The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '年'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I did not live in Sanda last year.
私は去年三田に住んでいませんでした。
I remember reading the book three times when I was young.
私は青年時代にその本を３回読んだ覚えがある。
It is ten years since I came to Tokyo.
私が東京に来てから十年になります。
Sally is two years older than Ken.
サリーはケンよりも二つ年上です。
He had been a practitioner of Aikido for seven years.
彼は７年間、合気道をやっていた。
How many students have been admitted to the school this year?
今年あの学校へ入学できた生徒は何人ですか。
My brother died of cancer last year.
兄は昨年癌で死にました。
My son's ability at math has improved this year.
息子の数学の力は今年になって向上した。
The boy liked to keep his pencils sharp.
少年はエンピツをとがらせておくのが好きだった。
His niece is attractive and mature for her age.
彼の姪は年の割には魅力的で大人っぽい。
We have a lot of snow at this time of the year.
一年のこの時期には雪がたくさん降る。
His older brother is two years older than I.
彼の兄は私より２つ年上です。
The boy lay listening to the radio.
少年はラジオを聞きながら横になっていた。
You will be able to ski well next year.
来年はうまく滑れるようになるでしょう。
He looks young. He cannot be older than I.
彼は若そうだ。私より年上のはずはない。
My daughter went to Britain three years ago.
私の娘は３年前にイギリスに行ったことがある。
The yen was revalued upward against the U.S. dollar from a rate of 360 yen against the dollar to 308 yen on December 18, 1971.
円は１９７１年１２月１８日、１ドル３６０円から３０８円に切上げられた。
It has been three years since Bob started his own business.
ボブが自分で商売を始めてから３年になります。
My father goes to Sydney twice a year on business.
父は用事で年２回シドニーへ行く。
The boy released a bird from the cage.
少年はかごから鳥を放した。
Nowadays young men are apt to make light of learning.
今日の青年は学問を軽視する傾向がある。
I want to read as many English books as possible this year.
今年はできるだけたくさん英語の本を読みたいと思っている。
She lives on a small pension.
彼女はわずかな年金で暮らしている。
Ten years have passed since I came to Tokyo at the age of eighteen.
私が１８才の時に上京してから１０年が過ぎた。
She died in 1960.
彼女は1960年に亡くなりました。
I have been acquainted with her for more than 20 years.
私と彼女とは２０年以上の知り合いである。
He's two years older than Mary is.
彼はメアリーより二歳年上です。
The solution of the problem took three years.
その問題の解決には３年かかった。
How many times a year do you go scuba diving?
１年にどれくらい頻繁にスキューバダイビングに行きますか。
I remember the year when he got a job.
私は彼が仕事についた年をおぼえています。
The boy could not so much as write his own name.
その少年は自分の名前さえ書くことができなかった。
The poor boys were shivering with fear.
かわいそうなその少年達は、恐ろしさに震えていた。
Young as he is, he is equal to the task.
彼は年こそ若いが十分その仕事をやっていける。
The men were carrying the boy to the hospital.
その人達は少年を病院へ運んでいた。
I decided to come to Japan last year.
私は昨年日本に来る決心をした。
We'll have lived here for two years next April.
今度の4月で、私たちはここに2年住んでいることになります。
We have the right to vote when we come of age.
私たちは成年に達すると選挙権を手にする。
Spring has come early this year.
今年は春の訪れが早かった。
A group of boys were coming up to me.
少年の一団が私の方にやってきた。
It's been three years since my younger sister got married.
妹が結婚してから３年になる。
This winter is warm.
今年の冬は暖かい。
Prices have risen by 50 percent during the past ten years.
過去１０年間に物価は５０％上昇した。
The boy lay on the sofa.
少年はソファーに横になっていた。
The boy has been absent from school for eight days.
その少年は、８日間欠席し続けている。
The Lockheed scandal is a worldwide corruption scandal involving the major American plane manufacturer Lockheed. It came to light in February 1976 and revolved mainly around the acceptance of passenger plane contracts.
