The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '弟'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He is my closest friend; we are like brothers.
彼は私の最も親しい友人で、言わば兄弟だ。
Saying they could not support both a wife and an airplane, the two brothers therefore spent their lives as bachelors.
兄弟とも「妻と飛行機の両方は養えない」との理由で、生涯独身を通した。
Tom has less money than his brother does.
トムは弟ほど金をもっていない。
And so does my brother.
弟もそうです。
Recently my brother in law, artillery major Y, came back from a three year trip in Paris. Surrounded by a great number of souvenirs he had brought back, we heard tales of his travels.
He's my best friend. It's as if he were my brother.
彼は私の最も親しい友人で、言わば兄弟だ。
My brother is still sleeping.
弟はまだ寝ている。
After finishing his examinations, my brother is enjoying skiing to his heart's content.
試験を済ませてから、弟は心ゆくまでスキーを楽しんでいる。
My brothers are dolphins.
兄弟はいるか。
Her sister I like very much, but her brother I do not like.
彼女の妹さんは大好きだが、彼女の弟は好きではない。
Both you and your brother are wrong.
君も君の弟も、どちらも間違ってます。
Both brothers said that they couldn't support both a wife and an airplane, so they spent their lives as bachelors.
兄弟とも「妻と飛行機の両方は養えない」との理由で、生涯独身を通した。
My younger brother is taller than me.
弟は私より背が高い。
She doesn't have any brothers or sisters.
彼女は兄弟がいないね。
I have one brother and two sisters.
私には弟が1人と姉が2人います。
My brother is as tall as me.
私の弟は私と同じくらいの背です。
He looks like your brother.
彼はまるで君の弟みたいだよ。
I have three brothers.
私には男の兄弟が3人いる。
I don't have any brothers or sisters.
兄弟はいません。
My brother watches television.
弟はテレビを見ます。
He found his missing brother at last.
彼はついにゆくえ不明の弟を発見した。
Recently my brother in law, artillery major Y, came back from a three year trip in Paris. Surrounded by a great number of souvenirs he had brought back, we heard tales of his travels.
He is honest and hardworking, but his brother is quite otherwise.
彼は正直で働き者だが彼の兄弟は全く反対だ。
Andrew, Simon Peter's brother, was one of the two who heard what John had said and who had.
ヨハネから聞いて、イエスについていった二人のうちの一人は、シモン・ペテロの兄弟アンデレであった。
He has a brother who lives in Tokyo.
彼には弟がいる、そして東京に住んでいる。
My brother polished the silver.
弟は銀の食器類を磨いた。
My brother and sister get up about seven-thirty every morning.
弟と妹は毎朝7時半ごろ起きます。
And while she's no longer with us, I know my grandmother's watching, along with the family that made me who I am. I miss them tonight. I know that my debt to them is beyond measure. To my sister Maya, my sister Alma, all my other brothers and sisters, tha