Her many little dogs run about in the garden every day.
彼女の多くの子犬たちは毎日庭で走り回る。
There are plants of different kinds in this garden.
この庭にはいろいろな種類の植物がある。
He was raised in an artistic family.
彼は芸術的な家庭に育った。
Children need not know every detail of the family budget.
子供たちは家庭の予算のあらゆる詳細を知る必要はない。
We have planted the garden.
庭に種をまきました。
The garden was filled with flowers.
その庭は花でいっぱいだった。
He had his brother help him with the gardening.
彼は庭の手入れをするのをお兄さんに手伝ってもらった。
She always keeps the garden.
彼女はいつも庭の手入れをしている。
Let's pick flowers from the garden.
庭の花を摘みましょう。
There's an old cherry tree in the garden.
庭に古い桜の木が一本あります。
I cannot stop that noisy cat from getting into my garden.
あのうるさい猫が私の庭に入ってくるのを止めさせる事ができない。
He did not relish this simple family life.
彼にはこの単調な家庭生活がおもしろくなかった。
The flowers in the garden need watering.
庭の花には、水をやる必要があります。
He let the dog loose in the yard.
彼は犬を庭に放した。
The garden is tended with great care.
その庭は手入れが行き届いている。
I remember playing with Yoshiko in that garden when we were young.
私は幼い頃その庭でよし子と一緒に遊んだことを覚えている。
Every house had a garden.
どの家にも庭がありました。
The garden has been professionally laid out.
その庭はプロの手で設計されている。
Why don't I try to do something about the garden?
庭の手入れでもしようかな。
It's his job to pull the weeds in the garden.
庭の雑草を抜くのは彼の仕事だ。
Dad needs to take a rest. He's been working in the garden for three hours.
お父さんは休む必要があります彼は３時間も庭で働いています。
I have a bench in my garden; I like to sit outside and enjoy the afternoon sun.
庭に椅子があるんだ。そこに座って太陽の下で午後を過ごすのが好きなんだ。
I have peace at home.
家庭は円満だ。
Education starts at home.
教育は家庭に始まる。
The roses are in bloom in our garden.
うちの庭ではバラが咲いている。
My father put a fence around the garden.
父は庭のまわりに垣根を作った。
The garden is famous for its irises.
その庭園は菖蒲の名所だ。
These flowers are the choice of her garden.
これらの花は彼女の庭で咲いた逸品である。
The schoolyard was very small.
校庭はたいへん小さかったです。
I'll water the garden.
庭に水をまこう。
It was strictly a family affair for Sam Jones.
サム・ジョーンズにとってそれはあくまでも家庭内も問題だった。
Are there many flowers in the garden?
庭には多くの花がありますか。
This garden is at its best in summer.
この庭園は夏が一番いい。
He cut down a tree in the garden.
彼は庭の木を１本切り倒した。
Rose and lilies are in bloom in the garden. I like these better than those.
庭にバラとユリが咲いている。私は前者よりも後者の方が好きだ。
I know every inch of the town.
その町なら庭みたいなもんだよ。
I thought we could eat out on the patio.
私たちは中庭で食べることができると思っていました。
There are a lot of beautiful roses in our garden.
私たちの庭にはたくさんの美しいバラがあります。
I work hard in the garden in the morning.
私は午前中、庭で熱心に働く。
The garden was overgrown with weeds.
庭には雑草が生い茂っていた。
I am gardening these days just to kill time.
この頃私は退屈しのぎに庭造りをしています。
I found him working in the garden.
彼はちょうど庭掃除をしていました。
A gardener was called in to design the garden.
造園のために庭師が呼ばれた。
The hotel has a homey atmosphere.
あの旅館は家庭的だ。
She helped her father with the work in the garden.
彼女は父の庭の仕事を手伝った。
He found a ball in the garden.
彼は庭でボールを見つけた。
John puts his career before his family.
ジョンは家庭より仕事第一です。
There is a large garden at the back of his house.
彼の家の裏手には広い庭がある。
What a beautiful garden they made!
彼らは何と美しい庭を造ったのだろう。
While one of them sped around major parts of the property on the mower, a second made a few sweeps at some tall weeds on the edge of my wife's garden, and the third got into the truck and smoked a cigarette.
On a nice spring day, when Jan was digging in the sandbox in the backyard, he found a small box. In the box was a shining switchblade with a mysterious inscription.
