The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '形'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The house stood out because of its unusual shape.
その家は珍しい形をしているので目につきやすかった。
The orbit around Sirius is elliptical.
シリウスを回る軌道は楕円形である。
With horse racing and such, these are called "stakes". For this meaning the plural form is often used.
競馬などで、stakesと言う。この意味では複数形で使われることが多い。
Some of the dolls are too expensive to buy.
人形のいくつかは高すぎて買えない。
The girl made a doll out of a piece of cloth.
少女は生地の切れ端で人形を作った。
Can you give me the definition of a cone?
円錐形の定義を教えてくれませんか。
The old man gave her a small doll.
その老人は彼女に小さい人形をあげました。
We use DS as an abbreviation of 'dyad' style.
ここではDSを「ダイアド」スタイルの省略形として使う。
Little girls like playing with dolls.
小さな女の子は人形で遊ぶのが好きだ。
I made her a doll.
私は彼女に人形を作ってやった。
The earth is shaped like a sphere.
地球は球の形をしている。
That's a beautiful Kabuki doll!
きれいな歌舞伎の人形ですね。
A square is one type of rectangle, and a rectangle is one type of parallelogram.
正方形は長方形のうちの一つですし、長方形は平行四辺形の一つです。
There is a doll in the box.
箱の中に人形が入っている。
When warm, light, air crosses mountains it rises into the upper atmosphere and does not fall back to the ground. In this, and other, ways wind changes with the terrain.
Large planes brought about large amounts of sound pollution.
大形航空機は大きな騒音公害をもたらした。
That girl has a lovely doll.
その女の子はかわいい人形を持っている。
He shaped the statue from clay.
彼は粘土で像を形作った。
This is a Japanese doll.
日本の人形です。
The girl cherishes a doll given by her aunt.
その女の子は叔母さんからもらった人形を大事にしている。
My brother gave me a cute doll.
お兄ちゃんがかわいい人形をくれた。
This sentence is in the present tense.
この文は現在形です。
Little girls in general are fond of dolls.
小さな女の子は概して人形が好きだ。
I can assure you that chances are in your favor.
大丈夫、形勢は君に有利なんだから。
Her doll was run over by a car.
彼女の人形が車に轢かれた。
This doll is a gift from my aunt.
この人形は叔母からの贈り物です。
I couldn't help laughing at his haircut.
彼の髪形を見て思わず笑ってしまった。
They have taken the form of sculptures.
それらは彫刻の形を取ってきた。
Give her a doll.
彼女に人形をあげなさい。
The true makers of history are the masses.
真の歴史を形成するのは大衆である。
Modern bridges are similar in shape.
現代の橋は形が似ている。
Soviet and Western observers have warned that if the Muslim republics do not join the commonwealth, they may from a separate group, setting up a volatile ethnic and religious split.
When I got back, my bag had disappeared without a trace.
戻ってみると私のバッグは影も形もなかった。
The girl squeezed her doll affectionately.
少女は人形をいとしげに抱き締めた。
It then became necessary to settle the best route for the line to follow; and that was determined, in the first place, by the shape of the land it had to cross.
Keisuke has always studied in this mansion. That style known as 'home schooling', right?
啓介さんは、このお屋敷で、ずっとお勉強しているんです。いわゆるホームスクーリングという形ですね。
I'm not your doll.
私はあなたの人形じゃない。
Don't be afraid to show yourself through speech and take every opportunity to speak to others in English and soon you will feel right at home in informal conversational situations.
The future progressive tense is used when expressing events and action in progress at some future point, however the example sentence cannot be understood in that way.
"Past tense" is used in connection with actions in the past.
過去の動作については過去形を用います。
Mary gave me an American doll.
メアリーは私にアメリカの人形をくれた。
I got her a doll.
彼女に人形を買ってあげた。
After weighing all these considerations, the promoters will present their scheme in the form of a private bill; however, they might find themselves forced to alter the route in order to meet criticisms in Parliament.