The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '弟'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The boy who is swimming is my younger brother.
泳いでいる少年は私の弟です。
My brother did.
弟が描きました。
He's my best friend. It's as if he were my brother.
彼は私の最も親しい友人で、言わば兄弟だ。
My brother will often sit up all night.
弟はよく徹夜をする。
"Do you have any siblings?" "No, I'm an only child."
兄弟はいますか。いいえ、一人っ子です。
I mistook you for your brother.
あなたと君の兄弟を間違えた。
One of my brothers is a teacher and the others are lawyers.
私の兄弟のひとりは先生で、ほかの兄弟はみな弁護士です。
My brother is living in San Diego.
弟はサンディエゴに住んでいます。
The boy over there is his brother.
向こうにいる少年は彼の弟です。
That boy over there will be Tom's brother.
あそこにいる男の子はトムの弟でしょう。
My brother fell off a tree and broke his leg.
私の弟は木から落ちて足を折った。
Brothers should not quarrel.
兄弟はけんかをしてはいけない。
His will was transmitted to his younger brother.
彼の意志は弟に伝えられた。
She doesn't have any brothers or sisters.
彼女に兄弟はいない。
The reason both brothers gave for remaining bachelors was that they couldn't support both airplanes and a wife.
兄弟とも「妻と飛行機の両方は養えない」との理由で、生涯独身を通した。
My younger brother is taller than me.
弟は私より背が高い。
Both his brothers are teachers.
彼の兄弟は二人とも、先生です。
My brother has joined the baseball club.
弟は野球部に入った。
He must be Tom's brother.
あの人はトムの兄弟にちがいない。
My brother has much in common with me.
私の弟と私はたくさん共通した所がある。
I always confuse John and his twin brother.
私はいつもジョンを双子の弟と混同する。
Each of the brothers has a car.
その兄弟はそれぞれ車を所有している。
My mother bought my brother a yellow umbrella.
母は弟に黄色の傘を買ってあげた。
It's my younger brother's.
弟のです。
I belong to the brass band, and so does my brother.
私はブラスバンドに入っています。弟もそうです。
My brother has much in common with me.
私の弟は私はたくさん共通した所がある。
I have no siblings.
兄弟はいません。
We are brother and sister.
私たちは兄弟です。
She has no brothers.
彼女に兄弟はいない。
I am poor, whereas my brothers are very rich.
私は貧しい、それに対して私の兄弟たちはとても裕福だ。
Two brothers set out on a journey together.
二人の兄弟は一緒に旅行に出発した。
Because they "could not both support wife and airplane" the two brothers spent their lives as bachelors.
兄弟とも「妻と飛行機の両方は養えない」との理由で、生涯独身を通した。
My brother named his cat "Hanako".
弟は猫を花子と名づけました。
Wendy, I'd like you to meet my brother Sam.
ウェンディ、弟のサムだよ。
Her brother Kensaku is now in Brazil.
彼女の弟の健作君はいまブラジルにいます。
Do you have any brothers?
あなたには兄弟がいますか。
The two brothers are quite unlike in their appearance.
この二人の兄弟は風采が全く違う。
I know better than to quarrel with my brother.
私は弟と口論するほど馬鹿ではありませんよ。
I've got one brother and two sisters.
私には弟が１人と姉が２人います。
The brothers hate each other.
その兄弟は憎みあっている。
As it is the wedding of my younger brother I have no other choice but to attend it.
弟の結婚式なので、出席しないわけにはいかない。
Recently my brother in law, artillery major Y, came back from a three year trip in Paris. Surrounded by a great number of souvenirs he had brought back, we heard tales of his travels.
