The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '形'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I can only import GIF files.
Gif画像ファイル形式しか読み込めません。
Some of the dolls are too expensive to buy.
人形のいくつかは高すぎて買えない。
This sentence is in the present tense.
この文の時制は現在形です。
I gave her a doll in return.
お返しに彼女に人形をあげた。
This doll is a gift from my aunt.
この人形は叔母からの贈り物です。
Democracy is the worst form of government, except all the others that have been tried.
いままで試してきた他の政治形態を除いて考えると、民主主義とは最低の政治形態だ。
When warm, light, air crosses mountains it rises into the upper atmosphere and does not fall back to the ground. In this, and other, ways wind changes with the terrain.
The verb 'help' takes to-infinitives and bare infinitives but bare infinitives are said to be the most common in casual text; as also used in this example sentence.
After weighing all these considerations, the promoters will present their scheme in the form of a private bill; however, they might find themselves forced to alter the route in order to meet criticisms in Parliament.
Generally speaking, little girls are fond of dolls.
一般的に言えば、小さな女の子は人形が好きです。
That cloud is in the shape of a fish.
あの雲は魚の形をしている。
They exchanged formal greetings.
彼らは形だけの挨拶をした。
It is this watch that my uncle gave me as a keepsake.
私のおじが形見にくれたのはこの時計である。
New forms of energy must be developed before oil dries up.
石油が底をついてなくなる前に新しい形態のエネルギーを開発しなければならない。
The pears we eat in Japan look almost like apples.
私たちが日本で食べるナシは、まるでリンゴのような形をしています。
Did you make this doll by yourself?
この人形は独りで作ったの。
There are many uses of the 'present tense' of Japanese grammar which indicate things yet to happen.
国文法の現在形はこれからのことを示す用法が多い。
The Greeks made theoretical models of geometry.
ギリシャ人たちは幾何学の理論的原形を作った。
The bill is due on the 1st of next month.
手形は来月1日が支払日になっている。
Don't be afraid to show yourself through speech and take every opportunity to speak to others in English and soon you will feel right at home in informal conversational situations.
Soviet and Western observers have warned that if the Muslim republics do not join the commonwealth, they may from a separate group, setting up a volatile ethnic and religious split.
The future progressive tense is used when expressing events and action in progress at some future point, however the example sentence cannot be understood in that way.
Friendship in itself is something very vague and even in cases of same-sex friendships, it takes many shapes and is brought on by many different motives.