The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '弟'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
We had a great evening yesterday with my brothers and my friends, and the barbecue was very good, too.
私たちは昨日兄弟や友達と素敵な夜を過ごしたが、バーベキューも本当によかった。
My brother dared not swim across the river.
弟はその川を泳いで渡る勇気がなかった。
Mother bought my brother a yellow umbrella.
母は弟に黄色の傘を買ってあげた。
I thought he was my younger brother.
私は彼を自分の弟だと思った。
Is the new job going well for your younger brother?
弟さんは新しい仕事がうまくいっていますか。
My brother has been sick since yesterday.
私の弟は昨日からずっと病気です。
The mere sight of the doctor made my cousin afraid.
私の従兄弟は医者を見ただけで恐がった。
He's my best friend. It's as if he were my brother.
彼は私の最も親しい友人で、言わば兄弟だ。
My brother didn't have the courage to swim across the river.
弟はその川を泳いで渡る勇気がなかった。
My brother is a first-year student.
私の弟は1年生です。
My brother has a gift for painting.
弟には絵の才能がある。
Both brothers are musicians.
その兄弟は二人とも音楽家です。
My brother has been friendly to him.
弟は彼に優しくしてきた。
My brother is as tall as me.
私の弟は私と同じくらいの背です。
The sudden death of his brother surprised them.
彼の弟が突然亡くなったので彼らは驚いた。
My kid brother is twelve.
弟は12歳です。
My little brother says that he had a dreadful dream last night.
弟が昨晩恐ろしい夢を見たと言っている。
My brother soon got used to living alone in Tokyo.
私の弟はすぐに東京の独り暮らしになれた。
I still owe my brother the ten dollars that he lent me last week.
先週弟が貸してくれた10ドル、借りたままだ。
She doesn't have any siblings.
彼女は兄弟がいないね。
Wendy, I'd like you to meet my brother Sam.
ウェンディ、弟のサムだよ。
My younger brother is watching TV.
私の弟はテレビを見ている。
I have three brothers.
私には男の兄弟が3人いる。
Tom is Mary's twin brother.
トムはメアリーの双子の弟です。
The next day John was there again with two of his disciples.
その翌日。またヨハネは、二人の弟子と共に立っていた。
I am often mistaken for my brother.
僕はよく弟と間違えられる。
When I was very young, my father died. His younger brother, due to the vicissitudes of the times and to his own laziness, dissipated his own fortune and afterwards became a peddler of writing materials. He often came to our house, but when he came, my mot