The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '庭'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The flowers in the garden bloom in spring.
庭の花は春にさく。
The roses in the garden are in flower.
庭のバラが咲いている。
He took up gardening after he retired.
彼は退職後庭いじりを始めた。
Many different types of flowers were in bloom in the garden.
庭には様々な花が咲き乱れていた。
When he was a boy, his home environment was good.
少年のころ、彼の家庭環境はよかった。
A home without love is not a home any more than a body without a soul is a man.
魂のない肉体が人間でないのと同様に、愛のない家庭は家庭ではない。
She shall water the garden this afternoon.
今日の午後、彼女に庭の水撒きをさせよう。
A Japanese garden usually has a pond in it.
日本の庭にはふつう池がある。
Do you mind if we cross your garden?
庭を通っても構いませんか。
This is the most beautiful flower in the garden.
これは庭で最も美しい花です。
She seems to be laboring under the family handicap.
彼女は家庭的なハンディキャップに苦しんでいるようだ。
Her many little dogs run about in the garden every day.
彼女の多くの子犬たちは毎日庭で走り回る。
The garden is common to the two houses.
庭は二軒の家の共有のものです。
A dog ran about in the garden.
犬が庭をかけ回っていた。
I put up a small hut in the backyard.
私は裏庭に小屋を立てた。
He likes to work in the garden.
彼は庭で仕事するのが好きだ。
There are plants of different kinds in this garden.
この庭にはいろいろな種類の植物がある。
He grew potatoes in his garden.
彼は庭でジャガイモを採取した。
This custom is followed in most households.
この慣習はたいていの家庭で守られている。
There is a garden at the back of our house.
私たちの家の後ろに庭があります。
Santa Claus was standing in the garden.
サンタクロースは庭で立っていました。
Tom is watering the garden.
トムは庭の水やりをしている。
Little by little, the buds on the rosebush in my garden begin to open.
庭のバラの木のつぼみが少しずつ開き始める。
Our dog buries bones in the yard.
家の犬は庭に骨を埋める。
A high wall stands all about the garden.
庭園の周りに、ぐるりと高いへいが立っている。
There was nobody in the garden.
庭には誰もいなかった。
Grandmother mows the grass in the garden.
祖母は庭で草を刈っている。
My father put a fence around the garden.
父は庭のまわりに垣根を作った。
They are having lunch in the garden.
彼らは庭で昼食をとっている。
There are scarcely any flowers in our garden.
うちの庭には花はほとんど何も見られません。
Among married couples, there has been an increase in divorce and separation with the result that there are many more one-parent families.
結婚している人々の間では、離婚や離別が増え、その結果、片親の家庭がますます多くなっている。
Several gardeners look after the azaleas in the park.
公園のつつじの世話をする庭師が若干名いる。
Your family should come before your career.
仕事仕事というよりも家庭を大事にしなければいけないよ。
Mother transplanted the flowers to the garden.
母は庭へ花を移植した。
The garden was filled with flowers.
その庭は花でいっぱいだった。
And, they've already torn up the garden.
それに、もう庭も掘り起こしてしまったのよ。
Japanese gardens usually have ponds.
日本の庭にはふつう池がある。
Education begins at home.
教育は家庭に始まる。
The typhoon knocked down a tree in my yard.
台風で中庭の木が倒れた。
On a nice spring day, when Jan was digging in the sandbox in the backyard, he found a small box. In the box was a shining switchblade with a mysterious inscription.
