The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '広'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
We were entirely deceived by the advertisement.
私達はその広告にすっかりだまされた。
There used to be a large park here.
昔はここに広い公園があったものだ。
Advertisements urge us to buy luxuries.
宣伝広告に駆り立てられて私たちは高価な商品を買ってしまう。
There was a large garden behind the house.
家のうらに広い庭があった。
The word has acquired broad meaning.
その語は広い意味を持つに至った。
His intelligence is widely recognized.
彼の頭の良さは広く認められている。
Knowledge is like manure, it's only good when spread.
知識というものは肥料と同じで、広まってこそ良いのである。
A love story that unfolds between an unlikely pair, a public prosecutor from a good family and a modern high school girl.
良家出身のエリート検事と今どきの女子高生という、アンバランスな男女の間に繰り広げられる愛の物語。
People walked about in the wide garden.
人々は広々とした庭園を歩きまわった。
Don't get taken in by their advertising; I don't see how they can sell something like that for that price.
広告に乗せられては駄目だ。あんなものがそんな値段で売れるわけないだろう。
He traveled abroad in his own country.
彼は自分の国の中を広く旅行した。
He tried to enlarge his sphere of influence.
彼は勢力範囲を広げようとした。
The purpose of advertising is to familiarize consumers with the name of a product.
広告の目的は製品の名を消費者に普及させることにある。
He fell for that old ad for a house like a ton of bricks.
彼は月並みな家の広告にまんまとだまされた。
The old belief is still widely current.
その古い信仰がまだ広く行われている。
The news spread little by little.
そのニュースは少しずつ広まりました。
There's a rumor in the air that the firm is going into bankruptcy.
その企業が倒産するという噂が広まっている。
The spokesman confirmed that the report was true.
広報担当官は、その報告が真実であると認めた。
His broad interests bring him broad views on everything.
彼の多様な興味が何事にも広い見識を彼にもたらします。
The square buzzed with excitement.
広場は興奮でわきたった。
It is a hall rather than a room.
それは部屋というよりはむしろ広間だ。
Japanese currency is widely used here.
当地では日本の通貨が広く使われている。
China has about 25 times the area of Japan.
中国は日本の約２５倍の広さだ。
He has this large room to himself.
彼はこの広い部屋を独り占めしている。
The tree spread its branches abroad.
木は枝を広く張った。
Travel broadens one's horizons.
旅行は人の視野を広める。
A great future lies before her.
彼女の前途には大きな未来が広がっている。
Your room is twice the size of mine.
君の部屋は私の部屋の２倍の広さがある。
This suite is three times larger than my condominium.
このスイートルームは私の住んでいるマンションの三倍の広さだ。
I put an advertisement in the newspaper saying my house was for sale.
新聞に家の売却の広告を出した。
All sorts of rumors were floating around about her.
彼女についてあらゆるうわさが広まった。
The company manufactures a wide variety of musical instruments.
その会社は広範な種類の楽器を製造している。
That big advertisement tower puts our city to shame.
その大きな広告塔は私達の市にとって恥だ。
The news spread abroad.
そのニュースは広く知れ渡った。
Tom knows a lot of people.
トムは顔が広い。
He has broad shoulders.
彼は肩幅が広い。
They spread the rumor abroad.
彼らはそのうわさを広めた。
They are now widely used for communication, calculation, and other activities.
それは、伝達、計算、その他の活動面に広く使われている。
In 1958, the statue was built in the Hiroshima Peace Park.
１９５８年、その記念碑は広島平和公園に建てられた。
He works for an advertising agency.
彼は広告会社に勤めている。
The means of communication can include letters, magazine and newspaper advertisements, radio and television commercials, and telephone marketing, as well as catalogs.
