The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '店'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I met Tom in front of the store.
私は店の前でトムに会いました。
The shop is kept under police supervision.
その店は警察の監督のもとにある。
Is it possible to buy the book at the bookstore in Akita?
その本を秋田の書店で購入できますか。
They sell sugar at the store.
その店では砂糖を売っている。
We three sisters opened a coffee shop.
私たちは姉妹3人で喫茶店を始めた。
There is a large choice of bags in this shop.
この店はたくさんのかばんをそろえている。
That shop has many customers.
あの店はお客さんが多い。
That shop has many customers.
あの店は客が多い。
Go to the store.
店へ行きなさい。
She bought this pen at that store.
彼女はその店でこのペンを買った。
What did she buy at that store?
彼女はその店で何を買ったの?
I bought a VCR at that store for a low price.
私はあの店でビデオデッキを安く買った。
They mark down goods at that shop.
あの店では商品を値下げして値段がつけてある。
I go near that store myself.
その店の近くまで行きますので。
We sold the store for want of customers.
お客がないので店を売った。
That store no longer sells cosmetics.
あの店ではもう化粧品は売っていない。
Mr Tanaka makes a living by running a small stationery shop near the station.
田中さんは駅の近くで小さな文房具店を経営して生活を立てています。
What's your speciality?
この店の名物料理はありますか。
They sell shoes at that store.
あの店では靴を売っている。
The shop is closed on Sunday.
その店は日曜日にはしまっている。
This store's hamburgers taste better than that one's.
このハンバーガーはあの店よりおいしい。
The store was already closed when I got there.
そこへ着いたときには、店はすでにしまっていた。
The store is making a mark.
今や有名店ですね。
Look! That shop's just opened! Why not take a look?
ね、ね、あの店、ニューオープンだって!よってみない?
Father manages the store.
父はその店を経営している。
I found a rare stamp at that store.
私はあの店で珍しい切手をふと見つけた。
The store was crowded with holiday shoppers.
その店は休日の買い物客で混み合っていた。
All sweaters of this type are out of stock now. We'll order them from the main store in Tokyo.
このタイプのセーターはただ今、全部品切れでございます。東京の本店から取り寄せましょう。
The families of the factory workers need schools, hospitals, and stores, so more people come to live in the area to provide these services, and thus a city grows.