UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '広'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The streets in Hokkaido are wide.北海道の道路は幅が広い。
The earthquake caused widespread damage.その地震で広範囲に及ぶ被害がでた。
The net is huge.ネットは広大だわ。
She had lived in Hiroshima until she was ten.彼女は10歳の時まで広島に住んでいた。
Tom started an advertising agency.トムは広告代理店を立ち上げた。
Excuse me, does this train go to Washington Square?すみません。この電車はワシントン広場へいきますか。
Television helps us widen our knowledge.テレビのおかげで我々は知識を広めることができる。
The news quickly spread.その知らせはたちまち広まった。
I hung my coat in the hall closet.私はコートを広間の小部屋にかけた。
As he entered the hall, two men approached him.広間に入ると2人の男が彼に近づいてきた。
They increased the territory of the empire.彼らは帝国の領土を広げた。
She lived in Hiroshima until she was ten.彼女は10歳の時まで広島に住んでいた。
He opened a newspaper and covered the dead child.新聞紙を広げて亡子に覆いかぶせた。
Broaden your horizon so that as you become more and more able to take care of yourself you will move intelligently.独り立ちする能力がだんだん増すにつれて賢明に行動することが出来るようになるために、視野を広げなさい。
Kate spread the cloth over the table.ケイトはテーブルに布を広げた。
His room is twice as large as mine.彼の部屋は私の部屋の倍の広さだ。
The ad really pulled.その広告はたいへん注目を集めていた。
I found my lost dog by means of a notice in the paper.いなくなった犬を新聞広告によってみつけた。
The institution advertised on TV for volunteers.その協会は有志を求める広告をテレビに出した。
An atomic bomb was dropped on Hiroshima in 1945.1945年広島に原子爆弾が投下された。
He fell for that old ad for a house like a ton of bricks.彼は月並みな家の広告にまんまとだまされた。
For the last 30 years, ad agencies would kill for a major tobacco account.この30年間、広告会社は大手たばこ会社のお客をのどから手が出るほど欲しがった。
The well is in the middle of this plaza.井戸はこの広場の中央にある。
His study covers a wide area.彼の研究は広範囲にわたっている。
Cars are now available in a wide range of prices.今日では車の値段は広い範囲に渡っている。
A high forehead is indicative of great mental power.額が広いのは頭がとてもいいことを表している。
My father pulled his car into the large park.私の父は広い公園に彼の車を入れた。
State police spokeswoman Janet Welp says the truck wound up crashing into a bridge railing along Interstate 30.州警察のジャネット・ウェルプ広報官によれば、そのトラックは州間高速道路30号線沿いの橋の欄干に激突して止まったとのことです。
English is by far the most widely-spoken language in the world.英語は世界で取り分け最も広く普及している言語である。
The stars are spread all over the night sky.星がいっぱいに広がっている。
The fire spread out in a fan-shape.火は末広がりに大きくなった。
The rumor spread throughout the country.その噂は国中に広まった。
I have come in response to your ad in the paper.新聞広告を見て来ました。
The main street is very broad.本通りは大変広い。
There are movements to try to ban TV advertising.テレビ広告を禁止しようとする動きがある。
Tom knows a lot of people.トムは顔が広い。
She spread a cloth over the table.彼女はテーブルの上にクロスを広げた。
The newcomers cultivated the immense wilderness.新たな入植者達がその広大な広野を開墾した。
Depression is a period marked by slackening of business activity, widespread unemployment, falling prices, and wages, etc.不況とは経済活動の低下、失業の広がり、物価や賃金などの下落が目立つ時期のことである。
A harmony prevailed among them.彼らの間に調和の精神が広がった。
The kitchen of this house is very large.この家の台所は大変広い。
My room is three times as large as yours.私の部屋は君の部屋の3倍の広さだ。
Mary spread the big map on the table.メアリーはテーブルの上に大きな地図を広げた。
Lay the napkin across your lap.膝の上にナプキンを広げなさい。
My dreams just get larger!夢は広がるばかりです!
A rumor circulated through the city.うわさは町中に広まった。
The exchange unfolding in front of my eyes had not a single millimetre of a gap in which for me to slip.目の前で繰り広げられるやり取りは、俺が入り込む隙なんて一ミリもない。
China is the biggest country in Asia.中国はアジアで最も広大な国である。
There's a rumor in the air that the firm is going into bankruptcy.その会社が倒産するという噂が広まっている。
The hall was decorated with Japanese paintings.その広間は日本画で飾られていた。
The city has many broad streets.その市には広い道が多い。
We would appreciate it if you would contact Mr. Hirose.広瀬氏に連絡をとっていただければ幸いです。
This suite is three times larger than my condominium.このスイートルームは私の住んでいるマンションの三倍の広さだ。
The valley was twenty miles wide.その谷は幅20マイルにわたって広がっていた。
That novel was widely read.あの小説は広く読まれました。
America is a large country and its people are mobile.アメリカは国土が広く、人々はよく移動する。
Wherever you go, you will meet people who are kind and generous.どこへ行っても、親切で心の広い人々に出会いますよ。
The spokesman confirmed that the report was true.広報担当官は、その報告が真実であると認めた。
I advertised my house in the newspaper.私は新聞に自分の家の広告を出した。
Wide is the gate and broad is the way that leads to destruction.破滅への門は広く、破滅への道は広し。
They advertised a house for sale.彼らは売り家の広告を出した。
The number of empty harvested fields along the roads is increasing right now.道路脇には今は刈られて裸になった田畑が広がっている。
Thousands of people were deceived by the advertisement.非常に沢山の人々がその広告にだまされた。
The river is wide.その川は広い。
I must buy a new suit for my son.息子に新しい背広を買ってやらなければならない。
I have never been to Hiroshima.私は広島へ行ったことがない。
The atomic bomb destroyed the entire city of Hiroshima.原爆は広島全体を破壊した。
This magazine circulates widely.この雑誌は広く行き渡っている。
The rumour has already spread.その噂はすでに広まっていた。
Your tie blends well with your suit.君のネクタイは背広によく調和している。
Look at that pole in the square.広場にあるあの棒をみてごらん。
The tree thrusts its branches far and wide.その木は広く枝を四方に張り出している。
A rumor is abroad about his death.彼の死をめぐってあるうわさが広まっている。
The little white rabbit opened her eyes very wide and thought very hard.小さい白いウサギは彼女の目をひらいた。するととても広く、とても高かった。
I put an advertisement for the new publications in the newspaper.私は新聞に新刊書の広告を出した。
Central Bank is a bank that deals mainly with other banks and the government and assumes broad responsibilities in the interests of the national economy apart from the earning of profits.中央銀行は主にその他の銀行及び政府と業務を行い、利潤をあげることの他に国民経済の利益になる広い責任を負う銀行である。
The fire had spread to the next building before the firemen came.火は消防士が到着する前に、隣の建物へ広がってしまった。
They implemented a communication policy so as to promote their new concept.彼らは自分たちの新しいコンセプトを広めるためにあるコミュニケーションポリシーを採用した。
Black clouds spread over the sky.黒雲が空一面に広がった。
She is looking for a large apartment.彼女はもっと広いマンションを捜している。
Your room is twice the size of mine.君の部屋は私の部屋の2倍の広さがある。
In 1958, the statue was built in the Hiroshima Peace Park.1958年、その記念碑は広島平和公園に建てられた。
The wider the V, the slower the speed.Vの角度が広ければ広いほど、スピードは緩やかになる。
Tea is widely grown in India.茶はインドで広く栽培されている。
He cut the advertisement out of the newspaper.彼は新聞から広告を切り抜いた。
She is widely known.彼女は広く知られている。
Strange rumors are going around.妙な噂が広がっている。
With great effort I held his eyelids open with my fingers and dropped in the eye medicine.一生懸命指でまぶたを広げて目薬を差しました。
The theory is generally accepted.その理論は広く承認されている。
Tom has a big apartment.トムは広いアパートを持っています。
He stood with his feet wide apart.彼は両足を広く開いて立っていた。
Texas is nearly twice as large as Japan.テキサスは日本のほぼ2倍の広さがある。
She likes Hiroshima better than any other city.彼女は他のどの都市よりも広島が好きだ。
The rumor that they would get married spread at once.彼らが結婚するといううわさはすぐに広まった。
Discontent abounds in the world.不満が世に広まっている。
The news spread abroad.そのニュースは広く知れ渡った。
Even tough it's such a big garden, it would be wasted if we let it get overrun with weeds.せっかくの広い庭なのに、草ぼうぼうじゃ台無しだな。
Good movies broaden your horizons.よい映画は人の視野を広げる。
His intelligence is widely recognized.彼の頭の良さは広く認められている。
How big?どのくらい広い?
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License