The sum of all the angles in a triangle equals 180 degrees.
３角形のすべての角の和は１８０度に等しい。
Evil is easy, and has infinite forms.
悪は行うに易しくて、その形体も無限である。
That's because the bubble vanished into thin air.
バブルが跡形もなく消え去ったからである。
New forms of energy must be developed before oil dries up.
石油が底をついてなくなる前に新しい形態のエネルギーを開発しなければならない。
She will lay the doll on her bed.
彼女はその人形をベッドに寝かせるだろう。
A parallelogram is a quadrilateral formed from two sets of parallel lines.
平行四辺形は二組の辺が平行している四角形です。
The word "house" evokes the mental image of a rectangular building with a roof and smoking chimney, which may be surrounded by grass and trees and inhabited by a happy family.
"That's the new head of the student council?" "Cool, isn't he?" "Rather, pretty boy?"
「あれが生徒会長？」「かっこよくない？」「つーか、美形？」
You find that it is shaped by science.
それが科学によって形作られていることが分かる。
Please find the area of the triangle.
三角形の面積を求めてくれ。
Where did you find that doll?
どこでその人形を見つけたのですか。
The girl hugged her doll.
女の子は人形を抱きしめた。
There is no sign of life on Mars.
火星には生物の形跡はない。
That's a very becoming hairstyle.
それはとてもよく似合う髪形だ。
She is playing with a doll.
彼女は人形で遊んでいる。
This sentence is in the present tense.
この文の時制は現在形です。
That is a lovely doll, isn't it?
あれはかわいらしい人形ですね。
These two have completely different patterning but no difference is seen in their internal morphology so it seems that they are considered the same.
この２つは模様が全然違うのだが、内部形態に差が見られず同一とみなされているようです。
It is hard to define "triangle."
「三角形」を定義するのは難しいです。
Come on, take it easy. Chances are in your favor.
さあ、くよくよしないで。形勢は君に有利なんだから。
Since the bridge looks like a pair of glasses, they call it Meganebashi.
眼鏡の形をしていることから、その橋を眼鏡橋とよぶ。
Friendship in itself is something very vague and even in cases of same-sex friendships, it takes many shapes and is brought on by many different motives.
Therefore it is important for us to be aware of other forms of politeness.
私たちが意識してほかの礼儀正しさの形をわきまえることが大切である。
For example, Pepperberg would show Alex an object, such as a green wooden peg or a red paper triangle.
例えば、ペパーバーグは緑色のもくせいの留めくぎと赤色の紙の三角形のような物体を見せる。
After weighing all these considerations, the promoters will present their scheme in the form of a private bill; however, they might find themselves forced to alter the route in order to meet criticisms in Parliament.
