The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '康'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He is in good health in spite of his age.
年にもかかわらず彼は健康だ。
She stopped smoking on account of health concerns for her pregnancy.
彼女は妊娠したので、健康のことを考えてタバコをやめた。
It is a fact that smoking is a danger to health.
喫煙が健康に危険なのは事実だ。
Father recovered his health.
父は健康を回復した。
It goes without saying that health is above wealth.
健康が富にまさるのは言うまでもない。
Given health, one can do anything.
健康なら何でもできる。
Smoking is a danger to your health.
喫煙は健康にとって危険な物だ。
Health is the most precious thing we have.
私たちにとって健康は一番大切なものです。
Smoking is bad for the health.
煙草をすうことは健康に悪い。
Regular exercise is beneficial to good health.
規則的な運動は健康によい。
Cheers!
ご健康を祝して乾杯。
It is not till we lose our health that we realize its true value.
健康の真のありがたみは健康を失ってはじめてわかる。
You must not stay up late, or you will hurt your health.
夜更かししていると健康を損なうよ。
Mental health is as important as physical health.
精神的な健康は、肉体的な健康と同じくらい大切です。
He seems to be in good health.
彼は健康そうだ。
He stopped smoking for his health.
健康のためにたばこを吸うのを止めた。
Good food and enough sleep are absolutely necessary to good health.
よい食べ物と十分な睡眠は健康にとって絶対に必要だ。
Nothing is more valuable than good health.
健康より貴重のものは何もない。
He is concerned about his parent's health.
彼は両親の健康を心配している。
He is sound in both mind and body.
彼は心身ともに健康だ。
He is as healthy as ever.
彼はいつもと代わらず健康です。
To talk with a lot of people is good for health.
多くの人々と話すことは、健康に良い。
I think it's unhealthy to eat more than 20 oranges a day.
オレンジを一日二十個以上食べるのは健康に悪いと思う。
My brother is small but strong.
弟は体が小さいけれど健康だ。
Early to bed and early to rise, makes a man healthy, wealthy and wise.
早寝、早起きは人を健康に、富裕に、賢明にする。
Too much drinking may be hazardous to your health.
過度の飲酒は健康に害となることがある。
Light is as necessary as fresh air is for health.
光は新鮮な空気と同じくらい健康に必要である。
She is quite pretty, but looks unhealthy.
彼女はなかなかきれいだが不健康そうだ。
Sleep and good food are indispensable to good health.
睡眠と栄養は健康に絶対不可欠である。
Becoming too fat is not good for one's health.
ふとりすぎることは健康によくない。
He quit smoking for the sake of his health.
彼は健康のため煙草をやめた。
It goes without saying that health is more important than wealth.
健康のほうが富より大事なことは言うまでもない。
It is not too much to say that health is above wealth.
健康はあらゆる富にまさると言っても過言ではない。
He always possesses good health.
彼はいつも健康な身体を持っている。
Whether sick or well, she is always cheerful.
病気であろうと健康であろうと、彼女はいつも快活だ。
Her health has been declining these past months.
ここ数ヶ月彼女の健康は衰えている。
They are able to retire while fairly young and enjoy the lifestyle of their choice in good health.
彼らはかなり若いうちに退職して、健康な状態で自分の好きな生活様式を楽しむことができる。
He finished the job at the expense of his health.
彼は健康を犠牲にしてその仕事をやり終えた。
I think him in good health.
私は彼が健康だと思う。
His good health is attributed to getting plenty of sleep.
彼が健康なのは十分な睡眠をとっているからだ。
I'm not as healthy as I used to be.
私は昔ほど健康ではない。
Health is essential to happiness.
健康は幸福に欠くことができない。
Smoking is harmful to your health.
タバコは健康に悪い。
Health coexists with temperance.
健康は節制と両立する。
It goes without saying that nothing is more important than health.
健康ほど大事なものはないというのは言うまでもない。
He gave up drinking for the sake of his health.
彼は健康のために酒をやめた。
I try to avoid eating too much for my health.
健康のために、食べすぎを避けるよう努力している。
Running is good for your health.
走ることは健康に良い。
It goes without saying that health is most important.
健康が最も大切であることは言うまでもない。
Health is a necessary condition for happiness.
健康は幸福の１つの必要条件である。
Good health is a great blessing.
健康はとても幸せなことです。
Sleep is no less necessary to health than food.
睡眠は健康にとって食物に劣らず必要だ。
Drinking too much is bad for the health.
お酒の飲み過ぎは健康に害がある。
Out of the four policies that were suggested, I think the most effective one would be the "Improvement of Preventive Care and Health Promotion" policy.
