The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '当'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Are you quite certain about it?
その事は本当に確かなのですか。
Tom really cares about you.
トムは本当にあなたのことを気に掛けているんです。
The city government once thought of doing away with that rule.
市当局は一度規則をやめることを考えたことがある。
What's your real purpose?
君の本当の目的は何だ。
He should have been back by this time.
彼は今の時間には当然戻っているはずだ。
I usually got up at five in those days.
私は当時たいてい5時に起きた。
Tom says he has actually seen a ghost.
トムは本当に幽霊を見てしまったのだと言った。
The dinner was so delicious.
今夜のご馳走は本当においしかったです。
From our point of view, his proposal is reasonable.
我々の観点から言うと、彼の提案は妥当なものだ。
It is only natural that he should do well at school.
彼が学校の成績がよいのはまったく当然だ。
It is necessary to obtain the sanction of the authorities to enter this building.
この建物に入るには当局の許可を得る必要がある。
It was really interesting.
本当に面白かったよ。
No wonder we associate bats with dark places.
私たちがこうもりを暗い場所と結び付けるのも当たり前だ。
What is it that you really want to say?
あなたが本当に言いたい事は何ですか。
I've really got to buckle down and study for our final exams.
期末試験に備えて本当に気合いを入れて勉強しなきゃ。
I take for granted that my answer is correct.
私は当然私の解答が正しいと思っている。
He didn't tell the truth for fear she should get angry.
彼は彼女が怒らないように本当のことを言わなかった。
The rumor may be true.
うわさは本当かもしれない。
The climate here is milder than that of Moscow.
当地の気候はモスクワよりおだやかです。
The rumor turned out true.
噂は結局本当だった。
I only have eyes for you - honestly.
僕の目には君しか映ってないよ。本当さ。
Susan really takes after her mother.
スーザンは本当に母親に似ている。
Check up on the accuracy of this article.
この記事が何処まで本当か調べてくれ。
His story may be true.
彼の話は本当かもしれない。
Do you? Why?
本当?なぜ?
As far as I know, the rumor is not true.
私の知る限りうわさは本当ではない。
"Don't you think that people from English-speaking countries earn an unreasonable amount from the English language industry? Since I'm Japanese, I'd like to use materials exclusively made by Japanese people." "But you know, you can't really tell if the En