The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '康'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Smoking is bad for your health.たばこは君の健康に悪い。
My uncle isn't young, but he's healthy.叔父さんは若くないが健康です。
She is anxious about your health.彼女は君の健康を心配している。
He appears to be strong and healthy.彼は丈夫で健康そうに見える。
The school is situated in healthy surroundings.学校は健康的な環境に位置している。
Health is the most precious thing we have.私たちにとって健康は一番大切なものです。
Smoking is harmful to health.喫煙は健康に害がある。
I heard that one way to stay healthy is to avoid eating any food with unpronounceable ingredients.健康法の一つに、発音できない原材料を含む食品は一切口にしない、というものがあるらしい。
She is very anxious about your health.彼女が君の健康をとても心配しているよ。
There are many kinds of insurance such as: health insurance, fire insurance, life insurance, etc.様々な種類の保険がある。例えば健康保険、火災保険、生命保険などである。
I cannot but feel anxious about the health of these women workers.私はこの女性労働者達の健康について心配しないわけには行けない。
He preached to us about the importance of good health.彼は私達に健康の重要性を説いた。
Smoking is harmful to health.喫煙は健康に有害だ。
Smoking is not good for the health.タバコは健康によくない。
She could not help thinking that health is important.彼女は健康が大切だと思わざるをえませんでした。
John finished the work at the expense of his health.ジョンは健康を犠牲にしてその仕事を完成した。
He was very sick but his health is improving.彼は重病だったが、彼の健康は良くなってきている。
The doctor reassured me about my father's condition.医師は父の健康状態のことで私を安心させた。
The most important thing in a persons life is one's health.人間にとって、健康は一番ですよ。
My health is none the better for my exercise.私の健康は運動したからといって少しも良くならない。
Her health has been declining these past few months.ここ数ヶ月彼女の健康は衰えている。
I am quite healthy and have had no cold.私は至って健康で、風邪ひとつひきません。
Happy are those who know the value of health.健康の値打ちを知っている人たちは幸せである。
It's healthy to breathe deeply.深呼吸するのは健康に良い。
Whether sick or well, she is always cheerful.病気であろうと健康であろうと、彼女はいつも快活だ。
I am anxious about your health.あなたの健康が心配です。
Good health is conducive to happiness.健康は幸福を増進する。
Eating too much is bad for the health.食べ過ぎは健康に悪い。
A good appetite, sound sleep, and regular motions are the three signs of good health.快便快食快眠は健康のしるし。
What is the cause of my condition?この健康状態、原因は何なんだ？
I stopped smoking for the sake of my health.私は健康のためにたばこを吸うのをやめた。
He quit smoking for the sake of his health.彼は健康のため煙草をやめた。
Going to bed early and waking up early is very good both for your health and appearance.美容と健康のためには、早寝早起きが一番です。
You need not have any anxiety about your son's health.息子さんの健康については何の心配もいらない。
Fresh fruit is good for your health.新鮮な果物は健康に良い。
She is concerned about her mother's health.彼女は彼女の母の健康を心配している。
He was in good health last summer.彼は去年の夏は健康だった。
It goes without saying that health is important.健康が大切なことは言うまでもない。
He's still in poor health after his illness.彼は病気をしてから、まだ健康がすぐれない。
You had better give up smoking for your health.君は健康のために煙草を止めた方がいい。
He ruined his health in the end.彼はついに健康をそこねた。
It is often pointed out that smoking is a danger to health.たばこを吸うのは、健康にとって危険であると指摘されることが多い。
We are all anxious about your health.私たち、みんな君の健康のことを心配している。
Her health has been declining these past months.ここ数ヶ月彼女の健康は衰えている。
He almost never gets sick because he is careful about his health.健康には気をつけているので、彼はめったに病気をしない。
She is concerned with health foods.彼女は健康食品に関心を持っている。
My aunt enjoyed good health all her life.私の叔母は生涯健康に恵まれた。
I think it's necessary to sleep well to keep in good health.健康を保つためによく寝ることが必要であると思う。
I am very concerned about his health.私は彼の健康を大変心配している。
You don't realize its value until you have lost your health.健康を害するまでその価値はわからない。
Not being careful of his health, he fell ill.健康に気をつけないので、彼は病気になった。
He looks healthy.彼は健康そうだ。
Old as he is, he is very healthy and active.彼は年はとっているけれども、とても健康で活動的だ。
Health means everything.健康は何よりも重要である。
She is anxious about her father's health.彼女は父親の健康を心配している。
Some of them are healthy, but some of them aren't.彼らの中には健康な人もいれば、そうでない人もいる。
Playing tennis is good for your health.テニスをする事は健康によい。
Overwork cost her health.働きすぎで彼女は健康を損なった。
Is eating a clove of garlic every day beneficial to your health?にんにくを一日ひとかけ食べるのは健康にプラスかな？
Whether he will succeed or not depends upon his health.彼が成功するかいなかは、彼の健康次第です。
Smoking or health, the choice is yours.喫煙か健康か、選択は貴方にある。
When did you have your last physical examination?最後に健康診断をしたのはいつですか。
You do not realize how important health is until you get sick.病気になって初めて、健康がどんなに大切かということが良くわかります。
Amazingly, the old man recovered his health.驚くべきことに、その老人は健康を回復した。
Regular exercise is beneficial to good health.規則的な運動は健康によい。
Moderate exercise will be of benefit to your health.適度の運動はあなたの健康のためになるだろう。
It goes without saying that health is above wealth.健康が富に勝るということは言うまでもない。
Happiness consists of good health.幸福は健康にある。
It goes without saying that health is above wealth.健康が富にまさるのは言うまでもない。
He always possesses good health.彼はいつも健康な身体を持っている。
She is really in good health.彼女は健康その物だ。
Take care of your health.自分の健康を大切にします。
Her health seems to have improved considerably of late.彼女は最近ずいぶん健康をとりもどしたようだ。
Be careful about reading health books. You may die of a misprint.健康本を読むときは注意した方がいい。誤植のせいで死ぬかもしれないからね。
You should take care of yourself.人は健康には気をつけねばならない。
My uncle is not young, but healthy.叔父さんは若くないが健康です。
He is in a poor state of health.彼の健康状態はよくない。
He is anxious about her health.彼は彼女の健康を心配している。
His grandfather is still very healthy for his age.彼の祖父は年の割にまだたいへん健康だ。
You cannot substitute money for health.お金は健康の代わりにはならない。
May you be blessed with good health.ご健康に恵まれますよう。
Lack of sleep was undermining her health.睡眠不足が彼女の健康をむしばんでいた。
When did you have your last physical examination?最後に健康診断を受けたのはいつですか？
I'm not as healthy as I used to be.私は昔ほど健康ではない。
It is not until we lose our health that we recognise its blessing.われわれは病気をして初めて健康のありがたさがわかる。
In my daily life I take care in various ways of my body so as not to damage my health.健康を害さないように、常日頃から、体に対して様々な気配りをしています。
Exercising their way to better health.運動をしてもっと健康になるようにする。
Eating too much is bad for the health.食べ過ぎは健康によくない。
We know the value of good health when we are sick.私たちは病気のときに健康の価値がわかる。
His health gradually changed for the better after he went to live in the countryside.田舎に住んでから、彼の健康は徐々に快方に向かった。
He finished the work at the expense of his health.彼は健康を犠牲にしてその仕事を終えた。
My brother is healthy.私の兄は健康だ。
I'm anxious about her health.私は彼女の健康を心配している。
He has recovered his health, so he is now able to resume his studies.彼は健康が回復したので、もう研究を再会することが可能である。
The long vacation will give him back his health.長い休暇で彼は健康を取り戻すだろう。
Toil and worry caused his health to break down.苦労と気苦労で彼の健康はそこなわれた。
He did his duty at the cost of his health.彼は健康を犠牲にしても自分の務めを果たした。
My grandmother is in sound health and lives alone.私の祖母は健康で、一人暮らしをしている。
When we are in good health, we are apt to forget its value.私達は健康の時はその価値を忘れがちだ。
Health is indispensable to a happy life.幸福な人生には健康が不可欠です。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License