The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '庭'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He was raised in an artistic family.
彼は芸術的な家庭に育った。
There is a small garden in front of my house.
我が家の前には狭い庭があります。
I have a small vegetable garden on my patio.
中庭に小さな菜園があります。
There is a yard between the two houses.
二つの家の間に庭がある。
This garden is at its best in summer.
この庭園は夏が一番いい。
Please write about your home.
あなたの家庭のことを書いて下さい。
Dad needs to take a rest. He's been working in the garden for three hours.
お父さんは休む必要があります彼は３時間も庭で働いています。
Are you happy in your house?
家庭にいてあなたは幸せですか。
The garden is turning into a wilderness.
その庭園は荒れ地に変わりつつある。
She grows tomatoes in her garden.
彼女は庭でトマトを栽培している。
There are some pretty flowers in the garden.
その庭にはきれいな花がある。
The garden was full of beautiful flowers.
庭は美しい花でいっぱいだった。
He let the dog loose in the garden.
彼は犬を庭に放した。
My father is out in the garden now.
父は今、庭に出ています。
Many kinds of flowers always come out in his garden.
彼の庭はいつも様々な花が咲く。
She planted fragrant olives in the garden.
彼女は庭に木犀を植えた。
A house without love is no more a home than a body without a soul is a man.
魂なき肉体が人間でないのと同様に、愛なき家庭は決して家庭ではない。
Can't you keep your dog from coming into my garden?
犬を私の庭に入れないようにできないかね。
I work hard in the garden in the morning.
私は午前中、庭で熱心に働く。
She's planting flowers in the garden.
彼女は庭で花を植えている。
I'm a serious office lady and a good wife and mother at home.
私は真面目なＯＬで、家庭では良妻賢母です。
The garden is fragrant with the smell of roses.
庭には薔薇の花が香っている。
My garden is filled with sweet-smelling blooms.
我が家の庭は甘い香りの花で満ちている。
The fact that television frequently limits communication within families is already well known.
テレビはしばしば家庭内の意思の疎通を妨げるという事実はすでによく知られている。
His dog was running in the yard.
彼の犬は庭の中を走っていた。
Early education for children usually begins at home.
子供の初期の教育はふつう家庭で始まる。
Take, for instance, your family problems.
たとえばあなたの家庭のいざこざを考えてごらんなさい。
Television enables you to be entertained by people you wouldn't have in your home.
テレビは家庭に呼ぶことなどできないような人々に楽しませてもらうことを可能にさせる。
There is a small pond in our garden.
うちの庭には小さな池がある。
The children are at play in the garden.
子供達は庭で遊んでいる。
Every time the woman teacher passed the school yard, someone gave her the razz.
その女の先生が校庭を通るときは、いつでも誰かにひやかされた。
This has increased family income.
これは家庭の収入を増やした。
I am looking for an effective method to get rid of all the weeds in my yard.
私は庭の雑草を全部取り除く効果的な方法を探している。
My aunt grows tomatoes in her garden.
私の叔母は庭にトマトを栽培しています。
There was a large garden behind the house.
家のうらに広い庭があった。
The flowers in the garden are beautiful.
庭の花は美しい。
He had his brother help him with the gardening.
彼は庭の手入れをするのをお兄さんに手伝ってもらった。
Santa Claus was standing in the garden.
サンタクロースは庭で立っていました。
I was never the likeliest candidate for this office. We didn't start with much money or many endorsements. Our campaign was not hatched in the halls of Washington. It began in the backyards of Des Moines, and the living rooms of Concord, and the front por
