The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '徒'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

We're a mixed group and I never knew who was a Serb, a Croat or a Muslim.私たちは、いろんな人種の混ざり合った集団だから、私は、誰がセルビア人で、誰がクロアチア人で、誰がイスラム教徒かなんてちっとも知らなかったわ。
Every student knows the school song.どの生徒も校歌を知っている。
The shy pupil murmured his answer.その内気な生徒は、自分の答えをつぶやいた。
It is common for students to skip breakfast before going to school.生徒が朝ご飯抜きで学校に行くのはよくあることです。
Few students knew his name.彼の名前を知っている生徒はほとんどいなかった。
The Romans persecuted Christians.ローマ人はキリスト教徒を迫害した。
The student missed class three times in a row.その生徒は三回続けて授業に出なかった。
The teacher didn't let the students ask any questions.先生は生徒のなにも質問させなかった。
The president addressed his students as follows.学長は生徒たちに次の通りに講演した。
Among our friends, there are Serbs and Croats and Muslims.私たちの友達の中には、セルビア人もいるし、クロアチア人もいるし、イスラム教徒もいるのよ。
Few students are interested in reading this novel.この小説を読むことに興味のある生徒はほとんどいません。
The whole school agreed to the proposal.全校生徒がその提案に同意した。
The teacher acknowledged the pupil with a smile.先生は生徒に気づいてにっこりと（あいさつ）答えた。
School children have colds twice as often as adult.学校の生徒はおとなにくらべて２倍も風邪をひく。
The teacher amused the pupils.先生は生徒たちを笑わせた。
What is the total number of students?生徒は全部で何人ですか？
Don't ask a question to students who you know cannot answer.答えられないことが分かっている生徒に質問をしてはいけない。
Taro is taller than any other boy in his class.太郎はクラスの他のどの生徒よりも背が高い。
This class consists of forty pupils.このクラスは４０名の生徒で出来ている。
Students stand up when their teacher enters.生徒達は先生が入って来ると起立する。
The teacher treated all the students fairly.先生は生徒全員を公平にあつかった。
It is not fitting for a teacher to overly favor certain pupils over others.教師が一部の生徒を過度にひいきするのはよくないことだ。
These girls, who're my pupils, have come to see me.この少女たちは私の生徒なのですが、私に会いに来たのです。
Ken is an eager student.ケンは熱心な生徒です。
He was cross with his student.彼は自分の生徒に腹を立てた。
The students are happy, but the teachers are not.生徒達はうれしいけど先生方はそうではありません。
A clever student can answer such a question easily.できる生徒はそういった問題に簡単に答える。
The principal made a rule for the purpose of giving a good school life to the students.その校長は生徒によい学校生活を提供することを目的として規則を定めた。
Are your opinions representative of those of the other students?君の意見が他の生徒の意見を代表しているのかね。
She studies as hard as any student in her class.彼女はクラスのどの生徒にも劣らず一生懸命勉強する。
The teachers assembled their classes in the gymnasium.先生たちは生徒を体育館に集めた。
All the pupils in the class like Miss Smith.クラスの生徒はみなスミス先生が好きです。
Teachers should occasionally let their students blow off some steam.教師はときどき生徒たちのストレスを発散させてやらなければならない。
The students of this school are kind.この学校の生徒は親切である。
I usually walk to school.私は普段は徒歩で通学している。
The students range in age from 18 to 25.生徒の年齢は１８歳から２５歳にわたっている。
We are the students of this school.私たちはこの学校の生徒です。
A student was run over by a car on Basin Street.１人の生徒がベイスン通りで車にひかれた。
Can foreign students join this club?外国人生徒でも部活動に入れますか?
He is popular with the students.彼は生徒に人気があります。
I became hardened to punishing pupils.生徒を罰することをなんとも思わなかった。
They are both good students.彼らは２人ともよい生徒です。
The teacher punished her students for using bad words.その教師は悪い言葉を使ったことで生徒たちを罰した。
Not all those students are present.その生徒達が全員出席しているわけではない。
All the students in my class are friendly.私のクラスの生徒はみんな仲良しです。
There are 35 students in this class.このクラスには35人の生徒がいる。
I've already talked to this student.この生徒にはもう話したよ。
This class is composed of 35 pupils.このクラスは３５名の生徒から成っている。
The pupils loved that joke.生徒たちはその冗談を大変面白がった。
The pupils did the work themselves.生徒達は自分たちでその仕事をした。
The teacher accused one of his students of being noisy in class.教師は一人の生徒を授業中うるさいといって非難した。
Last week five students were absent from class.先週五人の生徒が授業を休んだ。
More than 40 percent of the students go on to university.４０％以上の生徒が大学に進学する。
There were no students who went to the party.そのパーティーに行った生徒はいない。
Some students go to school on foot, and others by bus.徒歩で通学する生徒もいれば、バスで通学する生徒もいる。
"That's the new head of the student council?" "Cool, isn't he?" "Rather, pretty boy?"「あれが生徒会長？」「かっこよくない？」「つーか、美形？」
The pupils listened eagerly during his speech.彼の話の間生徒は熱心に聞いていた。
The teacher caught the student cheating on the examination.教師は生徒が試験でカンニングをしているのを見つけた。
The pupils began to read all together.生徒たちは声をそろえて読み始めた。
No less than 40 percent of students go on to university.４０％もの生徒が大学に進学する。
Are you a student of a private high school?あなたは、私立高校の生徒ですか。
School being over, there were only a small number of pupils in the playground.放課後だったので、運動場にはほんのわずかな生徒しかいなかった。
It is a silly practice for non-Christians to send chocolates on St. Valentine's Day.キリスト教徒でもない人がバレンタインデーにチョコレートを送るのはくだらない習慣だ。
The devout Christian persists in his belief.そのキリスト教徒は自分の信念を断固として貫く。
Students must not use this toilet.生徒はこの便所を使ってはならない。
Our school has about one thousand students.私たちの学校には約１０００人の生徒がいる。
I inquired at the school only to find there was no student by the name of Yamada.その学校に問い合わせたら、山田という生徒はいなかった。
The students were highly pleased at the news.生徒達はそのニュースを聞いてとても喜んだ。
All the teachers and students we talked to said that Tom is easy to get along with.私たちが話し掛けた先生と生徒の誰もがトムは気さくだと言っていた。
There wasn't one student who was absent.欠席した生徒は一人もいなかった。
What I most noticed about my Japanese high school, however, was the great respect shown by students toward their teachers.しかしながら、日本の高校で私の注意を最も引いたのは、先生に対して生徒が多大な敬意を払っているということでした。
The student did not so much as answer the teacher.その生徒は先生に返事すらしませんでした。
Most students walk to school.たいていの学生は徒歩で通学する。
There are 35 students in this class.このクラスには35人の生徒がいます。
The students must not enter the teachers' room this week.生徒たちは今週職員室に入ってはいけません。
The pupil held up his hand to ask a question.その生徒は質問するために手を上げた。
I use numbered index cards for each student.私は各生徒用に番号札を使います。
My class is made up of forty students.私のクラスには４０人の生徒がいます。
She has a very good relationship with her students.彼女は生徒達との関係がとてもうまくいっている。
There were more than 100 students there.そこには１００人以上の生徒がいた。
It is common for students to skip breakfast before going to school.生徒が朝飯を食べずに学校へ行くことも多いです。
The students are talking about language and culture.生徒たちは言葉と文化についてはなします。
Not only the students but also their teacher wishes for holidays.生徒だけでなく先生も休暇を欲しがっている。
Mr White read out some letters of thanks to his students.ホワイト先生は感謝状を何通か生徒に読んで聞かせた。
I had scarcely entered the class before the students started asking questions.私がそのクラスに入ったとたんに生徒たちが質問をはじめた。
The teacher scolded the student for no reason.先生は生徒を意味も無く叱った。
We had hoped some students would come, but there was no one in the classroom.私たちは生徒が何人か来るのではないかと期待していたが、教室には誰ひとりいなかった。
The devout Christian persists in his belief.その信心深いキリスト教徒は自分の信念を断固として貫く。
Fourth, my homeroom class in Japan included students of a wide range of abilities.第４に、日本の私のホームルームのクラスには、能力が大幅に違う生徒がいました。
Only a few students understood the matter.ほんの数人の生徒だけがその問題を理解した。
The teacher pointed out the grammatical errors made by the students.先生は生徒のした文法上の間違いを指摘した。
The students were told to learn the poem by heart.生徒たちはその詩を暗記するように言われた。
He is greatly respected by his students.彼は生徒達からたいへん尊敬されている。
At least 49 percent of students go on to university.少なくとも４９％の生徒が大学に進学する。
No students were absent.欠席した生徒は一人もいなかった。
School systems have to cope with changing numbers of pupils.学校制度は生徒数の変化に対応しなくてはならない。
So far as I know, he used to be a good student.私が知っている限りでは、彼は昔優秀な生徒だった。
I hardly ever walk to work.私はめったに徒歩で会社には行かない。
What a clever student you are!あなたは何と賢い生徒なのでしょう。
How many students are there in your school?君の学校には何人の生徒がいますか。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License