The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '広'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The company spends a lot of money on advertising.
その会社は広告にたくさんお金をかけている。
This house is very spacious.
この家はとても広い。
An old belief is sometimes still widely current.
古い信仰が今だに広く行われていることがある。
He is possessed of a wide landed property.
彼は広大な土地を所有している。
The rumor that they would get married spread at once.
彼らが結婚するといううわさはすぐに広まった。
The room is spacious and light.
その部屋は広くて明るい。
The Ariake Sea is one of the biggest tidelands in Japan.
有明海は日本のもっとも広い干潟の一つです。
The news spread all over the town.
そのニュースは町中に広まった。
On the open ice a bear may lie on its stomach.
広大な氷の上では腹ばいになって寝る。
The square was illuminated by bright lights.
広場はライトで赤々と照らされている。
There used to be a large park here.
昔はここに広い公園があったものだ。
Maori culture is now spreading more and more among us and their language has become an official language.
マオリ文化は私たちの間にますます広がり、彼らの言語は公用語の1つになっています。
The widespread application of administrative guidance is considered to be a uniquely Japanese practice in which bureaucrats exert authority, without any legal backing, telling the private sector what to do and what not to do.
There's a rumor in the air that the firm is going into bankruptcy.
その会社が倒産するという噂が広まっている。
I live in Canton.
広州に住んでいる。
Since my school is large, I have to run to get from one classroom to another in a 5-minute break.
私の学校は広いので、5分の休憩の間に教室から他の教室へと走らなければなりません。
The news of his death spread around.
彼が死んだという知らせが広まった。
I've advertised my house in the newspaper.
私は新聞に売家の広告を出した。
Well, broadly speaking that's right.
まあ、広義的には間違っていませんね。
There's a place called Kuchiwa in Hiroshima.
広島に口和というところがあります。
A vast forest covers the mountains.
広大な森林が山々を覆っている。
The river is wide.
その川は幅が広い。
Let's unfold the map on the table and discuss it.
地図をテーブルに広げて話し合おう。
When it comes to advertising, Coke is ahead of the game.
広告に関してはコークの方が優位にたっている。
Fossil fuels are abundant in that vast continent.
その広大な大陸には化石燃料が豊富にある。
She wants to extend the no-smoking area.
彼女は禁煙区域を広げたいと思っている。
He stood with his feet wide apart.
彼は両足を広く開いて立っていた。
The rumor spread all over the town.
その噂は町中に広がった。
The kitchen of this house is very large.
この家の台所は大変広い。
The fire had spread to the next building before the firemen came.
火は消防士が到着する前に、隣の建物へ広がってしまった。
The news spread little by little.
そのニュースは少しずつ広まりました。
Excuse me, does this train go to Washington Square?
すみません。この電車はワシントン広場へいきますか。
A buyers' market is a market in which goods are plentiful, buyers have a wide range of choices, and prices are low.
買い手市場とは、ものが豊富で、買い手は広い選択範囲を持ち、かつ価格が低い市場ということである。
Their dining room is very spacious.
彼らの家の食堂はとても広々としている。
The rumor is going around that the actress is going to get a divorce.
その女優が離婚するといううわさが広まっている。
There were several hundred people in the plaza.
広場には数百人の人がいた。
Mr Johnson's was a large room.
ジョンソンさんのは広い部屋だ。
The river flooded a large area.
川が氾濫して広い地域が水浸しになった。
My father's room is very big.
私の父の部屋はとても広い。
I have never been to Hiroshima.
私は広島へ行ったことがない。
This avenue is wide but not very long.
この通りは広いが、あまり長くない。
Spread the table, and contention will cease.
テーブルを広げれば争いはやむ。
His latest works are on display at the square.
彼の最新の作品がその広場に展示されている。
He is a well informed person.
彼は見聞の広い人だ。
They advertised that they had a house for sale.
彼らは住宅売り出しの広告を出した。
It's rare to find big yards in Japan.
日本では広い庭はなかなかありません。
Mr. Johnson's room was a large one.
ジョンソン氏の部屋は広い部屋だった。
How did the company dream up its new ad campaign?
その会社は新しい広告キャンペーンをどうやって考えでしたのかしら。
He tried to enlarge his sphere of influence.
彼は勢力範囲を広げようとした。
The company manufactures a wide variety of musical instruments.
その会社は広範な種類の楽器を製造している。
Black clouds spread over the sky.
黒雲が空一面に広がった。
I was never the likeliest candidate for this office. We didn't start with much money or many endorsements. Our campaign was not hatched in the halls of Washington. It began in the backyards of Des Moines, and the living rooms of Concord, and the front por