The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '広'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
His reading is of a wide range.
彼の読書は広範囲にわたる。
Discontent abounds in the world.
不満が世に広まっている。
He is a well informed person.
彼は見聞の広い人だ。
That big advertisement tower puts our city to shame.
その大きな広告塔は私達の市にとって恥だ。
The wider the V, the slower the speed.
Ｖの角度が広ければ広いほど、スピードは緩やかになる。
Fanned by a strong wind, the fire spread in an instant.
強風にあおられて火は瞬く間に広がった。
I never went to Hiroshima on my trip.
広島へは一度も行ったことがない。
Shopping by mail through catalogs gives people a wide choice of merchandise.
カタログを通じて郵便で買い物をすることによって、人々は幅広い商品を選ぶことが出来る。
People walked about in the wide garden.
人々は広々とした庭園を歩きまわった。
The tree thrusts its branches far and wide.
その木は広く枝を四方に張り出している。
They advertised a new product on TV.
彼らはテレビで新製品を広告した。
He is a man of wide experience.
彼は幅広い経験を積んでいる人だ。
The eagle spread its wings ready for flight.
そのワシは飛ぼうとして羽を広げた。
The garden was larger than I had expected.
庭は私が思っていたよりも広かった。
Spread the table, and contention will cease.
テーブルを広げれば争いはやむ。
This suite is three times larger than my condominium.
このスイートルームは私の住んでいるマンションの三倍の広さだ。
That river is wide.
その川は幅が広い。
I'd never seen such expansive scenery.
こんな広大な景色は初めて見ました。
Recently, the increasing diversity of computer use has extended far beyond the realms of the office.
ここ数年、コンピューターは仕事に限らず広く利用されるようになりました。
This place is large, isn't it?
広いな！
The kitchen of this house is very large.
この家の台所は大変広い。
The news quickly spread.
その知らせはたちまち広まった。
He was famous for his marathon speeches in parliament.
彼は議会で延々と長広舌を振るうことで有名だ。
We would appreciate your contacting Mr Hirose.
広瀬氏に連絡をとっていただければ幸いです。
Queer rumors are in the air.
妙な噂が広がっている。
With North Korea's announcement on the 26th of its nuclear development plan based upon the agreement stemming from the Six Party Talks, and the United States' commencement of procedures to remove North Korea from its designation on the list of State Spons
The exchange unfolding in front of my eyes had not a single millimetre of a gap in which for me to slip.
目の前で繰り広げられるやり取りは、俺が入り込む隙なんて一ミリもない。
Advertising makes up about 7% of this company's expenses.
広告費はこの会社の経費の約７％を占めている。
In its broadest sense communication includes all forms of transmitting thoughts or feelings between people.
最も広い意味では、意思伝達は、人々の間の考えや感情を伝達するあらゆる形を包括する。
China is the largest country in Asia.
中国はアジアで最も広大な国である。
There are a lot of people who say, "it says this in Koujien," and use that dictionary as the only grounds for their argument.
「広辞苑にこう書いてあります」と言って、広辞苑を唯一の拠り所に論陣を張る人がよくいる。
There used to be a large park here.
昔はここに広い公園があったものだ。
Wide is the gate and broad is the way that leads to destruction.
破滅への門は広く、破滅への道は広し。
There was a large garden behind the house.
家のうらに広い庭があった。
He that hears much and speaks not at all shall be welcome both in bower and hall.
よく聞き全く話さぬものは奥の間でも大広間でも歓迎される。
China is much larger than Japan.
中国は日本よりずっと広い。
His studies cover a wide field.
彼の研究は広範囲に及んでいる。
There's a rumor in the air that the firm is going into bankruptcy.
その企業が倒産するという噂が広まっている。
In 1958, the statue was built in the Hiroshima Peace Park.
１９５８年、その記念碑は広島平和公園に建てられた。
The news of his death spread abroad.
彼が死んだという知らせが広まった。
Since my school is large, I have to run to get from one classroom to another in a 5-minute break.
私の学校は広いので、５分の休憩の間に教室から他の教室へと走らなければなりません。
The city has many broad streets.
その市には広い道が多い。
He advertised his house for sale.
彼は家を売る広告を出した。
We've received a lot of applications in answer to our advertisements.
われわれの広告に対してたくさんの申し込みがあった。
Japanese cameras, cars, and hi-fi equipment are used widely abroad, and few modern industries can manage without advanced electronic equipment developed in Japan.
