The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '康'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
You must not stay up late, or you will hurt your health.
夜更かししていると健康を損なうよ。
It is not until you lose your health that you realize its value.
健康を失ってはじめてその価値が分かる。
He did it at the expense of his health.
彼は自分の健康を犠牲にしてそれをした。
I think it's necessary to sleep well to keep in good health.
健康を保つためによく寝ることが必要であると思う。
To talk with a lot of people is good for health.
多くの人々と話すことは、健康に良い。
To keep early hours is fundamental to good health.
早寝早起きは健康の基本だ。
I've enjoyed good health all my life.
私はこれまでずっと健康に恵まれてきた。
Not being careful of his health, he fell ill.
健康に注意しなかったので、彼は病気になった。
I stopped smoking for the sake of my health.
私は健康のためにたばこを吸うのをやめた。
It goes without saying that country life is healthier than town life.
もちろんのことだが、いなかの生活は都会の生活より健康によい。
Fresh fruits and vegetables are good for your health.
新鮮な野菜や果物は健康にいい。
She is anxious about her father's health.
彼女は父親の健康を心配している。
She gave birth to a healthy baby.
彼女は健康な赤ん坊を出産した。
Eating too much is bad for your health.
食べ過ぎは健康に悪い。
He finished the work at the expense of his health.
彼は健康を犠牲にしてその仕事を終えた。
Going to bed early and waking up early is very good both for your health and appearance.
美容と健康のためには、早寝早起きが一番です。
If I were healthy, I would be happy.
健康だったら、幸せなのになあ。
Smoking is harmful to health.
喫煙は健康に害がある。
My father gave up smoking for his health.
父は健康のためにタバコをやめた。
The bad weather affected his health.
悪天候が彼の健康を害する。
My father has quit smoking for the sake of his health.
父は健康のためにタバコをやめた。
She looked well when I last saw her.
この前会った時彼女は健康そうだった。
He is very concerned about his elderly parent's health.
彼は高齢な両親の健康について大変心配している。
He stopped smoking for his health.
健康のためにたばこを吸うのを止めた。
Just as the body needs exercise, so the mind needs stimulation to stay healthy.
身体が運動を必要とするように、精神も健康であるために刺激を必要とする。
It goes without saying that health is above wealth.
健康が富に勝ることは言うまでもない。
My uncle is not young, but healthy.
叔父さんは若くないが健康です。
It goes without saying that health is more important than wealth.
健康は富に勝ることは言うまでもない。
Every child who learns, and every man who finds work, and every sick body that's made whole - like a candle added to an altar - brightens the hope of all the faithful.