The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '弟'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Recently my brother in law, artillery major Y, came back from a three year trip in Paris. Surrounded by a great number of souvenirs he had brought back, we heard tales of his travels.
He borrowed from his brother to finance the loss he made on the project.
彼は、その事業での損失のやりくりをつけるため、兄弟から金を借りた。
My brother has never been beaten at tennis.
弟はこれまでテニスで負けたことがありません。
When I was very young, my father died. His younger brother, due to the vicissitudes of the times and to his own laziness, dissipated his own fortune and afterwards became a peddler of writing materials. He often came to our house, but when he came, my mot
My brother didn't have the courage to swim across the river.
弟はその川を泳いで渡る勇気がなかった。
The boy is the same age as my brother.
その少年は私の弟と同じ年です。
I have one brother.
私は一人の弟がいます。
My brother's health has been delicate.
私の弟はずっと病弱です。
She doesn't have any brothers.
彼女には兄弟はいない。
She helped her brother out with his picture.
彼女は弟の絵を完成させるのを手伝った。
My brother doesn't swim.
私の弟は泳ぎません。
Fred had his little brother paint the fence.
フレッドは弟に塀を塗らせた。
I mistook you for your brother.
あなたと君の兄弟を間違えた。
My brother dared not swim across the river.
弟はその川を泳いで渡る勇気がなかった。
He looks like your brother.
彼はお前の弟に似ているよ。
I belong to the brass band, and so does my brother.
私はブラスバンドに入っています。弟もそうです。
Both brothers are musicians.
その兄弟は二人とも音楽家です。
My brother has been much too rowdy lately.
弟の乱暴はこのこのごろ目にあまる。
It's my younger brother's.
弟のです。
She has no brothers.
彼女に兄弟はいない。
He has two brothers, one lives in Osaka and the other in Kobe.
彼には兄弟が二人いて、一人は大阪で、もう一人は神戸で暮らしている。
My little brother can read English.
弟は英語が読めます。
He is inferior to his younger brother in English.
彼は英語においては弟に劣る。
The boy over there is his brother.
向こうにいる少年は彼の弟です。
He has as many as five brothers.
彼には五人も兄弟がいる。
My brother fell off a tree and broke his leg.
私の弟は木から落ちて足を折った。
Whenever I see you, I always think of my younger brother.
君にあうと必ず弟のことを思い出します。
My brother takes great delight in his stamp collection.
私の弟は切手収集を大いに楽しみにしている。
They are my cousins.
彼らは、私の従兄弟です。
I have three brothers; one is pilot, another a diplomat and the other a carpenter.
私は３人兄弟がいる。１人はパイロット、１人は外交官、もう一人は大工だ。
My brother is always acting foolishly.
弟はいつもばかなことばかりしている。
My brothers are dolphins.
兄弟はいるか。
She doesn't have any siblings.
彼女に兄弟はいない。
My little brother is watching TV.
私の弟はテレビを見ている。
I am on good terms with my brother.
私は弟と仲がよい。
I gave my brother a dictionary.
私は弟に辞書をあげました。
And while she's no longer with us, I know my grandmother's watching, along with the family that made me who I am. I miss them tonight. I know that my debt to them is beyond measure. To my sister Maya, my sister Alma, all my other brothers and sisters, tha
