The spirit of patriotism has its source in the love of the family.
家庭愛に愛国精神の根源がある。
He must have been brought up in a good family.
彼はよい家庭で育ったにちがいない。
A high wall stands all about the garden.
庭園の周りに、ぐるりと高いへいが立っている。
She shall water the garden this afternoon.
今日の午後、彼女に庭の水撒きをさせよう。
There is a garden in front of the house.
家の前に庭がある。
If only we had a garden!
我が家に庭があればよいのに。
Let's pick flowers from the garden.
庭の花を摘みましょう。
The leaves of the trees in the garden have turned completely red.
庭の木がすっかり紅葉しました。
I work hard in the garden.
私は庭で熱心に働く。
I found my father neither in his room nor in the garden.
父は部屋にも庭にも見当たらなかった。
This big gate is disproportionate to the small garden.
この大きな門は小さな庭に不釣り合いだ。
He let the dog loose in the yard.
彼は犬を庭に放した。
She's in the garden planting roses.
彼女は庭でバラを植えている。
The tulips in my garden are now at their best.
私の庭のチューリップは今真っ盛りだ。
There weren't any roses in the garden.
その庭にはバラがまったくなかった。
Do you have a table on the patio?
中庭の席がありますか。
There are plants of different kinds in this garden.
この庭にはいろいろな種類の植物がある。
There are beautiful flowers here and there in the garden.
庭のあちらこちらにきれいな花が咲いている。
My room faces the garden.
私の部屋は庭に面している。
The girls are making merry in the yard.
彼女たちが庭ではしゃいでいる。
I planted an apple tree in my yard.
リンゴの木を家の庭に植えた。
I want to have a proper house and garden.
私はちゃんとした庭付きの家が欲しい。
A lot of children gathered in the garden.
たくさんの子供が庭に集まった。
The gardener planted a rose tree in the middle of the garden.
庭師は庭の真ん中にバラの木を植えた。
I planted roses in the garden.
私は庭にバラを植えた。
The typhoon knocked down a tree in my yard.
台風で中庭の木が倒れた。
I remember playing with Yoshiko in that garden when we were young.
私は幼い頃その庭でよし子と一緒に遊んだことを覚えている。
I thought that if we lined up benches in the garden as well, we could achieve quite a seating capacity.
お庭の方にも縁台を並べれば、かなり座席数を確保できそうだなーと思いました。
It began in the backyards of Des Moines and the living rooms of Concord and the front porches of Charleston.
デモインの裏庭、コンコードの居間、チャールストンの玄関からそれは始まった。
This gate allows access to the garden.
この門から庭に入れる。
I found my dog lying under the tree in our yard.
私の犬は裏庭の木の下で寝ていた。
On a nice spring day, when Jan was digging in the sandbox in the backyard, he found a small box. In the box was a shining switchblade with a mysterious inscription.
