The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '弱'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
"My teeth are too weak for apples," said the boy.
「僕の歯はとっても弱くってりんごはかめません」と男の子は言いました。
The strong must help the weak.
強者は弱者を助けなければならない。
She spoke in a weak voice.
彼女は弱々しい声で話した。
His body was weak by nature.
彼は生まれつき体が弱かった。
But the earth's magnetic field is very weak.
ところが地球の磁場はごく弱いものです。
When participants were sought at the end of June all, about 500, seats were reserved in under a week.
６月末に参加者を募ったら１週間弱で約５００席が予約でいっぱいになった。
The old lady has been rather feeble since her illness.
その老婦人は病後かなり体力が弱っている。
He is worn with age.
老齢で弱っている。
I have weak sight.
私は視力が弱い。
I can't take the heat.
私は暑さに弱い。
She seems to have been in poor health in her childhood.
彼女は子供のころ病弱だったらしい。
The light from the moon is weak.
月の光が弱い。
You're all cowards.
おまえらはみんな弱虫だ。
It doesn't work so well because the batteries are running down.
電池が弱ってきているのでうまく動かない。
I side with a weaker party.
弱い方に味方する。
Idleness is only the refuge of weak minds.
怠惰は弱気精神の避難場にすぎない。
Brought up by a weak mother, she is partial to sweets.
彼女は意志の弱い母親に育てられたので、甘いものが大好きだ。
Those who are delicate in health are apt to catch a cold when the cold season sets in.
寒い季節に入ると、体の弱い人はとかく風邪を引きやすい。
He was a weak and delicate child.
彼は体の弱い子供だった。
Man is but a reed, the weakest in nature, but he is a thinking reed.
人間は一本のアシに過ぎず、その本性はきわめて弱いが、人間は考える葦である。
This flashlight is getting dim.
この懐中電灯は明かりが弱くなってきた。
Don't take advantage of others' weakness.
他人の弱みに付け込むな。
In interviewing John for the job, we must take into account that he has very bad eyesight.
ジョンと就職の面接をする時には、彼が極めて視力が弱いということを考慮しなければならない。
The weak boy was eliminated from the bitter contest.
その体の弱い少年はその厳しい競技でふるい落とされた。
Fred was very troubled by his wife's nagging.
奥さんのがみがみ小言にフレッドさんは大弱りの体であった。
She presumed on his weakness.
彼女はその男の弱点につけいった。
The widget that overcomes Web-Marketing's weaknesses.
Ｗｅｂマーケティングの弱点を克服するウィジェット。
It wasn't my lucky day. First, I got a parking ticket and then things went from bad to worse when I got pulled over for making a U-turn.
駐禁で切符を切られた直後にＵターン禁止でつかまった。運が悪いというか、弱り目に祟り目というか。
Aunt Yoko is too weak to work.
洋子の叔母さんは体が弱すぎて働けない。
He was not conscious of his weak point.
彼は自分の弱点に気づいていなかった。
Stop taking advantage of his weakness.
彼の弱みに付け込むのはやめなさい。
My muscular strength has weakened from lack of exercise.
運動不足で筋肉が弱くなった。
He has poor eyesight.
彼は視力が弱い。
As for the accusations of heresy, here the evidence is much weaker.
異端という非難に関しては、ここでの証拠ははるかに弱いものである。
So far from being robust, he was extremely weak.
彼は強健どころか実に虚弱だった。
He suffered a nervous breakdown.
彼は神経衰弱になっていた。
She always sides with the weak.
彼女は常に弱者に味方する。
My mother was very weak from a long illness.
私の母は長い病気でとても弱っていた。
I am a bad sailor.
私は船に弱い。
You shouldn't take advantage of other people's weaknesses.
他人の弱みに付け込んではいけない。
The sound became fainter and fainter, till at last it disappeared.
音は次第に弱くなり、そしてとうとう聞こえなくなった。
The new constitution included the aim of abridging the king's power.
新憲法には、王権を弱める意図が込められていました。
A chain is only as strong as its weakest link.
鎖の強さはその環の一番弱いところに左右される。
I can only put this poor checking down to lack of people at work.
この校閲力の弱さは人手が足らないとしか考えられませんね。
You're taking advantage of her weakness.
彼女の弱みに付け込んで。
He's a weak-willed man.
こいつは意志薄弱な男です。
He loved and helped weak people.
彼は弱い者を愛し、助けた。
Poor sight is a handicap to an athlete.
視力が弱いことはスポーツマンにとって不利だ。
I want you to stop preying on people's weaknesses.
相手の弱みにつけ込むような振る舞いだけはやめようや。
I don't know this neighborhood too well.
私はこの辺の地理に弱い。
Happiness is a delicate flower.
幸福はか弱い花である。
The weakness of vinyl is that it is easily affected by heat.
ビニールは熱に弱いのが難点だ。
Sometimes I will be weak.
時には弱音を吐くけど。
He was delicate as a child.
彼は子供の頃体が弱かった。
The weak-willed are prone to go to the dogs; the strong-willed turn failure into success.
意志の弱い人は身を滅ぼしやすい。だが、意志の強い人は失敗を成功にかえる。
I don't have much knowledge of physics.
私の物理の知識は貧弱です。
Even at the end of the nineteenth century, sailors in the British Navy were not permitted to use knives and forks because using them was considered a sign of weakness.
