The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '帰'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I'm going to go home.
今から家に帰ります。
He will return to the game soon.
彼はまもなく試合に復帰するだろう。
When the sisters came back, their mother was still awake.
姉妹が帰ったとき、母はまだ起きていた。
It happened two days after he got back to Tokyo.
それは彼が東京に帰って２日後のことであった。
He went home as soon as he got the phone call.
彼は電話を受けるとすぐに帰宅した。
It was late, so I went home.
遅くなったので家に帰った。
He came back soon.
彼はすぐに帰ってきた。
When my father came home, I was studying.
私の父が帰ってきた時、わたしは勉強をしていました。
Come home before six.
６時前に帰って来なさい。
He will soon return home.
彼はすぐに帰宅します。
One night he came home very tired and sad.
ある晩彼は、すっかり疲れ憂鬱になって帰ってきた。
I'm going home now.
もう帰宅するところです。
She told me that it would be a good idea if I came home soon.
彼女は私に早く帰ったほうが良いと言った。
He phoned her as soon as he came home.
彼は帰宅するとすぐに彼女に電話した。
No sooner had the spy returned home than he was told to go to another country.
そのスパイは本国へ帰るとすぐに他国へ行くように言われた。
Japanese children brought up overseas sometimes face great difficulty in adjusting themselves to Japanese schools after returning, even though they have a perfect command of Japanese.
I'm fixing the radio which I found on my way home.
帰り道で拾ったラジオを修理しているのさ。
She came home for the first time in five years.
彼女は５年ぶりに帰国した。
Whenever I go to a Japanese restaurant, I take the disposable chopsticks home with me.
和食のレストランへ行くたびに、割り箸を家へもって帰ります。
We know nothing except that he did not come home that day.
彼がその日は帰宅しなかったという以外は私たちは何も知りません。
His father always comes home late.
彼の父はいつも帰宅が遅い。
He came home at six.
彼は六時に帰った。
Let's leave as soon as he gets back.
彼が帰って来たらすぐに出発しましょう。
It is because the physical condition was bad that it returned that day.
あの日帰ったのは体調が悪かったからです。
I might have to come home late. In that case, I'll phone you.
帰宅が遅くなるかもしれない。その場合は電話する。
My children had eaten all the cookies by the time I got home.
子供たちは私が家に帰るまでにクッキーを全部食べてしまっていた。
I called at Nancy's house on my way home from school.
学校の帰り道、ナンシーの家に立ち寄りました。
He came home very late.
彼はとても遅くに帰宅した。
Jiro has not come back from New York yet.
次郎はまだニューヨークから帰っていない。
Let us go home.
家へ帰りましょう。
Whenever you come home late, your parents will start harping you on it, and you'll find it unbearable. No matter how late it gets, they'll stay up just to wait for you. They should just go to sleep already, don't you think?
