Los Angeles is the second largest city in the United States.
ロサンゼルスはアメリカ第2の都市である。
The city was taken by the English in 1664.
その都市は１６６４年にイギリス人に占領された。
They came by two large cities on the country.
彼らはその国へ行く途中２つの大都市を通った。
The city council meeting is a great place to sound off.
市議会は遠慮なく意見をいえる大事な場所だ。
The park is governed by the city.
その公園は市に管理されている。
Because it is an interesting and beautiful city?
なぜなら京都は興味深くて美しい都市だからです。
These are the best bags on the market.
これらは市販されている最も上等のかばんだ。
The Sphinx had eaten hundreds of people on their way to the city of Thebes, because they could not answer the riddle the cunning Sphinx had asked them.
Japan came under American pressure to open its financial market.
日本は金融市場を開放するようにアメリカの圧力を受けた。
We have a local newspaper in our city.
私達の市には地方新聞がある。
I go to the city pool every day.
毎日市営プールに行きます。
It's not immoral for a novelist to tell lies. In fact, the bigger the lies, the better lies, and the more the common folks and critics will praise you.
The families of the factory workers need schools, hospitals, and stores, so more people come to live in the area to provide these services, and thus a city grows.
The task assigned to him was to do marketing research.
彼に与えられた職務は市場調査だった。
We are having an international trade fair this month.
今月は国際貿易見本市が開かれている。
He has a bookstore in the center of the city.
彼は市の中心地に本屋を持っている。
In a fight against speculators who are dumping the U.S. currency, central banks of major countries have carried out massive concerted interventions in the market.
米国通貨を大量に売っている投機筋に対抗して、主要国の中央銀行は市場で大規模な協調介入を行った。
A democrat is a free citizen who yields to the will of the majority.
民主主義者というのは、多数派の意思に従う自由な市民だ。
There are many amusements in the city.
この市にはたくさんの娯楽施設がある。
The number is 932-8647, but I don't know the area code.
番号は９３２ー８６４７、市外局番はわからないんだけど。
The bigger a city grows, the dirtier the air and water become.
都市が大きくなればなるほど、空気や水は汚れてくる。
This road will lead you to the station and the city center.
この道を行けば駅と市の中心地にでます。
During the Depression in the 1930's, many wealthy people lost everything in the stock market crash.
１９３０年代の恐慌の間、多くの金持ちが株式市場の崩壊で全てを失った。
Japan is full of beautiful cities. Kyoto and Nara, for instance.
日本には美しい都市が多い。例えば京都、奈良だ。
London is such a large city that visitors must use buses and the underground railway to get about.
ロンドンはとても大きな都市なので、動き回るために、来た人はバスや地下鉄を使わなければならない。
I'll focus on the market development for 1999.
私は１９９９年に向けて、市場強化に専念します。
There are many pigeons in the City Square.
その市の広場には鳩がたくさんいる。
In the days of the ancient Incas, it was the largest city in America.
古代インカの時代に、アメリカ大陸でもっとも大きい都市であった。
The river that flows through London is the Thames.
ロンドン市内を流れている川はテムズ川である。
His house is on the skirts of the city.
彼の家は市の郊外にある。
Our university building is now under construction on a hillside in the north of Fukuoka.
