The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '徒'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Don't ask a question to students who you know cannot answer.答えられないことが分かっている生徒に質問をしてはいけない。
Teachers should occasionally let their students blow off some steam.教師はときどき生徒たちのストレスを発散させてやらなければならない。
The teacher caught the student sleeping in class.先生は授業中に寝ている生徒を見つけた。
The teacher acknowledged the pupil with a smile.先生は生徒に気づいてにっこりと（あいさつ）答えた。
We're a mixed group and I never knew who was a Serb, a Croat or a Muslim.私たちは、いろんな人種の混ざり合った集団だから、私は、誰がセルビア人で、誰がクロアチア人で、誰がイスラム教徒かなんてちっとも知らなかったわ。
All his students looked up to him as a man of character.生徒達はみんな彼を人格者として尊敬していた。
The students of this school are kind.この学校の生徒は親切である。
We thought some students would come, but there was nobody the classroom.私たちは何人かの生徒が来るだろうと思っていたが、教室にはだれ一人いなかった。
Jane saw the students acting well on the stage.ジェーンはステージで生徒が上手に劇をしているのを見ました。
None of the students like tests at school.生徒はだれも学校のテストなど好きではない。
They are both good students.彼女らは２人ともよい生徒です。
The teacher has a great influence on his pupils.その先生は生徒に対して大きな影響力を持っている。
There were some students in the classroom.教室には何人かの生徒がいました。
Every student was asked one question.どの生徒もみんな一つずつ質問をされた。
Only a few students understood the matter.ほんの数人の生徒だけがその問題を理解した。
All the students have gone home.生徒達はみんな家に帰りました。
A great many students were absent from school.大勢の生徒が学校を欠席した。
She studies as hard as any student in her class.彼女はクラスのどの生徒にも劣らず一生懸命勉強する。
I had scarcely entered the class before the students started asking questions.私がそのクラスに入ったとたんに生徒たちが質問をはじめた。
Last week five students were absent from class.先週五人の生徒が授業を休んだ。
At least 49 percent of students go on to university.少なくとも４９％の生徒が大学に進学する。
You and I are both students at this school.君と僕はどちらもこの学校の生徒だ。
What is the total number of students?生徒の総数はいくらですか？
He found it impossible to go there on foot.彼は徒歩でそこへ行くのは不可能だとわかった。
The students were highly pleased at the news.生徒達はそのニュースを聞いてとても喜んだ。
One of the gentlemen who were present addressed the pupils.その場にいた紳士の１人が、生徒たちに話し掛けた。
The student became very nervous with the teacher watching him.その生徒は、教師に見られていたのでとても緊張した。
I prefer going on foot to going by bus.バスで行くよりも徒歩で行く方がよい。
Many students bought the book.多くの生徒がその本を買った。
The students never really get with it till just before the exam.生徒たちは試験の直前になるまで本気になって勉強しない。
The pupils loved that joke.生徒たちはその冗談を大変面白がった。
All the students look up to their homeroom teacher.全ての生徒が担任の先生を尊敬している。
Although teachers give a lot of advice, students don't always take it.教師はいろいろと助言をするが、生徒はいつも聞き入れるわけではない。
Miss Ito made her students work hard.伊藤先生は生徒達を一生懸命勉強させた。
The teacher wrote a short comment on each student's paper.先生は生徒一人一人の論文に短い論評を書いた。
The class consists of 50 boys.その組は５０人の生徒からなる。
The Romans persecuted Christians.ローマ人はキリスト教徒を迫害した。
He is by far the best student.彼は誰よりも良く出きる生徒だ。
A teacher should never make fun of a pupil who makes a mistake.教師は、間違いをする生徒を決してからかってはならない。
That student runs fast, doesn't he?あの生徒は走るのが速いんだよね？
I heard some students complain about the homework.私は何人かの生徒が宿題のことで文句を言うのを聞いた。
Last week five students were absent from class.先週５人の生徒が授業を休んだ。
There is a wide gap in the opinions between the two students.２人の生徒の意見には大きな隔たりがある。
As soon as the new teacher entered the classroom, the students began to applaud.生徒たちは、新しい先生が教室に入るとすぐに拍手し始めた。
Tom and his friends use the school printer every month to print the student bulletin.トムたちは毎月学校の印刷機を使って生徒会報を発行している。
Fourth, my homeroom class in Japan included students of a wide range of abilities.第４に、日本の私のホームルームのクラスには、能力が大幅に違う生徒がいました。
I think it is good for students to clean their classroom.生徒達が教室をそうじすることはよいことだと思います。
The teachers assembled their classes in the gymnasium.先生たちは生徒を体育館に集めた。
No student went to the party.そのパーティーに行った生徒はいない。
They crossed the vast continent on foot.彼らは徒歩でその広大な大陸を横断した。
The school rules require students to wear school uniforms.校則なので生徒たちは学生服を着なくてはならない。
Ken is an eager student.ケンは熱心な生徒です。
Mr. Smith is liked by all the students.スミス先生はどの生徒からも好かれている。
Our teacher favors only the girl students.私達の先生は女生徒だけをえこひいきする。
The students were not respectful towards their teacher.生徒たちは、その先生に敬意を示さなかった。
He goes to school on foot.彼は徒歩通学だ。
I hardly ever walk to work.私はめったに徒歩で会社には行かない。
The number of students who were late for school was much smaller than I had expected.学校に遅れた生徒の数は思っていたよりずっと少なかった。
Cows are sacred animals to Hindus.牛はヒンズー教徒にとって神聖な動物です。
Some students go to school on foot, and others by bus.徒歩で通学する生徒もいれば、バスで通学する生徒もいる。
He comes to school earlier than any other student in the class.彼はクラスの他のどの生徒よりも早く登校する。
There was no student in the playground.グラウンドにはひとりの生徒もいなかった。
Every student trusts Mr Akai because he never breaks his word.赤井先生決して約束を破らないので、どの生徒も彼を信頼している。
Make a student cram for the entrance examination.入試のために生徒に詰め込み勉強させる。
The students made her life happy.生徒たちは、彼女の人生を幸福にした。
How many students are there in your class?あなたのクラスには何人の生徒がいますか。
Generally speaking, the students of this class are very good.この組の生徒は全体に出来がよい。
Some of his students admired him, and others despised him.彼を尊敬する生徒もいたし、軽蔑する生徒もいた。
The thunder frightened the students.雷は生徒たちを怖がらせた。
Schoolboys usually look up to great athletes.男生徒普通優れた運動選手を尊敬する。
The academically talented students helped others in the classroom.勉強のできる生徒は、クラスの他の生徒を助けていました。
He's a high school student.彼は高校の生徒です。
All the students began talking at once.生徒たちはみんな同時にしゃべりだした。
They are both good students.彼らは２人ともよい生徒です。
There are 40 students in my class.私のクラスには４０人の生徒がいます。
He turned Christian.彼はキリスト教徒になった。
Every pupil is supposed to know the school regulations.生徒はみんな校則を知っていることになっている。
The students observed as the teacher demonstrated the science experiment.生徒たちは教師が実演した科学実験を観察した。
All the students look up to him.生徒たちは皆彼を尊敬している。
The teacher scolded his students severely.その先生は厳しく生徒を叱った。
Almost all the students believed the rumor.ほとんど全ての生徒がその噂を信じた。
Teachers should deal fairly with their pupils.先生は生徒を公平に扱うべきだ。
The pupils disobeyed their teacher.生徒たちは教師に反抗した。
Several students have gone home without cleaning the classroom.数人の生徒が教室のそうじをせずに帰宅してしまった。
Even the cleverest students can make silly mistakes.最も利口な生徒でさえもばかげた間違いをすることがある。
"That's the new head of the student council?" "Cool, isn't he?" "Rather, pretty boy?"「あれが生徒会長？」「かっこよくない？」「つーか、美形？」
I was very surprised to see students cleaning their classroom after school.生徒達が、放課後自分たちの教室を掃除しているのを見て、私はとても驚きました。
Did you read this morning's paper? There was something written about students from this school.ねえ、今朝の新聞見た？この学校の生徒のことが書いてあったよ。
It is not fitting for a teacher to overly favor certain pupils over others.教師が一部の生徒を過度にひいきするのはよくないことだ。
The teacher found a pupil cheating in the examination.先生は生徒が試験でカンニングをしているのを見つけた。
I am a Muslim.私はイスラム教徒です。
The teacher put on a crown of flowers which was made by her pupils.先生は生徒の作った花の冠をかぶった。
What is the total number of students?生徒は全部で何人ですか？
A few students were left behind.２、３人の生徒が取り残された。
The teacher admonished his pupils for carelessness.先生は生徒たちに不注意を諭した。
He is anything but a good student.彼は決してよい生徒ではない。
Will you put a dot before the names of the successful students?合格した生徒の名前の前に点をつけて下さい。
Mr George is liked by all the students.ジョージ先生は生徒全員から好かれている。
The teacher gathered his students around him.先生は生徒たちを自分のまわりに集めた。
It was your cousin. Second year, current member of student council, club activity is basketball, working as vice captain.おまえの従姉だったよな。二年生、現生徒会役員。部活はバスケで、副キャプテンを務めてる。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License