The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '帰'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Yesterday he came back late.
昨日彼は遅く帰ってきた。
The automobile company laid off 300 workers.
その自動車会社は３００人もの労働者を一時帰休させた。
I must get home before it gets dark.
私は暗くないうちに家に帰らないと。
When did you come back from Tokyo?
あなたはいつ東京から帰ってきたのですか。
Come home at six.
６時に帰ってきなさい。
I called at Nancy's house on my way home from school.
学校の帰り道、ナンシーの家に立ち寄りました。
They had decided to put the wedding off until her brother came home from abroad.
彼女の兄が帰国するまで結婚式は延期されることに決まった。
Why don't you go home?
どうして帰らないの？
It's strange that she came home so late at night.
彼女があんなに夜遅く帰宅したとは不思議だ。
He brought back his child in his car.
彼は子供を車でつれて帰った。
I met with a traffic accident on my way back.
私は帰り道に交通事故に遭った。
Should I wait for her to come back?
彼女が帰ってくるのを待つべきですか。
It won't be long before he returns home.
まもなく彼は帰宅するだろう。
When did your father come home?
お父さんはいつ帰宅されたのですか。
I'm going home next week.
来週帰ります。
I remember riding home on a pickup truck last Sunday.
この前の日曜日に小型トラックで家に帰ったのを覚えている。
It was not until the sun had set that the child came home.
太陽が沈んでからやっと子供も家に帰った。
Buy some tofu on your way home.
帰る途中でお豆腐買ってきてよ。
He will telephone you immediately when he comes back.
彼は帰ってきたらすぐに電話するでしょう。
I will let you go home at once.
私が君をすぐに家に帰らせてあげましょう。
Don't play around on your way back home.
帰り道で道草を食うんじゃないよ。
He phoned her as soon as he came home.
彼は帰宅するとすぐに彼女に電話した。
Deposed in a military coup in September 2006 and having effectively been in exile, the Former premier of Thailand Thaksin has returned after about a year and a half.
He'll be back in two hours. In the meantime, let's prepare dinner.
彼は２時間後に帰ってきます。その間に夕食の準備をしましょう。
Take only what you need.
必要なだけおもち帰りください。
I'm sure of his returning home safely.
彼はきっと無事に帰って来るよ。
But we're just on our way home.
でもこれから帰るところさ。
He will be back tomorrow.
彼は明日帰ってくるでしょう。
You can't view Flash content on an iPad. However, you can easily email yourself the URLs of these web pages and view that content on your regular computer when you get home.
Yesterday I was caught in a shower on my way home.
昨日私は帰り道でにわか雨にあった。
At four we could go home.
４時になれば家に帰ることができるからでした。
Recently my brother in law, artillery major Y, came back from a three year trip in Paris. Surrounded by a great number of souvenirs he had brought back, we heard tales of his travels.
