The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '市'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The mayor manifested his discontent with the new plan.
市長は新計画に不満を表明した。
The station is the middle of the city.
駅は市の中央にある。
I plan to stay in the city.
私は都市に住むつもりです。
Yokohama is located in eastern Kanagawa prefecture, and it’s the capital of this prefecture as well, which is situated in southern Kanto region.
横浜市は、関東地方南部、神奈川県の東部に位置する都市で、同県の県庁所在地。
I'll show you around the city.
市内をぐるっとご案内しましょう。
The city supplied the earthquake victims with food and blankets.
市は地震の被災者に食料と毛布を支給した。
The plan will develop our city.
その計画は私たちの市を発展させるだろう。
The mayor appropriated city money for his own use.
その市長は市の金を横領した。
He is one of the candidates running for mayor.
彼は市長に立候補している候補者の1人です。
These slums are a disgrace to the city.
このようなスラム街は市の恥だ。
I plan to stay in the city.
市内に滞在する予定です。
The free market system is endangered.
自由市場システムが危機にひんしている。
It is well known that the city has a high crime rate.
その都市の犯罪率が高いことは有名です。
Sapporo is the fifth largest city in Japan.
札幌は、日本で5番目に大きな都市だ。
Tokyo is the largest city in Japan.
東京は日本で最も大きな都市です。
This window overlooks the whole city.
この窓から全市が見渡せる。
He was elected mayor again.
彼は市長に再選された。
The Kamo runs through Kyoto.
鴨川は京都市を貫流している。
The market rallied.
市場は盛り返してきた。
The defenses of the city are strong.
その市の防御は堅固だ。
The architecture in this part of the city is ugly.
市のこの地区の建物は皆醜悪だ。
Mr Smith is a candidate for mayor.
スミス氏は市長候補である。
Tokyo is surrounded by many satellite cities.
東京はたくさんの衛星都市に囲まれている。
There are many cities in this country.
この国には多くの市がある。
The population of Tokyo is about five times as large as that of our city.
東京の人口は、私たちの市の約五倍です。
She had the kindness to show me around the city.
彼女は親切にも市内をあちこち案内してくれた。
Speaking of travel, have you ever visited New York City?
旅行と言えば、ニューヨーク市を訪ねたことはありますか。
The city is most famous for its automobile industry.
その都市は自動車産業で最も有名です。
It's not immoral for a novelist to tell lies. In fact, the bigger the lies, the better lies, and the more the common folks and critics will praise you.
The families of the factory workers need schools, hospitals, and stores, so more people come to live in the area to provide these services, and thus a city grows.