The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '徒'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He is a student to whom I'm teaching English this year.彼は今年私が英語を教えている生徒なんだ。
The students went at their work as the examinations approached.試験が近づくにつれて生徒たちは熱心に勉強をした。
It's true that there are fewer children due to the falling birthrate, and there are fewer children in the school, but that is all to the good.たしかに出生率の低下で子供の数が減り、学校でも生徒の数が少なくなっているのは事実ですが、しかし、これはまったくもってけっこうなことです。
The teacher urged the students to answer more clearly.先生は生徒たちにもっとはっきり答えるように促した。
That student sometimes affects illness.その生徒は時々仮病を使う。
What I most noticed about my Japanese high school, however, was the great respect shown by students toward their teachers.しかしながら、日本の高校で私の注意を最も引いたのは、先生に対して生徒が多大な敬意を払っているということでした。
The teacher wrote a short comment on each student's paper.先生は生徒一人一人の論文に短い論評を書いた。
No students could answer the question.生徒は誰もその質問に答えられませんでした。
The students could not give an answer.生徒は答えられなかった。
Few students attended the meeting.会議に出席した生徒が少なかった。
There are about a thousand students in all.生徒は全部で約千人です。
How many are there in your class?君のクラスの生徒は何人ですか。
The principal made a rule for the purpose of giving a good school life to the students.その校長は生徒によい学校生活を提供することを目的として規則を定めた。
Each student has to hand in a composition every week.生徒は全員毎週作文を提出しなければいけません。
Not a few pupils could solve the problem.その問題を解けた生徒は少なからずいた。
The new teacher was a disappointment to the class.新任の先生はそのクラスの生徒にとっては期待外れでした。
Mr White read out some letters of thanks to his students.ホワイト先生は感謝状を何通か生徒に読んで聞かせた。
The teacher accused one of his students of being noisy in class.教師は一人の生徒を授業中うるさいといって非難した。
He was baptized a Catholic.彼は洗礼を受けてカトリック教徒となった。
Tom is a good student.トムは良い生徒だ。
He told the students to be quiet.彼は生徒たちに静かにするように言った。
It's the class bell. The pupils that had been around the school gate quickened their steps as one.予鈴だ。校門の辺りにいた生徒たちが一斉に足を速める。
I became hardened to punishing pupils.生徒を罰することをなんとも思わなかった。
They are both good students.彼らは２人ともよい生徒です。
Are your opinions representative of those of the other students?君の意見が他の生徒の意見を代表しているのかね。
Teachers should treat all their students impartially.教師はすべての生徒を不公平なく扱うべきだ。
The two teachers had an equal number of students.その２人の先生には等しい数の生徒がいた。
A few students were left behind.２、３人の生徒が取り残された。
Taro is taller than any other boy in his class.太郎はクラスの他のどの生徒よりも背が高い。
The teacher caught the student sleeping in class.先生は授業中に寝ている生徒を見つけた。
The students bothered the teacher with silly questions.生徒たちはくだらない質問で先生を困らせた。
The teacher controls the class, usually standing in front of the students and lecturing to them during the lesson.先生はクラスを掌握しており、ふつうは、クラスの前に立って、授業の間じゅう生徒に講義をしています。
He's a student who I'm teaching English to this year.彼は今年私が英語を教えている生徒なんだ。
The teacher pointed out the pupil's mistakes.先生はその生徒の間違いを指摘した。
I heard some students complain about the homework.私は何人かの生徒が宿題のことで文句を言うのを聞いた。
Did you read this morning's paper? There was something written about students from this school.ねえ、今朝の新聞見た？この学校の生徒のことが書いてあったよ。
What a clever student you are!あなたは何と賢い生徒なのでしょう。
As soon as I entered the class, the students started asking questions.私がそのクラスに入ったとたんに生徒たちが質問をはじめた。
It is common for students to skip breakfast before going to school.生徒が朝飯を食べずに学校へ行くことも多いです。
The student became very nervous with the teacher watching him.その生徒は、教師に見られていたのでとても緊張した。
She studies as hard as any student in her class.彼女はクラスのどの生徒にも劣らず一生懸命勉強する。
This young teacher is loved by all of the students.その若い先生は生徒全員に愛されています。
The teacher asked the students to practice the dialogue in pairs.先生は生徒に、２人一組になって対話の練習をするように言った。
They crossed the vast continent on foot.彼らは徒歩でその広大な大陸を横断した。
The other girls are jealous of Lily because she is extremely pretty.リリーがとてもきれいなのでほかの女子生徒はねたんでいる。
The student's progress is satisfactory.その生徒の進歩は申し分ない。
Kate captured the hearts of her classmates.ケイトはクラスの生徒の心を捕らえた。
The students range in age from 18 to 25.生徒の年齢は１８歳から２５歳にわたっている。
The pupils stand up when their teacher enters.生徒達は先生が入って来ると起立する。
Only a few students understood the matter.ほんの数人の生徒だけがその問題を理解した。
Every student knows the school song.どの生徒も校歌を知っている。
Last week five students were absent from class.先週５人の生徒が授業を休んだ。
Some pupils find it difficult to follow the rules.生徒の中には規律を守るのが大変なものもいる。
The teacher punished her students for using bad words.その教師は悪い言葉を使ったことで生徒たちを罰した。
She was a Christian in life.彼女は存命中キリスト教徒であった。
The teacher is strict with his students.その先生は生徒に厳しい。
He was sitting surrounded by the students.彼は生徒達に囲まれて座っていた。
The student was caught in the act of cheating.その生徒はカンニングの現場を見つかった。
The academically talented students helped others in the classroom.勉強のできる生徒は、クラスの他の生徒を助けていました。
There are about forty students in her class.彼女のクラスには約４０人の生徒がいる。
The students found the final examination to be a breeze.生徒達は最終試験は簡単だと思った。
The number of students in this class is limited to 15.このクラスの生徒は１５人に限定されている。
There were some students in the classroom.教室には何人かの生徒がいました。
All students looked up to their homeroom teacher.すべての生徒が担任の先生を尊敬していた。
Only 40 percent of students go on to university.わずか４０％の生徒しか大学に進学しない。
The school rules require students to wear school uniforms.校則なので生徒たちは学生服を着なくてはならない。
There were few students left in the classroom.教室には生徒はほとんど残っていなかった。
Tom is the only student at this school that Mary knows.メアリーがこの学校で知っている生徒はトムだけだ。
Our class has forty-five students.クラスには４５人生徒がいる。
Miss Smith is liked by all students.スミス先生は生徒達みんなから好かれています。
Sumisu sensei wa seito-tachi min'na kara suka rete imasu.
He praised the pupil for his honesty.彼はその生徒の正直さを誉めた。
That student is Tom.あの生徒がトムです。
The teacher called each student by name.先生は生徒みんなを名前で呼んだ。
The teacher admonished his pupils for carelessness.先生は生徒たちに不注意を諭した。
Teachers should deal fairly with their students.先生は生徒を公平に扱うべきだ。
The students observed as the teacher demonstrated the science experiment.生徒たちは教師が実演した科学実験を観察した。
There are about 1,000 students at our high school.私たちの高校には約千人の生徒がいます。
He was angry with his students.彼は自分の生徒に腹を立てた。
Two students are absent today.今日は二人の生徒が欠席している。
The student council discussed plans for the graduation.生徒会は卒業式の計画について話し合った。
The pupil was punished for smoking.その生徒はタバコを吸ったために罰せられた。
We had hoped some students would come, but there was no one in the classroom.私たちは生徒が何人か来るのではないかと期待していたが、教室には誰ひとりいなかった。
Students never really study seriously until just before the exams.生徒たちは試験の直前になるまで本気になって勉強しない。
Our class consists of fifty boys.我々の組みは５０人のおとこ生徒から成り立っている。
Every student was asked one question.どの生徒もみんな一つずつ質問をされた。
I had to study hard to keep up with the other students.私は他の生徒に遅れないように一生懸命に勉強しなければならなかった。
Let's classify the names of the students alphabetically.生徒の名前をアルファベット順に分けよう。
There were no students who went to the party.そのパーティーに行った生徒はいない。
When the early Protestant immigrants came to this country, they brought the idea that work was the way to God and heaven.初期の新教徒の移民たちがこの国にやってきたとき、彼らは労働は神と天国に通じる道だという考えを持ってきた。
The teacher took notice of the student's mistake.先生は生徒の間違いに気付いた。
Paul is by far the most charming boy in our school.ポールは学校で飛び抜けて魅力のある生徒だ。
No students were absent.欠席した生徒は一人もいなかった。
Fourth, my homeroom class in Japan included students of a wide range of abilities.第４に、日本の私のホームルームのクラスには、能力が大幅に違う生徒がいました。
At most 40 percent of students go on to university.せいぜい４０％の生徒しか大学に進学しない。
There are forty students in our class.このクラスには生徒が４０にんいる。
The students are looking forward to the summer vacation.生徒たちは夏休みを楽しみにしている。
Not all the students of this school go on to university.本校の生徒の全員が大学に進学するわけではない。
The teacher caught the student sleeping in class.先生は授業中にその生徒が眠っているのを見つけた。
He is anything but a good student.彼は決してよい生徒ではない。
That student runs fast, doesn't he?あの生徒は走るのが速いんだよね？
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License