The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '弟'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
My younger brother is taller than I.
弟は私より背が高い。
He borrowed from his brother to finance the loss he made on the project.
彼は、その事業での損失のやりくりをつけるため、兄弟から金を借りた。
I don't have any brothers.
私は一人も兄弟がいません。
After finishing his examinations, my brother is enjoying skiing to his heart's content.
試験を済ませてから、弟は心ゆくまでスキーを楽しんでいる。
The Brown twins, both of whom got recently married, held a party.
双子のブラウン兄弟は、２人とも最近結婚したが、土曜日にパーティーを開いた。
My brother and sister get up about seven-thirty every morning.
弟と妹は毎朝７時半ごろ起きます。
He's been friendly with my kid brother.
彼はうちの弟と親しい。
My brother has joined the baseball club.
弟は野球部に入った。
My little brother is watching TV.
私の弟はテレビを見ている。
The two brothers are very much alike.
二人の兄弟はとても似ている。
Andrew, Simon Peter's brother, was one of the two who heard what John had said and who had.
ヨハネから聞いて、イエスについていった二人のうちの一人は、シモン・ペテロの兄弟アンデレであった。
He found his missing brother at last.
彼はついにゆくえ不明の弟を発見した。
The three brothers must help one another.
三人の兄弟はお互いに助け合わねばならない。
My little brother always sleeps with his teddy bear.
弟はいつもぬいぐるみの熊と寝る。
I wish Tom were my younger brother.
トムが僕の弟であればよいのに。
He has three brothers.
彼には三人の兄弟がある。
She has three brothers.
彼女は三人の兄弟がいる。
He knows neither of his two brothers.
彼の兄弟は２人とも知らない。
His will was transmitted to his younger brother.
彼の意志は弟に伝えられた。
She has no brothers.
彼女に兄弟はいない。
She got her brother to walk the dog.
彼女は弟に犬の散歩をさせた。
My brother was the apple of my father's eye.
父は私の弟を掌中の玉のようにかわいがった。
The two brothers smiled at each other.
二人の兄弟は互いに微笑み合った。
My brother has much in common with me.
私の弟は私はたくさん共通した所がある。
My brother named his cat "Hanako".
弟は猫を花子と名づけました。
The two brothers are as like as two peas.
その二人の兄弟はうり二つである。
We met her brother at the shop by chance.
私たちは偶然、その店で彼女の弟に会った。
A nephew is a son of one's brother or sister.
甥とは兄弟か姉妹の息子のことです。
My sister is three years younger than I and my brother is four years younger.
妹は３歳年下で弟は４歳年下です。
My kid brother is twelve.
弟は１２歳です。
I have one brother and two sisters.
私には弟が１人と姉が２人います。
My mother bought my brother a yellow umbrella.
母は弟に黄色い傘を買ってやった。
She doesn't have any brothers.
彼女には兄弟はいない。
Either you or your brother is wrong.
君か君の弟、どちらか間違っています。
John is my younger brother.
ジョンは私の弟です。
My brother is as tall as me.
弟は私と同じくらいの背丈です。
You have two brothers.
あなたには二人の兄弟がいます。
When I was very young, my father died. His younger brother, due to the vicissitudes of the times and to his own laziness, dissipated his own fortune and afterwards became a peddler of writing materials. He often came to our house, but when he came, my mot
The two brothers couldn't get along with each other.
２人の兄弟はお互いに仲良くやっていくことができなかった。
Recently my brother in law, artillery major Y, came back from a three year trip in Paris. Surrounded by a great number of souvenirs he had brought back, we heard tales of his travels.
