Keisuke has always studied in this mansion. That style known as 'home schooling', right?
啓介さんは、このお屋敷で、ずっとお勉強しているんです。いわゆるホームスクーリングという形ですね。
I made a doll for Ann.
私はアンに人形を作ってやった。
When warm, light, air crosses mountains it rises into the upper atmosphere and does not fall back to the ground. In this, and other, ways wind changes with the terrain.
Generally speaking, little girls are fond of dolls.
一般的に言えば、小さな女の子は人形が好きです。
She spends her free time making dolls.
彼女は自由な時間を人形作りに費やした。
After weighing all these considerations, the promoters will present their scheme in the form of a private bill; however, they might find themselves forced to alter the route in order to meet criticisms in Parliament.
A friend of mine showed me all the dolls he had bought abroad.
友人は海外で買ってきた人形を全部見せてくれた。
The shape of a box is usually square.
箱の形は普通四角です。
A square has four equal sides.
正方形は４つの同じ長さの辺をもつ。
The rocks are weathered into fantastic forms.
岩が風化して奇異な形になる。
Puppets work with wires.
操り人形はワイヤーで動く。
She wanted a doll for Christmas in the worst way.
彼女はクリスマスプレゼントに人形をとてもほしがっていた。
I made her a doll.
私は彼女に人形を作ってやった。
The heart-shaped pond is the pride of the royal couple.
ハートの形をした池は国王ご夫妻の自慢の種である。
Some English adverbs function as adjectives.
英語の副詞の中には形容詞の役目をするものがある。
The sum of all the angles in a triangle equals 180 degrees.
３角形のすべての角の和は１８０度に等しい。
My brother gave me a cute doll.
兄は私にかわいらしい人形をくれました。
"Past tense" is used in connection with actions in the past.
過去の動作については過去形を用います。
Matter changes its form according to temperature.
物質は温度によって形を変える。
The sum of the angles of a triangle on a spherical plane is more than 180 degrees.
球面上では三角形の内角の和は180°よりも大きくなる。
This is a Japanese doll.
日本の人形です。
A stop sign in Japan has 3 sides, whereas a stop sign in the U.S. has 8 sides.
止まれの標識は日本では３角形だが、アメリカでは８角形だ。
He shaped the statue from clay.
彼は粘土で像を形作った。
In English there are eight main parts of speech: noun, verb, adjective, adverb, pronoun, preposition, conjunction and finally interjection.
英語には８つの主な品詞があります： 名詞、動詞、形容詞、副詞、代名詞、前置詞、接続詞そして感嘆詞。
A square is one type of rectangle, and a rectangle is one type of parallelogram.
正方形は長方形のうちの一つですし、長方形は平行四辺形の一つです。
It then became necessary to settle the best route for the line to follow; and that was determined, in the first place, by the shape of the land it had to cross.
In our interpretation, the output data in Table 2 is an acceptable variation of that in Table 1.
我々の解釈では、表２に示された出力データは表１のデータの容認できる変異形と言える。
There is no sign of life on Mars.
火星には生物の形跡はない。
He expressed it in the form of fiction.
彼はそれを小説の形式で表した。
I can only import GIF files.
Gif画像ファイル形式しか読み込めません。
Education helps to mold character.
教育は人格の形成を助ける。
I'm not your doll.
私はあなたの人形じゃない。
The verb 'help' takes to-infinitives and bare infinitives but bare infinitives are said to be the most common in casual text; as also used in this example sentence.
