The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '康'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
His good health enabled him to work till the age of seventy-five.
健康のおかげで彼は７５歳まで働くことができた。
You had better consult a doctor about your health.
健康状態について医者に診てもらった方がいい。
Running is good for your health.
走ることは健康に良い。
Smoking is a danger to your health.
喫煙は健康にとって危険な物だ。
It goes without saying that health is above wealth.
健康が富にまさるのは言うまでもない。
Smoking or health, the choice is yours.
喫煙か健康か、選択は貴方にある。
To talk with a lot of people is good for health.
多くの人々と話すことは、健康に良い。
Good health consists of proper eating and moderate exercise.
健康は適切な食事と適度な運動にある。
His health has been getting worse since the accident.
あの事故以来、彼の健康は衰えている。
It goes without saying that smoking is bad for your health.
たばこは健康に悪いことは言うまでもない。
I envy your good health.
君の健康がうらやましい。
He was compelled to resign on account of ill health.
彼は健康がすぐれず、辞職せざるをえなかった。
It goes without saying that health is above wealth.
健康が富にまさることは言うまでもないことだ。
Health and gaiety foster beauty.
健康と快活さは美を生む。
Rich foods don't agree with my health.
カロリーの高い食物は私の健康にはよくない。
Health is better than wealth.
健康は富にまさる。
As is often the case with young men, he does not pay much attention to his health.
若い人によくあることだが、彼は健康にあまり注意しない。
Health is the first condition of happiness.
健康が幸福の第１条件です。
Smoking is not good for one's health.
タバコは健康によくない。
Many consumers are concerned about the health risks of genetically modified food.
多くの消費者が遺伝子組み換え食品の健康リスクについて懸念を示している。
It's not only the health aspects of sports that appeal to people, but the cooperative aspect that team sports teach, and the competitive aspect in itself.
You must not stay up late, or you will hurt your health.
夜更かししていると健康を損なうよ。
His good health is attributed to getting plenty of sleep.
彼が健康なのは十分な睡眠をとっているからだ。
We cannot overestimate the value of health.
健康の尊さをいくら評価してもしすぎることはない。
Cheers!
ご健康を祝して乾杯。
His grandfather is still very healthy for his age.
彼の祖父は年の割にまだたいへん健康だ。
Health means everything.
健康は何よりも重要である。
It's healthy to breathe deeply.
深呼吸するのは健康に良い。
It goes without saying that smoking is bad for the health.
たばこは健康に悪いことは言うまでもない。
Early to bed and early to rise, makes a man healthy, wealthy and wise.
早寝早起きは人を健康に、金持ちに、そして賢くする。
She is concerned with health foods.
彼女は健康食品に関心を持っている。
He worked hard at the risk of his health.
彼は健康を犠牲にして懸命に働いた。
He moved to a warmer place for the sake of his health.
彼は健康のためにもっと暖かいところへ引っ越した。
The weather has a great deal to do with our health.
天候は我々の健康と大いに関係がある。
She prepares wholesome meals for her family.
彼女は家族のために健康によい食事を準備する。
I've gotten much fitter, sleeker, and sexier thanks to all this running from the cops.
散々警察から逃げ回ったおかげで、俺はこんなに健康的で、スマートで、セクシーになった。
He is less healthy than he used to be.
彼は以前よりは健康ではない。
It is impossible for you to be too careful of your health.
健康にはいくら気をつけても十分とはいえない。
We are anxious about your health.
私達はあなたの健康を心配している。
Every child who learns, and every man who finds work, and every sick body that's made whole - like a candle added to an altar - brightens the hope of all the faithful.
