The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '庭'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I have only a small garden.
私の家には狭い庭しかない。
A house without love is no more a home than a body without a soul is a man.
魂なき肉体が人間でないのと同様に、愛なき家庭は決して家庭ではない。
The kids are picking flowers in the garden.
子供達は庭で花を摘んでいる。
To tell the truth, things at home haven't been going too well...we're thinking of getting a divorce.
実は家庭が上手くいってなくてさ・・・。離婚しようかと思ってるんだ。
He is very secretive in regard to his family life.
彼は自分の家庭生活に関してとても秘密主義だ。
At Papa South, you can eat delicious homestyle food.
パパサウスでは、おいしい家庭的なごはんを食べれます。
He grew potatoes in his garden.
彼は庭でジャガイモを採取した。
I found my father neither in his room nor in the garden.
父は部屋にも庭にも見当たらなかった。
She planted roses in the garden.
彼女は庭にバラを植えた。
Let's clean the garden, shall we?
庭をきれいにしましょうよ。
Stray dogs tramped about my garden.
野犬がうちの庭を踏み荒した。
This custom is followed in most households.
この慣習はたいていの家庭で守られている。
We hope we will make our home full of love and happiness.
愛と幸せに満ちた家庭にしたいと思います。
There are scarcely any flowers in our garden.
家の庭に花はほとんど見られません。
We're what they colloquially call a single mother family. I haven't seen my father's face.
ウチは俗に言うシングルマザーの家庭だ。父親の顔を僕は知らない。
Their home is abundant in love and laughter.
彼らの家庭は愛情と笑いにあふれている。
The ball bounded away into our neighbor's garden.
ボールははねて隣の庭へ入ってしまった。
The roses in the garden are in flower.
庭のバラが咲いている。
He cut down a tree in his garden.
彼は庭木を一本切り倒した。
They were looking on the beautiful garden.
彼らはその美しい庭園を眺めていた。
Japanese gardens usually have ponds.
日本の庭にはふつう池がある。
What a beautiful garden you have!
あなたはなんて美しい庭を持っているんでしょう。
The trees in my garden are putting out leaves.
僕の庭の木が葉を出しはじめている。
It is fairly safe to say that the family bound for Australia, or wherever it may be, has in its mind a vision of a nice house, or a flat, with maybe a bit of garden.