It goes without saying that health is above wealth.
健康が富に優れるということは、言うまでもない。
Her husband's health is very precious to her.
夫の健康は彼女にとって貴重だ。
Fresh fruits and vegetables are good for your health.
新鮮な野菜や果物は健康にいい。
Above all, I take care of my health.
私はとりわけ健康に注意している。
He worked hard at the risk of his health.
彼は健康を犠牲にして懸命に働いた。
The doctor reassured me about my father's condition.
医師は父の健康状態のことで私を安心させた。
I hope your mother will regain her health soon.
お母さま、早く健康を取り戻されるといいですね。
I recommend a thorough checkup for your husband.
ご主人の健康診断を徹底的に行うことを勧めます。
Health is an important factor of happiness.
健康は幸福の重要な要因だ。
Now that you are well again, you can travel.
あなたはもう健康が回復したのだから旅行に行けます。
I'm glad to say that the boss has been very well lately.
うれしいことに社長が最近とても健康なんですよ。
You should have been more careful of your health.
君はもっと健康に注意すればよかった。
Toil and worry caused his health to break down.
苦労と心配で彼の健康はそこなわれることになった。
It is said that nothing is more important than health.
健康ほど大切なものはないと言われている。
Smoking is bad for the health.
煙草をすうことは健康に悪い。
Happy are those who know the value of health.
健康の値打ちを知っている人たちは幸せである。
Given health, one can do anything.
健康なら何でもできる。
The place I live in is very good for your health.
私が住んでいる所は健康に良い。
There are marked and rapidly, steadily increasing health benefits to giving up.
禁煙による健康上の利点は、顕著であり、すぐに現れ、着実に増加していくのである。
The doctors thought he was dead, but today he is still alive and healthy, and has a job and a family.
医者達は彼が死んだと思いましたが、今日彼はまだ生きており、健康で、仕事にも就いて家族もいます。
He was rejected because his health was poor.
健康状態がよくなかったので、彼は採用されなかった。
It is not till we lose our health that we realize its true value.
健康の真のありがたみは健康を失ってはじめてわかる。
My grandmother is in sound health and lives alone.
私の祖母は健康で、一人暮らしをしている。
You cannot be too careful about your health.
健康にはいくら注意しすぎることはない。
This group passes out information on such things as travel and health care, and encourages its members to vote on issues that affect this age group such as legislation regulating the insurance industry, medical care and housing.