The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '庭'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Every time the woman teacher passed the school yard, someone gave her the razz.
その女の先生が校庭を通るときは、いつでも誰かにひやかされた。
Can you name all the trees in the garden?
庭の木の名前をみんな正しく言えますか。
There's an old cherry tree in the garden.
庭に古い桜の木が一本あります。
All the flowers in the garden withered.
庭の花はすべて枯れた。
Nowadays almost every home has one or two televisions.
最近では、ほとんどの家庭にテレビが一台か二台ある。
I work hard in the garden in the morning.
私は午前中、庭で熱心に働く。
If only her husband helped her, most of her problems at home would disappear.
夫が協力してくれさえすれば、彼女は家庭から大半の悩みの種を取り除くことができるだろう。
I planted an apple tree in my garden.
うちの庭にりんごの木を植えました。
Everyone has domestic troubles from time to time.
誰にでも時には家庭内のもめごとはある。
It is fun to know that the beauty of Japanese gardens can't be found in other cultures.
日本庭園の美が、他の文化には見出されない事を知るのは興味深いことだ。
I have a bench in my garden; I like to sit outside and enjoy the afternoon sun.
庭に椅子があるんだ。そこに座って太陽の下で午後を過ごすのが好きなんだ。
Every evening after school we met in his back garden and arranged Indian battles.
毎夕、放課後に僕たちは彼の家の裏庭で会って、インディアン戦争ごっこをした。
Children need a happy home environment.
子供には幸福な家庭環境が必要だ。
Who destroyed the garden?
庭を荒らしたのは誰だ。
The gardener planted a rose tree in the middle of the garden.
庭師は庭の真ん中にバラの木を植えた。
Let's take a rest in the garden instead of indoors.
家の中ではなく庭でひと休みしましょう。
The stirrup rests on the oval window of the inner ear.
アブミ骨は内耳の前庭窓に接している。
There are scarcely any flowers in our garden.
家の庭に花はほとんど見られません。
He is afraid his wife is not very domestic.
彼は、妻があまり家庭的ではないことを心配している。
The garden is fragrant with the smell of roses.
庭には薔薇の花が香っている。
Tom has a beautiful garden.
トムの家にはきれいな庭がある。
They are out in the garden.
彼らは庭に出ています。
Tom planted three apple trees in his yard.
トムは庭にりんごの木を3本植えた。
It's in a small room at the end of garden.
それは庭の隅の小さな部屋にあります。
A lot of problems derive from a lack of reading in the home.
家庭で読書が行われない事から多くの問題が生じる。
Mother and I were in the garden.
母と私は庭にいました。
We have just a tiny bit of garden.
うちの庭は猫の額ほどの狭さなんですよ。
I went through the room into the garden.
部屋を通り抜けて庭に出た。
She shall water the garden this afternoon.
今日の午後、彼女に庭の水まきをさせよう。
Are you happy in your house?
家庭にいてあなたは幸せですか。
What is in the garden?
庭には何がありますか。
Their garden is full of very beautiful flowers all the year round.
彼らの庭園は1年中とても美しい花でいっぱいだ。
The garden is bare and brown.
庭は木の葉が落ちてとび色だ。
We tend to use more and more electric appliances in the home.
家庭でますます多くの電気器具を使う傾向がある。
There was a high wall about the garden.
庭の回りに高い塀があった。
I have peace at home.
家庭は円満だ。
I know every inch of the town.
その町なら庭みたいなもんだよ。
She stood in admiration of the garden.
彼女は庭に見とれてたっていた。
Let's clean the garden, shall we?
庭をきれいにしましょうよ。
Do you have a table on the patio?
中庭の席がありますか。
Television sets began to appear house by house at that time.
当時テレビが各家庭に現れだした。
It is a shameful fact that, while there are lands where people suffer from hunger, within Japan there are many households and restaurants where much food is thrown away.