The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '市'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
It seems likely that people in the city will move to the country.
都市の人々が田舎に移っていくということがありそうだ。
Karen bought a lot of things at the flea market.
カレンは、蚤の市でたくさんものを買った。
It has developed into a very large city.
それは発展して非常に大きな都市になっている。
The hill commands the panorama of the city.
この丘から市の全景がよく見える。
We plan to elicit opinions from the public.
市民の皆様の御意見をちょうだいする予定です。
He shook hands with the mayor.
彼は市長さんと握手をした。
A buyers' market is a market in which goods are plentiful, buyers have a wide range of choices, and prices are low.
買い手市場とは、ものが豊富で、買い手は広い選択範囲を持ち、かつ価格が低い市場ということである。
Yokohama is one of the largest cities in Japan.
横浜は日本で最大の都市の一つだ。
The city was fortified all about.
都市の周囲はすっかり防備してあった。
City officials often have sticky fingers.
市の議員だったらよくやっていることだよ。
The population of this city has decreased.
この市の人口は減った。
The citizens staggered under the heavy bombing.
市民達は激しい爆撃を受けてひるんだ。
The number is 932-8647, but I don't know the area code.
番号は932ー8647、市外局番はわからないんだけど。
There was nothing worthy of remark at the fair.
その見本市には注目に値するものはなにもなかった。
How much time does it take to get from A to B?
A市からB市までどれくらいの時間がかかりますか。
By the year 2020, the population of this city will have doubled.
2020年までには、この市の人口は倍増しているだろう。
The fire burnt down four houses in the east of the city.
火事は市東部の4軒の家を全焼させた。
We lack an incentive for pursuing the eastern market.
我々は東部市場を開拓しようと言う気持ちが欠けている。
A small village grew into a large city.
小さな村が大きな都市に成長した。
Yugoslavia says it's not responsible for the actions of Serbian militias in Bosnia which have killed thousands, ruined cities, and turned 1.3 million people into refugees over the last three months.