I've already had the entrance ceremony. It's a university alongside the same railway line.
入学式も終わりました。同じ沿線の大学です。
An accident prohibited his attending the ceremony.
彼は事故でその式に出席できなかった。
The premier paid a formal visit to the White House.
首相はホワイトハウスを公式訪問した。
In the factory, all the equipment was up to date.
その工場では、設備はすべて最新式のものだった。
You had better set some money apart for your wedding.
あなたは結婚式のためにお金を別に取っておいたほうがいい。
The chemical formula for water is H₂O.
水の化学式はH₂Oである。
His car is a new model.
彼の車は最新式だ。
The ceremony was held in honor of the guest from China.
その式典は中国からの招待客のために行われた。
Are you going to attend ceremony?
式には出席するつもりですか。
He expressed it in the form of fiction.
彼はそれを小説の形式で表した。
Have you been invited to their wedding?
彼らの結婚式に招待されていますか。
I will send our formal agreement to you.
正式な契約書をお送りします。
Where is the wedding to be?
結婚式はどこで行われるのですか。
Their lifestyle is different from ours.
彼らの生活様式は私たちの生活様式とは違う。
The chemical formula for water is H-O-H.
水の化学式は、H—O—Hである。
Resolving a differential equation means finding the functions that satisfies it.
微分方程式を解くというのは、それを満足するような関数を見つけ出すということだ。
For code type locks that don't need a key there are 'free dial' systems where you can set any number you like and fixed types where the number is set in advance.
At the funeral, the widow looked very dignified, with her black suit, hat and gloves.
お葬式で、未亡人は黒いスーツ、帽子そして手袋をしてとてもしっかりとして見えた。
Many Japanese get married in church.
日本では結婚式を教会でする人が多い。
This rite is part of their religion.
その儀式は彼らの宗教の一部である。
GE announced the acquisition of the company Laku for $30 million.
GEはLAKUと言う株式会社を3000万ドルで買収したと発表した。
The structural formula for water is H-O-H.
水の構造式は H-O-H である。
The graduation ceremony took place on the morning of the first of March.
卒業式は3月1日の朝に行われていた。
The ceremony began with his speech.
儀式は彼の話から始まった。
The ceremony will take place tomorrow.
その儀式は明日催される。
He worked out a new formula.
彼は新しい方式を編み出した。
This gold Rolex is an expensive watch alien to my lifestyle.
このゴルドロレックスは僕の生活様式に合わない高価な時計です。
About the wedding ... It's a once-in-a-lifetime chance to be the main attraction so instead of doing it on a shoestring why not pull out all the stops and make a great show of it?