The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '康'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

This boy has a strong and healthy body.この男の子は、強くて健康な体を持っている。
Taking moderate exercise will keep you healthy.適度の運動をすればいつも健康でいられる。
Smoking is harmful to health.喫煙は健康に害がある。
He was given to drinking and ruined his health.彼は酒飲みのため、健康を害した。
He has given up smoking for the sake of his health.彼は健康のため禁煙した。
Eating too much is bad for the health.食べ過ぎは健康に悪い。
All these late nights were beginning to tell on my health.このように連日遅くまで起きていたことが私の健康にこたえ始めていた。
Poor health prohibited him from traveling.健康がすぐれないため彼は旅行に行けなかった。
It is not until you get sick that you realize the value of good health.病気になってはじめて健康の価値が解る。
Early to bed and early to rise, makes a man healthy, wealthy and wise.早寝、早起きは人を健康に、富裕に、賢明にする。
Country life is healthier than city life.田舎の生活は都会の生活より健康的だ。
It is a fact that smoking is a danger to health.喫煙が健康に危険なのは事実だ。
Running is good for the health.走ることは健康に良い。
You had better consult a doctor about your health.健康状態について医者に診てもらった方がいい。
It goes without saying that health is above wealth.健康が富に勝ることは言うまでもない。
Moderate exercise is necessary for good health.適度な運動は健康に必要である。
My grandmother attributes her good health to active living.私の祖母は、健康なのは積極的な生き方のせいたと思っている。
Good health is a great blessing.健康はとても幸せなことです。
The place I live in is very good for your health.私が住んでいる所は健康に良い。
It goes without saying that health is above wealth.健康が富に優れるということは、言うまでもない。
He did it at the expense of his health.彼は自分の健康を犠牲にしてそれをした。
I think it's unhealthy to eat more than 20 oranges a day.オレンジを一日二十個以上食べるのは健康に悪いと思う。
Becoming too fat is not good for one's health.ふとりすぎることは健康によくない。
Excessive smoking will injure your health.たばこの吸い過ぎはあなたの健康を害する。
Now that you are well again, you can travel.あなたはもう健康が回復したのだから旅行に行けます。
The study made it clear that smoking ruins our health.その研究は、喫煙が健康を害することを明らかにした。
Moderate exercise is necessary to health.適度な運動は健康に必要である。
My health makes me a very slow worker.健康のせいで仕事がいっこうにはかどらない。
Whether sick or well, she is always cheerful.病気であろうと健康であろうと、彼女はいつも快活だ。
Health is the most important thing.健康が一番です。
Swimming is good for your health.水泳は健康によい。
He worked hard at the risk of his health.彼は健康を犠牲にして懸命に働いた。
Overwork cost her health.働きすぎで彼女は健康を損なった。
Health is not valued until sickness comes.健康の価値は病気になるまでわからない。
He is less healthy than he used to be.彼は以前よりは健康ではない。
Health is the first condition of happiness.健康が幸福の第１条件です。
Smoking is dangerous to health.たばこは健康に害がある。
What is the cause of my condition?この健康状態、原因は何なんだ？
It is said that smoking is bad for your health.喫煙は健康に悪いと言われています。
Regular exercise is beneficial to good health.規則的な運動は健康によい。
Smoking or health, the choice is yours.喫煙か健康か、選択は貴方にある。
I decided to be happy because it's good for my health.私は幸福であろうと決意した。なぜなら健康によいからだ。
My grandfather is very healthy.祖父は非常に健康だ。
To keep early hours makes you healthy.早寝早起きすると健康になります。
Every citizen has the right to health and to a life that meets the minimum cultural standards.すべての国民は、健康で文化的な最低限度の生活を営む権利を有する。
Old as he is, he is very healthy and active.彼は年はとっているけれども、とても健康で活動的だ。
Smoking affects your health.喫煙は健康に影響を与える。
My father exercises every day for his health.父は健康の為に毎日運動をします。
Good health is conducive to happiness.健康は幸福を増進する。
I count myself lucky in having good health.私は自分が健康で何よりだと思っている。
If the medicine is abused, people can ruin their health.薬が乱用されると、人々の健康を害する可能性がある。
You should take more exercise for the sake of your health.あなたは健康のためにもっと運動をするべきだ。
Above all, I take care of my health.私はとりわけ健康に注意している。
Without health we cannot hope for success.健康でなければ成功を望むことは出来ない。
His health was the forfeit of heavy drinking.大酒を飲んだ報いで彼は健康を害した。
The long vacation will give him back his health.長い休暇で彼は健康を取り戻すだろう。
It is better for the health to live in the country than in the city.都会に住むより田舎に住む方が健康に良い。
If he had trained himself harder at that time, he would be healthier now.あのころ、もっと一生懸命体を鍛えていたら、彼は今頃はもっと健康であろうに。
He seems to be in good health.彼は健康そうだ。
Smoking began to tell on his health.煙草が彼の健康を害しはじめた。
Nothing is better than health.健康ほど良い物はない。
You cannot be too careful about your health.健康にはいくら注意してもしすぎることはない。
Playing tennis is good for your health.テニスをする事は健康によい。
She is concerned about her mother's health.彼女は彼女の母の健康を心配している。
When did you have your last physical examination?最後に健康診断をしたのはいつですか。
You must take good care of yourself.健康にはよく気をつけなければいけない。
Citizens are debating about health care at City Hall.市民は市役所で健康管理について議論している。
Drinking too much is bad for your health.飲みすぎると健康を害するよ。
Lately I try for health reasons to go to bed early and to wake up early.最近は健康のために、早寝早起きをするようにしてるの。
Loss of health is more serious than loss of money.健康を害することはお金をなくすことより重大である。
President Polk was old, tired and in poor health.ポーク大統領は老齢で、疲れ切っており、さらには健康を害していた。
It goes without saying that smoking is bad for your health.たばこは健康に悪いことは言うまでもない。
You cannot substitute money for health.お金は健康の代わりにはならない。
There are not enough doctors to give proper care to the children.子供たちに適した健康管理をしてやるだけの医者がいない。
You should be careful about your health.健康には注意すべきです。
An orderly lifestyle and a regular diet are the keys to health.規則正しい生活、食事が健康の秘訣です。
High calorie foods are bad for my health.高カロリーの食べ物は私の健康に悪い。
It's healthy to breathe deeply.深呼吸するのは健康に良い。
Her health is becoming steadily better.彼女の健康は着実によくなってきている。
A healthy man does not know the value of health.健康な人は健康の価値が分からない。
Health is the most precious thing.健康が最も貴重なものである。
I've gotten much fitter, sleeker, and sexier thanks to all this running from the cops.散々警察から逃げ回ったおかげで、俺はこんなに健康的で、スマートで、セクシーになった。
I am concerned about his health.彼の健康が心配だ。
The climate affected his health.その気候で健康を害した。
Health is above wealth, for the former is more important than the latter.健康は富にまさる。なぜなら前者は後者より大事なことだから。
Her health has been declining these past months.ここ数ヶ月彼女の健康は衰えている。
67% of those who never smoked said they worried about the health effects of passive smoking.タバコを全く吸わなかった人々の６７％が受動的にタバコの煙を吸わされることで、健康への影響が心配だと言った。
His health is improving little by little.彼の健康は徐々に回復している。
We are anxious about your health.私達はあなたの健康を心配している。
Smoking is bad for the health.喫煙は健康に悪い。
Could you fill out the medical certificate for my son's school?息子の学校へ提出する健康診断書を書いていただきたいのですが。
Rich foods don't agree with my health.カロリーの高い食物は私の健康にはよくない。
Smoking is bad for your health.喫煙は健康に悪い。
My brother is small but strong.弟は体が小さいけれど健康だ。
I make it a rule not to eat too much, for it is plain that overeating is bad for your health.私は食べ過ぎないようにしてる。なぜなら食べ過ぎが健康に悪い事は明らかだから。
Health-Sports Day is the second Monday of October. That day is for sports and to foster a sound mind and body.体育の日は10月の第2月曜日です。スポーツに親しみ、健康な心身を培かう。
He is in a poor state of health.彼の健康状態はよくない。
I think him in good health.私は彼が健康だと思う。
She stopped smoking on account of health concerns for her pregnancy.彼女は妊娠したので、健康のことを考えてタバコをやめた。
You should give up smoking since it's unhealthy.喫煙は不健康だからやめるべきである。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License