The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '康'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

My family are all in good health.私の家族はみんな健康です。
Nothing is more valuable than good health.健康より貴重のものは何もない。
I gave up smoking for health.私は健康のためたばこをやめた。
He did duty at the expense of his health.彼は健康を犠牲にして義務を果たした。
My health is my only capital.健康が私の唯一の資本です。
Smoking is harmful to health.喫煙は健康に有害だ。
She worked at the cost of her health.彼女は健康を犠牲にして働いた。
You had better give up smoking for your health.君は健康のために煙草を止めた方がいい。
He became a brilliant scholar but only at the expense of his health.彼は優れた学者になりはしたが健康を害してしまった。
Gaining too much weight is not good for your health.ふとりすぎることは健康によくない。
Beauty in China was associated with wealth.中国では美は健康と切り離して考えられることはなかった。
Good health is his capital.健康が彼の資本だ。
It is good for your health to take a walk every morning.毎朝散歩するのは、健康によい。
Careful of his health, he seldom falls ill.健康には気をつけているので、彼はめったに病気をしない。
I think it's necessary to sleep well to keep in good health.健康を保つためによく寝ることが必要であると思う。
She is concerned with health foods.彼女は健康食品に関心を持っている。
He moved to a warmer place for the sake of his health.彼は健康のためにもっと暖かいところへ引っ越した。
He seldom gets sick because he is careful about his health.健康には気をつけているので、彼はめったに病気をしない。
Happy are those who know the value of health.健康の値打ちを知っている人たちは幸せである。
Health means everything.健康は何よりも重要である。
She gave birth to a healthy baby.彼女は健康な赤ん坊を出産した。
I want to live as long as I can stay in good health.私は健康でいられる間は生きていたい。
Judo is not only good for young people's health but also very useful in forming their personalities.柔道は若者の健康によいばかりか、人格形成にもおおいに役立つ。
If I were in good health, I could pursue my studies.もし健康なら研究を続けられるのに。
Do you have a European health insurance card?ヨーロッパの健康保険カードをお持ちですか？
You should pay more attention to your health.健康にもっと注意を払うべきだ。
If I were healthy, I would be happy.健康だったら、幸せなのになあ。
Moderate exercise is necessary to health.適度な運動は健康に必要である。
We must allow for his poor health.私達は彼の不健康を考慮しなければならない。
We have absolute proof that smoking is bad for your health.喫煙が健康に悪いと言う確固たる証拠がある。
They look healthy.彼らは健康そうだ。
It goes without saying that health is most important.健康が最も大切であることは言うまでもない。
It goes without saying that health is above wealth.健康が富にまさるのは言うまでもない。
He retired on account of poor health.健康がすぐれないので彼は退職した。
Running is good for your health.走ることは健康に良い。
Above all, I take care of my health.私はとりわけ健康に注意している。
The study made it clear that smoking ruins our health.その研究は、喫煙が健康を害することを明らかにした。
It's good for your health to get up early in the morning.朝早く起きることは健康によい。
President Polk was old, tired and in poor health.ポーク大統領は老齢で、疲れ切っており、さらには健康を害していた。
Early to bed and early to rise, makes a man healthy, wealthy and wise.早寝早起きは健康と富と賢さのもと。
To keep early hours is fundamental to good health.早寝早起きは健康の基本だ。
We must be healthy.私達は健康でなければならない。
Health is above wealth; the latter gives less fortune than the latter.健康は富に勝る。というのも、後者は前者ほど幸福をもたらさないからだ。
Smoking affects our health.喫煙は健康に影響する。
He finished the work at the expense of his health.彼は健康を犠牲にしてその仕事を終えた。
Health coexists with temperance.健康は節制と両立する。
We must take care of ourselves.自分の健康に注意しなければいけない。
My grandfather is very healthy.祖父は非常に健康だ。
He was given to drinking and ruined his health.彼は酒飲みのため、健康を害した。
The doctor advised me to take up some sport to stay in shape.医者は私に健康のために何か運動をしたほうがいいですよと言いました。
Whether he will succeed or not depends upon his health.彼が成功するかいなかは、彼の健康次第です。
Eating too much is bad for your health.食べ過ぎは健康に悪い。
Nothing is more valuable than health.健康は他の何よりも価値がある。
Health is an important factor of happiness.健康は幸福の重要な要因だ。
He is as healthy as ever.彼はいつもと代わらず健康です。
To walk is a healthy form of exercise.歩く事は健康によい運動だ。
It goes without saying that health is above wealth.健康が富に優れるということは、言うまでもない。
There are not enough doctors to give proper care to the children.子供たちに適した健康管理をしてやるだけの医者がいない。
You ought to keep working while you have your health.健康である限り、働き続けるべきだ。
A damp, cold day affects a person's health.じめじめした寒い日は健康に悪い。
In Japan, due partly to the fitness boom that began from around 2000, 'dumbbell training' also appeared as a way to exercise at home.日本では2000年頃からの健康ブームの一端で、「ダンベル体操」という家庭向けのフィットネスも登場した。
If I were healthy, I could go on a hike.もし健康ならハイキングに行けるのに。
Don't forget the fact that smoking is bad for your health.喫煙は健康に悪いという事実を忘れてはいけません。
Smoking is bad for your health.喫煙は健康に悪い。
Father has given up smoking for his health.父は健康のためにタバコをやめた。
The doctor examined the child and said she was healthy.医者はその子を調べて、健康だと言った。
He is getting old, but he is as healthy as ever.彼は年を取ってきたが相変わらず健康だ。
A good appetite, sound sleep, and regular motions are the three signs of good health.快便快食快眠は健康のしるし。
Both drinking and smoking are bad for your health.酒もタバコも健康に悪い。
It is good for the health to take moderate exercise.適度の運動をするのは健康に良い。
I want nothing but health.私が欲しいのは健康だけだ。
Health is better than wealth.健康は富にまさる。
My father has quit smoking for the sake of his health.父は健康のためにタバコをやめた。
Smoking is bad for the health.喫煙は健康に悪い。
You can't afford to neglect your health.君は自分の健康を度外視するわけにはいかない。
His health was the forfeit of heavy drinking.大酒を飲んだ報いで彼は健康を害した。
Mayumi is a healthy person. She almost never gets sick.真由美さんは健康な人だ、ほとんど病気をしない。
In his boyhood, Yasunari Kawabata took care of his grandfather.少年時代に川端康成は彼の祖父の面倒を見た。
You must give up smoking, as it is unhealthy.喫煙は不健康だからやめるべきである。
Sleep is no less necessary to health than food.睡眠は健康にとって食物に劣らず必要だ。
He is very concerned about his elderly parent's health.彼は高齢な両親の健康について大変心配している。
She gave birth to a fine healthy baby.彼女はすばらしい健康な赤ちゃんを生んだ。
We cannot overestimate the value of health.健康の尊さをいくら評価してもしすぎることはない。
In addition to good health, he has a good brain.彼は健康に加えて頭が良い。
I'll quit my job for the sake of my health.健康上の理由で仕事を止めます。
Health is above wealth, for the former is more important than the latter.健康は富にまさる。なぜなら前者は後者より大事なことだから。
The trainer must think of her health.トレーナーは彼女の健康のことを考えるべきだ。
His hard life is telling on his health.きつい生活が彼の健康にこたえてきている。
Health is indispensable to a happy life.幸福な人生には健康が不可欠です。
Routine exercise is great for your health.規則的な運動は健康によい。
Before everything you should take better care of your health.何はさておきもっと健康に注意するべきだ。
He is less healthy than he used to be.彼は以前ほど健康でない。
She was anxious about his health.彼女は彼の健康のことが心配だった。
I stopped smoking for the sake of my health.私は健康のためにたばこを吸うのをやめた。
She became very anxious about her son's health.彼女は息子の健康がとても不安になった。
It goes without saying that good health is more important than wealth.健康が富より大切なのは言うまでもない。
Good health is conducive to happiness.健康は幸福を増進する。
Just as the body needs exercise, so the mind needs stimulation to stay healthy.身体が運動を必要とするように、精神も健康であるために刺激を必要とする。
Health is the most important thing.健康が一番です。
We often eat foods which are harmful to our health without knowing it.私たちは健康に有害な食品を知らずに食べている事がよくある。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License