The island as seen from above resembles a pear in shape.
上から眺めたときのその島は形が洋ナシに似ている。
Anger is a form of madness.
怒りは狂気の１形態です。
Cheese is a solid food made from the milk of cows, goats, sheep, and other mammals.
チーズは、ウシ、ヤギ、ヒツジやその他の哺乳類の乳から作られる固形の食べ物だ。
The orbit around Sirius is elliptical.
シリウスを回る軌道は楕円形である。
I expected more classical features, but hers is a beauty that would do well even in this age.
もっと古典的な顔立ちなのかと思いきや、今の時代でも充分通用する美形です。
The little girl has a doll in her hands.
そのちっちゃな女の子は手に人形を持っている。
Matter changes its form according to temperature.
物質は温度によって形を変える。
Mother bought a beautiful doll for her.
母は、彼女に美しい人形を買ってやった。
Music gives sound to fury, shape to joy.
音楽は怒りに音を、喜びに形を与える。
It is merely a matter of form.
それは形式上の問題に過ぎない。
The girl was gazing at the doll.
その少女は人形をじっと見ていた。
"Past tense" is used in connection with actions in the past.
過去の動作については過去形を用います。
God created man in his own image.
神は自分の形に人を創造された。
She made the doll for me.
彼女はその人形を私のために作ってくれた。
Give her a doll.
彼女に人形をあげなさい。
Ken is the best guy to communicate with Mr. Ogata. That is, if he prepares presentation materials.
尾形氏と話をするのに、ケンは適任だと思います。ただし、プレゼンテーション資料を準備すればの話です。
Since the bridge looks like a pair of glasses, they call it Meganebashi.
眼鏡の形をしていることから、その橋を眼鏡橋とよぶ。
My brother gave me a cute doll.
お兄ちゃんがかわいい人形をくれた。
Is she making a doll?
彼女は人形を作っていますか。
In those days, a new type of democracy was rising.
当時の新しい形の民主主義が台頭してきた。
The earth is similar to an orange in shape.
地球の形はオレンジに似ている。
The shape of a box is usually square.
箱の形は普通四角です。
Now the shoe is on the other foot.
形勢は逆転した。
In Esperanto an adjective ends in "a." The plural is formed by adding "j."
エスペラントは形容詞が「a」で終わります。複数形が「j」を付けて作られます。
Water and ice are the same substance in different forms.
水と氷は形は異なるが、同じ物質だ。
An infinitive without a 'to' attached is called a bare infinitive.
toのつかない不定詞を原形不定詞と言う。
The ideal shape was the teardrop.
理想的な形は涙のひとしずくであった。
Yet today only about 15 percent of American families follow this pattern.
だが今日、この形にしたがっているのは、アメリカの家庭ではわずかに１５％程度でしかない。
My sister is playing with dolls.
姉は人形で遊んでいます。
Some English adverbs function as adjectives.
英語の副詞の中には形容詞の役目をするものがある。
Cut a square in halves.
正方形を２等分せよ。
Mother made a doll for me.
母は私に人形を作ってくれた。
'-osity' is an abstract noun word ending created from the ending of an '-ous' adjective.
「－osity」は語尾が「－ous」の形容詞から作られる抽象名詞の語尾。
It is not known when the Hinamatsuri first started, but the Nagashibina, in its most primitive form, was already being celebrated during the Heian period.
Write a paragraph by using adjectives to describe the person's appearance.
その人の格好を画きに形容詞を使って段落を書いてください。
I found the broken doll mended by somebody.
私は壊れた人形が誰かによって直されているのに気がついた。
There are a lot of people so today we've gone for buffet style.
人数が多いですから、今日は立食形式にしたんです。
Come on, take it easy. Chances are in your favor.
さあ、くよくよしないで。形勢は君に有利なんだから。
There were no signs of life on the island.
その島に人がいる形跡はなかった。
My daughter has taken up doll collecting.
私の娘は人形を集め始めた。
Keisuke has always studied in this mansion. That style known as 'home schooling', right?
啓介さんは、このお屋敷で、ずっとお勉強しているんです。いわゆるホームスクーリングという形ですね。
After weighing all these considerations, the promoters will present their scheme in the form of a private bill; however, they might find themselves forced to alter the route in order to meet criticisms in Parliament.
The question of how to establish the optimal formula is still open.
どうやって最良の形式を確立するかという問題はまだ解決されていない。
He fashioned an elegant pot out of clay.
彼は、粘土で優雅な壷を形作った。
The baby is no bigger than this doll.
赤ちゃんはこの人形の大きさくらいしかない。
Boston Dynamic's robot, RHex, is an amazing piece of work that can run over various terrains.
Boston Dynamicsのロボット「RHex」は、いろんな地形を走れるすごいやつです。
The earth is the shape of an orange.
地球はオレンジの形をしています。
Some consider language as a form of knowledge.
言語を知識の一形態と考える人もいる。
Things that modify nouns (adjective, or adjectival equivalent).
名詞を修飾するもの（形容詞、または形容詞相当語句）。
I have warm feelings for that doll.
私はその人形に愛着を感じている。
Large planes brought about large amounts of sound pollution.
大形航空機は大きな騒音公害をもたらした。
Tom has a bald spot.
トムは円形脱毛症だ。
I made her a doll.
彼女に人形を作ってあげた。
I can assure you that chances are in your favor.
大丈夫、形勢は君に有利なんだから。
'Verb' refers to the predicate verb. Predicate verbs change their form depending on the subject and the time expressed.
動詞は述語動詞のことです。述語動詞は、主語や表す時によって形を変えます。
Mr Yoshida was born in Yamagata prefecture, and graduated from Nihon University College of Art with a degree in oil painting.
芳田氏は山形県に生まれ、日本大学芸術学部油絵科を卒業する。
The old man gave her a small doll.
その老人は彼女に小さい人形をあげました。
Little girls like playing with dolls.
小さな女の子は人形で遊ぶのが好きだ。
Can you give me the definition of a cone?
円錐形の定義を教えてくれませんか。
The earth is shaped like a sphere.
地球は球のような形をしている。
She spends her free time making dolls.
彼女は自由な時間を人形作りに費やした。
The girl made a doll out of a piece of cloth.
少女は生地の切れ端で人形を作った。
Whales are similar to fishes in shape.
鯨は魚と形が似ている。
Don't be afraid to show yourself through speech and take every opportunity to speak to others in English and soon you will feel right at home in informal conversational situations.
