The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '広'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
His talk led me to believe that he knows a great deal.
彼の話からその見聞の広さがうかがわれた。
The river is wide.
その川は広い。
Today, through radio and television, mass advertising can reach millions of people at a time with its messages.
今日では、ラジオやテレビを通して、大量広告が何百万もの人々に同時にメッセージを届けている。
When it comes to advertising, Coke is ahead of the game.
広告に関してはコークの方が優位にたっている。
The news spread little by little.
そのニュースは少しずつ広がりました。
The news of his death spread around.
彼が死んだという知らせが広まった。
This place is large, isn't it?
広いな！
She has a broad view of things.
彼女は物の見方が広い。
With North Korea's announcement on the 26th of its nuclear development plan based upon the agreement stemming from the Six Party Talks, and the United States' commencement of procedures to remove North Korea from its designation on the list of State Spons
I put an advertisement for the new publications in the newspaper.
私は新聞に新刊書の広告を出した。
The news of the mayor's resignation traveled fast.
市長の辞職するニュースはあっという間に広まった。
Wherever you go, you will meet people who are kind and generous.
どこへ行っても、親切で心の広い人々に出会いますよ。
University education is designed to expand your knowledge.
大学教育は知識を広げるためのものだ。
He lives in a large house.
彼は広い家に住んでいる。
Let's spread the map on the table and talk it over.
地図をテーブルに広げて話し合おう。
The news spread all over Japan.
そのニュースは日本中に広まった。
Father made our living room more spacious.
父は家族の居間を広くした。
Kate spread the cloth over the table.
ケイトはテーブルに布を広げた。
The ad really pulled.
その広告はたいへん注目を集めていた。
That rumor soon spread.
その噂はすぐに広まった。
There is no denying that English is the most widely spoken language in the world.
英語が世界中で一番広く話されているということは否定できない。
Since my school is large, I have to run to get from one classroom to another in a 5-minute break.
私の学校は広いので、５分の休憩の間に教室から他の教室へと走らなければなりません。
Thousands of people were milling around in the square.
何千人もの人々が広場にひしめき合っていた。
They spread the rumor abroad.
彼らはそのうわさを広めた。
The hairstyle soon became popular among young people.
その髪型が瞬く間に若者の間に広まった。
I go to Hiroshima three times a month.
私は月に３回広島へ行きます。
An old belief is sometimes still widely current.
古い信仰が今だに広く行われていることがある。
Rumor of a riot was in the air.
暴動の噂が広まっていた。
He has broad views.
彼は広い視野をもっている。
The fire spread out in a fan-shape.
火は末広がりに大きくなった。
He expanded his research.
彼は研究の対象を広げた。
Commercial television is an effective medium for advertising.
商業テレビは広告の効果的な手段である。
He was wearing a threadbare suit.
彼はくたくたの背広を着ていた。
He is a well informed person.
彼は見聞の広い人だ。
Women's Liberation is a broad-based but informal popular movement.
ウーマン・リブは底辺は広いが、非公式な民衆の運動である。
Another tendency of many Japanese that bothers foreigners is to make statements that are too general and too broad by using or implying words like "all" and "every".
When Mr. Hilton wanted to sell his house, he advertised it in the newspaper.
ヒルトン氏は家を売りたくなって新聞に広告をだした。
China is the largest country in Asia.
中国はアジアで最も広大な国である。
Hiroko has charming features.
広子は魅力的な顔立ちをしている。
They advertised that they had a house for sale.
彼らは住宅売り出しの広告を出した。
My father's room is very big.
私の父の部屋はとても広い。
I unfolded the map on the desk.
私は机の上に地図を広げた。
Excitement over the new product spread quickly throughout the division.
新製品に対する喜びの声がその部全体に広がった。
The stars are spread all over the night sky.
星がいっぱいに広がっている。
His study covers a wide area.
彼の研究は広範囲にわたっている。
The news spread like wildfire.
そのニュースはまたたくまに広まった。
People walked about in the wide garden.
人々は広々とした庭園を歩きまわった。
He tried to enlarge his sphere of influence.
彼は勢力範囲を広げようとした。
American kitchens are much bigger than Japanese ones.
アメリカの台所は日本のものよりずっと広い。
Tom has broad shoulders.
トムは肩幅が広い。
He knows a lot of people.
彼は顔が広い。
Don't get taken in by their advertising; I don't see how they can sell something like that for that price.
広告に乗せられては駄目だ。あんなものがそんな値段で売れるわけないだろう。
The square was illuminated by bright lights.
広場はライトで赤々と照らされている。
The little white rabbit opened her eyes very wide and thought very hard.
小さい白いウサギは彼女の目をひらいた。するととても広く、とても高かった。
He was famous for his marathon speeches in parliament.
彼は議会で延々と長広舌を振るうことで有名だ。
She had the large room to herself.
彼女はその広い部屋を独り占めした。
A vast plain extends beyond the river.
川の向こう側には広大な平原が広がっている。
Their dining room is very spacious.
彼らの家の食堂はとても広々としている。
My father pulled his car into the large park.
私の父は広い公園に彼の車を入れた。
She likes Hiroshima better than any other city.
彼女は他のどの都市よりも広島が好きだ。
There's a place called Kuchiwa in Hiroshima.
広島に口和というところがあります。
The Pacific is very wide.
太平洋は非常に広大だ。
The rumor that she is getting married is going about the town.
彼女が結婚するといううわさが町に広まっている。
Travel broadens one's horizons.
旅行は人の視野を広める。
She is widely known.
彼女は広く知られている。
The earthquake caused widespread damage.
その地震で広範囲に及ぶ被害がでた。
She lived in Hiroshima until she was ten.
彼女は１０歳の時まで広島に住んでいた。
He is possessed of a wide landed property.
彼は広大な土地を所有している。
The rumor spread throughout the country.
その噂は国中に広まった。
The institution advertised on TV for volunteers.
その協会は有志を求める広告をテレビに出した。
A harmony prevailed among them.
彼らの間に調和の精神が広がった。
Mr. Johnson's room was a large one.
ジョンソン氏の部屋は広い部屋だった。
Kojien uses a paper that contains titanium.
広辞苑はチタンの入っている紙を使います。
The hall was so large as to hold more than 1,000 people.
そのホールはとても広くて１、０００人以上も収容できるほどだった。
We should try to look at the wider problem.
我々はその問題を広い視野に立って見るべきだ。
He advertised his house for sale.
彼は家を売る広告を出した。
The news that he would come, quickly got abroad.
彼が来るというニュースはたちまち広まった。
There is a broad street near my house.
私の家の近くを広い道路が走っている。
An eagle's wings are more than one meter across.
鷲の羽は広げると１メーターにもなる。
The rain kept the fire from spreading.
雨で火の手は広がらずにすんだ。
He once had a lot of land.
彼はかつて広大な土地を所有していた。
Many people were deceived by the advertisement.
たくさんの人々がその広告にだまされた。
The garden was larger than I had expected.
庭は私が思っていたよりも広かった。
Queer rumors about them were in the air.
彼らについての妙な噂が広まっていた。
The news quickly spread.
ニュースはすぐに広まった。
Mr Johnson's was a large room.
ジョンソンさんのは広い部屋だ。
Tom knows a lot of people.
トムは顔が広い。
There are rumors in the air.
噂が世間に広まっている。
There is a good market for these articles.
この品は販路が広い。
The valley was twenty miles wide.
その谷は幅２０マイルにわたって広がっていた。
They are now widely used for communication, calculation, and other activities.
それは、伝達、計算、その他の活動面に広く使われている。
Something horrible happened in the busy square.
そのにぎやかな広場で恐ろしいことが起こった。
The news brought her a lot of publicity.
そのニュースで彼女のことはみんなに広く知れ渡った。
Central Bank is a bank that deals mainly with other banks and the government and assumes broad responsibilities in the interests of the national economy apart from the earning of profits.
