It aims to furnish factories and homes with sophisticated robots.
当社の目的は工場や家庭に高性能のロボットを提供することです。
Tony and his mother arrived at the farmhouse and walked through the farmyard.
トニーと母親はその農家に着き、農家の庭を歩いて行きました。
We hope we will make our home full of love and happiness.
愛と幸せに満ちた家庭にしたいと思います。
When I went down to the garden, two little girls were picking daisies.
私が庭へおりていくと、二人の少女がひなぎくをつんでいた。
The dog jumped over the fence into the garden.
犬は囲いを跳び越えて庭に入ってきた。
That hotel has a homey atmosphere.
あの旅館は家庭的だ。
There used to be a vegetable garden in our yard.
私の家の庭には昔菜園があった。
Education begins at home.
教育は家庭に始まる。
There are a lot of flowers in the garden.
庭にはたくさんの花がある。
This has increased family income.
これは家庭の収入を増やした。
I have a bench in my garden; I like to sit outside and enjoy the afternoon sun.
庭に椅子があるんだ。そこに座って太陽の下で午後を過ごすのが好きなんだ。
Rina is in the home economics club. Her main activity is dressmaking.
里奈は家庭科部に入っていて、主に洋裁をしている。
My room faces the garden.
私の部屋は庭に面している。
There was a cherry tree growing in the garden.
桜の木が庭で育っていた。
There is a large garden at the back of his house.
彼の家の裏手には広い庭がある。
The flowers in the garden bloom in spring.
庭の花は春にさく。
We grow vegetables in our garden.
私たちは庭で野菜を栽培している。
The garden was covered with fallen leaves.
庭は落ち葉で覆われていた。
He is the son of a wealthy family.
彼は裕福な家庭の１人息子だ。
I found him working in the garden.
彼はちょうど庭掃除をしていました。
My family comes before my career.
僕は仕事より家庭の方が大事だ。
The boy was bored with home routines that were dull and unchanging.
活気も変化もない家庭内のきまりきった生活に少年は退屈した。
Who destroyed the garden?
庭を荒らしたのは誰だ。
This carpet is designed for residential use.
このカーペットは家庭用にデザインされている。
My father put a fence around the garden.
父は庭のまわりに垣根を作った。
Wherever you may go, you will not find a better place than your home.
どこへ行こうと自分の家庭ほどよいところはない。
He dug a hole in the garden.
彼は庭に穴を掘った。
There is a small pond in our garden.
うちの庭には小さな池がある。
If only her husband helped her, most of her problems at home would disappear.
夫が協力してくれさえすれば、彼女は家庭から大半の悩みの種を取り除くことができるだろう。
We cleaned up our garden.
私たちは庭をきれいにそうじした。
Her garden is a work of art.
彼女の庭は芸術作品です。
Feeling the house shake, I ran out into the backyard.
家が揺れるのを感じたので、裏口から庭に飛び出した。
Our garden has two cherry trees.
私たちの庭には２本の桜の木があります。
We tend to use more and more electric appliances in the home.
家庭でますます多くの電気器具を使う傾向がある。
We have planted the garden.
庭に種をまきました。
There is a garden at the back of my house.
家の後ろに庭があります。
The tulips in my garden are now at their best.
私の庭のチューリップは今真っ盛りだ。
I found my father neither in his room nor in the garden.
父は部屋にも庭にも見当たらなかった。
It's in a small room at the end of garden.
それは庭の隅の小さな部屋にあります。
There are some students in the schoolyard.
校庭に何人かの生徒がいます。
The stirrup rests on the oval window of the inner ear.
アブミ骨は内耳の前庭窓に接している。
Can't you keep your dog from coming into my garden?
犬を私の庭に入れないようにできないかね。
I was never the likeliest candidate for this office. We didn't start with much money or many endorsements. Our campaign was not hatched in the halls of Washington. It began in the backyards of Des Moines, and the living rooms of Concord, and the front por
