It is even becoming accepted even in exam-English that that called "simple future tense" does not exist.
「未来形」というのは存在しない、ということは受験英語でも一般的になりつつあります。
Mom bought a pretty doll for me.
お母さんが私にかわいらしいお人形を買ってくださいました。
'Verb' refers to the predicate verb. Predicate verbs change their form depending on the subject and the time expressed.
動詞は述語動詞のことです。述語動詞は、主語や表す時によって形を変えます。
We have a square table.
私たちは正方形のテーブルを持っています。
The house gave no sign of life.
その家には人の住んでいる形跡はなかった。
Tom has a bald spot.
トムは円形脱毛症だ。
This figure is supposed to represent Marilyn Monroe, but I don't think it does her justice.
この人形はマリリン・モンローのつもりらしいが、実物ほどよくないと思う。
They have taken the form of sculptures.
それらは彫刻の形を取ってきた。
For example, Pepperberg would show Alex an object, such as a green wooden peg or a red paper triangle.
例えば、ペパーバーグは緑色のもくせいの留めくぎと赤色の紙の三角形のような物体を見せる。
Some of the dolls are too expensive to buy.
人形のいくつかは高すぎて買えない。
She let out a cry of joy. She wanted to jump at the doll wrapped in the packaging.
彼女は喜びの叫びを上げた。包装紙の中の人形に飛びつきたい気持ちだった。
Mary gave me an American doll.
メアリーは私にアメリカの人形をくれた。
Water and ice are the same substance in different forms.
水と氷は形は異なるが、同じ物質だ。
To teach Alex, Pepperberg used a special form of training.
アレックスを教えるために、ペパーバーグは特別な訓練形式を用いた。
He drew two squares on the blackboard.
彼は黒板に正方形を二つ書いた。
Death, in whatever form, is repulsive.
死が、どんな形であれ、おぞましいものです。
In those days, a new type of democracy was rising.
当時の新しい形の民主主義が台頭してきた。
Light and sound travel in waves.
光や音は波の形で伝わる。
My sister is playing with a doll.
妹は人形で遊んでいる。
The children were amusing themselves with dolls.
子供達は人形で楽しく遊んでいた。
In the future we may need to take another look at the way decisions such as this are actually implemented.
将来、このような決定がどういう形で実行されるかを見直すことが必要になるかもしれない。
I got her a doll.
彼女に人形を買ってあげた。
I made a doll for Ann.
私はアンに人形を作ってやった。
A parallelogram is a quadrilateral formed from two sets of parallel lines.
平行四辺形は二組の辺が平行している四角形です。
This is a Japanese doll.
日本の人形です。
It then became necessary to settle the best route for the line to follow; and that was determined, in the first place, by the shape of the land it had to cross.
Local party members are trying to gerrymander the district.
地方の党員たちは自党に有利な形の選挙区割りをもくろんでいます。
The old man named the wooden doll Pinocchio.
おじいさんはその木の人形をピノキオと名づけた。
The plural form of "louse" is "lice".
「louse」の複数形は「lice」です。
Judo is not only good for young people's health but also very useful in forming their personalities.
柔道は若者の健康によいばかりか、人格形成にもおおいに役立つ。
I went to the dentist recently and he did a cast of my teeth and took an X-ray, 'just in case.' It sounds like a good business to be in.
この間、歯医者行ったら、念のためとか言われて、歯形とレントゲンをとられた。いい商売してるよ。
This gold watch is the apple of my eye. Mother gave it to me as a keep-sake in her later years.
この金時計は私にとって非常に大切なものだ。母が晩年に形見として私にくれたものだから。
They exchanged formal greetings.
彼らは形だけの挨拶をした。
It is not known when the Hinamatsuri first started, but the Nagashibina, in its most primitive form, was already being celebrated during the Heian period.