The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '徒'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Almost no students get full marks in Chinese classics.漢文の試験で満点を取る生徒はほとんどいません。
He is a student at this college.彼はこの大学の生徒です。
Kate is smarter than any other student in our class.ケイトはクラスの他のどの生徒よりも頭が良い。
I think this politics means Serbs, Croats, and Muslims.私の考えでは、この政治の意味しているのは、セルビア人とクロアチア人とイスラム教徒ということだわ。
At most 40 percent of students go on to university.せいぜい４０％の生徒しか大学に進学しない。
All the students clapped their hands.その生徒たちは皆手をたたいた。
We teachers are human just like you students.私たち教師も生徒と全く同様に人間だ。
She adapted her teaching method to slow learners.彼女は教え方を学習の遅い生徒に合わせた。
Students generally like a teacher who understands their problems.生徒たちは一般に自分たちの問題を理解してくれる教師が好きだ。
The student was caught in the act of cheating.その生徒はカンニングの現場を見つかった。
School systems have to cope with changing numbers of pupils.学校制度は生徒数の変化に対応しなくてはならない。
Some pupils find it difficult to follow the rules.生徒の中には規律を守るのが大変なものもいる。
Tom is the only student at this school that Mary knows.メアリーがこの学校で知っている生徒はトムだけだ。
The students made her life happy.生徒たちは、彼女の人生を幸福にした。
Mr Brown is looked up to by all the students.ブラウン先生はすべての生徒に尊敬されている。
The teacher pointed out the grammatical errors made by the students.先生は生徒のした文法上の間違いを指摘した。
The teacher exhorted his pupils to do well.教師は生徒に善行をするように説き勧めた。
The student body is opposed to the new rules.全校生徒が新しい規則に反対している。
A lot of students look up to Mr Brown.たくさんの生徒がブラウン先生を尊敬している。
There is a wide gap in the opinions between the two students.２人の生徒の意見には大きな隔たりがある。
Tom's mother was a devout Catholic.トムの母親は敬虔なカトリック教徒だった。
The teacher is looked up to by the pupils.生徒たちはその先生を尊敬している。
The students are very busy in preparation for the school festival.生徒たちは学園祭の準備にとても忙しい。
He is a student who I am teaching English this year.彼はことしわたしが英語を教えている生徒です。
A good teacher must be patient with his pupils.りっぱな先生は生徒に忍耐強くなければならない。
The teacher punished her students for using bad words.その教師は悪い言葉を使ったことで生徒たちを罰した。
He is a student at Yushu High School.彼は優秀高校の生徒である。
A great many students were absent from school.大勢の生徒が学校を欠席した。
Tom is a student.トムは生徒です。
The teacher scolded his students severely.その先生は厳しく生徒を叱った。
I always walk to school.私はいつも徒歩で通学している。
It takes us half an hour to walk to school.学校へは徒歩で３０分かかる。
The teacher punished her students for using bad words.先生は悪い言葉を使ったことで生徒を叱った。
The students went to the baseball game along with their teacher.生徒たちは先生といっしょに野球の試合に行った。
The teacher put on a crown of flowers which was made by her pupils.先生は生徒の作った花の冠をかぶった。
He is popular with the students.彼は生徒の間で人気がある。
Only a few students understood the matter.ほんの数人の生徒だけがその問題を理解した。
He found it impossible to go there on foot.彼は徒歩でそこへ行くのは不可能だとわかった。
The students went at their work as the examinations approached.試験が近づくにつれて生徒たちは熱心に勉強をした。
Even the brightest student couldn't solve the problem.いちばん頭の良い生徒でさえ、その問題は解けなかった。
The academically talented students helped others in the classroom.勉強のできる生徒は、クラスの他の生徒を助けていました。
It is too far to go on foot from here to the hotel. Better take a taxi.ここからホテルまで徒歩で行くには遠すぎます。タクシーにお乗りなさい。
He comes to school earlier than any other student in the class.彼はクラスの他のどの生徒よりも早く登校する。
Mr George is liked by all the students.ジョージ先生は生徒全員から好かれている。
The walkers set out from Boston and reached San Francisco six months later.徒歩旅行者たちはボストンを出発し６カ月後にサンフランシスコに到着した。
A teacher should never laugh at his students' mistakes.教師は決して生徒の間違いをあざ笑ってはならない。
The students observed as the teacher demonstrated the science experiment.生徒たちは教師が実演した科学実験を観察した。
She studies as hard as any student in her class.彼女はクラスのどの生徒にも劣らず一生懸命勉強する。
How many students are there in your school?あなたの学校には何人の生徒がいますか。
The school does not allow students to smoke on campus.その学校では構内での生徒達の喫煙を禁止している。
He is anything but a good student.彼は決してよい生徒ではない。
A clever student can answer such a question easily.できる生徒はそういった問題に簡単に答える。
No less than 40 percent of students go on to university.４０％もの生徒が大学に進学する。
For example, if a chain-smoking teacher cautions a pupil for smoking, that warning is self-contradictory.例えば、たばこをぷかぷか吸う先生が、たばこを吸う生徒に注意してもその注意は矛盾しているだろう。
There are forty students in our class.このクラスには生徒が４０にんいる。
The teachers assembled their classes in the gymnasium.先生たちは生徒を体育館に集めた。
Some students like baseball, and others like soccer.野球が好きな生徒もいればサッカーが好きな生徒もいる。
The teacher is always finding fault with his students.その教師は生徒のあら探しばかりしている。
Good students always keep their desk clean.よい生徒はいつも机をきれいにしておくものだ。
The student missed class three times in a row.その生徒は三回続けて授業に出なかった。
My house is ten minutes' walk from the station.私の家は駅から徒歩で１０分のところです。
Happy were the students who had such a good teacher.そんないい先生を持った生徒たちは幸福だった。
He is by far the best student.彼はとてもできる生徒だ。
This attitude, the Protestant work ethic, still influences Americans today.新教徒の労働観であるこの考え方は依然、今日のアメリカ人にも影響を与えている。
The teacher often emphasizes that students should have courage.教師は生徒達が勇気を持つべきだとしばしば力説する。
He is by far the best student.彼は誰よりも良く出きる生徒だ。
The students adore the new English teacher.生徒たちはその新しい英語の先生にあこがれている。
What is the total number of students?生徒は全部で何人ですか？
Teachers should deal fairly with their students.先生は生徒を公平に扱うべきだ。
The teacher explained the new lesson at length to the students.先生は新しい課を詳しく生徒に説明した。
She is always playing favorites with a few students but very strict with everyone else.彼女はいつも少数の生徒をえこひいきしていて、そのくせ他の生徒には厳しい。
He was punished as a warning to other students.彼は他の生徒の見せしめになっただろう。
The teacher caught the student sleeping in class.先生は授業中にその生徒が眠っているのを見つけた。
Is it normal for male teachers to make eyes at female students?男性高校教師が女子生徒に色目を使うのは尋常でしょうか？
I am a Muslim.私はイスラム教徒です。
Kate is the smartest student in our class.ケイトはクラスで一番頭の良い生徒だ。
The teacher may say nothing, grading the students on how much they participate, what they add to the discussion, and their leadership of it.先生は何も言わずに、生徒がどのぐらい参加するか、議論に何を付け加えるか、さらには、生徒が議論の主導権をとるかどうかに関して、評価をつけたりします。
Both those students passed all the tests.その生徒達は二人ともすべての試験に合格した。
The students were told to learn the poem by heart.生徒たちはその詩を暗記するように言われた。
The president addressed his students as follows.学長は生徒たちに次の通りに講演した。
The students answered in order.生徒たちは順に答えていった。
There is no one who has been loved by the students more than Mr Jones.ジョーンズ先生ほど生徒たちに愛された人はいない。
The students range in age from 18 to 25.生徒の年齢は１８歳から２５歳にわたっている。
No students could answer the question.生徒は誰もその質問に答えられませんでした。
The students answered in order.生徒たちは順番に答えを言った。
He was sitting surrounded by the students.彼は生徒達に囲まれて座っていた。
She is proud of her students.彼女は自分の生徒たちを自慢している。
You are not a student.あなたは生徒ではありません。
Teachers should treat all their students impartially.教師はすべての生徒を不公平なく扱うべきだ。
All the students like holidays.生徒たちはみんな休日が好きだ。
He is a little slow, but otherwise he is a good student.彼はやや動作がのろいが、その他の点ではよい生徒だ。
Not every student has a dictionary.全ての生徒たちが辞書を持っているわけではない。
Some students are not interested in Japanese history.日本史に興味のない生徒もいる。
He is not a teacher but a student.彼は教師ではなく、生徒だ。
Teachers should occasionally let their students blow off some steam.教師はときどき生徒たちのストレスを発散させてやらなければならない。
The teacher and the students are at the art museum.先生と生徒達は美術館にいる。
The new teacher clicked with the students.その新任教師は生徒たちと馬が合った。
What a clever student you are!あなたは何と賢い生徒なのでしょう。
The students are all at their desks now.生徒たちは今みんな勉強中です。
Teachers should never make fun of students who make mistakes.教師は、間違いをする生徒を決してからかってはならない。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License