The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '弟'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I persuaded my brother to study harder.
私はもっと一生懸命勉強するように弟を説得した。
She doesn't have any brothers or sisters.
彼女に兄弟はいない。
They are my brothers.
彼らは私の兄弟です。
Both of the brothers are still living.
その兄弟は２人ともまだ生きている。
Do you have any sisters?
女の兄弟がいますか。
My brother is as tall as me.
弟は私と同じくらいの背丈です。
The twin brothers look exactly alike.
その双子の兄弟はそっくりだ。
He is inferior to his younger brother in English.
彼は英語においては弟に劣る。
The two brothers are very much alike.
その二人の兄弟はたいへん似ている。
My mother bought my little brother a yellow umbrella.
母は弟に黄色い傘を買ってやった。
My younger brother is taller than I am.
弟は私より背が高い。
To my sister Maya, my sister Alma, all my other brothers and sisters, thank you so much for all the support that you've given me.
マヤ、アルマ、他の私の全ての兄弟姉妹たちへ、私にくれた助けをどうもありがとう。
It belongs to my brother.
弟のです。
We are brothers.
私たちは兄弟です。
My brother is a high school student.
私の弟は高校生です。
She works as hard as her siblings.
彼女は兄弟たちと同じくらい一生懸命に働く。
Both the brothers are dead.
その兄弟は２人とも死んでいる。
He asked his brother to execute his will.
彼は弟に遺言を実行してくれと頼んだ。
My brother swims every day in summer.
私の弟は夏になると毎日泳いでいます。
She has no brothers.
彼女には兄弟はいない。
He knows neither of his two brothers.
彼の兄弟は２人とも知らない。
My brother is old enough to go to school.
弟学校へ行ってもよい年になってる。
Two brothers set out on a journey together.
二人の兄弟は一緒に旅行に出発した。
My brother is a first-year student.
私の弟は１年生です。
My younger brother used to often stay up all night reading novels.
弟はよく夜通し起きて小説を読んでいたものだ。
She embraced her brother warmly.
彼女は優しく弟を抱きしめた。
My younger brother can run about as fast as I can.
私の弟は私と同じくらい速く走れる。
I live with my mother, brother and my grandparents.
母、弟、祖父母と一緒に住んでいます。
My brother has never climbed Mt Fuji.
私の弟は今まで富士山に登ったことがありません。
Bill took his brother to the zoo.
ビルは弟を動物園へ連れていった。
Saying they could not support both a wife and an airplane, the two brothers therefore spent their lives as bachelors.
兄弟とも「妻と飛行機の両方は養えない」との理由で、生涯独身を通した。
My brother doesn't swim.
私の弟は泳ぎません。
A niece is a daughter of one's brother or sister.
姪とは兄弟の娘を言う。
My brother ran out of the room without saying anything.
弟は何も言わないで部屋から走って出ていきました。
My brother would often stay up all night reading novels.
弟はよく夜通し起きて小説を読んでいたものだ。
How many siblings do you have?
あなたは何人兄弟がいますか。
Do you like your brother?
弟さんのことは好き？
"In my opinion," said the younger brother, "you are wrong."
「私の意見では」弟が言った。「あなたは間違っている」
What I told you about him also holds true for his brother.
私が彼について言ったことは、彼の弟についてもあてはまる。
How tall is your youngest brother?
あなたの一番下の弟は背丈がどのくらいですか。
She coaxed the letter out of her brother.
彼女はうまく弟からその手紙を取り上げた。
When I was very young, my father died. His younger brother, due to the vicissitudes of the times and to his own laziness, dissipated his own fortune and afterwards became a peddler of writing materials. He often came to our house, but when he came, my mot
