The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '広'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
They advertised that they had a house for sale.
彼らは住宅売り出しの広告を出した。
There are many pigeons in the City Square.
その市の広場には鳩がたくさんいる。
There's a rumor in the air that the firm is going into bankruptcy.
その企業が倒産するという噂が広まっている。
God, this place is huge!
広いな！
Goethe's poem "Mignon" is widely read in Japan in Mori Ogai's excellent translation.
ゲーテの詩「ミニヨン」は日本では森鷗外の名訳で広く愛誦されてきた。
Mr White's yard is large.
ホワイトさんのうちの庭は広い。
The company spends a lot of money on advertising.
その会社は広告にたくさんお金をかけている。
There are rumors in the air.
噂が世間に広まっている。
They are now widely used for communication, calculation, and other activities.
それは、伝達、計算、その他の活動面に広く使われている。
Bill Gates announces intent to return advertising revenue to the users.
ゲイツ会長、広告収入をユーザーに還元する意向表明。
How did the company dream up its new ad campaign?
その会社は新しい広告キャンペーンをどうやって考えでしたのかしら。
How about we play baseball in the open space?
広場で野球をするのはどうでしょうか。
I hung my coat in the hall closet.
私はコートを広間の小部屋にかけた。
They increased the territory of the empire.
彼らは帝国の領土を広げた。
How big?
どのくらい広い？
Mary spread the big map on the table.
メアリーは机の上に大きな地図を広げた。
When there's a man around, the work that can be done sure increases.
やっぱり男手があると、作業の幅が広がるねぇ。
His reading is of a wide range.
彼の読書は広範囲にわたる。
He once owned a lot of land.
彼はかつて広大な土地を所有していた。
She is looking for a large apartment.
彼女はもっと広いマンションを捜している。
Don't get taken in by their advertising; I don't see how they can sell something like that for that price.
広告に乗せられては駄目だ。あんなものがそんな値段で売れるわけないだろう。
A buyers' market is a market in which goods are plentiful, buyers have a wide range of choices, and prices are low.
買い手市場とは、ものが豊富で、買い手は広い選択範囲を持ち、かつ価格が低い市場ということである。
My father's room is very big.
私の父の部屋はとても広い。
He lives in a large house.
彼は広い家に住んでいる。
There is a broad street near my house.
私の家の近くを広い道路が走っている。
Well... My house isn't big enough.
え～と、僕の家では十分な広さがないな。
The news brought her a lot of publicity.
そのニュースで彼女のことはみんなに広く知れ渡った。
There used to be a large park here.
昔はここに広い公園があったものだ。
Tom has broad shoulders.
トムは肩幅が広い。
To prevent the disease from spreading quickly was not an easy task.
その病気が急速に広がるのを防ぐのは容易な事ではなかった。
The bird spread its wings.
鳥は両翼を広げた。
That rumor soon spread.
その噂はすぐに広まった。
That big advertisement tower puts our city to shame.
その大きな広告塔は私達の市にとって恥だ。
The streets of New York are very wide.
ニューヨークの道路はとても広い。
Japanese currency is widely used here.
当地では日本の通貨が広く使われている。
Central Bank is a bank that deals mainly with other banks and the government and assumes broad responsibilities in the interests of the national economy apart from the earning of profits.
