UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '形'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

In the official question collection it is explained as being "passive voice of the present continuous tense".公式問題集には"受け身の現在進行形"と説明されています。
Local party members are trying to gerrymander the district.地方の党員たちは自党に有利な形の選挙区割りをもくろんでいます。
This gold watch is the apple of my eye. Mother gave it to me as a keep-sake in her later years.この金時計は私にとって非常に大切なものだ。母が晩年に形見として私にくれたものだから。
Mary can't bring herself to eat chocolates in the shape of cute animals, so she asked Tom not to give her any anymore.メアリーは、かわいい動物の形のチョコレートは食べるに忍びないのでもう渡さないでほしいとトムにお願いした。
They have taken the form of sculptures.それらは彫刻の形を取ってきた。
Communication takes many forms.意思伝達は色々な形をとる。
The question of how to establish the optimal formula is still open.どうやって最良の形式を確立するかという問題はまだ解決されていない。
These shoes vary in size, but not in shape.これらの靴は大きさは違うが形は違わない。
My sister is playing with dolls.姉は人形で遊んでいます。
The earth is shaped like a sphere.地球は球のような形をしている。
Some consider language as a form of knowledge.言語を知識の一形態と考える人もいる。
That's a very becoming hairstyle.それはとてもよく似合う髪形だ。
The earth is shaped like a sphere.地球は球の形をしている。
In English there are eight main parts of speech: noun, verb, adjective, adverb, pronoun, preposition, conjunction and finally interjection.英語には8つの主な品詞があります: 名詞、動詞、形容詞、副詞、代名詞、前置詞、接続詞そして感嘆詞。
It was not until Kay received the doll that she stopped crying.ケイは人形をもらってやっと泣くのをやめた。
Their scope and shape is unclear.それらの範囲や形は不明確である。
A 'commuting wife' is just what the name says, it's a form of marriage where the wife travels to her husband's side.通い妻とは名前の通り、妻が夫の元に通う結婚形態の事である。
This is a doll which she made herself.これは彼女が自分で作った人形だ。
A cat may be compared to a small tiger, and a tiger may also be compared to a large cat.猫を小さな虎と形容することも、虎を大きな猫と形容するのと同様に可能だ。
These cookies are star-shaped.これらのクッキーは星の形をしている。
The boss caught me napping today when he asked me about that XYZ project we worked on last month.先月私達が係わっていたXYZプロジェクトについて今日社長から質問を受け、その答えを用意していなかったので正に不意をつかれた形になってしまった。
The earth is the shape of an orange.地球はオレンジの形をしています。
In a sense, I am turning around the argument made by David Riesman in The Lonely Crowd.私の議論はある意味では、『孤独な群集』でデビュド・リースマンが行った議論を変形したものである。
In Esperanto an adjective ends in "a." The plural is formed by adding "j."エスペラントは形容詞が「a」で終わります。複数形が「j」を付けて作られます。
This doll has big eyes.このお人形は大きい目をしてる。
He shaped the statue from clay.彼は粘土で像を形作った。
He identifies colors and shapes.色や形が識別できる。
In general, little girls are fond of dolls.一般に小さい女の子は人形が好きだ。
I have a round bald spot on my head.頭に円形の脱毛があります。
You find that it is shaped by science.それが科学によって形作られていることが分かる。
Light and sound travel in waves.光や音は波の形で伝わる。
She made the doll for me.彼女はその人形を私のために作ってくれた。
The bill is due on the 1st of next month.手形は来月1日が支払日になっている。
It is hard to define "triangle."「三角形」を定義するのは難しいです。
I'm not your doll.私はあなたの人形じゃない。
She will lay the doll on her bed.彼女はその人形をベッドに寝かせるだろう。
Nature provides other forms of protection against environmental dangers.自然は、環境面での危険に対しては他の形の防御を与えている。
Cut a square in halves.正方形を2等分せよ。
A parallelogram is a quadrilateral formed from two sets of parallel lines.平行四辺形は二組の辺が平行している四角形です。
Pepperberg can show Alex two objects (for example, a green square and a red square) and ask, "What's different?"ペパーバーグは2つの物体(例えば、緑色の四角形と赤い四角形)をみせて「違いは何?」と問いかけることができる。
Put the words in parentheses into abbreviated form.カッコ内の言葉を短縮形にしなさい。
Boston Dynamic's robot, RHex, is an amazing piece of work that can run over various terrains.Boston Dynamicsのロボット「RHex」は、いろんな地形を走れるすごいやつです。
The next morning, the snowman had completely melted.翌朝雪だるまは跡形もなく消え失せていた。
In general, young people dislike formality.一般に若者は形式を嫌う。
There are two ways of using the infinitive as an adjective, 1. attributive, 2. predicative. Naturally 2. is a subject complement.不定詞の形容詞的用法には2種類あり、①限定用法、②叙述用法。②はもちろん主格補語です。
I'd like a doll, a new bicycle.....and peace on earth!お人形に、新しい自転車。それに世界平和よ。
The children were amusing themselves with dolls.子供達は人形で楽しく遊んでいた。
The girl squeezed her doll affectionately.少女は人形をいとしげに抱き締めた。
She loves the doll like her own sister.彼女はその人形を実の妹のようにかわいがる。
I have installed Microsoft Office on my personal computer, so please use its file format when you send me the attachment.マイクロソフトオフィスがパソコンに入っています。添付ファイルを送るときには、このファイル形式を使って下さい。
Keisuke has always studied in this mansion. That style known as 'home schooling', right?啓介さんは、このお屋敷で、ずっとお勉強しているんです。いわゆるホームスクーリングという形ですね。
When inserting the budwood into the root stock make the cambium layer overlap.穂木を台木に差し込む際、形成層を重ね合わせるようにします。
Will you really send me a Japanese doll?あなたは本当に日本人形を私に送ってくれるのですか。
He disappeared without a trace.彼は跡形もなく消えたんだ。
She wanted a doll for Christmas in the worst way.彼女はクリスマスプレゼントに人形をとてもほしがっていた。
It is high time we reconstructed new family relationships and formed a comfortable life.夫の会社人間からの脱却を始め、新しい夫婦関係を再構築し、ゆとりある家庭生活を形成することが理想であろう。
I'd like to buy this doll.この人形が欲しいのですが。
Accordingly, besides noun declension patterns, there also existed a greater variety of verb conjugation patterns than in Modern English.このように、名詞の変化のパターンがある他に、動詞の語形変化も現代英語よりもいろいろな種類がありました。
That's because the bubble vanished into thin air.バブルが跡形もなく消え去ったからである。
The sum of all the angles in a triangle equals 180 degrees.3角形のすべての角の和は180度に等しい。
Japanese speakers of English often have difficulty in dealing with informal conversation, such as at parties or in small informal groups.日本人が英語をしゃべる場合、パーティーとか少人数の気さくな集まりなどでの形式張らない会話に対応するのが困難であることがよくある。
Some of the dolls are too expensive to buy.人形のいくつかは高すぎて買えない。
The grammatical form employed here is the present progressive.ここで使われている文法形式は現在進行形である。
The pears we eat in Japan look almost like apples.私たちが日本で食べるナシは、まるでリンゴのような形をしています。
"Doc" is an abbreviation of "doctor".Docはdoctorの短縮形である。
He drew two squares on the blackboard.彼は黒板に正方形を二つ書いた。
An apple is round in shape.林檎の形は丸い。
I have warm feelings for that doll.私はその人形に愛着を感じている。
Covered with dust, the doll stood in the corner of the room.その人形は、ほこりをかぶって部屋の隅に立っていた。
In this country there are only few examples that ideology and religion are helpful in character building for people.この国ではイデオロギーや宗教が人としての人格形成に役立つ例があまりに少ない。
There is a doll in the box.箱の中に人形が入っている。
We must draw attention to the distribution of this form in those dialects.それらの方言におけるこの語形の分布に注意が向けられなければならない。
The cuneiform alphabet invented by the Sumerians was used by many languages in the ancient Near East.シュメール人が発明した楔形文字は、古代オリエントの様々な言語で使用された。
The island as seen from above resembles a pear in shape.上から眺めたときのその島は形が洋ナシに似ている。
The orbit around Sirius is elliptical.シリウスを回る軌道は楕円形である。
In a progressive tense sentence it becomes the -ing form verb, that is the present participle.進行形の文では、動詞のing形、つまり現在分詞となります。
Keiko bought a new shelf, on which she put her dolls.恵子は新しい棚を買って、その上に人形を置いた。
My daughter has taken up doll collecting.私の娘は人形を集め始めた。
Death, in whatever form, is repulsive.死が、どんな形であれ、おぞましいものです。
Democracy is one form of government.民主主義は政治形態の一つである。
Mary gave me an American doll.メアリーは私にアメリカの人形をくれた。
The broken doll is mine.その壊れた人形は私のものです。
Did you make this doll by yourself?この人形は君一人で作ったの?
Correct the underlined words.下線を引いた語を正しい形にしなさい。
The Japanese pride themselves on Mt. Fuji, a cone-shaped mountain.日本人は円錐形の山、富士山を誇りにしている。
That altered the aspect of the case.それで形勢が変わった。
Things that modify nouns (adjective, or adjectival equivalent).名詞を修飾するもの(形容詞、または形容詞相当語句)。
Little girls in general are fond of dolls.小さい女の子はたいてい人形が好きだ。
She has a pretty doll.彼女は美しい人形を持っている。
Please accept this as a keep-sake of my husband.これは亡くなった夫の形見としてお受け取りください。
A square is one type of rectangle, and a rectangle is one type of parallelogram.正方形は長方形のうちの一つですし、長方形は平行四辺形の一つです。
She gave away all her dolls.彼女は自分の人形を全部あげてしまった。
I gave my sister a doll.私は妹に人形をあげました。
Tom has a bald spot.トムは円形脱毛症だ。
The example is a past progressive tense sentence. How was everybody taught when they were learning about progressive tense?例文は過去進行形の文です。皆さんは進行形を学習するとき、どのように教わりましたか?
The word "house" evokes the mental image of a rectangular building with a roof and smoking chimney, which may be surrounded by grass and trees and inhabited by a happy family.「家」という単語は、草木に囲まれ、幸せな家族が住んでいる屋根や煙突がある長方形の建物、という心象を呼び起こす。
Whales are similar to fish in shape.鯨は魚と形が似ている。
Music gives sound to fury, shape to joy.音楽は怒りに音を、喜びに形を与える。
Yet today only about 15 percent of American families follow this pattern.だが今日、この形にしたがっているのは、アメリカの家庭ではわずかに15%程度でしかない。
She spends her free time making dolls.彼女は自由な時間を人形作りに費やした。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License