The festival will be held in the garden, unless it rains.
雨が降らない限り、フェスティバルは庭園で開催されるだろう。
All the flowers in the garden withered.
庭の花はすべて枯れた。
Television sets began to appear house by house at that time.
当時テレビが各家庭に現れだした。
That hotel has a homey atmosphere.
あの旅館は家庭的だ。
The leaves whirled in the yard.
木の葉が庭でくるくる舞っていた。
The garden is at its best in spring.
その庭は春が一番よい。
The ball bounded away into our neighbor's garden.
ボールははねて隣の庭へ入ってしまった。
The flowers in the garden are beautiful.
庭の花は美しい。
He cut down a tree in his garden.
彼は庭の木を切り倒した。
Our dog buries bones in the yard.
家の犬は庭に骨を埋める。
She shall water the garden this afternoon.
今日の午後、彼女に庭の水撒きをさせよう。
My family comes before my career.
僕は仕事より家庭の方が大事だ。
Is there a garden in front of the house?
家の前に庭がありますか。
Her garden is a work of art.
彼女の庭は芸術作品です。
Television is ruining family life.
テレビは家庭生活をダメにしている。
The gardener planted a rose tree in the middle of the garden.
庭師は庭の真ん中にバラの木を植えた。
What is in the garden?
庭には何がありますか。
The maid was totally tired of her household routine.
女中は家庭内の決まりきった仕事に飽き飽きしていた。
I'm coming from the garden.
庭から行きます。
I planted an apple tree in my yard.
リンゴの木を家の庭に植えた。
He had his brother help him with the gardening.
彼は庭の手入れをするのをお兄さんに手伝ってもらった。
He likes to work in the garden.
彼は庭で仕事をすることが大好きだ。
He makes it a rule to do two hour's work in the garden.
彼は毎日庭で二時間仕事をすることになっている。
There was a high wall about the garden.
庭の回りに高い塀があった。
What do you think happened to our family?
私たちの家庭にどんなことが起きたと思いますか。
Take, for instance, your family problems.
たとえばあなたの家庭のいざこざを考えてごらんなさい。
When I went down to the garden, two little girls were picking daisies.
私が庭へおりていくと、二人の少女がひなぎくをつんでいた。
I would like you to assist me with my gardening.
あなたに庭の手入れを手伝って頂きたいのですが。
She picked flowers in the garden.
彼女は庭の花を摘んだ。
Amy worked in the yard last Saturday.
エイミーは先週の土曜日に庭で働きました。
A Japanese garden usually has a pond in it.
日本の庭にはふつう池がある。
We cleaned up our garden.
私たちは庭をきれいにそうじした。
They were chatting on the campus.
彼らは校庭でしゃべっていた。
Can't you keep your dog from coming into my garden?
犬を私の庭に入れないようにできないかね。
This has increased family income.
これは家庭の収入を増やした。
Practically every family has a TV.
実質的に全ての家庭にはテレビがある。
The flowers in his garden have withered.
彼の庭の花はいま枯れてしまった。
The garden was covered with fallen leaves.
庭は落ち葉で覆われていた。
She helped her father with the work in the garden.
彼女は父の庭の仕事を手伝った。
While one of them sped around major parts of the property on the mower, a second made a few sweeps at some tall weeds on the edge of my wife's garden, and the third got into the truck and smoked a cigarette.
