The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '広'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Even tough it's such a big garden, it would be wasted if we let it get overrun with weeds.
せっかくの広い庭なのに、草ぼうぼうじゃ台無しだな。
There are movements to try to ban TV advertising.
テレビ広告を禁止しようとする動きがある。
The bird spread its wings.
その鳥は翼を広げた。
There was an awkward silence when he appeared.
彼が現れると気まずい沈黙が広がった。
When Mr. Hilton wanted to sell his house, he advertised it in the newspaper.
ヒルトン氏は家を売りたくなって新聞に広告をだした。
The ad really pulled.
その広告はたいへん注目を集めていた。
This house is very spacious.
この家はとても広い。
This book has become widely read in our country.
この本は我が国で広く読まれるようになった。
Today, through radio and television, mass advertising can reach millions of people at a time with its messages.
今日では、ラジオやテレビを通して、大量広告が何百万もの人々に同時にメッセージを届けている。
The streets of New York are very wide.
ニューヨークの道路はとても広い。
Well, broadly speaking that's right.
まあ、広義的には間違っていませんね。
A vast plain extends beyond the river.
川の向こう側には広大な平原が広がっている。
The sea is very wide.
海はとても広い。
He crossed the immense pacific on a raft.
彼は広大な太平洋をいかだで横断した。
Tea is widely grown in India.
茶はインドで広く栽培されている。
Can we check the rapid spread of the flu?
我々は流感の広がる速度を鈍らすことができるだろうか。
As he entered the hall, two men approached him.
広間に入ると2人の男が彼に近づいてきた。
Mary spread the big map on the table.
メアリーはテーブルの上に大きな地図を広げた。
A vast desert lay before us.
広大な砂漠が我々の前に横たわっていた。
This place is large, isn't it?
広いな!
The atomic bomb destroyed the entire city of Hiroshima.
原爆は広島全体を破壊した。
The river is wide.
その川は広い。
The means of communication can include letters, magazine and newspaper advertisements, radio and television commercials, and telephone marketing, as well as catalogs.
Malicious gossip spreads like wildfire. I guess that's why they say bad news travels fast.
悪事千里を走るって言うだろう。悪い噂はアッという間に広まっちゃうのさ。
That country is about twice as large as Japan.
その国は日本の約2倍の広さです。
He that hears much and speaks not at all shall be welcome both in bower and hall.
よく聞き全く話さぬものは奥の間でも大広間でも歓迎される。
The plaza is packed with people.
その広場は人で埋め尽くされている。
Pop-up ad blocking "Google Toolbar"
ポップアップ広告をブロックする「Google ツールバー」
Mr White's yard is large.
ホワイトさんのうちの庭は広い。
Help me pick out a tie to go with this suit.
この背広にあうネクタイを探すのを手伝ってくれ。
There is a rumor about that he is going to resign.
彼が辞職するという噂が広まっている。
A vast forest covers the mountains.
広大な森林が山々を覆っている。
A high forehead is indicative of great mental power.
額が広いのは頭がとてもいいことを表している。
There is a good market for these articles.
この品は販路が広い。
An atomic bomb was dropped on Hiroshima in 1945.
1945年広島に原子爆弾が投下された。
He drew out his speech.
彼は長広舌をふるった。
His studies cover a wide field.
彼の研究は広範囲に及んでいる。
The impression that many German wines are sweet, and don't go well with food, is widespread.
「ドイツワインは甘口が多く料理に合わない」というイメージが広まっている。
How about we play baseball in the open space?
広場で野球をするのはどうでしょうか。
In 1958, the statue was built in the Hiroshima Peace Park.
1958年、その記念碑は広島平和公園に建てられた。
Queer rumors are in the air.
妙な噂が広がっている。
There's another rumor in the air that the firm is going into bankruptcy.
その会社は倒産しそうだという別の噂が広まっている。
With North Korea's announcement on the 26th of its nuclear development plan based upon the agreement stemming from the Six Party Talks, and the United States' commencement of procedures to remove North Korea from its designation on the list of State Spons