The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '庭'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He was raised in an artistic family.
彼は芸術的な家庭に育った。
Could you please clear the weeds from the garden and water the flowers in the flowerbed for me?
庭の草むしりと、花壇の花に水をやってきてくれない?
She shall water the garden this afternoon.
今日の午後、彼女に庭の水撒きをさせよう。
Which comes first, your career or your family?
仕事と家庭どっちが大切。
The garden needs to be weeded.
庭は草むしりが必要だ。
Rows of houses, each of them different and pleasing with their spacious gardens, are replaced by purely functional blocks of flats which have nothing more to commend them than over-praised 'modern conveniences'.
The artistic beauty of the garden is truly amazing.
庭園の芸術的な美しさが素晴らしいです。
My father put a fence around the garden.
父は庭のまわりに垣根を作った。
There is a small pond in the court.
中庭に小さい池がある。
The gate admits to the garden.
この門から庭園に入れる。
Charity begins at home.
愛は家庭から始まる。
The flowers in the garden are beautiful.
庭の花は美しい。
This flower is as beautiful as any in the garden.
この花は庭のどの花にも劣らないほど美しい。
He transformed a piece of waste ground into a beautiful garden.
彼は荒れ地を美しい庭に変えた。
He likes to work in the garden.
彼は庭で仕事をすることが好きだ。
To tell the truth, things at home haven't been going too well...we're thinking of getting a divorce.
実は家庭が上手くいってなくてさ・・・。離婚しようかと思ってるんだ。
I work hard in the garden in the morning.
私は午前中、庭で熱心に働く。
The flowers in the garden bloom in spring.
庭の花は春にさく。
Her many puppies run around in the yard every day.
彼女の多くの子犬たちは毎日庭で走り回る。
We cleaned up our garden.
私たちは庭をきれいにそうじした。
He is an amateur gardener, but his flowers are beautiful.
彼はしろうとの庭師だが、彼の育てる花は美しい。
She picked flowers in the garden.
彼女は庭の花を摘んだ。
There was nobody in the garden.
庭には誰もいなかった。
It is a shameful fact that, while there are lands where people suffer from hunger, within Japan there are many households and restaurants where much food is thrown away.
This beautiful garden owes more to art than to nature.
この庭の美しさは自然より人工のおかげだ。
While one of them sped around major parts of the property on the mower, a second made a few sweeps at some tall weeds on the edge of my wife's garden, and the third got into the truck and smoked a cigarette.