The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '庭'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
It's in a small room at the end of garden.
それは庭の隅の小さな部屋にあります。
The kids are picking flowers in the garden.
子供達は庭で花を摘んでいる。
He likes taking care of the garden.
彼は庭の世話をするのが好きです。
He cut down a tree in the garden.
彼は庭の木を1本切り倒した。
Some of the roses in my garden are white, and the others are red.
庭のばらのいくつかは白だが、残りは全部赤です。
Many families now have two breadwinners with both husbands and wives working.
今では多くの家庭が共稼ぎで、夫と妻の両方が働いている。
Television is ruining family life.
テレビは家庭生活をダメにしている。
I'd like a room facing the garden.
庭に面した部屋に替えてください。
There was a cherry tree growing in the garden.
桜の木が庭で育っていた。
He likes to work in the garden.
彼は庭で仕事するのが好きだ。
When he was a boy, his home environment was good.
少年のころ、彼の家庭環境はよかった。
What a beautiful garden you have!
あなたはなんて美しい庭を持っているんでしょう。
I am looking for an effective method to get rid of all the weeds in my yard.
私は庭の雑草を全部取り除く効果的な方法を探している。
The roses in the garden are in full bloom.
庭のバラは今花盛りです。
We grow vegetables in our garden.
私たちは庭で野菜を栽培している。
He walked across the garden.
彼は庭を歩いて横切った。
There is no man but loves his home.
自分の家庭を愛さない人はいない。
He is totally immersed in family life and has no wish to work.
彼はすっかり家庭生活に埋没していて働く気がない。
She shall water the garden this afternoon.
今日の午後、彼女に庭の水まきをさせよう。
Children need a happy home environment.
子供には幸福な家庭環境が必要だ。
He was furious at his neighbor for allowing their dog to run into his yard.
彼は、隣の人が飼い犬が彼の庭に走り込んでくるのを放りっぱなししているのに腹を立てた。
It aims to furnish factories and homes with sophisticated robots.
当社の目的は工場や家庭に高性能のロボットを提供することです。
Tony and his mother arrived at the farmhouse and walked through the farmyard.
トニーと母親はその農家に着き、農家の庭を歩いて行きました。
The garden was larger than I had expected.
庭は私が思っていたよりも広かった。
I'll water the garden.
庭に水をまこう。
Rose and lilies are in bloom in the garden. I like these better than those.
庭にバラとユリが咲いている。私は前者よりも後者の方が好きだ。
There are a lot of roses in this garden.
この庭にはバラの花がたくさんある。
Please let us know the prices and earliest delivery of your Steel Landscape Edgings #STL3456.
庭園用の鋼製柵#STL3456の価格と、一番早い納期をご連絡下さい。
There are two chickens in the backyard and two in the front yard.
裏庭には2羽、庭には2羽鶏がいる。
I have only a small garden.
私の家には狭い庭しかない。
The garden is at its best in spring.
その庭は春が一番よい。
A housewife has many domestic duties.
主婦は家庭の仕事がたくさんある。
This flower is as beautiful as any in the garden.
この花は庭のどの花にも劣らないほど美しい。
I have a small vegetable garden on my patio.
中庭に小さな菜園があります。
This beautiful garden owes more to art than to nature.
この庭の美しさは自然より人工のおかげだ。
It is a shameful fact that, while there are lands where people suffer from hunger, within Japan there are many households and restaurants where much food is thrown away.
I was never the likeliest candidate for this office. We didn't start with much money or many endorsements. Our campaign was not hatched in the halls of Washington. It began in the backyards of Des Moines, and the living rooms of Concord, and the front por