The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '市'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The mayor thought that he should investigate the decline in tax revenues.
市長は税収入の落ち込みについて調査すべきだと思った。
The population of your city is about five times as large as that of my town.
君の市の人口は私の町の人口の約5倍だ。
There is a park in the middle of the city.
市の中央に公園がある。
His college boasts the finest view in the city.
彼の大学は市で一番の景色に恵まれている。
How many innocent civilians were killed in Hiroshima and Nagasaki?
広島と長崎で亡くなった罪のない市民の数はどれくらいですか?
Can you tell me how to get to the city hall?
市役所へはどう行けばいいのでしょうか。
I gave my old clothes for the church flea market sale.
自分の着なくなった服を教会ののみの市セールに寄付した。
We're planning on doing the sights of the city tomorrow morning.
私たちは明日の午前、市内の観光をするつもりだ。
It took a long time for Japanese imports to penetrate the American consumer markets.
日本からの輸入製品がアメリカの消費者市場に浸透するには長い時間がかかった。
Tokyo is by far the largest city in Japan.
東京はだんぜん日本で一番大きい都市です。
"What do you think of the election for mayor?" "I don't know."
「市長選挙をどう思いますか」「わかりません」
The price of land in the center of the city is soaring.
市の中心部の地価が高騰している。
One out of three persons in this city has his own car.
この都市の3分の1の人が自分の車を所有している。
It's surely a view the townsfolk are attached to.
きっと市民が愛着を感じる風景ですね。
There is almost no violence in that city.
その市にはほとんど暴力事件はない。
In many countries, the main reason that people come to big cities is because of work.
多くの国で人々が都市にやってくる主な理由は、仕事のためである。
In a fight against speculators who are dumping the U.S. currency, central banks of major countries have carried out massive concerted interventions in the market.
米国通貨を大量に売っている投機筋に対抗して、主要国の中央銀行は市場で大規模な協調介入を行った。
She grew up in the harsh environment of New York City.
彼女はニューヨーク市の厳しい環境で育った。
Naka is one of the 18 administrative districts that compose Yokohama prefecture.
中区は、横浜市を構成する18行政区のうちのひとつである。
Yugoslavia says it's not responsible for the actions of Serbian militias in Bosnia which have killed thousands, ruined cities, and turned 1.3 million people into refugees over the last three months.