Her health seems to have improved considerably of late.
彼女は最近ずいぶん健康をとりもどしたようだ。
I hope your mother will regain her health soon.
お母さま、早く健康を取り戻されるといいですね。
It is not until we lose our health that we realize the value of it.
健康の価値はそれを失ってはじめてわかる。
He ruined his health in the end.
彼はついに健康をそこねた。
My health is not equal to the voyage.
私の健康では航海に耐えられない。
Eating too much is bad for your health.
食べ過ぎは健康に悪い。
Routine exercise is great for your health.
規則的な運動は健康によい。
My health makes me a very slow worker.
健康のせいで仕事がいっこうにはかどらない。
You need not have any anxiety about your son's health.
息子さんの健康については何の心配もいらない。
Health is the most precious thing we have.
私たちにとって健康は一番大切なものです。
Parents have responsibilities to look to their children's health.
親は自分の子供の健康に気を付ける義務がある。
You should have a doctor examine your condition.
健康状態を医者に診てもらったほうがいい。
No matter how rich one may be, one cannot live happily without health.
どんなにお金があっても健康でないと人は幸せに暮らせない。
Without health, we can not hope for success.
健康でなければ成功を望めない。
Taking moderate exercise will keep you healthy.
適度の運動をすればいつも健康でいられる。
It goes without saying that health is more important than wealth.
健康が富より大切であるのは言うまでもない。
I stopped smoking for the sake of my health.
私は健康のためにたばこを吸うのをやめた。
That's why you were always healthy.
それでいつも健康だったんだね。
It is impossible for you to be too careful of your health.
健康にはいくら気をつけても十分とはいえない。
If I were healthy, I could go on a hike.
もし健康ならハイキングに行けるのに。
Though he is old, he is very healthy.
彼は年をとっているけれど、とても健康だ。
My grandmother attributes her good health to active living.
私の祖母は、健康なのは積極的な生き方のせいたと思っている。
He is improving in health.
彼の健康は回復してきている。
She is anxious about your health.
彼女は君の健康を心配している。
Sports make us healthy in mind as well as in body.
スポーツは、肉体的にも精神的にも人を健康にする。
To walk is a healthy form of exercise.
歩く事は健康によい運動だ。
Without health we cannot hope for success.
健康でなければ成功を望むことは出来ない。
Working, healthy people contribute to the reduction of medical expenses, the rise of the eligible age for benefits, and the curtailment of their costs.
Unless you keep early hours, you will injure your health.
早寝早起きをしないと、健康を害しますよ。
It goes without saying that health is above wealth.
健康が富にまさることは言うまでもないことだ。
Health and gaiety foster beauty.
健康と快活さは美を生む。
He is very concerned about his elderly parent's health.
彼は高齢な両親の健康について大変心配している。
He got well again.
彼は健康状態を取り戻した。
From the viewpoint of health, Tokyo is not such a good place to live.
健康の観点から見れば、東京は生活するのにそんなによい場所ではない。
Every child who learns, and every man who finds work, and every sick body that's made whole - like a candle added to an altar - brightens the hope of all the faithful.
