The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '師'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He is qualified as a doctor.
彼は医師としての資格がある。
Dr. Klein recommended you to me.
クライン医師から紹介を受けました。
In my secondary school days, I was much impressed by how my hospitalised grandfather would often tell the nurses there, "Thank you, I appreciate your help."
The teacher always thinks highly of the students who try to think, "Why?".
その教師はいつも「なぜか」と考える生徒を高く評価する。
The clown at the circus pleased my children.
サーカスの道化師は子供たちを楽しませた。
Tom is an electrical engineer.
トムは電気技師です。
My sister married a high school teacher last June.
去る6月に私の姉は高校の教師と結婚した。
I have a friend whose father is a magician.
私には父親が手品師をしている友人がいます。
He is eminent both as a teacher and writer.
彼は教師としても作家としても著名である。
The main duty of a priest is to preach in church.
牧師の主な仕事は教会で説教することです。
She was on the point of laughing at the clown's actions.
彼女は道化師の仕草を見ていまにも笑い出しそうだった。
I'm a doctor.
私は医師です。
Let Nature be your teacher.
自然を教師としなさい。
Doctor Burns, what should doctors do when a patient's brain is badly damaged?
バーンズ先生、患者の脳がひどく損傷を受けているとき、医師はどうしたらよいのでしょう。
My mother is a teacher.
私の母は教師です。
I started to learn English with the aim of becoming a teacher.
私は教師になるつもりで英語を学び始めた。
The teacher exhorted his pupils to do well.
教師は生徒に善行をするように説き勧めた。
The gambler lost a good deal of money.
その賭博師はたくさんの金を失った。
She is a teacher.
彼女は教師だ。
In regard to the internship system in the United States I availed myself of part of Miyumi Tanaka's work "Making doctors in Harvard" (Igaku-Shoin Ltd.) as a reference.
One of my sons is a teacher, and the other is a doctor.
私の息子達のうち、一人は教師で、もう一人は医者です。
I am just a humble teacher.
私は一介の貧乏教師にすぎない。
The school is crying out for good teachers.
学校では良い教師を切に必要としている。
Three missionaries were killed and eaten by cannibals.
三人の宣教師が人食い部族に殺され、食べられた。
"Are you a teacher?" "Yes, I am."
あなたは教師ですか? はい、そうです。
She visited the teacher.
彼女はその教師を訪問した。
An essential condition for a helpful interview is a quiet room in which doctor and parents can sit comfortably and in private without being interrupted.
"You have to take all this medicine to get better," said the nurse.
「よくなるにはこの薬全部飲まないとね」看護師は言った。
Rev. King fell backwards, shot in the neck.
キング牧師は首を撃たれ、後方に倒れた。
This girl is still in elementary school, yet she has a wine-tasting master license. I didn't know one could get qualified without even drinking alcohol.