The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '徒'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Each student has his own desk.生徒はめいめい自分の机を持っている。
There are 35 students in this class.このクラスには35人の生徒がいます。
The students stood up one by one and introduced themselves.生徒たちは１人ずつ立ち上がり自己紹介した。
The teacher often emphasizes that students should have courage.教師は生徒達が勇気を持つべきだとしばしば力説する。
He turned Christian.彼はキリスト教徒になった。
The students went to the baseball game along with their teacher.生徒たちは先生といっしょに野球の試合に行った。
All students like holidays.生徒たちはみんな休日が好きだ。
It was clear that the lazy student would never live up to his family's expectations.その怠惰な生徒が家族の期待に決して添えないのは明らかだった。
The teacher is strict with his students.その先生は生徒に厳しい。
All the students like holidays.生徒たちはみんな休日が好きだ。
The pupil was half asleep in class.その生徒は授業中半分眠っていた。
I am a Muslim.私はイスラム教徒です。
How do you assess your students?生徒の評価はどのようにして行っているのですか。
Schoolboys usually look up to great athletes.男子生徒はたいてい偉大な運動選手を尊敬するものだ。
It is common for students to skip breakfast before going to school.生徒が朝ご飯抜きで学校に行くのはよくあることです。
He spoke too fast for the student.彼のしゃべりかたは生徒には速すぎた。
The teacher told the pupils to put those words down in their notebooks.先生は生徒たちにそれらの単語をノートに控えておくよう指示した。
For example, if a chain-smoking teacher cautions a pupil for smoking, that warning is self-contradictory.例えば、たばこをぷかぷか吸う先生が、たばこを吸う生徒に注意してもその注意は矛盾しているだろう。
Every pupil is supposed to know the school regulations.生徒はみんな校則を知っていることになっている。
He'll come on foot or by bicycle.彼は徒歩か自転車で来る。
He is by far the best student.彼は誰よりも良く出きる生徒だ。
There are forty students in our class.このクラスには生徒が４０にんいる。
I inspired my students to work harder.私は生徒たちにもっと勉強するよう励ました。
I helped a little binding printouts that the student council will apparently use.生徒会で使うらしくて、プリント綴じるのを少し手伝っていました。
John is a good student.ジョンはいい生徒です。
They are the pupils of our school.彼らは私たちの学校の生徒です。
Will you put a dot before the names of the successful students?合格した生徒の名前の前に点をつけて下さい。
The principal made a rule for the purpose of giving a good school life to the students.その校長は生徒によい学校生活を提供することを目的として規則を定めた。
The pupils stand up when their teacher enters.生徒達は先生が入って来ると起立する。
I had scarcely entered the class before the students started asking questions.私がそのクラスに入ったとたんに生徒たちが質問をはじめた。
He is quick to find fault with the student's penmanship.彼はその生徒の字の書き方のあらを探すがはやい。
How many students are there in your class?あなたのクラスには何人の生徒がいますか。
The teacher wrote a short comment on each student's paper.先生は生徒一人一人の論文に短い論評を書いた。
The teacher has a great influence on his pupils.その先生は生徒に対して大きな影響力を持っている。
Our class is made up of 30 students.私たちのクラスは３０人の生徒から成り立っている。
The proportion of girls to boys in our class is three to two.クラスの女生徒の男生徒に対する割合は３対２だ。
He is being harassed by a flood of questions from his students.彼は生徒の質問責めに困っているところだ。
We thought some students would come, but there was nobody the classroom.私たちは何人かの生徒が来るだろうと思っていたが、教室にはだれ一人いなかった。
Every pupil in the class is present.クラスの中のどの生徒もみな出席している。
He is popular with the students.彼は生徒の間で人気がある。
My class is made up of forty students.私のクラスには４０人の生徒がいます。
All the students look up to him.生徒たちは皆彼を尊敬している。
The students presented their teacher with a gold watch.生徒たちは先生に金時計を贈った。
The teacher admonished his pupils for carelessness.先生は生徒たちに不注意を諭した。
He goes to school on foot.彼は徒歩通学だ。
Let's classify the names of the students alphabetically.生徒の名前をアルファベット順に分けよう。
The students answered in order.生徒たちは順番に答えを言った。
So far as I know, he used to be a good student.私が知っている限りでは、彼は昔優秀な生徒だった。
As soon as I entered the class, the students started asking questions.私がそのクラスに入ったとたんに生徒たちが質問をはじめた。
The teacher is likely to get angry with the students.教師は多分生徒たちに腹を立てるだろう。
That student runs fast, doesn't he?その生徒は走るのが速いね。
The students parted into three groups.生徒たちは３つのグループに分かれた。
The ballboys and ballgirls all come from local schools.ボールボーイとボールガールはみな地元の学校の生徒だ。
Some students like English, and others like physics.英語の好きな生徒もいるし、物理の好きな生徒もいる。
Mr. Smith is liked by all his students.スミス先生はどの生徒からも好かれている。
Everyone in the class has to learn the poem by heart.クラスの生徒は全員、その詩を暗記しなければならない。
What I most noticed about my Japanese high school, however, was the great respect shown by students toward their teachers.しかしながら、日本の高校で私の注意を最も引いたのは、先生に対して生徒が多大な敬意を払っているということでした。
Pagans have deified life and Christians have deified death.自然崇拝者は生命を、キリスト教徒は死を崇めてきました。
He is a student at Yushu High School.彼は優秀高校の生徒である。
The books were taken away by the students.本は生徒達に持ち去られた。
Is it normal for male teachers to make eyes at female students?男性高校教師が女子生徒に色目を使うのは尋常でしょうか？
I don't have time to take any more pupils.もうこれ以上生徒を引き受ける時間はない。
He was angry with his students.彼は自分の生徒に腹を立てた。
Our class consists of thirty students.私達のクラスは３０人の生徒から成る。
You and I are both students at this school.君と僕はどちらもこの学校の生徒だ。
His poor song was laughed at by all the students.彼の下手な歌は、生徒全員に笑われた。
He was attacked there by the rebels.彼はそこで反徒の襲撃を受けた。
Two students are absent today.今日は二人の生徒が欠席している。
Some pupils find it difficult to follow the rules.生徒の中には規律を守るのが大変なものもいる。
A few students were left behind.２、３人の生徒が取り残された。
Mr. Smith is liked by all his students.スミス先生は生徒みんなに好かれている。
This school sets high moral standards for pupils.この学校は生徒達に高度な道徳水準を課する。
The students must not enter the teachers' room this week.生徒は今週職員室に入ってはいけません。
Two boys are absent from school today.今日は二人の男生徒が学校を休んでいる。
The pupil held up his hand to ask a question.その生徒は質問するために手を上げた。
Out of twenty students, only one had read the book.２０人の生徒のうちたった一人しかその本を読んだことがなかった。
Not a few pupils could solve the problem.その問題を解けた生徒は少なからずいた。
Mr White read out some letters of thanks to his students.ホワイト先生は感謝状を何通か生徒に読んで聞かせた。
The student missed class three times in a row.その生徒は３回連続して授業をサボった。
Every student has to leave school by six.どの生徒も６時までに下校しなければならない。
The teacher didn't let the students ask any questions.その教師は生徒たちに何も質問させなかった。
The students must not enter the teachers' room this week.生徒たちは今週職員室に入ってはいけません。
How many students are there in your school?君の学校には何人の生徒がいますか。
I had to study hard to keep up with the other students.私は他の生徒に遅れないように一生懸命に勉強しなければならなかった。
All students looked up to their homeroom teacher.すべての生徒が担任の先生を尊敬していた。
Even the brightest student couldn't solve the problem.いちばん頭の良い生徒でさえ、その問題は解けなかった。
Mr George is liked by all the students.ジョージ先生は生徒全員から好かれている。
The teacher is always finding fault with his students.その教師は生徒のあら探しばかりしている。
The students of this school are kind.この学校の生徒は親切である。
I will go there on foot or by bicycle next time.今度は徒歩か自転車でそこに行くつもりです。
Every pupil was asked one question.どの生徒もみんな一つずつ質問をされた。
The class divided on this question.クラスの生徒はこの問題で意見が分かれた。
The student who finishes the examination first does not always get the best grade.最初に試験を終えた生徒が必ずしも一番良い成績を取るとは限らない。
He belongs to the Catholic faith.彼はカトリック教徒である。
He is a diligent student. He studies three hours every day.彼は勤勉な生徒だ。毎日３時間彼は勉強している。
The students are very busy in preparation for the school festival.生徒たちは学園祭の準備にとても忙しい。
The students could not give an answer.生徒は答えられなかった。
The teacher did not permit the students to leave the lecture hall.先生は生徒達に講義室を退出させなかった。
The hairstyle has caught on with the girl students.その髪型は女子生徒たちの間で流行した。
The new teacher clicked with the students.その新任教師は生徒たちと馬が合った。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License