The police threw many tear-gas grenades at the protesters.
警官隊がデモ隊に多数の催涙弾を投げた。
He got so he could play the piece easily.
彼はだんだんとその曲が楽に弾けるようになった。
We've taken a hit. Trivial damage.
被弾しました。ダメージは軽微です。
She played a tune on the piano.
彼女はピアノで１曲弾いた。
He played the guitar and she played the piano.
彼はギターを弾き、彼女はピアノを弾いた。
Police rushed to the scene on the tip that a time bomb was planted.
警察は時限爆弾が仕掛けられているという通報で現場に急行した。
The plane dropped bombs on the city.
飛行機はその町に爆弾を落とした。
The fighter plane released its bombs.
その戦闘機は爆弾を投下した。
Dick played the piano and Lucy sang.
ディックはピアノを弾き、ルーシーは歌を歌った。
Playing the piano is her favorite pastime.
ピアノを弾くことが彼女のお気に入りの気晴らしです。
A time bomb went off in the airport killing thirteen people.
空港で出時限爆弾が爆発し１３名もの命を奪った。
I can play the piano after a fashion.
どうにかこうにか私はピアノが弾けます。
Tom tried to forget his love sorrow by playing the piano.
トムはピアノを弾いて失恋の悲しみを紛らわそうとした。
She gives most of her spare time to playing the piano.
彼女は暇なときは、ほとんどピアノを弾いている。
Who is playing the guitar?
ギターを弾いているのは誰ですか。
A fanatic threw a bomb at the king's coach.
凶漢が王の馬車に爆弾を投げつけた。
Tanaka plays the piano well.
田中君は上手にピアノを弾くことが出来る。
All of a sudden, the enemy bombs came down on us like rain.
突然敵の爆弾が雨あられと我々に降り注いだ。
A white-haired man was playing an accordion outside the shop.
店の外では白髪の男性がアコーディオンを弾いていました。
I spent two hours playing the piano.
私はピアノを弾いて２時間すごした。
Can you play the guitar?
ギターが弾けますか。
Rev. King's house was destroyed by a bomb. But still, the buses went on empty.
キング牧師の家は爆弾で破壊された。しかし、それでもなお、バスは空っぽのまま走り続けた。
That fighter plane dropped a bomb.
その戦闘機は爆弾を投下した。
The atomic bomb is the offspring of 20th century physics.
原子爆弾は２０世紀物理学の所産だ。
I like playing the piano.
私はピアノを弾くのが好きです。
How did you learn how to play the violin?
どうやってバイオリンが弾けるようになったのですか。
A bullet pierced the helmet.
弾がヘルメットを通った。
I heard Jill play the piano.
私はジルがピアノを弾くのを聞いた。
I know a guy who plays the guitar fairly well.
ギターがかなり上手く弾ける男を知っている。
The man behind them is playing the piano.
その人たちの後ろにいる男性はピアノを弾いている。
Are you still playing the guitar?
あなたはまだギターを弾いているのですか。
What are you going to play?
今度は何を弾いてくれるんだ。
This material has no give.
この材質は弾力性に欠ける。
The bullet just shaved his cheek.
弾が彼の頬をかすめた。
My hobby is playing the piano.
私の趣味はピアノを弾くことです。
Tom tried to forget his love sorrow by playing the piano.
トムはピアノを弾いて失恋の悲しみを紛らそうとした。
Miho plays piano better than Noriko.
みほはのり子よりも上手にピアノを弾きます。
A child is playing harp.
子供がハープを弾いている。
Once, when I went to my friend Kawai's house, he fired a pistol. He thought it was not loaded and pointed it at my mouth, but it was and the bullet grazed my ear before hitting the closet.
