The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '徒'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Some of the students are in the library, but the others are in the classroom.生徒達の何人かは図書館にいます。他は全員教室にいます。
Not every student has a dictionary.全ての生徒たちが辞書を持っているわけではない。
The proportion of girls to boys in our class is three to two.クラスの女生徒の男生徒に対する割合は３対２だ。
It is common for students to skip breakfast before going to school.生徒が朝ご飯抜きで学校に行くのはよくあることです。
I am a Muslim.私はイスラム教徒です。
The teacher has no authority with his students.その先生は生徒にぜんぜんにらみがきかない。
The pupils are supposed to observe rigid discipline.生徒たちは厳しい規則を遵守することになっている。
The devout Christian persists in his belief.その信心深いキリスト教徒は自分の信念を断固として貫く。
Each of these students has his or her own opinion.この生徒たちはそれぞれの自分の意見をもっている。
The students went to the baseball game along with their teacher.生徒たちは先生といっしょに野球の試合に行った。
A lot of students look up to Mr Brown.たくさんの生徒がブラウン先生を尊敬している。
The criminal became a Christian and turned over a new leaf.その罪人はキリスト教徒になり、生活を一新した。
I don't have time to take any more pupils.もうこれ以上生徒を引き受ける時間はない。
He found it impossible to go there on foot.彼は徒歩でそこへ行くのは不可能だとわかった。
The students are all at their desks now.生徒たちは今みんな勉強中です。
She is no ordinary student.彼女は決して平凡な生徒ではない。
No students could answer the question.生徒は誰もその質問に答えられませんでした。
That is why so many students are absent today.そういうわけでこんなに多くの生徒が今日欠席しているのです。
With respect to pronunciation, he was the best of all the students.発音に関しては、彼は全生徒のうちで一番だった。
There were no students who went to the party.そのパーティーに行った生徒はいない。
We're a mixed group and I never knew who was a Serb, a Croat or a Muslim.私たちは、いろんな人種の混ざり合った集団だから、私は、誰がセルビア人で、誰がクロアチア人で、誰がイスラム教徒かなんてちっとも知らなかったわ。
He spoke too fast for the student.彼のしゃべりかたは生徒には速すぎた。
That student runs fast, doesn't he?その生徒は走るのが速いね。
Every student is supposed to know the school regulations.生徒はみんな校則を知っていることになっている。
A group of foreign students visited Akira's high school.外国からきた生徒達の一行がアキラの高校を訪問した。
She spoke slowly in case the students should miss her words.彼女は生徒たちが彼女の言葉を聞き逃すといけないからゆっくり話しました。
The teacher is strict with his students.その先生は生徒に厳しい。
The schoolboys marched four abreast.男子生徒は４人横に並んで行進した。
Mr Brown is looked up to by all the students.ブラウン先生はすべての生徒に尊敬されている。
There is a wide gap in the opinions between the two students.２人の生徒の意見には大きな隔たりがある。
All the students look up to their homeroom teacher.全ての生徒が担任の先生を尊敬している。
The student was caught in the act of cheating.その生徒はカンニングの現場を見つかった。
Generally speaking, the students of this class are very good.この組の生徒は全体に出来がよい。
Last week five students were absent from class.先週５人の生徒が授業を休んだ。
I had to study hard to keep up with the other students.私は他の生徒に遅れないように一生懸命に勉強しなければならなかった。
I hardly ever walk to work.私はめったに徒歩で会社には行かない。
I'm thinking that lately, maybe the students are making fun of me.最近、生徒になめられてしまってるんじゃないかと思うんです。
The teacher told his pupils not to forget that lesson.先生は、生徒たちに、この教訓を忘れるな、といった。
That student is Tom.あの生徒がトムです。
The teacher may say nothing, grading the students on how much they participate, what they add to the discussion, and their leadership of it.先生は何も言わずに、生徒がどのぐらい参加するか、議論に何を付け加えるか、さらには、生徒が議論の主導権をとるかどうかに関して、評価をつけたりします。
It's the class bell. The pupils that had been around the school gate quickened their steps as one.予鈴だ。校門の辺りにいた生徒たちが一斉に足を速める。
Half the class say that they drink coffee.クラスの半数の生徒はコーヒーを飲む。
As soon as the new teacher entered the classroom, the students began to applaud.生徒たちは、新しい先生が教室に入るとすぐに拍手し始めた。
I had scarcely entered the class before the students started asking questions.私がそのクラスに入ったとたんに生徒たちが質問をはじめた。
Students stand up when their teacher enters.生徒達は先生が入って来ると起立する。
The students bothered the teacher with silly questions.生徒たちはくだらない質問で先生を困らせた。
The Koran is Islamic scripture.コーランはイスラム教徒の聖典です。
There are forty-seven students in our class.私たちのクラスには４７人の生徒がいる。
He is quick to find fault with the student's penmanship.彼はその生徒の字の書き方のあらを探すがはやい。
I will go there on foot or by bicycle next time.今度は徒歩か自転車でそこに行くつもりです。
I made every effort to realize the plan but after all it turned out to be in vain.私はその計画を実現するためにあらゆる努力をしたが、結局それは徒労に終わった。
All the students like holidays.生徒たちはみんな休日が好きだ。
The students parted into three groups.生徒たちは３つのグループに分かれた。
More than 40 percent of the students go on to university.４０％以上の生徒が大学に進学する。
All the students in my class are friendly.私のクラスの生徒はみんな仲良しです。
Is it normal for male teachers to make eyes at female students?男性高校教師が女子生徒に色目を使うのは尋常でしょうか？
There are forty students in our class.このクラスには生徒が４０にんいる。
No student is allowed to enter the room.いかなる生徒もその部屋に入ることは許可されていない。
All the students look up to him.生徒たちは皆彼を尊敬している。
Pagans have deified life and Christians have deified death.自然崇拝者は生命を、キリスト教徒は死を崇めてきました。
Some of the students played tennis, and the others played volleyball.その生徒たちの何人かはテニスをし、他はバレーボールをした。
The teacher scolded the student for no reason.先生は生徒を意味も無く叱った。
The rioters were forcibly removed from the plaza.暴徒は広場から強制的に排除された。
He is popular with the students.彼は生徒の間で人気がある。
We are the students of this school.私たちはこの学校の生徒です。
The students said the story was too difficult.生徒たちは物語が難しすぎると言った。
The students sat quiet all the time.生徒たちはずっと静かに座っていた。
Not many students attended the meeting.その会に出席した生徒はあまり多くなかった。
He was angry with his students.彼は自分の生徒に腹を立てた。
The pupils disobeyed their teacher.生徒たちは教師に反抗した。
The teacher took notice of the student's mistake.先生は生徒の間違いに気付いた。
When the early Protestant immigrants came to this country, they brought the idea that work was the way to God and heaven.初期の新教徒の移民たちがこの国にやってきたとき、彼らは労働は神と天国に通じる道だという考えを持ってきた。
How many pupils are there in your class?あなたのクラスには何人の生徒がいますか。
Students generally like a teacher who understands their problems.生徒たちは一般に自分たちの問題を理解してくれる教師が好きだ。
I always walk to school.私はいつも徒歩で通学している。
It's true that there are fewer children due to the falling birthrate, and there are fewer children in the school, but that is all to the good.たしかに出生率の低下で子供の数が減り、学校でも生徒の数が少なくなっているのは事実ですが、しかし、これはまったくもってけっこうなことです。
Students don't raise their hands much.生徒はあまり手を挙げない。
The teacher gathered his students around him.先生は生徒たちを自分のまわりに集めた。
The teacher is likely to get angry with the students.教師は多分生徒たちに腹を立てるだろう。
The student received a perfect score on the exam.その生徒は試験で満点を取った。
How many students are there in your school?あなたの学校には何人の生徒がいますか。
All the students go home early on Saturday.土曜日には生徒はみんな早く帰宅する。
Taro is taller than any other boy in his class.太郎はクラスの他のどの生徒よりも背が高い。
At present, we have 1,600 students at our school.現在本校には１６００名の生徒がおります。
The best math students are there too, and the competition is strong.そのクラスには数学が最もよくできる生徒達もいて、競争は激しいものがあります。
The pupils are bound down by the rules.生徒たちは規制で縛りつけられている。
The pupils learned many poems by heart.生徒たちはたくさんの詩をそらで覚えた。
The teacher always thinks highly of the students who try to think, "Why?".その教師はいつも「なぜか」と考える生徒を高く評価する。
This young teacher is loved by all of the students.その若い先生は生徒全員に愛されています。
Make a student cram for the entrance examination.入試のために生徒に詰め込み勉強させる。
The students answered in order.生徒たちは順に答えていった。
The student body is opposed to the new rules.全校生徒が新しい規則に反対している。
We hoped some students would come, but there were none in the classroom.私たちは何人かの生徒が来るだろうと思っていたが、教室にはだれ一人いなかった。
Mr Hirose teaches the students English grammar.広瀬先生はその生徒達に英文法を教えている。
Each student has to hand in a composition every week.生徒は全員毎週作文を提出しなければいけません。
Good students always keep their desk clean.よい生徒はいつも机をきれいにしておくものだ。
I was also impressed with the school's cleanliness and the students' pride in it.学校がきれいに保たれており、生徒がそれに誇りを持っていることも、印象深いものでした。
Three students made short speeches and introduced themselves and their countries.３人の生徒が短いスピーチを言い、自己紹介をしたり自分の国について話した。
All students looked up to their homeroom teacher.すべての生徒が担任の先生を尊敬していた。
They are the pupils of our school.彼らは私たちの学校の生徒です。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License