The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '庭'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Your garden needs some attention.
お宅の庭は少し手入れが必要です。
This gate allows access to the garden.
この門から庭に入れる。
Mother transplanted the flowers to the garden.
母は庭へ花を移植した。
There is no man but loves his home.
自分の家庭を愛さない人はいない。
On a nice spring day, when Jan was digging in the sandbox in the backyard, he found a small box. In the box was a shining switchblade with a mysterious inscription.
Please let us know the prices and earliest delivery of your Steel Landscape Edgings #STL3456.
庭園用の鋼製柵#STL3456の価格と、一番早い納期をご連絡下さい。
I remember playing with Yoshiko in that garden when we were young.
私は幼い頃その庭でよし子と一緒に遊んだことを覚えている。
This tradition is followed in most households.
この慣習はたいていの家庭で守られている。
The flowers in my garden have withered in the cold.
庭の花が寒さでしおれてしまった。
There weren't any roses in the garden.
その庭にはバラがまったくなかった。
It is a shameful fact that, while there are lands where people suffer from hunger, within Japan there are many households and restaurants where much food is thrown away.
I'm a serious office lady and a good wife and mother at home.
私は真面目なOLで、家庭では良妻賢母です。
There are some pretty flowers in the garden.
その庭にはきれいな花がある。
Charity begins at home.
慈悲は家庭に始まる。
Every spring I am anxious to get out in the garden again.
毎年春になると、庭に出るのを楽しみにしている。
There is a large garden at the back of his house.
彼の家の裏手には広い庭がある。
Could you please clear the weeds from the garden and water the flowers in the flowerbed for me?
庭の草むしりと、花壇の花に水をやってきてくれない?
I have only a small garden.
私の家には狭い庭しかない。
I have a bench in my garden; I like to sit outside and enjoy the afternoon sun.
庭に椅子があるんだ。そこに座って太陽の下で午後を過ごすのが好きなんだ。
Our dog buries bones in the yard.
家の犬は庭に骨を埋める。
This custom is followed in most households.
この慣習はたいていの家庭で守られている。
Her garden is a work of art.
彼女の庭は芸術作品です。
Some of the roses in my garden are white, and the others are red.
庭のばらのいくつかは白だが、残りは全部赤です。
I was never the likeliest candidate for this office. We didn't start with much money or many endorsements. Our campaign was not hatched in the halls of Washington. It began in the backyards of Des Moines, and the living rooms of Concord, and the front por