The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '徒'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

No student is allowed to enter the room.いかなる生徒もその部屋に入ることは許可されていない。
Not all those students are present.その生徒達が全員出席しているわけではない。
The pupils absorbed all the knowledge the teacher gave them.生徒たちは教師の与える知識をすべて吸収した。
The teacher always thinks highly of the students who try to think, "Why?".その教師はいつも「なぜか」と考える生徒を高く評価する。
Some students like baseball, and others like soccer.野球が好きな生徒もいればサッカーが好きな生徒もいる。
How many pupils are there in your class?あなたのクラスには何人の生徒がいますか。
We are the students of this school.私たちはこの学校の生徒です。
All the pupils in the class like Miss Smith.クラスの生徒はみなスミス先生が好きです。
He is no ordinary student.彼は決して平凡な生徒ではない。
The rioters were forcibly removed from the plaza.暴徒は広場から強制的に排除された。
Your student called me.あなたの生徒は私に電話をした。
Even the brightest student couldn't solve the problem.いちばん頭の良い生徒でさえ、その問題は解けなかった。
One of the gentlemen who were present addressed the pupils.その場にいた紳士の１人が、生徒たちに話し掛けた。
The teachers assembled their classes in the gymnasium.先生たちは生徒を体育館に集めた。
Our school has about one thousand students.私たちの学校には約１０００人の生徒がいる。
Christians believe in Jesus Christ.キリスト教徒はイエス・キリストを信じている。
The teacher put on a crown of flowers which was made by her pupils.先生は生徒の作った花の冠をかぶった。
Some students looked at her with tears in their eyes.目に涙を浮かべて彼女を見た生徒もいた。
Not a few students made the same mistake.同じ間違いをした生徒が少なからずいた。
The school supplies the students with books.その学校は生徒に本を支給する。
All students like holidays.生徒たちはみんな休日が好きだ。
The hairstyle has caught on with the girl students.その髪型は女子生徒たちの間で流行した。
Jane had hardly entered the room when the students gathered around her.ジェーンが教室に入るとすぐに生徒たちが彼女のまわりに集まりました。
She spoke slowly in case the students should miss her words.彼女は生徒たちが彼女の言葉を聞き逃すといけないからゆっくり話しました。
Tom goes to school on foot.トムは徒歩で通学している。
Some of the students played tennis, and the others played volleyball.その生徒たちの何人かはテニスをし、他はバレーボールをした。
All the students clapped their hands.生徒たちが皆拍手しました。
What I most noticed about my Japanese high school, however, was the great respect shown by students toward their teachers.しかしながら、日本の高校で私の注意を最も引いたのは、先生に対して生徒が多大な敬意を払っているということでした。
The student body is opposed to the new rules.全校生徒が新しい規則に反対している。
The teacher pointed out the grammatical errors made by the students.先生は生徒のした文法上の間違いを指摘した。
There are about forty students in her class.彼女のクラスには約４０人の生徒がいる。
John goes to his office on foot.ジョンは彼のオフィスへ徒歩で行きます。
He praised the pupil for his honesty.彼はその生徒の正直さを誉めた。
He is anything but a good student.彼は決してよい生徒ではない。
School systems have to cope with changing numbers of pupils.学校制度は生徒数の変化に対応しなくてはならない。
Any student can answer that question.どんな生徒でもその質問に答えられる。
Both of the students passed all their tests.その生徒達は二人ともすべての試験に合格した。
She studies as hard as any student in her class.彼女はクラスのどの生徒にも劣らず一生懸命勉強する。
Students generally like a teacher who understands their problems.生徒たちは一般に自分たちの問題を理解してくれる教師が好きだ。
Two-thirds of the students of this school are boys.この学校の３分の２が男子生徒です。
The Koran is Islamic scripture.コーランはイスラム教徒の聖典です。
He walks to school.彼は徒歩通学だ。
"That's the new head of the student council?" "Cool, isn't he?" "Rather, pretty boy?"「あれが生徒会長？」「かっこよくない？」「つーか、美形？」
Not only the student but their teacher is looking forward to holiday.生徒だけでなく先生も休暇を待ち望んでいる。
Out of twenty students, only one had read the book.２０人の生徒のうちたった一人しかその本を読んだことがなかった。
The teacher called the students in alphabetical order.先生は生徒の名前をアルファベット順に呼んだ。
Not many students attended the meeting.その会に出席した生徒はあまり多くなかった。
Three students made short speeches and introduced themselves and their countries.３人の生徒が短いスピーチを言い、自己紹介をしたり自分の国について話した。
Some students are not interested in Japanese history.日本史に興味のない生徒もいる。
There is a wide gap in the opinions between the two students.２人の生徒の意見には大きな隔たりがある。
I don't think any more students want to come.来たいと思う生徒はもうこれ以上いないと思う。
The teacher did not permit the students to leave the lecture hall.先生は生徒達に講義室を退出させなかった。
This young teacher is loved by all of the students.その若い先生は生徒全員に愛されています。
Even the cleverest students can make silly mistakes.最も利口な生徒でさえもばかげた間違いをすることがある。
It is the students' duty to clean their classrooms.教室のそうじをするのは生徒の義務だ。
Only a few students understood the matter.ほんの数人の生徒だけがその問題を理解した。
Muslims bury their dead in graves.イスラム教徒は死者を墓に埋葬します。
Almost all of the pupils were in the classroom.ほとんど全ての生徒が教室の中にいた。
I know some students in that school.私はあの学校の生徒を何人か知ってます。
Ken is an eager student.ケンは熱心な生徒です。
Miss Ito made her students work hard.伊藤先生は生徒達を一生懸命勉強させた。
I became hardened to punishing pupils.生徒を罰することをなんとも思わなかった。
The number of students in this class is limited to 15.このクラスの生徒は１５人に限定されている。
It takes us half an hour to walk to school.学校へは徒歩で３０分かかる。
He's a student who I'm teaching English to this year.彼は今年私が英語を教えている生徒なんだ。
A teacher should never make fun of a pupil who makes a mistake.教師は、間違いをする生徒を決してからかってはならない。
The teacher accused one of his students of being noisy in class.教師は一人の生徒を授業中うるさいといって非難した。
The teacher treated all the students fairly.先生は生徒全員を公平にあつかった。
The students hold their teacher in high regard.生徒たちは大いに先生を尊敬して入る。
Those individual members of the class do not want to be held back by others not so good at math.そのクラスの個々のメンバーは数学のあまり得意でない生徒によって足を引っ張られたくないと思っているのです。
The pupils loved that joke.生徒たちはその冗談を大変面白がった。
She called the students into the room.彼女は生徒を呼んで部屋へ入らせた。
Students are forbidden to smoke on the school grounds.その学校は構内での生徒たちの喫煙を禁止している。
The students are very busy in preparation for the school festival.生徒たちは学園祭の準備にとても忙しい。
I was also impressed with the school's cleanliness and the students' pride in it.学校がきれいに保たれており、生徒がそれに誇りを持っていることも、印象深いものでした。
When the early Protestant immigrants came to this country, they brought the idea that work was the way to God and heaven.初期の新教徒の移民たちがこの国にやってきたとき、彼らは労働は神と天国に通じる道だという考えを持ってきた。
You should get there in five minutes walking.徒歩５分以内に着くはずです。
The pupils are bound down by the rules.生徒たちは規制で縛りつけられている。
To be a good teacher, you must know how to make the most of what your students have.善き教師になるためには、自分の生徒たちが持っている能力を最大限生かしてやることを知らなければならない。
The president addressed his students as follows.学長は生徒たちに次の通りに講演した。
Students don't raise their hands much.生徒はあまり手を挙げない。
The teacher punished her students for using bad words.その教師は悪い言葉を使ったことで生徒たちを罰した。
The pupils are supposed to observe rigid discipline.生徒たちは厳しい規則を遵守することになっている。
The pupils listened eagerly during his speech.彼の話の間生徒は熱心に聞いていた。
He left his students these famous words.彼は生徒にこの有名な言葉を残した。
It is common for students to skip breakfast before going to school.生徒が朝を抜いて登校するのはありふれたことだ。
Christians believe in Jesus Christ.キリスト教徒はキリストの存在を信じている。
We're getting fewer and fewer students.生徒の数がだんだん減ってきた。
I prefer going on foot to going by bus.バスで行くよりも徒歩で行く方がよい。
The teacher caught the student sleeping in class.先生は授業中に寝ている生徒を見つけた。
As far as I know, he used to be a good student.私が知っている限りでは、彼は昔優秀な生徒だった。
Mr. Smith is liked by all the students.スミス先生はどの生徒からも好かれている。
Valencia is a much fitter candidate for student body president than her competitors.ヴァレンシアは対立候補よりもはるかに生徒会長候補に相応しい。
He was cross with his student.彼は自分の生徒に腹を立てた。
He is by far the best student.彼は誰よりも良く出きる生徒だ。
Our class consists of fifty boys.我々の組みは５０人のおとこ生徒から成り立っている。
The students went to the baseball game along with their teacher.生徒たちは先生といっしょに野球の試合に行った。
Every student trusts Mr Akai because he never breaks his word.赤井先生決して約束を破らないので、どの生徒も彼を信頼している。
It is too far to go on foot from here to the hotel. Better take a taxi.ここからホテルまで徒歩で行くには遠すぎます。タクシーにお乗りなさい。
With respect to pronunciation, he was the best of all the students.発音に関しては、彼は全生徒のうちで一番だった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License