The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '年'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Many nations had signed the treaty in 1997 in Kyoto, Japan.
多くの国が1997年に京都議定書に調印した。
Since my boyfriend is more of an indoors person, I didn't go to the beach, nor to the mountains this summer.
彼氏がインドア派なので、今年の夏は海にも山にも行かなかった。
It has been over three years since I moved here.
ここに引っ越してから3年以上になる。
Speak of the next year, and the devil will laugh.
来年のことを言えば鬼が笑う。
Was the cave found by the boys?
その洞穴はその少年たちによって発見されたのですか。
She first came into contact with Japanese culture last year.
彼女は昨年始めて日本文化に触れた。
As humans age, their physical strength declines.
人間は年を取るにつれて、体力が衰える。
The pension is not sufficient for living expenses.
その年金では生活費に足りない。
It took me three years to write this book.
私はこの本を書くのに3年かかった。
He lived in Matsue for seven years.
彼は松江に7年間住んでいた。
He is as old again as she is.
彼の年齢は彼女の倍である。
His mother looks young for her age.
彼のお母さんは年のわりには若く見える。
The old man retired from public life ten years ago.
その老人は10年前に公の生活から引退した。
The company was established in 1950 by the incumbent chairman.
その会社は1950年に今の会長が設立した。
He went to Paris two years ago.
彼は2年前にパリに行った。
I know that boy who is running.
私はあの走っている少年を知っています。
According to this magazine, the economic situation in Japan is getting worse year by year.
この雑誌によれば、日本の経済状態は年々悪化してきている。
It's been five years since we moved here.
私たちがここに引っ越して来てから5年になる。
Humans only live about 70 years.
人生わずか70年である。
The Second World War began in 1939.
第2次世界大戦は1939年に始まった。
Suzanne is two years older than me.
スーザンは自分より2歳年上です。
And I would not be standing here tonight without the unyielding support of my best friend for the last 16 years, the rock of our family, the love of my life, the nation's next first lady, Michelle Obama.