The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '康'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He seldom gets sick because he is careful about his health.健康には気をつけているので、彼はめったに病気をしない。
I keep fit by jogging every morning.私は毎朝ジョギングをして健康を維持しています。
He has built up his health through swimming.彼は水泳によって健康を増進させた。
Mental health is as important as physical health.精神的な健康は、肉体的な健康と同じくらい大切です。
Tom's health is improving.トムの健康は回復してきている。
Those who keep early hours are generally healthy.早寝早起きする人はたいてい健康である。
You should take care so that you can have good health.健康であるように気をつけるべきです。
He retired because of the loss of his health.彼は健康を害したので引退した。
He enjoys good health.彼は健康だ。
Fresh air is necessary to good health.健康には新鮮な空気がいる。
Loud music is bad for your health.騒々しい音楽は健康に悪いです。
I am very concerned about his health.私は彼の健康を大変心配している。
Needless to say, health is above wealth.言うまでもないことだが、健康の方が富より大事だ。
People do not know the blessing of good health until they lose it.健康を失って初めて健康のありがたみがわかる。
Health means everything to me.健康が私にとってすべてです。
Given health, one can do anything.健康なら何でもできる。
Smoking is harmful to health.喫煙は健康に有害だ。
Going to bed early and waking up early is very good both for your health and appearance.美容と健康のためには、早寝早起きが一番です。
Health is not valued until sickness comes.健康の価値は病気になるまでわからない。
Smoking is dangerous to health.たばこは健康に害がある。
The climate affected his health.その気候で健康を害した。
Health is indispensable to a happy life.幸福には健康が不可欠です。
Is eating a clove of garlic every day beneficial to your health?にんにくを一日ひとかけ食べるのは健康にプラスかな？
Above all, I take care of my health.私はとりわけ健康に注意している。
I admonished him against smoking for the sake of his health.私は彼に健康のために煙草を吸わないように忠告した。
I take exercise for health.健康のために体操する。
I take my health seriously.私は健康を重視しています。
All these late nights were beginning to tell on my health.このように連日遅くまで起きていたことが私の健康にこたえ始めていた。
He was given to drinking and ruined his health.彼は飲酒にふけって健康を害した。
I stopped smoking for the sake of my health.私は健康のためにたばこを吸うのをやめた。
Excessive smoking will injure your health.たばこの吸い過ぎはあなたの健康を害する。
He finished the work at the expense of his health.彼は健康を犠牲にしてその仕事を終えた。
Her health isn't equal to that heavy task.彼女の健康では疎のつらい仕事に絶えられない。
She always cared about my health.彼女はいつも私の健康を気にかけていた。
It goes without saying that health is above wealth.健康が富にまさることは言うまでもないことだ。
Smoking is bad for your health.タバコを吸うのは健康に良くない。
Sleep is necessary for good health.睡眠は健康に必要だ。
Early to bed and early to rise, makes a man healthy, wealthy and wise.早寝早起きは人を健康で裕福で賢明にする。
I had a physical checkup.私は健康診断を受けた。
I gave up smoking for health.私は健康のためたばこをやめた。
Drinking too much is bad for the health.お酒の飲み過ぎは健康に害がある。
I'd be happy if I was healthy.健康だったら、幸せなのになあ。
Toil and worry caused his health to break down.苦労と気苦労で彼の健康はそこなわれた。
I am anxious about your health.私は君の健康を心配している。
She is quite pretty, but looks unhealthy.彼女はなかなかきれいだが不健康そうだ。
Early to bed and early to rise, makes a man healthy, wealthy and wise.早寝早起きは人を健康に、金持ちに、そして賢くする。
As I grew older, my health declined.年をとるにつれて、私の健康状態は衰えた。
His health has broken down because of overwork.過労のため彼は健康を害してしまった。
Health is better than wealth.健康は富にまさる。
President Polk was old, tired and in poor health.ポーク大統領は老齢で、疲れ切っており、さらには健康を害していた。
Early to bed and early to rise, makes a man healthy, wealthy and wise.早寝早起きは健康と富と賢さのもと。
March 3rd is a Girls' Day, the traditional Japanese festival held to wish girls both health and growth.３月３日はひな祭りです。ひな祭りは女の子の健康と成長を祈って行われる日本の伝統行事です。
As is often the case with young men, he does not pay much attention to his health.若い人によくあることだが、彼は健康にあまり注意しない。
Health and intellect are the two blessings of life.健康と知性は生きることの恵み。
To walk is a healthy form of exercise.歩くのは健康に良いことだ。
Your mother is anxious about your health.お母さんは君の健康を心配している。
Not being careful of his health, he fell ill.健康に気をつけないので、彼は病気になった。
He did duty at the expense of his health.彼は健康を犠牲にして義務を果たした。
You had better keep early hours so you will be in good health.あなたは健康のために早ね早起きをしたほうがよい。
She was anxious about his health.彼女は彼の健康のことが心配だった。
To walk is a healthy form of exercise.歩く事は健康によい運動だ。
Above all, I want to be healthy.何ものにもまして私は健康になりたい。
His health was the forfeit of heavy drinking.大酒を飲んだ報いで彼は健康を害した。
His grandfather is still very healthy for his age.彼の祖父は年の割にまだたいへん健康だ。
Smoking is not good for one's health.タバコは健康によくない。
I am blessed with good health.私は健康に恵まれている。
She quit school for health reasons.彼女は健康上の理由で学校をやめた。
He always possesses good health.彼はいつも健康な身体を持っている。
It goes without saying that good health is more important than wealth.健康が富より大切なのは言うまでもない。
Though he is old, he is very healthy.彼は年をとっているけれど、とても健康だ。
Good health is conducive to happiness.健康は幸福を増進する。
Early to bed and early to rise, makes a man healthy, wealthy and wise.早寝早起きは人を健康に裕福にそして賢明にする。
My aunt enjoyed good health all her life.私の叔母は生涯健康に恵まれた。
It is not until you get sick that you realize the value of good health.病気になってはじめて健康の価値が解る。
He succeeded in business at the cost of his health.彼は健康を犠牲にして事業に成功しました。
They went through the medical check-up.彼らは健康診断をうけた。
You cannot be too careful of your health.どんなに健康に注意してもしすぎることはない。
He worked hard at the risk of his health.彼は健康を犠牲にして懸命に働いた。
I'm glad to say that the boss has been very well lately.うれしいことに社長が最近とても健康なんですよ。
Health is above wealth: this doesn't give so much pleasure as that.健康は富に優る、後者は前者ほどに喜びを与えない。
Smoking began to tell on his health.煙草が彼の健康を害しはじめた。
You should have a doctor examine your condition.健康状態を医者に診てもらったほうがいい。
Work and play are both necessary to health.勉強も遊びも共に健康にとって必要である。
Early to bed, early to rise makes a man healthy, wealthy and wise.早寝早起きは健康で裕福で賢くする。
I've gotten much fitter, sleeker, and sexier thanks to all this running from the cops.散々警察から逃げ回ったおかげで、俺はこんなに健康的で、スマートで、セクシーになった。
Good health is inseparable from exercise and moderation.健康は運動と節制と不可分の関係にある。
His health gradually changed for the better after he went to live in the countryside.田舎に住んでから、彼の健康は徐々に快方に向かった。
My brother is healthy.私の兄は健康だ。
Good health is more valuable than anything else.健康は他のどんなものよりも貴重である。
It goes without saying that smoking is bad for your health.たばこは健康に悪いことは言うまでもない。
Smoking or health, the choice is yours.喫煙か健康か、選択は貴方にある。
Walking is a healthy form of exercise.歩くのは健康に良いことだ。
You will ruin your health if you drink without measure.度を越して酒を飲むと健康を害しますよ。
He is concerned about his parent's health.彼は両親の健康を心配している。
He worked so hard that he ruined his health.彼は働きすぎて、健康を害した。
I want to live as long as I can stay in good health.私は健康でいられる間は生きていたい。
He ruined his health in the end.彼はついに健康をそこねた。
I am much concerned about your health.わたしはあなたの健康をとても心配している。
Fresh fruit is good for your health.新鮮な果物は健康に良い。
He stopped working due to health concerns.彼は健康上の問題で仕事を中断した。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License