Our garden produced an abundance of cabbages last year.
昨年は我が家の庭で食べきれないほどのキャベツができた。
There are some pretty flowers in the garden.
その庭にはきれいな花がある。
He laid out this garden.
彼がこの庭を設計しました。
The garden is at its best in spring.
その庭は春が一番よい。
The pear tree in the garden bears a lot of fruit.
庭のなしがよく実った。
My grandmother was pulling up weeds in her backyard.
祖母は裏庭で雑草を抜いていた。
This is the garden I laid out last year.
これが去年私が設計した庭です。
I'll take a shortcut across the garden.
僕は庭をつっきて近道をするぞ。
He grew potatoes in his garden.
彼は庭でジャガイモを採取した。
The garden was covered with fallen leaves.
庭は落ち葉で覆われていた。
We cleaned up our garden.
私たちは庭をきれいにそうじした。
She came into the garden and looked at the trees for a long time.
彼女は庭へ入ってきて、長い間木を眺めていました。
The typhoon caused a tree to tumble on my yard.
台風で中庭の木が倒れた。
Her garden is a work of art.
彼女の庭は芸術作品です。
The garden needs to be weeded.
庭は草むしりが必要だ。
Father does gardening whenever he gets a chance.
おやじは合間合間に庭いじりをする。
Don't forget to water the flowers in the garden twice a day, once in the morning and once in the evening.
朝と夕方の２回、庭の花に水をやるの忘れないでね。
It's rare to find big yards in Japan.
日本では広い庭はなかなかありません。
Our dog buries bones in the yard.
家の犬は庭に骨を埋める。
I was never the likeliest candidate for this office. We didn't start with much money or many endorsements. Our campaign was not hatched in the halls of Washington. It began in the backyards of Des Moines, and the living rooms of Concord, and the front por
Every time the woman teacher passed the school yard, someone gave her the razz.
その女の先生が校庭を通るときは、いつでも誰かにひやかされた。
A rabbit is running in the garden.
ウサギが庭の中をかけています。
Not wanting to boast but I've never got better than a 3 on my report card for home economics. Out of 10 that is.
自慢じゃないが僕は通知表の家庭科で３以上を取ったことがない。１０段階評価で。
She picked flowers in the garden.
彼女は庭の花を摘んだ。
You'll find domestic articles on the third floor.
家庭用品は三階にあります。
Some of the roses in my garden are white, and the others are red.
庭のばらのいくつかは白だが、残りは全部赤です。
We have planted the garden.
庭に種をまきました。
The tulips in my garden are now at their best.
私の庭のチューリップは今真っ盛りだ。
There's an old cherry tree in the garden.
庭に古い桜の木が一本あります。
They were looking on the beautiful garden.
彼らはその美しい庭園を眺めていた。
The roses in the garden are blooming.
庭のバラが咲いている。
The garden was surrounded by a wooden fence.
その庭は木のフェンスで囲まれていた。
Rows of houses, each of them different and pleasing with their spacious gardens, are replaced by purely functional blocks of flats which have nothing more to commend them than over-praised 'modern conveniences'.
I found my father neither in his room nor in the garden.
父は部屋にも庭にも見当たらなかった。
He is an amateur gardener, but his flowers are beautiful.
彼はしろうとの庭師だが、彼の育てる花は美しい。
There are all kinds of flowers in that garden.
その庭にはあらゆる種類の花がある。
There are no roses in the garden.
庭にはばらがありません。
Are you happy in your house?
家庭にいてあなたは幸せですか。
I am looking for an effective method to get rid of all the weeds in my yard.
私は庭の雑草を全部取り除く効果的な方法を探している。
Happy families are all alike; every unhappy family is unhappy in its own way.
すべての幸福な家庭は互いに似ている。不幸な家庭はそれぞれの仕方で不幸である。
He transformed a piece of waste ground into a beautiful garden.
彼は荒れ地を美しい庭に変えた。
Several gardeners look after the azaleas in the park.
公園のつつじの世話をする庭師が若干名いる。
I know every inch of the town.
その町なら庭みたいなもんだよ。
Little by little, the buds on the rosebush in my garden begin to open.
庭のバラの木のつぼみが少しずつ開き始める。
There are two chickens in the backyard and two in the front yard.
裏庭には2羽、庭には2羽鶏がいる。
The gate admits to the garden.
この門から庭園に入れる。
On a nice spring day, when Jan was digging in the sandbox in the backyard, he found a small box. In the box was a shining switchblade with a mysterious inscription.
