The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '広'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The news that he would come, quickly got abroad.
彼が来るというニュースはたちまち広まった。
The stars are spread all over the night sky.
星が空いっぱいに広がっている。
Since my school is large, I have to run to get from one classroom to another in a 5-minute break.
私の学校は広いので、5分の休憩の間に教室から他の教室へと走らなければなりません。
There are movements to try to ban TV advertising.
テレビ広告を禁止しようとする動きがある。
With North Korea's announcement on the 26th of its nuclear development plan based upon the agreement stemming from the Six Party Talks, and the United States' commencement of procedures to remove North Korea from its designation on the list of State Spons
Advertising makes up about 7% of this company's expenses.
広告費はこの会社の経費の約7%を占めている。
The rumor is going around that the actress is going to get a divorce.
その女優が離婚するといううわさが広まっている。
This room is just about big enough.
この部屋はほぼ十分な広さだ。
I want a tie to go with this suit.
この背広に似合うネクタイが欲しいのですが。
Violent crime spread into the suburbs.
暴力犯罪は郊外にも広がった。
This magazine circulates widely.
この雑誌は広く行き渡っている。
Hiromi goes to school five days a week.
広美は週に5日学校に行く。
Excuse me, does this train go to Washington Square?
すみません。この電車はワシントン広場へいきますか。
Your room is twice the size of mine.
君の部屋は私の部屋の2倍の広さがある。
When Mr Hilton wanted to sell his house, he advertised it in the newspaper.
ヒルトン氏は家を売りたくなって新聞に広告をだした。
I was born in Hiroshima in 1945.
私は1945年に広島で生まれました。
Depression is a period marked by slackening of business activity, widespread unemployment, falling prices, and wages, etc.
不況とは経済活動の低下、失業の広がり、物価や賃金などの下落が目立つ時期のことである。
They advertised that they had a house for sale.
彼らは売り家(あり)の広告を出した。
I found my lost dog by means of a notice in the paper.
いなくなった犬を新聞広告によってみつけた。
Fanned by the strong wind, the flames spread in all directions.
火は強風にあおられて四方に広がった。
What is the area of this house?
この家の広さはどのくらいありますか。
I live in Canton.
広州に住んでいる。
There is a large garden at the back of his house.
彼の家の裏手には広い庭がある。
It was advertised as a second edition in the newspapers.
新聞に「重版出来」と広告した。
The plaza is packed with people.
その広場は人で埋め尽くされている。
Accessories were laid out on the shelf for sale.
販売用に装飾品が棚に広げられた。
These insects are widely distributed throughout Japan.
この種の昆虫は日本に広く分布している。
University education is designed to expand your knowledge.
大学教育は知識を広げるためのものだ。
A harmony prevailed among them.
彼らの間に調和の精神が広がった。
The broad river flows slowly.
幅の広い川はゆっくりと流れる。
Rumors of defeat were abroad.
敗戦のうわさが広まった。
He stood with his feet wide apart.
彼は両足を広く開いて立っていた。
The well is in the middle of this plaza.
井戸はこの広場の中央にある。
She spread a beautiful cloth on a table.
彼女はきれいな布をテーブルの上に広げた。
She is looking for a large apartment.
彼女はもっと広いマンションを捜している。
The news spread fast.
そのニュースは急速に広まった。
The company spends a lot of money on advertising.
その会社は広告にたくさんのお金を使ってます。
Recently, the increasing diversity of computer use has extended far beyond the realms of the office.
ここ数年、コンピューターは仕事に限らず広く利用されるようになりました。
Well, broadly speaking that's right.
まあ、広義的には間違っていませんね。
The panic spread through the district in an instant.
たちまちその地域一帯に恐怖が広まった。
This restaurant is so large that they are always busy waiting on guests.
このレストランは広いので、店の人はいつも忙しく給仕をしています。
My dreams just get larger!
夢は広がるばかりです!
Central Bank is a bank that deals mainly with other banks and the government and assumes broad responsibilities in the interests of the national economy apart from the earning of profits.