The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '弟'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
My little brother was injured in the accident.
私の弟は事故でけがをしました。
My kid brother is twelve.
弟は１２歳です。
I've always wondered what it'd be like to have siblings.
兄弟がいるとどんなだろうといつも思う。
He excels all his brothers in scholastic ability.
学校の勉強では彼は兄弟のだれよりも優れている。
Tom is Mary's twin brother.
トムはメアリーの双子の弟です。
The two brothers are as like as two peas.
その二人の兄弟はうり二つである。
That boy over there will be Tom's brother.
あそこにいる男の子はトムの弟でしょう。
The younger brother replied, "I have heard: 'He who is afraid of the leaves must not go into the forest.'"
弟が返事をした。「わたしは『葉っぱを恐れていたら森には入れない』ときいたことがある。」
After finishing his examinations, my brother is enjoying skiing to his heart's content.
試験を済ませてから、弟は心ゆくまでスキーを楽しんでいる。
He has as many as five brothers.
彼には五人も兄弟がいる。
He mistook me for my younger brother.
彼は私と弟を取り違えた。
"Do you want another cup of coffee?" "Sure, make mine on the small side but be generous with my brother's."
「コーヒーのお替わりいる？」「うん、ぼくのは少なめ、弟のには多めについでね」
My brother has never been beaten at tennis.
弟はこれまでテニスで負けたことがありません。
My brother studies as hard as I do.
私の弟は私と同じぐらいよく勉強する。
Do you have any sisters?
女の兄弟がいますか。
Mother told him to look after his younger brother.
母は彼に弟の世話をしなさいといった。
I have the same dictionary as your brother has.
私は君の弟と同じ辞書を持っている。
When they had read what was written on the stone, the younger brother said:
彼らは石に書かれていることを読んだとき、弟が言った。
How many sisters do you have?
女兄弟を何人お持ちですか？
He's my best friend. We're like brothers.
彼は私の最も親しい友人で、言わば兄弟だ。
Two brothers set out on a journey together.
二人の兄弟は一緒に旅行に出発した。
Do you have any brothers?
あなたには兄弟がいますか。
She doesn't have any brothers or sisters.
彼女に兄弟はいない。
I bought ten pencils, half of which were to be given to my brother.
私は鉛筆を１０本買ったが、そのうち半分は弟に与える事になっていた。
The swimming boy is my brother.
泳いでいる少年は私の弟です。
My brother is still sleeping.
弟はまだ寝ている。
When I was very young, my father died. His younger brother, due to the vicissitudes of the times and to his own laziness, dissipated his own fortune and afterwards became a peddler of writing materials. He often came to our house, but when he came, my mot
