The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '帰'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Koji was caught in a shower on his way home.
こうじは帰宅の途中にわか雨にあった。
This holiday isn't much fun - we should have gone home.
今度の休暇は余り楽しくない。帰った方がいい。
He brought me back in his car.
彼は私を車でつれて帰ってくれた。
He is also returning late today.
彼は今日も帰りが遅い。
Father has just come home.
父は今ちょうど帰宅したところだ。
My father has just come home.
父はちょうど帰宅したところです。
You are at liberty to leave any time.
君はいつ帰ってもいいよ。
He just came back home now.
彼はたった今自宅に帰りついた。
But on the day of the mock exams, there are no club activities, so that means I can walk back home with Haruka. And I'm grateful for that.
でも模試の日は部活が休みになって遥と帰れるし、感謝してるけど、僕は。
I met Naomi on my way home and we had a chat.
帰宅途中、直美に会って私たちはおしゃべりをした。
My father usually comes home at six.
私の父はいつも六時に帰宅します。
He returned home after being away for ten months.
10ヶ月ぶりで彼は帰国した。
All the guests have gone.
客はみな帰った。
He will be back in a day or two.
彼は一日か二日で帰ります。
I've just come home.
私は今やっと家に帰ってきたところだ。
I'll leave a key with my next-door neighbour in case you get here before I do.
あなたが先に帰ってくるといけないので、お隣に鍵を預けておきます。
Mr Hobson shut the shop and went home.
ホブソンさんは店を閉めて家に帰った。
She went on at me for coming home late.
彼女は私が遅く帰って来たことにとやかくいった。
She would not tell me why she had gone home first.
彼女はなぜ先に家に帰ったか私に言おうとしなかった。
I went home to change my clothes.
着替えをするために家に帰った。
Until Mary gets back to work, we'll have to make do with Ken.
メアリーが復帰するまでは、ケンで間に合わせざるをえないだろう。
Will he come home by seven?
彼は7時までに帰ってくるでしょうか。
I'll wait here till he comes back.
彼が帰ってくるまでここで待ちます。
He returned home from Europe in 1941, when the war broke out.
彼は1941年にヨーロッパから帰ってきたが、その年に戦争が起こった。
He came back by way of Honolulu.
彼はホノルル経由で帰ってきた。
It was raining, and Joe's long hair was completely wet by the time he got home.
雨が降っており、ジョーが帰宅するまでには彼の長い髪は完全に濡れていた。
The following morning she said close to my ears: "We're going back to Paris tonight. He says that there's no way that he'll leave me alone in such a sad place. That's how it is."
Deposed in a military coup in September 2006 and having effectively been in exile, the Former premier of Thailand Thaksin has returned after about a year and a half.