He says racial reconciliation and nation building will be the aims of his government.
人種対立の解消と国家建設が彼の政府の目的だと語っている。
The Mexican government announced the banning of all imports of second-hand cars, except for 1998 models.
メキシコ政府は1998年型の中古車以外の中古車の輸入を禁止すると発表した。
He promoted the idea of world government.
彼は世界政府という考えの普及に努めた。
The soldiers were disaffected toward the government.
その兵士達は政府に不平を抱いていた。
The government provided us with food.
政府は我々に食糧を供給した。
The government is desperate to keep inflation down.
政府はインフレを押え込もうと躍起になっている。
The people set up a new government.
国民は新しい政府を作った。
The movement of South Africa can no longer suppress the movement for equality.
南アフリカ政府は、もはや黒人に平等の公民権を求める運動を抑制できない。
It drew strength from the not-so-young people who braved the bitter cold and scorching heat to knock on doors of perfect strangers, and from the millions of Americans who volunteered and organized and proved that more than two centuries later a government
The country was in a state of anarchy at that time.
その国は当時無政府状態だった。
The government watched the activities of radical groups carefully.
政府は過激派グループの活動を注意深く監視した。
The government made an announcement to the effect that taxes would be raised.
政府は税金を値上げするという趣旨で発表を行った。
Today's land problems are the product of years of neglect by successive governments.
今日の土地問題は歴代の政府の無策によるものである。
The government's new economic plan leaves much to be desired.
政府の今度の経済計画はとても十分とはいえない。
The government is running its largest deficit ever.
政府は史上最大の赤字をかかえています。
The government was overthrown.
政府は倒された。
With the President dead now, the new policies will have to await government approval.
いまや大統領がなくなったので、新しい政策は政府の許可をまたなければならない。
The government has the power of legislation.
政府は立法権を持っている。
At present the text book issue between the Korean and Japanese governments is developing into a significant problem affecting both countries.
現在、韓国と日本の政府との間で、教科書問題が両国間にかかわる重要な問題へと発展しています。
While the civil war went on, the country was in a state of anarchy.
内戦中その国は無政府状態だった。
Japanese consumers are watching closely the U.S. government's efforts to make Japan dismantle various restrictions on imports of foreign goods into the country.
The state government deprived the civil rights of their citizen.
州政府は彼から市民権を剥奪した。
A stable economy is the aim of every government.
経済の安定はすべての政府の目指すところだ。
The government has set up a committee to look into the problem.
政府はその問題を調査するために委員会を設立した。
He makes a living by working for a government office.
彼は政府関係の事務所で働いて生活している。
The government of the Inca Empire controlled everything.
インカ帝国の政府はすべての物を管理していた。
The Japanese government made an important decision.
日本政府は重要な決定を行った。
The government is promoting the use of home products.
政府は国産品の愛用を奨励している。
Central Bank is a bank that deals mainly with other banks and the government and assumes broad responsibilities in the interests of the national economy apart from the earning of profits.