The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '彼'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
They each paid separately.
彼らは別々に支払った。
They must have failed through lack of enthusiasm.
彼らは熱意が足りないために失敗したにちがいない。
I didn't know what to say to him.
私には彼になんて言ったら良いか分からなかった。
They stood up and reached for his hat on the table.
彼は立ち上がってテーブルの上の帽子を手に取ろうとして手を伸ばした。
She is a nurse.
彼女は看護婦です。
She is a famous singer.
彼女は有名な歌手だ。
He successfully passed the exam.
彼は試験に見事に成功した。
He ordered the boys not to shout in the classroom.
彼は男の子たちに教室で叫ばないよう命じた。
He feels very happy.
彼はとても幸せな気分です。
To do him justice, he is a good-natured man.
公平に評すれば、彼はお人好しだ。
She spread the gossip all over the town.
彼女はそのうわさを町中にふれ回った。
He is second to none when it comes to finding fault with others.
他人のあら捜しなら、彼の右に出る者はいない。
Women talk about trivial things when talking with men.
女性と男性と話すとき、彼女たちはどうでもいいことを話す。
Her absence went unnoticed until the end of the meeting.
会議が終わるまで、誰も彼女のいないことに気がつかなかった。
Have him wait a moment.
彼をちょっと待たせておいて下さい。
She has as many books again as he.
彼女は彼の二倍も本を持っている。
She tends to be late for school.
彼女は遅刻癖がある。
I showed her my room.
私は彼女に自分の部屋を見せた。
No sooner had she gone there than she was taken ill.
そこに出かけるやいなや彼女は病気になった。
A man overtook her.
一人の男が彼女に追いついた。
She was born just a generation past slavery; a time when there were no cars on the road or planes in the sky; when someone like her couldn't vote for two reasons — because she was a woman and because of the color of her skin.
