The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '市'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He lives in Boston City.
彼はボストン市に住んでいる。
Falling interest rates have stimulated the automobile market.
金利が低下したことが自動車の市場を刺激した。
New York is a big city.
ニューヨークは大きな都市だ。
All the citizens of the city have access to the city library.
市民は誰でも市の図書館を利用することができる。
She likes Hiroshima better than any other city.
彼女は他のどの都市よりも広島が好きだ。
Tokyo is a huge city.
東京は巨大な都市です。
The Tokyo stock market recorded an unprecedented loss.
東京株式市場は、かつてないほどの株価の下落を見せた。
This hospital is run by the city.
この病院は市立です。
What is the percentage of overseas markets for your products?
貴社の製品の海外市場の割合はどのくらいですか。
I visited cities such as New York, Chicago and Boston.
私はニューヨーク、シカゴ、ボストンといったいくつかの都市を訪れた。
The population of Tokyo is about five times as large as that of our city.
東京の人口は我々の市の人口の約5倍である。
He was elected mayor.
彼は市長に選出された。
The city was soon occupied by the soldiers.
その市はやがて兵隊によって占領された。
You can still see the remains of the fortress there.
そこでまだ要塞都市の遺跡をみることができる。
The subway is faster than the streetcar.
地下鉄は、市街電車よりはやい。
He acquired American citizenship.
彼は米国の市民権を得た。
It's a great honor to have had the King visit our city.
国王が私達の市を訪問なさったのは、大変な名誉です。
He was elected mayor of the city.
彼はその市の市長に選ばれた。
Los Angeles is the second largest city in the United States.
ロサンゼルスはアメリカ第2の都市である。
The stock market has dropped today.
株式市場は今日、下落した。
Those new model cars are on the market.
その新型車が市場に出ている。
This is the biggest hotel in this city.
これがこの市で一番大きいホテルだ。
Petroleum priced coal out of the energy market in Japan.
日本では石炭が石油との価格競争に負けてエネルギー市場を失った。
The citizens demonstrated to protest against the new project.
市民は新しい計画に抗議してデモをした。
To the astonishment of the whole city, the mayor was arrested.
町中の人々がびっくりしたことには、市長が逮捕された。
The highway leading to the city is now free of fallen rocks.
その都市へ通じる幹線道路にはもう落石はない。
A new museum is being built in the center of the city.
市の中心地に新しい博物館が建造されつつある。
Mr Pryor collapsed with a subarachnoid haemorrhage when rehearsing for a performance in Paris. He was taken to local hospital but passed away at 4:23 pm.
On his tour of Italy, he visited several cities which are famous for their scenic beauty, for instance, Naples and Florence.
イタリア旅行で彼はいくつか景勝の地として有名な都市、例えば、ナポリやフィレンツェを訪れた。
In Germany today, anti-violence rallies took place in several cities, including one near Hamburg where three Turks were killed in an arson attack on Monday.