The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '師'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The Japanese Dentists Association affair is an incident concerning secret donations from the Japanese Dentists Association to Diet members belonging to the LDP.
日歯連闇献金事件とは日本歯科医師連盟が自由民主党所属の国会議員に闇献金した事件。
He is not a teacher but a doctor.
彼は教師ではなくて医者です。
The new teacher clicked with the students.
その新任教師は生徒たちと馬が合った。
First, we will talk to Doctor Benjamin Burns.
最初に、医師のベンジャミン・バーンズ氏に聞いてみましょう。
Such a teacher may as well retire from his work.
そのような教師は仕事から身を引いたほうがいい。
She went so far as to say that he was a swindler.
彼女は、彼はペテン師だ。とまで言った。
He bowed out as engineer.
彼は技師を引退した。
Teachers must understand children.
教師は子供を理解しなければならない。
The main duty of a priest is to preach in church.
牧師の主な仕事は教会で説教することです。
The university has turned out competent doctors.
その大学は優秀な医師を世に送り出した。
That gentleman must be a doctor.
あの紳士は医師にちがいない。
I was a teacher.
私は教師でした。
Now that I am a teacher, I think otherwise.
私はもう教師なので、そうは考えない。
I am not sure, but I think I want to be a teacher.
まだわからないけど、教師になろうかなと思ってる。
She had a happy marriage with a teacher in September.
彼女は9月にとある教師と結婚した。
The teacher is likely to get angry with the students.
教師は多分生徒たちに腹を立てるだろう。
In Japan, only women are entitled to take the national obstetrics exam.
日本では助産師国家試験の受験資格は女性のみとなっている。
He has no capacity to be a teacher.
彼には教師たる才能がない。
Jack and Peggy were married by the Rev. John Smith.
ジャックとペギーの結婚式はジョン・スミス牧師により行われた。
He is qualified as an English teacher.
彼は英語教師の資格がある。
In regard to the internship system in the United States I availed myself of part of Miyumi Tanaka's work "Making doctors in Harvard" (Igaku-Shoin Ltd.) as a reference.
The hand of the magician was quicker than our eyes. Before we could say Jack Robinson, the cards he was holding between his fingers disappeared.
その手品師の手は私たちの眼より早かった。あっとゆうまに、彼が指の間にはさんでいたトランプは消えた。
She is just such a teacher as we all admire.
彼女は本当に私たちみんなが賞賛するような教師です。
From 1859, Protestant missionaries from America started to arrive, and the Catholic and Russian Orthodox churches also became actively involved in missionary work.