The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '弟'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The twin brothers are as like as two peas.
その双子の兄弟はそっくりだ。
The Brown twins, both of whom got recently married, held a party.
双子のブラウン兄弟は、2人とも最近結婚したが、土曜日にパーティーを開いた。
I had my bicycle fixed by my brother.
私は自分の自転車を弟に直させた。
I haven't many brothers.
私には兄弟がたくさんいません。
My desire to become a doctor grew out of looking after my sickly brother.
医者になりたいという願望は病弱な弟の世話をしたことから芽生えた。
I'll lend you some books of my brother's.
弟の本を何冊か貸してあげよう。
She helped her younger brother finish his picture.
彼女は弟の絵を完成させるのを手伝った。
The two brothers couldn't get along with each other.
2人の兄弟はお互いに仲良くやっていくことができなかった。
When the two disciples heard him say this, they followed Jesus.
二人の弟子は、彼がそう言うのを聞いて、イエスについていった。
My mother bought my brother a yellow umbrella.
母は弟に黄色い傘を買ってあげた。
My brother is a first-year student.
私の弟は1年生です。
Then the younger brother set off, and the elder remained behind.
それで、弟は出発した。兄はそのまま残った。
We met her brother at the shop by chance.
私たちは偶然、その店で彼女の弟に会った。
My brother can run as fast as I.
私の弟は私と同じくらい速く走れる。
My little brother is watching TV.
私の弟はテレビを見ている。
I still owe my brother the ten dollars that he lent me last week.
先週弟に借りた10ドル、まだ返してないや。
He loves cars, while his brother hates them.
彼は車が大好きだが、逆に弟は車が大嫌いだ。
My father's brother is my uncle.
私の父の兄弟は私のおじにあたります。
My brother would often stay up all night reading novels.
弟はよく夜通し起きて小説を読んでいたものだ。
My brother leaves his room in a mess.
弟は部屋をちらかしっぱなしにしている。
My younger brother can run about as fast as I can.
私の弟は私と同じくらい速く走れる。
Bill is the more clever of the two brothers.
ビルは2人兄弟の中でより利口な方だ。
My brother caught a big fish.
弟が大きな魚を捕まえた。
I don't have any brothers.
私には兄弟がいない。
He knocked his brother about.
彼は弟をさんざんいじめた。
My brother is at his desk.
弟は机に向かっている。
My brother is not as tall as I was two years ago.
弟は二年前の私ほどには背が高くない。
The boy who is swimming is my younger brother.
泳いでいる少年は私の弟です。
What I told you about him also holds true for his brother.
私が彼について言ったことは、彼の弟についてもあてはまる。
She doesn't have any brothers or sisters.
彼女に兄弟はいない。
Seeing my younger brother trembling before his bullies sent my heart racing and made me angry at the same time.
いじめっ子たちにビクビクしている弟を見ていると、ハラハラすると同時にイライラする。
It is hard to distinguish you from your brother.
君と君の弟を見分けるのは難しい。
I have two brothers and a sister.
私には2人の兄弟と1人の姉がいる。
When I was very young, my father died. His younger brother, due to the vicissitudes of the times and to his own laziness, dissipated his own fortune and afterwards became a peddler of writing materials. He often came to our house, but when he came, my mot