The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '弟'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
My brother fell off a tree and broke his leg.
私の弟は木から落ちて足を折った。
My brother is not yet in school.
弟はまだ、学校に行っていません。
And Jesus and his disciples had also been invited to the wedding.
イエスも、また弟子たちも、その婚礼に招かれた。
My brother's room is always a mess.
弟の部屋はいつも雑然としている。
Whenever I see you, I always think of my younger brother.
君にあうと必ず弟のことを思い出します。
She doesn't have any siblings.
彼女に兄弟はいない。
They are my brothers.
彼らは私の兄弟です。
Ken and his brother are very much alike.
ケンと弟は本当によく似ている。
I haven't many brothers.
私には兄弟がたくさんいません。
My brother is a high school student.
私の弟は高校生です。
He's been friendly with my kid brother.
彼はうちの弟と親しい。
She was out of temper with her brother.
彼女は弟に腹を立てていた。
He often quarrels with his brother about trifles.
彼はささいなことで弟とよくけんかをする。
She has a great affection for her little brothers.
彼女は弟たちに強い愛情を抱いている。
When I returned home, my brother had done his homework.
私が帰宅したときには、弟は宿題を済ませていた。
He is inferior to his younger brother in English.
彼は英語においては弟に劣る。
The sudden death of his brother surprised them.
彼の弟が突然亡くなったので彼らは驚いた。
She doesn't have any brothers.
彼女には兄弟はいない。
My little brother was injured in the accident.
私の弟は事故でけがをしました。
Both his brothers are teachers.
彼の兄弟は二人とも、先生です。
We were given a pot as a gift of my cousin's wedding party.
従兄弟の結婚式の引き出物に鍋をもらった。
She has no brothers.
彼女に兄弟はいない。
Can you tell Tom from his twin brother?
あなたはトムと彼のふたごの兄弟とを区別できますか。
My brother named his cat "Hanako".
弟は猫を花子と名づけました。
It belongs to my brother.
弟のです。
Either you or your brother is wrong.
君か君の弟、どちらか間違っています。
My brother is at his desk.
弟は机に向かっている。
My brother doesn't swim.
私の弟は泳ぎません。
Which of them is your brother?
彼らのうちどちらがあなたの弟か。
My brother dared not swim across the river.
弟はその川を泳いで渡る勇気がなかった。
The two brothers are very much alike.
その二人の兄弟はたいへん似ている。
I never see you without thinking of my younger brother.
君にあうと必ず弟のことを思い出します。
I get along with my younger brother.
私は弟と仲がよい。
Each of the brothers has a car.
その兄弟はそれぞれ車を所有している。
Her sister I like very much, but her brother I do not like.
彼女の妹さんは大好きだが、彼女の弟は好きではない。
He resented that she was dating his brother.
彼は彼女が弟とデートしていることに腹を立てた。
Mother bought my brother a yellow umbrella.
母は弟に黄色の傘を買ってあげた。
His brother is always watching TV.
彼の弟はいつもテレビばかり見ている。
My youngest brother was brought up by our grandmother.
一番下の弟は、祖母に育てられた。
Thanks, I hear you've been taking care of my little brat of a brother.
ども、愚弟がお世話になってるようで。
They are my cousins.
彼らは、私の従兄弟です。
My brother has much in common with me.
私の弟は私はたくさん共通した所がある。
I don't have any brothers.
私には兄弟がいない。
When I was very young, my father died. His younger brother, due to the vicissitudes of the times and to his own laziness, dissipated his own fortune and afterwards became a peddler of writing materials. He often came to our house, but when he came, my mot
