The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '度'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Once you have made a promise, you should keep it.
一度約束したらそれを守らねばなりません。
I agree with what you say to some extent.
私はある程度まで君の意見に賛成します。
You're only young once. Be a man and take on the world.
若い時は二度ない、どんとやれ、男なーら、人のやれないことをやれ。
I have seen him once.
一度会ったことがある。
She repeatedly said that she was innocent.
彼女は何度も自分は無実だと繰り返した。
It is not fitting for a teacher to overly favor certain pupils over others.
教師が一部の生徒を過度にひいきするのはよくないことだ。
I say the same thing over and over.
同じ話を何度もします。
Accidents will happen in the best-regulated families.
どんなに節度のある家庭でも事故は起こるもの。
The average temperature in Oxford last month was 18C.
先月のオックスフォードの平均気温は摂氏18度であった。
She's never fallen in love.
彼女は一度も恋をしたことがありません。
Quarrels would not last long if the fault were only on one side.
喧嘩は落度が一方にだけある場合には、永くは続かないであろう。
What is the child up to now?
今度はあの子は何をねらっているのか。
Our next trip is for pleasure, not for work.
今度の旅行は仕事じゃなくて遊びです。
The examination begins next Monday.
試験は今度の月曜日に始まります。
We must see the movie again to do it justice.
その映画を正当に評価するためには、もう一度見なければならない。
I traveled abroad twice in my youth.
私は若いときに2度海外旅行した。
I always drive at a moderate speed.
私はいつも適度なスピードで運転しています。
I need a good pair of sunglasses.
度の強いサングラスが欲しいのですが。
She has been promoted twice since she joined this company.
彼女はこの会社に入ってから2度昇進した。
In regard to the internship system in the United States I availed myself of part of Miyumi Tanaka's work "Making doctors in Harvard" (Igaku-Shoin Ltd.) as a reference.