The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '徒'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

All the students go home early on Saturday.土曜日には生徒はみんな早く帰宅する。
More than 40 percent of the students go on to university.４０％以上の生徒が大学に進学する。
There were quite a few students absent from class today.今日は欠席の生徒がほとんどいなかった。
That student runs fast, doesn't he?あの生徒は走るのが速いんだよね？
All the students passed the test.生徒は全員テストに合格しました。
It's true that there are fewer children due to the falling birthrate, and there are fewer children in the school, but that is all to the good.たしかに出生率の低下で子供の数が減り、学校でも生徒の数が少なくなっているのは事実ですが、しかし、これはまったくもってけっこうなことです。
Are your opinions representative of those of the other students?君の意見が他の生徒の意見を代表しているのかね。
The pupils absorbed all the knowledge the teacher gave them.生徒たちは教師の与える知識をすべて吸収した。
Our class is made up of 30 students.私たちのクラスは３０人の生徒から成り立っている。
Among our friends, there are Serbs and Croats and Muslims.私たちの友達の中には、セルビア人もいるし、クロアチア人もいるし、イスラム教徒もいるのよ。
However the disciples awoke to that danger.しかし、使徒たちはその危険に気付いた。
What I most noticed about my Japanese high school, however, was the great respect shown by students toward their teachers.しかしながら、日本の高校で私の注意を最も引いたのは、先生に対して生徒が多大な敬意を払っているということでした。
He is no ordinary student.彼は決して平凡な生徒ではない。
Each student has his own desk.生徒はめいめい自分の机を持っている。
Every student was asked his or her name and birthplace.どの生徒も名前と出身地を聞かれた。
Good students always keep their desk clean.よい生徒はいつも机をきれいにしておくものだ。
The teacher took notice of the student's mistake.先生はその生徒の誤りに気がついた。
He is skillful in teaching pupils.彼は生徒を教える事に妙をえている。
All the pupils in the class like Miss Smith.クラスの生徒はみなスミス先生が好きです。
Both those students passed all the tests.その生徒達は二人ともすべての試験に合格した。
The teacher pointed out the pupil's mistakes.先生はその生徒の間違いを指摘した。
It is a silly practice for non-Christians to send chocolates on St. Valentine's Day.キリスト教徒でもない人がバレンタインデーにチョコレートを送るのはくだらない習慣だ。
For example, if a chain-smoking teacher cautions a pupil for smoking, that warning is self-contradictory.例えば、たばこをぷかぷか吸う先生が、たばこを吸う生徒に注意してもその注意は矛盾しているだろう。
Few students could understand what he said.彼が言うことを理解できた生徒はほとんどいなかった。
The pupils are bound down by the rules.生徒たちは規制で縛りつけられている。
I am not a student.私は生徒ではありません。
Valencia is a much fitter candidate for student body president than her competitors.ヴァレンシアは対立候補よりもはるかに生徒会長候補に相応しい。
Taro is taller than any other boy in his class.太郎はクラスの他のどの生徒よりも背が高い。
The student has already solved all the problems.その生徒はもうすべての問題を解いてしまった。
Ken is an eager student.ケンは熱心な生徒です。
The pupil held up his hand to ask a question.その生徒は質問するために手を上げた。
I had scarcely entered the class before the students started asking questions.私がそのクラスに入ったとたんに生徒たちが質問をはじめた。
Paul is by far the most charming boy in our school.ポールは学校で飛び抜けて魅力のある生徒だ。
There were few students left in the classroom.教室には生徒はほとんど残っていなかった。
We're getting fewer and fewer students.生徒の数がだんだん減ってきた。
The teacher handles his pupils well.あの先生は生徒の扱い方がうまい。
Two students are absent today.今日は二人の生徒が欠席している。
Professor Kibishii prohibited pupils from buying that kind of book.キビシイ先生が生徒にその種の本を買うことを禁じました。
The teacher called each student by name.先生は生徒みんなを名前で呼んだ。
What is the total number of students?生徒の人数は何人ですか。
I always walk to school.私はいつも徒歩で通学している。
The teacher told his pupils not to forget that lesson.先生は、生徒たちに、この教訓を忘れるな、といった。
Schoolboys usually look up to great athletes.男生徒普通優れた運動選手を尊敬する。
Are you a student of a private high school?あなたは、私立高校の生徒ですか。
The teacher exhorted his pupils to do well.教師は生徒に善行をするように説き勧めた。
The students were told to learn the poem by heart.生徒たちはその詩を暗記するように言われた。
The students answered in order.生徒たちは順番に答えを言った。
I became hardened to punishing pupils.生徒を罰することをなんとも思わなかった。
The pupils began to read all together.生徒たちは声をそろえて読み始めた。
The whole school agreed to the proposal.全校生徒がその提案に同意した。
There are about forty students in her class.彼女のクラスには約４０人の生徒がいる。
Any student can solve this problem.どんな生徒でもこの問題が解けます。
I use numbered index cards for each student.私は各生徒用に番号札を使います。
This class is made up of thirty-five pupils.このクラスは３５名の生徒から成り立っている。
What is the total number of students?生徒は全部で何人ですか？
The students must not enter the teachers' room this week.生徒は今週職員室に入ってはいけません。
The pupils loved that joke.生徒たちはその冗談を大変面白がった。
The teacher scolded his students severely.その先生は厳しく生徒を叱った。
If you study hard, you will become a good student.熱心に勉強すれば、君は立派な生徒になるだろう。
He instructed students in history at school.彼は学校で生徒に歴史を教えていた。
The new teacher was a disappointment to the class.新任の先生はそのクラスの生徒にとっては期待外れでした。
Can foreign students join this club?外国人生徒でも部活動に入れますか?
The students answered in order.生徒たちは順に答えていった。
Today he was late for his class. But he is, on the whole, a satisfactory student.今日は彼は授業に遅れたが概して申し分のない生徒です。
Some pupils find it difficult to follow the rules.生徒の中には規律を守るのが大変なものもいる。
Jane saw the students acting well on the stage.ジェーンはステージで生徒が上手に劇をしているのを見ました。
He is a student at a high school.彼は高校の生徒です。
There were more than 100 students there.そこには１００人以上の生徒がいた。
They crossed the vast continent on foot.彼らは徒歩でその広大な大陸を横断した。
All the students look up to their homeroom teacher.全ての生徒が担任の先生を尊敬している。
Christians believe in Jesus Christ.キリスト教徒はイエス・キリストを信じている。
Every student has to leave school by six.どの生徒も６時までに下校しなければならない。
The teacher punished her students for using bad words.先生は悪い言葉を使ったことで生徒を叱った。
The teachers are trying to motivate their students.教師達は生徒にやる気を起こさせるように努力している。
John goes to his office on foot.ジョンは彼のオフィスへ徒歩で行きます。
Some of the students played tennis, and the others played volleyball.その生徒たちの何人かはテニスをし、他はバレーボールをした。
Every student was asked one question.どの生徒もみんな一つずつ質問をされた。
Some students find it difficult to follow the rules.生徒の中には規律を守るのが大変なものもいる。
Only 40 percent of students go on to university.わずか４０％の生徒しか大学に進学しない。
The students did the work themselves.生徒達は自分たちでその仕事をした。
Students generally like a teacher who understands their problems.生徒たちは一般に自分たちの問題を理解してくれる教師が好きだ。
My house is ten minutes' walk from the station.私の家は駅から徒歩で１０分のところです。
The students parted into three groups.生徒たちは３つのグループに分かれた。
He is by far the best student.彼は誰よりも良く出きる生徒だ。
The teacher asked the students to practice the dialogue in pairs.先生は生徒に、２人一組になって対話の練習をするように言った。
When the teacher started shouting, they dropped what they were doing and ran out.先生が怒鳴り始めると生徒たちは一切をすっぽかして逃げ出した。
The students were busy preparing for the school festival.生徒達は学園祭の準備をするのに忙しかった。
Teachers should deal fairly with their pupils.先生は生徒を公平に扱うべきだ。
Mr George is liked by all the students.ジョージ先生は生徒全員から好かれている。
The teacher is always finding fault with his students.その教師は生徒のあら探しばかりしている。
He turned Christian.彼はキリスト教徒になった。
He left his students these famous words.彼は生徒にこの有名な言葉を残した。
Tom's mother was a devout Catholic.トムの母親は敬虔なカトリック教徒だった。
There were no students who went to the party.そのパーティーに行った生徒はいない。
The student received a perfect score on the exam.その生徒は試験で満点を取った。
Many a student has failed in the test.多くの生徒がその試験に落ちた。
Students never really study seriously until just before the exams.生徒たちは試験の直前になるまで本気になって勉強しない。
Today's agenda concerns the re-election of the student council. If anybody wishes to stand as a candidate, please raise your hand.今日の議題は生徒会の改選についてです。誰か立候補したい人がいたら手を挙げてください。
The students could not give an answer.生徒は答えられなかった。
The students went to the baseball game along with their teacher.生徒たちは先生といっしょに野球の試合に行った。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License