The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '徒'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The devout Christian persists in his belief.その信心深いキリスト教徒は自分の信念を断固として貫く。
However the disciples awoke to that danger.しかし、使徒たちはその危険に気付いた。
It is a silly practice for non-Christians to send chocolates on St. Valentine's Day.バレンタインデーにキリスト教徒でない人がチョコレートを送ることはばかげた習慣である。
When the teacher started shouting, they dropped what they were doing and ran out.先生が怒鳴り始めると生徒たちは一切をすっぽかして逃げ出した。
Both those students passed all the tests.その生徒達は二人ともすべての試験に合格した。
He is popular with the students.彼は生徒に人気があります。
The pupil was half asleep in class.その生徒は授業中半分眠っていた。
The students seem to be sleepy today.生徒たちは今日は眠たいようである。
The pupils disobeyed their teacher.生徒たちは教師に反抗した。
Each of these students has his or her own opinion.この生徒たちはそれぞれの自分の意見をもっている。
Ms. Takada accused the boy of copying another student's homework.高田先生はその少年が他の生徒の宿題を写したと責めた。
Each student has his own desk.生徒はめいめい自分の机を持っている。
You can't treat the class as a whole, but must pay attention to each member.クラスを全体として扱ってはいけません。それぞれの生徒に注意を向けなければいけません。
Our class is made up of 30 students.私たちのクラスは３０人の生徒から成り立っている。
She is always playing favorites with a few students but very strict with everyone else.彼女はいつも少数の生徒をえこひいきしていて、そのくせ他の生徒には厳しい。
She was a Christian in life.彼女は存命中キリスト教徒であった。
There are about 1000 students at our high school.私たちの高校には約千人の生徒がいます。
They are both good students.彼女らは２人ともよい生徒です。
The teacher caught the student sleeping in class.先生は授業中に寝ている生徒を見つけた。
She called the pupils into the room.彼女は生徒を呼んで部屋へ入らせた。
Jane had hardly entered the room when the students gathered around her.ジェーンが教室に入るとすぐに生徒たちが彼女のまわりに集まりました。
At most 40 percent of students go on to university.せいぜい４０％の生徒しか大学に進学しない。
The teacher treated all the students fairly.先生は生徒全員を公平にあつかった。
I saw the students cleaning their classroom after school.私は生徒達が放課後教室で掃除しているのを見た。
The students hold their teacher in high regard.生徒たちは大いに先生を尊敬して入る。
Tom is more hardworking than any other student in his class.トムはクラスのどの生徒よりも勤勉である。
The president addressed his students as follows.学長は生徒たちに次の通りに講演した。
Many pupils are poor at algebra.代数の苦手な生徒が多い。
Will you put a dot before the names of the successful students?合格した生徒の名前の前に点をつけて下さい。
The teacher called the students in alphabetical order.先生は生徒の名前をアルファベット順に呼んだ。
Many of the students were tired.生徒たちの多くは疲れていた。
There were some students in the classroom.教室には何人かの生徒がいました。
I'm not a student.私は生徒ではありません。
The students disobeyed their teacher.生徒たちは教師に反抗した。
The pupils are supposed to observe rigid discipline.生徒たちは厳しい規則を遵守することになっている。
Cows are sacred animals to Hindus.牛はヒンズー教徒にとって神聖な動物です。
Mr George is liked by all the students.ジョージ先生は生徒全員から好かれている。
Miss Ito made her students work hard.伊藤先生は生徒達を一生懸命勉強させた。
She proved an intelligent pupil.彼女は聡明な生徒だと分かった。
The thunder frightened the students.雷は生徒たちを怖がらせた。
I had to study hard to keep up with the other students.私は他の生徒に遅れないように一生懸命に勉強しなければならなかった。
I prefer going on foot to going by bus.バスで行くよりも徒歩で行く方がよい。
None of the students like tests at school.生徒はだれも学校のテストなど好きではない。
I inspired my students to work harder.私は生徒たちにもっと勉強するよう励ました。
The teacher pointed out the grammatical errors made by the students.先生は生徒のした文法上の間違いを指摘した。
We use the same classroom for two different groups of students each day.毎日同じ教室を２つの異なった生徒達の集団で使っているのです。
Mr. Smith is liked by all the students.スミス先生は生徒全員から好かれている。
Kate is the smartest student in our class.ケイトはクラスで一番頭の良い生徒だ。
Mr White read out some letters of thanks to his students.ホワイト先生は感謝状を何通か生徒に読んで聞かせた。
The students sat quiet all the time.生徒たちはずっと静かに座っていた。
It is common for students to skip breakfast before going to school.生徒が朝飯を食べずに学校へ行くことも多いです。
I've already talked to this student.この生徒にはもう話したよ。
He has a bad reputation with his students.彼は生徒に評判が良くない。
It goes without saying, but the search ended in vain.言うまでもないことだが捜索は徒労に終わった。
This school has many students.この学校はたくさんの生徒がいます。
Some of his students admired him, and others despised him.彼を尊敬する生徒もいたし、軽蔑する生徒もいた。
There were few students left in the classroom.教室には生徒はほとんど残っていなかった。
The students parted into three groups.生徒たちは３つのグループに分かれた。
Last week five students were absent from class.先週５人の生徒が授業を休んだ。
There are forty-seven students in our class.私たちのクラスには４７人の生徒がいる。
This class is composed of 35 pupils.このクラスは３５名の生徒から成っている。
Only 40 percent of students go on to university.わずか４０％の生徒しか大学に進学しない。
Even the brightest student couldn't solve the problem.いちばん頭の良い生徒でさえ、その問題は解けなかった。
Few students are interested in reading this novel.この小説を読むことに興味のある生徒はほとんどいません。
The pupils stand up when their teacher enters.生徒達は先生が入って来ると起立する。
Mr. Smith is liked by all the students.スミス先生は生徒みんなに好かれている。
The teacher put on a crown of flowers which was made by her pupils.先生は生徒の作った花の冠をかぶった。
I don't have time to take any more pupils.もうこれ以上生徒を引き受ける時間はない。
Even the cleverest students can make silly mistakes.最も利口な生徒でさえもばかげた間違いをすることがある。
A teacher should never make fun of a pupil who makes a mistake.教師は、間違いをする生徒を決してからかってはならない。
The walkers set out from Boston and reached San Francisco six months later.徒歩旅行者たちはボストンを出発し６カ月後にサンフランシスコに到着した。
The teacher distributed the handouts to the students.先生は生徒たちにプリントを配布した。
The whole school agreed to the proposal.全校生徒がその提案に同意した。
The school rules require students to wear school uniforms.校則なので生徒たちは学生服を着なくてはならない。
Kate is smarter than any other student in our class is.ケイトはクラスのどの生徒よりも頭が良い。
Tom is a student.トムは生徒です。
Are you a student of a private high school?あなたは、私立高校の生徒ですか。
He is a diligent student. He studies three hours every day.彼は勤勉な生徒だ。毎日３時間彼は勉強している。
This school supplies students with textbooks.この学校は、生徒に教科書を支給します。
He is as intelligent as any student in the class.彼はクラスのどの生徒にも負けないぐらい聡明である。
Every student knows the school song.どの生徒も校歌を知っている。
The students are all at their desks now.生徒たちは今みんな勉強中です。
The devout Christian persists in his belief.その敬虔なキリスト教徒は自分の信念を断固として貫く。
That student is very fast at running isn't he?あの生徒は走るのが速いんだよね？
Students don't raise their hands much.生徒はあまり手を挙げない。
For example, if a chain-smoking teacher cautions a pupil for smoking, that warning is self-contradictory.例えば、たばこをぷかぷか吸う先生が、たばこを吸う生徒に注意してもその注意は矛盾しているだろう。
Several students have gone home without cleaning the classroom.数人の生徒が教室のそうじをせずに帰宅してしまった。
He is not a teacher but a student.彼は教師ではなく、生徒だ。
So far as I know, he used to be a good student.私が知っている限りでは、彼は昔優秀な生徒だった。
At present, we have 1,600 students at our school.現在本校には１６００名の生徒がおります。
As far as I know, he's an excellent student.私の知る限り、彼は優秀な生徒だった。
Christians believe in Jesus Christ.キリスト教徒はイエス・キリストを信じている。
My house is ten minutes' walk from the station.私の家は駅から徒歩で１０分のところです。
Almost no students get full marks in Chinese classics.漢文の試験で満点を取る生徒はほとんどいません。
All the students began talking at once.生徒たちはみんな同時にしゃべりだした。
No student in our class is smarter than Kate.クラスのどの生徒もケイトより頭が良くない。
It takes us half an hour to walk to school.学校へは徒歩で３０分かかる。
No student is allowed to enter the room.いかなる生徒もその部屋に入ることは許可されていない。
Few students could understand what he said.彼が言うことを理解できた生徒はほとんどいなかった。
The class consists of 50 boys.その組は５０人の生徒からなる。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License