The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '康'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Loud music is bad for your health.
騒々しい音楽は健康に悪いです。
You had best eat plenty of fruit to keep healthy.
健康を保つためにはたくさんの果物を食べるのがよい。
The doctor examined the child and said she was healthy.
医者はその子を調べて、健康だと言った。
You can apply for a physical fitness test regardless of your age.
健康テストには年齢に関係なく応募できます。
Health means everything.
健康は何よりも重要である。
Beauty in China was associated with wealth.
中国では美は健康と切り離して考えられることはなかった。
The child's good health says a great deal for maternal care.
子供が健康だということは母親の育て方が立派であるということを物語る。
In my opinion, staying up late is bad for one's health.
私の意見では、夜更かしは健康に悪い。
She was anxious about his health.
彼女は彼の健康のことが心配だった。
They are better educated, healthier and wealthier than their parents' generation was at their age.
彼らは、親の世代が彼らの年齢だった頃よりも十分に教育を受けているし、より健康で裕福でもある。
Don't risk your health by over drinking.
飲みすぎで健康を危険にさらすな。
Her health has been declining these past months.
ここ数ヶ月彼女の健康は衰えている。
Health is above wealth, for this does not give us so much happiness as that.
健康はとみにまさる。後者は前者ほど人に幸福をもたらさないから。
Judo is not only good for young people's health but also very useful in forming their personalities.
柔道は若者の健康によいばかりか、人格形成にもおおいに役立つ。
You should have been more careful of your health.
君はもっと健康に注意すればよかった。
We must allow for his poor health.
私達は彼の不健康を考慮しなければならない。
You cannot be too careful of your health.
どんなに健康に注意してもしすぎることはない。
Take some exercise every day for your health.
健康のために毎日何か運動をしなさい。
Health is the most important thing.
健康が一番です。
I am blessed with good health.
私は健康に恵まれている。
Needless to say, health is above wealth.
言うまでもないことだが、健康の方が富より大事だ。
If I were in good health, I could pursue my studies.
もし健康なら研究を続けられるのに。
Early rising is good for the health.
早起きは健康によい。
I keep fit by jogging every morning.
私は毎朝ジョギングをして健康を維持しています。
She is concerned about her son's health.
彼女は息子の健康を心配している。
Eating too much is bad for your health.
食べ過ぎは健康によくない。
What with overwork and lack of sleep, she has lost her health.
過労やら睡眠不足やらで、彼女は健康を害した。
We often eat foods which are harmful to our health without knowing it.
私たちは健康に有害な食品を知らずに食べている事がよくある。
They went through the medical check-up.
彼らは健康診断をうけた。
You need not have any anxiety about your son's health.
息子さんの健康については何の心配もいらない。
I hear he is in bad health these days.
彼は近ごろ健康状態がよくないらしい。
It was a miracle that he recovered.
彼が健康を回復したのは奇跡だ。
Old as he is, he is very healthy and active.
彼は年はとっているけれども、とても健康で活動的だ。
I count myself lucky in having good health.
私は自分が健康で何よりだと思っている。
This group passes out information on such things as travel and health care, and encourages its members to vote on issues that affect this age group such as legislation regulating the insurance industry, medical care and housing.