The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '康'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
She gave birth to a fine healthy baby.
彼女はすばらしい健康な赤ちゃんを生んだ。
Everyone should periodically receive a physical examination.
人は誰でも定期的に健康診断をしてもらうべきだ。
She always cared about my health.
彼女はいつも私の健康を気にかけていた。
It is not until we lose our health that we recognise its blessing.
われわれは病気をして初めて健康のありがたさがわかる。
The human body has a mysterious power to keep itself healthy and sound.
人体にはそれ自体を健康で正常にする神秘的な力がある。
She is very anxious about your health.
彼女が君の健康をとても心配しているよ。
Good health is a great blessing.
健康はとても幸せなことです。
There are marked and rapidly, steadily increasing health benefits to giving up.
禁煙による健康上の利点は、顕著であり、すぐに現れ、着実に増加していくのである。
Early rising is good for the health.
早起きは健康によい。
You should have been more careful of your health.
君はもっと健康に注意すればよかった。
It is a fact that smoking is a danger to health.
喫煙が健康に危険なのは事実だ。
She worked at the cost of her health.
彼女は健康を犠牲にして働いた。
Even when you think about it in a very commonsensical way, a life without laughter is gloomy and cold. Furthermore, it is thought to be unhealthy.
極く常識的に考えて見ても、笑いのない人生は暗く冷たい。そして不健康であるように思われます。
Some of them are healthy, but some of them aren't.
彼らの中には健康な人もいれば、そうでない人もいる。
My father has quit smoking for the sake of his health.
父は健康のためにタバコをやめた。
Eating too much is bad for your health.
食べ過ぎは健康によくない。
She is concerned about her health.
彼女は彼女の健康を心配している。
His good health is attributed to getting plenty of sleep.
彼が健康なのは十分な睡眠をとっているからだ。
You cannot be too careful about your health.
健康にいくら注意しても注意しすぎることはない。
He has given up smoking for the sake of his health.
彼は健康のため禁煙した。
Your mother is anxious about your health.
お母さんは君の健康を心配している。
We must, first of all, be careful of our health.
私たちはまず第一に、健康に注意しなければならない。
I want to live as long as I can stay in good health.
私は健康でいられる間は生きていたい。
His health is changing for the better.
彼の健康は快方に向かいつつある。
To keep early hours is fundamental to good health.
早寝早起きは健康の基本だ。
Whether he will succeed or not depends upon his health.
彼が成功するか否かは、彼の健康の如何によります。
Toil and worry caused his health to break down.
労苦と心配で彼の健康はそこなわれることになった。
Every child who learns, and every man who finds work, and every sick body that's made whole - like a candle added to an altar - brightens the hope of all the faithful.
