The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '徒'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The student's progress is satisfactory.その生徒の進歩は申し分ない。
His poor song was laughed at by all the students.彼の下手な歌は、生徒全員に笑われた。
Happy were the students who had such a good teacher.そんないい先生を持った生徒たちは幸福だった。
We hoped some students would come, but there were none in the classroom.私たちは何人かの生徒が来るだろうと思っていたが、教室にはだれ一人いなかった。
The number of students who were late for school was much smaller than I had expected.学校に遅れた生徒の数は思っていたよりずっと少なかった。
Even the brightest student couldn't solve the problem.いちばん頭の良い生徒でさえ、その問題は解けなかった。
The teacher caught the student sleeping in class.先生は授業中にその生徒が眠っているのを見つけた。
I inquired at the school only to find there was no student by the name of Yamada.その学校に問い合わせたら、山田という生徒はいなかった。
The teacher told the pupils to put those words down in their notebooks.先生は生徒たちにそれらの単語をノートに控えておくよう指示した。
The students parted into three groups.生徒たちは３つのグループに分かれた。
The teacher called the students in alphabetical order.先生は生徒の名前をアルファベット順に呼んだ。
He told the students to be quiet.彼は生徒たちに静かにするように言った。
The teacher put on a crown of flowers which was made by her pupils.先生は生徒の作った花の冠をかぶった。
The number of students is dropping.生徒の数がだんだん減ってきた。
I became hardened to punishing pupils.生徒を罰することをなんとも思わなかった。
Our class has forty-five students.クラスには４５人生徒がいる。
Christians believe in Jesus Christ.キリスト教徒はキリストの存在を信じている。
They are the pupils of our school.彼らは私たちの学校の生徒です。
Few students are interested in reading this novel.この小説を読むことに興味のある生徒はほとんどいません。
He was cross with his student.彼は自分の生徒に腹を立てた。
She has a very good relationship with her students.彼女は生徒達との関係がとてもうまくいっている。
The pupils loved that joke.生徒たちはその冗談を大変面白がった。
School children have colds twice as often as adult.学校の生徒はおとなにくらべて２倍も風邪をひく。
All his students looked up to him as a man of character.生徒達はみんな彼を人格者として尊敬していた。
The teacher didn't let the students ask any questions.先生は生徒のなにも質問させなかった。
I know some students in that school.私はあの学校の生徒を何人か知ってます。
Homeroom teachers should make every effort to keep in touch with their students.担任の教師は自分の生徒たちと接触を保つようあらゆる努力をすべきだ。
He is a little slow, but otherwise he is a good student.彼はやや動作がのろいが、その他の点ではよい生徒だ。
What is the total number of students?生徒の総数はいくらですか？
She is always playing favorites with a few students but very strict with everyone else.彼女はいつも少数の生徒をえこひいきしていて、そのくせ他の生徒には厳しい。
When the early Protestant immigrants came to this country, they brought the idea that work was the way to God and heaven.初期の新教徒の移民たちがこの国にやってきたとき、彼らは労働は神と天国に通じる道だという考えを持ってきた。
Among our friends, there are Serbs and Croats and Muslims.私たちの友達の中には、セルビア人もいるし、クロアチア人もいるし、イスラム教徒もいるのよ。
Our class is made up of 30 students.私たちのクラスは３０人の生徒から成り立っている。
There are a lot of students in the gym.体育館にたくさんの生徒がいます。
Did you read this morning's paper? There was something written about students from this school.ねえ、今朝の新聞見た？この学校の生徒のことが書いてあったよ。
The students sat quiet all the time.生徒たちはずっと静かに座っていた。
This school supplies students with textbooks.この学校は、生徒に教科書を支給します。
The students said the story was too difficult.生徒たちは物語が難しすぎると言った。
It takes us half an hour to walk to school.学校へは徒歩で３０分かかる。
The proportion of girls to boys in our class is three to two.クラスの女生徒の男生徒に対する割合は３対２だ。
The students prepared for the examination.生徒たちは試験の準備をしました。
We're a mixed group and I never knew who was a Serb, a Croat or a Muslim.私たちは、いろんな人種の混ざり合った集団だから、私は、誰がセルビア人で、誰がクロアチア人で、誰がイスラム教徒かなんてちっとも知らなかったわ。
This school sets high moral standards for pupils.この学校は生徒達に高度な道徳水準を課する。
I helped a little binding printouts that the student council will apparently use.生徒会で使うらしくて、プリント綴じるのを少し手伝っていました。
The students are happy, but the teachers are not.生徒達はうれしいけど先生方はそうではありません。
Not a few students made the same mistake.同じ間違いをした生徒が少なからずいた。
Paul is by far the most charming boy in our school.ポールは学校で飛び抜けて魅力のある生徒だ。
The student missed class three times in a row.その生徒は３回連続して授業をサボった。
Good students always keep their desk clean.よい生徒はいつも机をきれいにしておくものだ。
He found it impossible to go there on foot.彼は徒歩でそこへ行くのは不可能だとわかった。
This attitude, the Protestant work ethic, still influences Americans today.新教徒の労働観であるこの考え方は依然、今日のアメリカ人にも影響を与えている。
The school rules require students to wear school uniforms.校則なので生徒たちは学生服を着なくてはならない。
Many pupils are poor at algebra.代数の苦手な生徒が多い。
He praised the pupil for his honesty.彼はその生徒の正直さを誉めた。
Both of the students passed all their tests.その生徒達は二人ともすべての試験に合格した。
The students held the male student down and cut his hair with a pair of scissors.生徒たちは男子生徒を押さえつけ、はさみで髪を切った。
Is it normal for male teachers to make eyes at female students?男性高校教師が女子生徒に色目を使うのは尋常でしょうか？
He is a little slow, but otherwise he is a good student.その他の点では良い生徒だ。
All the students in the class like Mr. Smith.クラスの生徒はみなスミス先生が好きです。
The teacher often emphasizes that students should have courage.教師は生徒達が勇気を持つべきだとしばしば力説する。
More than 40 percent of the students go to university.４０％以上の生徒が大学に進学する。
Every student was asked his or her name and birthplace.どの生徒も名前と出身地を聞かれた。
Some students are not interested in Japanese history.日本史に興味のない生徒もいる。
A teacher should never laugh at his students' mistakes.教師は決して生徒の間違いをあざ笑ってはならない。
It is common for students to skip breakfast before going to school.生徒が朝を抜いて登校するのはありふれたことだ。
The teacher caught the student cheating on the examination.教師は生徒が試験でカンニングをしているのを見つけた。
Some students like mathematics and others don't.数学を好きな生徒もいれば、そうでない生徒もいる。
Jane had hardly entered the room when the students gathered around her.ジェーンが教室に入るとすぐに生徒たちが彼女のまわりに集まりました。
The president addressed his students as follows.学長は生徒たちに次の通りに講演した。
John goes to his office on foot.ジョンは彼のオフィスへ徒歩で行きます。
I saw the students cleaning their classroom after school.私は生徒達が放課後教室で掃除しているのを見た。
Tom and his friends use the school printer every month to print the student bulletin.トムたちは毎月学校の印刷機を使って生徒会報を発行している。
Any student can solve this problem.どんな生徒でもこの問題が解けます。
I just can't memorize students' names.どうしても生徒の名前が暗記できない。
Half the class say that they drink coffee.クラスの半数の生徒はコーヒーを飲む。
Today he was late for his class. But he is, on the whole, a satisfactory student.今日は彼は授業に遅れたが概して申し分のない生徒です。
He was attacked there by the rebels.彼はそこで反徒の襲撃を受けた。
There were quite a few students absent from class today.今日は欠席の生徒がほとんどいなかった。
The students are happy, but the teachers are not.生徒達は喜んでいるが、先生達は違う。
The teacher punished her students for using bad words.その教師は悪い言葉を使ったことで生徒たちを罰した。
He is a student at a high school.彼は高校の生徒です。
The students bowed to their teacher.生徒達は先生におじぎをした。
Teachers should treat all their students impartially.教師はすべての生徒を不公平なく扱うべきだ。
Each boy has received his diploma.男子生徒はめいめい卒業証書を受け取った。
More than 40 percent of students go on to university.４０％以上の生徒が大学に進学する。
The class being over, the students left quickly.授業が終わると、生徒達は急いで帰って行った。
Teachers should never make fun of students who make mistakes.教師は、間違いをする生徒を決してからかってはならない。
Any student in our college can use the computer.私たちの大学のどの生徒もコンピューターを使える。
The devout Christian persists in his belief.そのキリスト教徒は自分の信念を断固として貫く。
The students were told to turn in reports by the next day.その生徒たちは翌日までにレポートを提出するよう言われた。
The pupils learned many poems by heart.生徒たちはたくさんの詩をそらで覚えた。
Each student has his own desk.生徒はめいめい自分の机を持っている。
The pupils absorbed all the knowledge the teacher gave them.生徒たちは教師の与える知識をすべて吸収した。
The teacher treated all the students fairly.先生は生徒全員を公平にあつかった。
The students asked questions one after another.生徒たちは次々と質問した。
Not every student has a dictionary.全ての生徒たちが辞書を持っているわけではない。
The best math students are there too, and the competition is strong.そのクラスには数学が最もよくできる生徒達もいて、競争は激しいものがあります。
He is a student to whom I'm teaching English this year.彼は今年私が英語を教えている生徒なんだ。
She adapted her teaching method to slow learners.彼女は教え方を学習の遅い生徒に合わせた。
No student in our class is as smart as Kate.クラスのどの生徒もケイトほど頭が良くない。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License