The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '広'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
His theory is widely accepted as valid.
彼の理論は妥当なものとして広く認められている。
He once owned a lot of land.
彼はかつて広大な土地を所有していた。
His travels were wide and frequent.
彼の旅行は幅広く回数も多い。
The rumor spread far and wide.
うわさは四方八方に広がった。
The living room in my new house is very large.
私の新しい家の居間はとても広い。
In Japan beef has a high degree of marbled fat.
日本の牛は広範囲に霜降りがある。
Doctor Hirose is engaged in AIDS research.
広瀬博士はエイズの研究に携わっている。
The exchange unfolding in front of my eyes had not a single millimetre of a gap in which for me to slip.
目の前で繰り広げられるやり取りは、俺が入り込む隙なんて一ミリもない。
He is possessed of a wide landed property.
彼は広大な土地を所有している。
The Pacific is very wide.
太平洋は非常に広大だ。
Your room is twice the size of mine.
君の部屋は私の部屋の2倍の広さがある。
She spread a beautiful cloth on a table.
彼女はきれいな布をテーブルの上に広げた。
We were entirely deceived by the advertisement.
私達はその広告にすっかりだまされた。
Her house is two or three times as large as ours.
彼女の家は我が家より2、3倍広い。
This magazine circulates widely.
この雑誌は広く行き渡っている。
The news spread all over the town.
そのニュースは町中に広まった。
The forest fire began to spread in all directions.
森の火事は四方に広がり始めた。
Today, through radio and television, mass advertising can reach millions of people at a time with its messages.
今日では、ラジオやテレビを通して、大量広告が何百万もの人々に同時にメッセージを届けている。
His novels, having been translated into English, are widely read in America.
彼の小説は英語に翻訳されているので、アメリカで広く読まれている。
I have never been to Hiroshima.
私は広島へ行ったことがない。
His talk led me to believe that he knows a great deal.
彼の話からその見聞の広さがうかがわれた。
Our house is large enough for five of us.
私たちの家は、5人家族には十分な広さです。
There is a large garden at the back of his house.
彼の家の裏手には広い庭がある。
They advertised that they had a house for sale.
彼らは住宅売り出しの広告を出した。
Since my school is large, I have to run to get from one classroom to another in a 5-minute break.
私の学校は広いので、5分の休憩の間に教室から他の教室へと走らなければなりません。
She is looking for a large apartment.
彼女はもっと広いマンションを捜している。
Many people were deceived by the advertisement.
たくさんの人々がその広告にだまされた。
English is by far the most widely-spoken language in the world.
英語は世界で取り分け最も広く普及している言語である。
Rows of houses, each of them different and pleasing with their spacious gardens, are replaced by purely functional blocks of flats which have nothing more to commend them than over-praised 'modern conveniences'.
Commercial television is an effective medium for advertising.
商業テレビは広告の効果的な手段である。
With North Korea's announcement on the 26th of its nuclear development plan based upon the agreement stemming from the Six Party Talks, and the United States' commencement of procedures to remove North Korea from its designation on the list of State Spons