The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '年'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The war lasted nearly ten years.
戦争はほとんど10年間続いた。
What year are you in school?
あなたは何年生ですか。
Those two children were the same age.
その二人の子供は年齢が同じだった。
The boy rode a horse for the first time.
その少年は初めて馬に乗った。
He carried on business for many years.
彼は多年営業を続けた。
Happy New Year, Louise!
新年おめでとう、ルイーズさん!
We'll have little snow this winter.
今年の冬は雪が少ないだろう。
We recommend that mains water have a water-quality test carried out once a year, well water twice a year.
水道水で年1回、井戸水なら年2回の水質検査をお勧めします。
Those were the years when they were happiest.
その数年があの人たちの最も幸福な時でした。
We went to London last year.
昨年ロンドンへ行きました。
The boy has a bat under his arm.
少年はバットを小脇に抱えている。
Long, long ago, there lived an old king on a small island.
昔々ある小さな島に年老いた王様が住んでいました。
Their garden is full of very beautiful flowers all the year round.
彼らの庭園は1年中とても美しい花でいっぱいだ。
She takes care of her old mother.
彼女は年老いた母親の世話をしている。
The boy was quiet.
少年は静かだった。
The boy fell from the bridge.
その少年は橋から落ちた。
We celebrated the New Year with a party.
私達はパーティーをして新年を祝った。
It gets cold here at this time of the year.
ここでは、一年で今ごろが寒くなる。
A boy came running toward me.
少年は私に向かって駆けてきた。
He's the same age as I.
彼は私と同い年です。
I've never visited Kagoshima, but I intend to this summer.
鹿児島には一度も行ったことがありませんが、今年の夏行くつもりです。
When I was in my first years of grade school, my father taught me a haiku and I longed to be a poet. On my Tanabata wish, I also wrote "Please make me a poet". Thirty years have passed and my wish has been granted. I am without doubt an invalid.