The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '徒'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The students must not enter the teachers' room this week.生徒は今週職員室に入ってはいけません。
Your student called me.あなたの生徒が私に電話を掛けてきました。
What I most noticed about my Japanese high school, however, was the great respect shown by students toward their teachers.しかしながら、日本の高校で私の注意を最も引いたのは、先生に対して生徒が多大な敬意を払っているということでした。
The teacher scolded the student for no reason.先生は生徒を意味も無く叱った。
With respect to pronunciation, he was the best of all the students.発音に関しては、彼は全生徒のうちで一番だった。
The student missed class three times in a row.その生徒は３回連続して授業をサボった。
The Hindus worship in temples.ヒンズー教徒は寺院で礼拝する。
The two teachers had an equal number of students.その２人の先生には等しい数の生徒がいた。
All the students look up to him.生徒たちは皆彼を尊敬している。
Today's agenda concerns the re-election of the student council. If anybody wishes to stand as a candidate, please raise your hand.今日の議題は生徒会の改選についてです。誰か立候補したい人がいたら手を挙げてください。
How many students are there in your school?君の学校には何人の生徒がいますか。
How many pupils are there in your school?君の学校には何人の生徒がいますか。
She is proud of her students.彼女は自分の生徒たちを自慢している。
The class being over, the students left quickly.授業が終わると、生徒達は急いで帰って行った。
Christians believe in Jesus Christ.キリスト教徒はキリストの存在を信じている。
All his students looked up to him as a man of character.生徒達はみんな彼を人格者として尊敬していた。
Some of the students like to draw pictures.その生徒達の中には絵を描くのが好きなものもいる。
She is always playing favorites with a few students but very strict with everyone else.彼女はいつも少数の生徒をえこひいきしていて、そのくせ他の生徒には厳しい。
There are forty-seven students in our class.私たちのクラスには４７人の生徒がいる。
He found it impossible to go there on foot.彼は徒歩でそこへ行くのは不可能だとわかった。
The number of students is dropping.生徒の数がだんだん減ってきた。
I'm thinking that lately, maybe the students are making fun of me.最近、生徒になめられてしまってるんじゃないかと思うんです。
That student sometimes affects illness.その生徒は時々仮病を使う。
Most students walk to school.たいていの学生は徒歩で通学する。
"That's the new head of the student council?" "Cool, isn't he?" "Rather, pretty boy?"「あれが生徒会長？」「かっこよくない？」「つーか、美形？」
My house is ten minutes' walk from the station.私の家は駅から徒歩で１０分のところです。
The devout Christian persists in his belief.その敬虔なキリスト教徒は自分の信念を断固として貫く。
Pagans have deified life and Christians have deified death.自然崇拝者は生命を、キリスト教徒は死を崇めてきました。
The number of students who were late for school was much smaller than I had expected.学校に遅れた生徒の数は思っていたよりずっと少なかった。
Mr Hirose teaches the students English grammar.広瀬先生はその生徒達に英文法を教えている。
My Latin teacher used to look down sternly on me over the rim of her glasses, but now I know it only had to do with the fact that she was wearing reading glasses and that she will have found it a nuisance taking them off all the time, so what looked likeかつて私のラテン語教師は、メガネの縁からいかめしく私を見下していた。でも今は、それはただ、彼女が読書用のメガネをかけていたので、それをしょっちゅう外す事をやっかいに思ったのだと分かる。つまり、私たち生徒に向けてまるで蔑んでいるように見えていたものは、どうやら実際は優しさだったのである。
The president addressed his students as follows.学長は生徒たちに次の通りに講演した。
Teachers should deal fairly with their students.先生は生徒を公平に扱うべきだ。
A teacher should never laugh at his students' mistakes.教師は決して生徒の間違いをあざ笑ってはならない。
Two boys are absent from school today.今日は二人の男生徒が学校を休んでいる。
Kate is the smartest student in our class.ケイトはクラスで一番頭の良い生徒だ。
The students answered in order.生徒たちは順に答えていった。
The teachers are trying to motivate their students.教師達は生徒にやる気を起こさせるように努力している。
The class consists of 50 boys.その組は５０人の生徒からなる。
The teachers assembled their classes in the gymnasium.先生たちは生徒を体育館に集めた。
All the students like holidays.生徒たちはみんな休日が好きだ。
He belongs to the Catholic faith.彼はカトリック教徒である。
Few students are interested in reading this novel.この小説を読むことに興味のある生徒はほとんどいません。
Will you put a dot before the names of the successful students?合格した生徒の名前の前に点をつけて下さい。
The pupil held up his hand to ask a question.その生徒は質問するために手を上げた。
He is being harassed by a flood of questions from his students.彼は生徒の質問責めに困っているところだ。
He is not a high school student.彼は高等学校の生徒ではありません。
The teacher asked the students to practice the dialogue in pairs.先生は生徒に、２人一組になって対話の練習をするように言った。
The students are looking forward to the summer vacation.生徒たちは夏休みを楽しみにしている。
The teacher urged the students to answer more clearly.先生は生徒たちにもっとはっきり答えるように促した。
I know some students in that school.私はあの学校の生徒を何人か知ってます。
All the students in my class are friendly.私のクラスの生徒はみんな仲良しです。
I prefer going on foot to going by bus.バスで行くよりも徒歩で行く方がよい。
He has a bad reputation with his students.彼は生徒に評判が良くない。
The teacher called each student by name.先生は生徒みんなを名前で呼んだ。
The students never really get with it till just before the exam.生徒たちは試験の直前になるまで本気になって勉強しない。
All the students go home early on Saturday.土曜日には生徒はみんな早く帰宅する。
Are your opinions representative of those of the other students?君の意見が他の生徒の意見を代表しているのかね。
How many students have been admitted to the school this year?今年あの学校へ入学できた生徒は何人ですか。
The pupils did the work themselves.生徒達は自分たちでその仕事をした。
The students were told to learn the poem by heart.生徒たちはその詩を暗記するように言われた。
Did you read this morning's paper? There was something written about students from this school.ねえ、今朝の新聞見た？この学校の生徒のことが書いてあったよ。
The students hold their teacher in high regard.生徒たちは大いに先生を尊敬して入る。
The teacher is strict with his students.その先生は生徒に厳しい。
Mr. Smith is liked by all the students.スミス先生はどの生徒からも好かれている。
The new teacher was a disappointment to the class.新任の先生はそのクラスの生徒にとっては期待外れでした。
He is skillful in teaching pupils.彼は生徒を教える事に妙をえている。
The pupil was half asleep in class.その生徒は授業中半分眠っていた。
No student is allowed to enter the room.いかなる生徒もその部屋に入ることは許可されていない。
Tom is a good student.トムは良い生徒だ。
Students never really study seriously until just before the exams.生徒たちは試験の直前になるまで本気になって勉強しない。
The students were not respectful towards their teacher.生徒たちは、その先生に敬意を示さなかった。
Jane is to teach our students from next week.ジェーンは来週から私達の生徒を教えることになっています。
This class is composed of 35 pupils.このクラスは３５名の生徒から成っている。
What a clever student you are!あなたは何と賢い生徒なのでしょう。
He is quick to find fault with the student's penmanship.彼はその生徒の字の書き方のあらを探すがはやい。
There are about forty students in her class.彼女のクラスには約４０人の生徒がいる。
A number of students are absent today.今日は多数の生徒が休んでいる。
Mr White read out some letters of thanks to his students.ホワイト先生は感謝状を何通か生徒に読んで聞かせた。
The principal made a rule for the purpose of giving a good school life to the students.その校長は生徒によい学校生活を提供することを目的として規則を定めた。
Some teachers have a great effect on their students.生徒に大きな影響を与える教師もいる。
Professor Kibishii prohibited pupils from buying that kind of book.キビシイ先生が生徒にその種の本を買うことを禁じました。
Even the brightest student couldn't solve the problem.いちばん頭の良い生徒でさえ、その問題は解けなかった。
He is a little slow, but otherwise he is a good student.その他の点では良い生徒だ。
I am not a student.私は生徒ではありません。
Some students are not interested in Japanese history.日本史に興味のない生徒もいる。
A good teacher must be patient with his pupils.りっぱな先生は生徒に忍耐強くなければならない。
We are the students of this school.私たちはこの学校の生徒です。
The teacher amused the pupils.先生は生徒たちを笑わせた。
The teacher is looked up to by the pupils.生徒たちはその先生を尊敬している。
He was sitting surrounded by the students.彼は生徒達に囲まれて座っていた。
The teacher put on a crown of flowers which was made by her pupils.先生は生徒の作った花の冠をかぶった。
Not all the students of this school go on to university.本校の生徒の全員が大学に進学するわけではない。
Last week five students were absent from class.先週五人の生徒が授業を休んだ。
Each boy has received his diploma.男子生徒はめいめい卒業証書を受け取った。
She is no ordinary student.彼女は決して平凡な生徒ではない。
There is a wide gap in the opinions between the two students.２人の生徒の意見には大きな隔たりがある。
The students went at their work as the examinations approached.試験が近づくにつれて生徒たちは熱心に勉強をした。
Miss Ito made her students work hard.伊藤先生は生徒達を一生懸命勉強させた。
The Romans persecuted Christians.ローマ人はキリスト教徒を迫害した。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License