The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '徒'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

It's true that there are fewer children due to the falling birthrate, and there are fewer children in the school, but that is all to the good.たしかに出生率の低下で子供の数が減り、学校でも生徒の数が少なくなっているのは事実ですが、しかし、これはまったくもってけっこうなことです。
He is a student at this college.彼はこの大学の生徒です。
Mr Brown is looked up to by all the students.ブラウン先生はすべての生徒に尊敬されている。
The student body is opposed to the new rules.全校生徒が新しい規則に反対している。
How many pupils are there in your class?あなたのクラスには何人の生徒がいますか。
This class consists of forty pupils.このクラスは４０名の生徒で出来ている。
Two students are absent today.今日は二人の生徒が欠席している。
I was very surprised to see students cleaning their classroom after school.生徒達が、放課後自分たちの教室を掃除しているのを見て、私はとても驚きました。
The students prepared for the examination.生徒たちは試験の準備をしました。
They are both good students.彼らは２人ともよい生徒です。
Good students always keep their desk clean.よい生徒はいつも机をきれいにしておくものだ。
It is a silly practice for non-Christians to send chocolates on St. Valentine's Day.バレンタインデーにキリスト教徒でない人がチョコレートを送ることはばかげた習慣である。
All the students in the class like Mr. Smith.クラスの生徒はみなスミス先生が好きです。
Many pupils are poor at algebra.代数の苦手な生徒が多い。
Those individual members of the class do not want to be held back by others not so good at math.そのクラスの個々のメンバーは数学のあまり得意でない生徒によって足を引っ張られたくないと思っているのです。
It goes without saying, but the search ended in vain.言うまでもないことだが捜索は徒労に終わった。
He was angry with his students.彼は自分の生徒に腹を立てた。
Homeroom teachers should make every effort to keep in touch with their students.担任の教師は自分の生徒たちと接触を保つようあらゆる努力をすべきだ。
We had hoped some students would come, but there was no one in the classroom.私たちは生徒が何人か来るのではないかと期待していたが、教室には誰ひとりいなかった。
Students never really study seriously until just before the exams.生徒たちは試験の直前になるまで本気になって勉強しない。
He walks to school.彼は徒歩通学だ。
The student's progress is satisfactory.その生徒の進歩は申し分ない。
This school supplies students with textbooks.この学校は、生徒に教科書を支給します。
The teacher pointed out the grammatical errors made by the students.先生は生徒のした文法上の間違いを指摘した。
The teacher called the students in alphabetical order.先生は生徒の名前をアルファベット順に呼んだ。
Last week five students were absent from class.先週５人の生徒が授業を休んだ。
Students generally like a teacher who understands their problems.生徒たちは一般に自分たちの問題を理解してくれる教師が好きだ。
He spoke too fast for the student.彼のしゃべりかたは生徒には速すぎた。
She has a very good relationship with her students.彼女は生徒達との関係がとてもうまくいっている。
All students looked up to their homeroom teacher.すべての生徒が担任の先生を尊敬していた。
Fourth, my homeroom class in Japan included students of a wide range of abilities.第４に、日本の私のホームルームのクラスには、能力が大幅に違う生徒がいました。
It takes us half an hour to walk to school.学校へは徒歩で３０分かかる。
Teachers should never make fun of students who make mistakes.教師は、間違いをする生徒を決してからかってはならない。
All the students clapped their hands.生徒たちが皆拍手しました。
Tom is the only student at this school that Mary knows.メアリーがこの学校で知っている生徒はトムだけだ。
She is always playing favorites with a few students but very strict with everyone else.彼女はいつも少数の生徒をえこひいきしていて、そのくせ他の生徒には厳しい。
All the students have gone home.生徒達はみんな家に帰りました。
Many students live in the suburbs of the city.市の郊外に住んでいる生徒が多い。
I think this politics means Serbs, Croats, and Muslims.私の考えでは、この政治の意味しているのは、セルビア人とクロアチア人とイスラム教徒ということだわ。
All students are supposed to know the school regulations.生徒はみんな校則を知っていることになっている。
The students hold their teacher in high regard.生徒たちは大いに先生を尊敬して入る。
Will you put a dot before the names of the successful students?合格した生徒の名前の前に点をつけて下さい。
The rioters were forcibly removed from the plaza.暴徒は広場から強制的に排除された。
The hairstyle has caught on with the girl students.その髪型は女子生徒たちの間で流行した。
He isn't a diligent student.彼は勤勉な生徒ではない。
He is by far the best student.彼はとてもできる生徒だ。
If you study hard, you will become a good student.熱心に勉強すれば、君は立派な生徒になるだろう。
Not a few pupils could solve the problem.その問題を解けた生徒は少なからずいた。
The students are happy, but the teachers are not.生徒達はうれしいけど先生方はそうではありません。
The students were not respectful towards their teacher.生徒たちは、その先生に敬意を示さなかった。
I hardly ever walk to work.私はめったに徒歩では通勤しない。
The new teacher clicked with the students.その新任教師は生徒たちと馬が合った。
Many students bought the book.多くの生徒がその本を買った。
The students are very busy in preparation for the school festival.生徒たちは学園祭の準備にとても忙しい。
Most students walk to school.たいていの学生は徒歩で通学する。
I became hardened to punishing pupils.生徒を罰することをなんとも思わなかった。
He was attacked there by the rebels.彼はそこで反徒の襲撃を受けた。
Not only the students but also their teacher wishes for holidays.生徒だけでなく先生も休暇を欲しがっている。
The academically talented students helped others in the classroom.勉強のできる生徒は、クラスの他の生徒を助けていました。
And among the good there are Serbs and Croats and Muslims, just as there are among the bad.しかも、悪い人の中にはセルビア人もクロアチア人もイスラム教徒もいるのとちょうど同じように、よい人の中にも、セルビア人もいれば、クロアチア人もイスラム教もいるのよ。
Happy were the students who had such a good teacher.そんないい先生を持った生徒たちは幸福だった。
As soon as I entered the class, the students started asking questions.私がそのクラスに入ったとたんに生徒たちが質問をはじめた。
Only a few students understood the matter.ほんの数人の生徒だけがその問題を理解した。
Some students go to school on foot, and others by bus.徒歩で通学する生徒もいれば、バスで通学する生徒もいる。
All the students began talking at once.生徒たちはみんな同時にしゃべりだした。
Every student knows the school song.どの生徒も校歌を知っている。
The student missed class three times in a row.その生徒は３回連続して授業をサボった。
The Romans persecuted Christians.ローマ人はキリスト教徒を迫害した。
Mr George is liked by all the students.ジョージ先生は生徒全員から好かれている。
He is no ordinary student.彼は決して平凡な生徒ではない。
Few students could understand what he said.彼が言うことを理解できた生徒はほとんどいなかった。
The students seem to be sleepy today.生徒たちは今日は眠たいようである。
When the teacher started shouting, they dropped what they were doing and ran out.先生が怒鳴り始めると生徒たちは一切をすっぽかして逃げ出した。
All the pupils in the class like Miss Smith.クラスの生徒はみなスミス先生が好きです。
This school sets high moral standards for pupils.この学校は生徒達に高度な道徳水準を課する。
He is a good student.彼はよい生徒です。
What a clever student you are!あなたは何と賢い生徒なのでしょう。
The teachers assembled their classes in the gymnasium.先生たちは生徒を体育館に集めた。
We're getting fewer and fewer students.生徒の数がだんだん減ってきた。
Several students have gone home without cleaning the classroom.数人の生徒が教室のそうじをせずに帰宅してしまった。
Kate is smarter than any other student in our class is.ケイトはクラスのどの生徒よりも頭が良い。
At most 40 percent of students go on to university.せいぜい４０％の生徒しか大学に進学しない。
Your students have given us new hope.あなたの生徒たちは私たちに新しい希望を与えてくれた。
There were more than 100 students there.そこには１００人以上の生徒がいた。
The students asked questions one after another.生徒たちは次々と質問した。
The students are all at their desks now.生徒たちは今みんな勉強中です。
There aren't many students who can read Latin.ラテン語を読める生徒は多くありません。
Although teachers give a lot of advice, students don't always take it.教師はいろいろと助言をするが、生徒はいつも聞き入れるわけではない。
The shy pupil murmured his answer.その内気な生徒は、自分の答えをつぶやいた。
Mr. Smith is liked by all the students.スミス先生は生徒全員から好かれている。
There are 40 students in my class.私のクラスには４０人の生徒がいます。
The students pay keen attention.生徒は集中しているのです。
The students bothered the teacher with silly questions.生徒たちはくだらない質問で先生を困らせた。
The teacher controls the class, usually standing in front of the students and lecturing to them during the lesson.先生はクラスを掌握しており、ふつうは、クラスの前に立って、授業の間じゅう生徒に講義をしています。
That student sometimes affects illness.その生徒は時々仮病を使う。
The student missed class three times in a row.その生徒は三回続けて授業に出なかった。
I will go there on foot or by bicycle next time.今度は徒歩か自転車でそこに行くつもりです。
Some students find it difficult to follow the rules.生徒の中には規律を守るのが大変なものもいる。
The teacher has no authority with his students.その先生は生徒にぜんぜんにらみがきかない。
Ken is an eager student.ケンは熱心な生徒です。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License