The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '帰'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
You may go as long as you come home early.
早く帰ってくるなら言ってもいい。
As I returned from school yesterday, I was caught in a sudden shower.
昨日、私は学校から帰る途中にわか雨にあった。
They had decided to put the wedding off until her brother came home from abroad.
彼女の兄が帰国するまで結婚式は延期されることに決まった。
A stranger groped Mary's breasts as she was returning home.
メアリーは帰宅中、見知らぬ男に胸をまさぐられた。
It won't be long before my husband comes back.
夫はまもなく帰ってきます。
I'll come back soon.
私はすぐに帰ってくる。
It is about time we were leaving.
もうそろそろ帰る時間だ。
I'm going home next week.
来週帰ります。
What will you do with the furniture you bought in Japan when you go back to Germany?
日本で買った家具はドイツ帰るときどうするの?
I must get home before it gets dark.
私は暗くないうちに家に帰らないと。
He met Sammy Davis, Jr. on his way home.
彼は帰宅途中、サミーデービスジュニアにあった。
She came home very late.
彼女はとても遅く帰宅した。
Birds have a homing instinct.
鳥には帰巣本能がある。
I got back to home after two years.
私は二年ぶりに帰宅した。
Please come back as soon as possible.
できるだけ早く帰ってきてください。
We've finished the work, so we may as well go home.
仕事が終わったのだから私達は帰宅してもいいと思う。
Why don't you look in on Mr Anderson on your way back?
帰る途中にアンダーソン氏をちょっと訪ねたらどうですか。
My father usually comes home at six.
私の父はいつも六時に帰宅します。
Tom came on Monday and went back home the next day.
トムは月曜日に来て、次の日帰った。
They went home to their respective houses.
彼らはそれぞれの家に帰った。
She asked me to stay till her mother came home.
彼女はお母さんが家に帰ってくるまで私に帰らないでと頼んだ。
When will you return?
いつ帰ってくるの?
He came home in despair.
彼は絶望して帰宅した。
The last bus having gone, we had to walk home.
最終バスが出てしまったので、私達は歩いて家に帰らねばならなかった。
You'll be scolded when your mother comes home.
母が帰って来たらしかられるよ。
She promised her mother to come home before nine without fail.
彼女は9時前には必ず帰ると母親に約束した。
Kelly cut physical education and went home.
ケリーは体育をサボって家に帰った。
Tomorrow our professor is going back to England.
明日、私たちの教授は英国に帰るのよ。
You must come back before it gets dark.
あなたは暗くなる前に帰ってこなければなりません。
Go home now.
もう家に帰りなさい。
He will be back shortly.
彼は今すぐ帰ってきます。
Tom has already gone home.
トムはもう家に帰った。
Has he returned yet?
彼はもう帰ってきましたか。
You may go home if you want to.
もし帰宅したければ帰ってよい。
I want to thank my partner in this journey, a man who campaigned from his heart, and spoke for the men and women he grew up with on the streets of Scranton, and rode with on the train home to Delaware, the vice president-elect of the United States, Joe Bi