The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '徒'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The students must not enter the teachers' room this week.生徒は今週職員室に入ってはいけません。
All his students looked up to him as a man of character.生徒達はみんな彼を人格者として尊敬していた。
The pupils stand up when their teacher enters.生徒達は先生が入って来ると起立する。
Our class consists of fifty boys.我々の組みは５０人のおとこ生徒から成り立っている。
At most 40 percent of students go on to university.せいぜい４０％の生徒しか大学に進学しない。
School systems have to cope with changing numbers of pupils.学校制度は生徒数の変化に対応しなくてはならない。
The students answered in order.生徒たちは順に答えていった。
Most students come to school on foot.たいていの学生は徒歩で通学する。
Paul is by far the most charming boy in our school.ポールは学校で飛び抜けて魅力のある生徒だ。
Three students made short speeches and introduced themselves and their countries.3人の生徒が簡単に挨拶をして、自分自身や自分の国のことを紹介した。
How many pupils are there in your class?あなたのクラスには何人の生徒がいますか。
The students are happy, but the teachers are not.生徒達はうれしいけど先生方はそうではありません。
The students sat quiet all the time.生徒たちはずっと静かに座っていた。
Some pupils find it difficult to follow the rules.生徒の中には規律を守るのが大変なものもいる。
They crossed the vast continent on foot.彼らは徒歩でその広大な大陸を横断した。
All the students in the class like Mr. Smith.クラスの生徒はみなスミス先生が好きです。
If you study hard, you will become a good student.熱心に勉強すれば、君は立派な生徒になるだろう。
The teacher may say nothing, grading the students on how much they participate, what they add to the discussion, and their leadership of it.先生は何も言わずに、生徒がどのぐらい参加するか、議論に何を付け加えるか、さらには、生徒が議論の主導権をとるかどうかに関して、評価をつけたりします。
Many of the students were tired.生徒たちの多くは疲れていた。
More than 40 percent of the students go on to university.４０％以上の生徒が大学に進学する。
This class is composed of 35 pupils.このクラスは３５名の生徒から成っている。
There are 40 students in my class.私のクラスには４０人の生徒がいます。
He'll come on foot or by bicycle.彼は徒歩か自転車で来る。
I inspired my students to work harder.私は生徒たちにもっと勉強するよう励ました。
We hoped some students would come, but there were none in the classroom.私たちは生徒が何人か来るのではないかと期待していたが、教室には誰ひとりいなかった。
The teacher caught the student sleeping in class.先生は授業中にその生徒が眠っているのを見つけた。
The two teachers had an equal number of students.その二人の先生は、同じ数の生徒を受け持っていた。
The student's progress is satisfactory.その生徒の進歩は申し分ない。
The teacher accused one of his students of being noisy in class.教師は一人の生徒を授業中うるさいといって非難した。
Some of the students played tennis, and the others played volleyball.その生徒たちの何人かはテニスをし、他はバレーボールをした。
School children have colds twice as often as adult.学校の生徒はおとなにくらべて２倍も風邪をひく。
The students bowed to their teacher.生徒達は先生におじぎをした。
Let's classify the names of the students alphabetically.生徒の名前をアルファベット順に分けよう。
More than 40 percent of the students go to university.４０％以上の生徒が大学に進学する。
Some students like mathematics and others don't.数学を好きな生徒もいれば、そうでない生徒もいる。
The teacher distributed the handouts to the students.先生は生徒たちにプリントを配布した。
The teacher controls the class, usually standing in front of the students and lecturing to them during the lesson.先生はクラスを掌握しており、ふつうは、クラスの前に立って、授業の間じゅう生徒に講義をしています。
At least 49 percent of students go on to university.少なくとも４９％の生徒が大学に進学する。
The pupils began to read all together.生徒たちは声をそろえて読み始めた。
A few students were left behind.２、３人の生徒が取り残された。
Only a few students understood the matter.ほんの数人の生徒だけがその問題を理解した。
There are about 1000 students at our high school.私たちの高校には約千人の生徒がいます。
The student missed class three times in a row.その生徒は三回続けて授業に出なかった。
Even the cleverest students can make silly mistakes.最も利口な生徒でさえもばかげた間違いをすることがある。
He was sitting surrounded by the students.彼は生徒達に囲まれて座っていた。
The pupils disobeyed their teacher.生徒たちは教師に反抗した。
The pupil held up his hand to ask a question.その生徒は質問するために手を上げた。
Some students like baseball, and others like soccer.野球が好きな生徒もいればサッカーが好きな生徒もいる。
The students held the male student down and cut his hair with a pair of scissors.生徒たちは男子生徒を押さえつけ、はさみで髪を切った。
How many are there in your class?君のクラスの生徒は何人ですか。
He was punished as a warning to other students.彼は他の生徒の見せしめになっただろう。
The teacher and the students are at the art museum.先生と生徒達は美術館にいる。
Almost all the students believed the rumor.ほとんど全ての生徒がその噂を信じた。
The teacher often emphasizes that students should have courage.教師は生徒達が勇気を持つべきだとしばしば力説する。
Few students knew his name.彼の名前を知っている生徒はほとんどいなかった。
The class being over, the students left quickly.授業が終わると、生徒達は急いで帰って行った。
You can't treat the class as a whole, but must pay attention to each member.クラスを全体として扱ってはいけません。それぞれの生徒に注意を向けなければいけません。
That student sometimes affects illness.その生徒は時々仮病を使う。
The pupil was half asleep in class.その生徒は授業中半分眠っていた。
Several students have gone home without cleaning the classroom.数人の生徒が教室のそうじをせずに帰宅してしまった。
The other girls are jealous of Lily because she is extremely pretty.リリーがとてもきれいなのでほかの女子生徒はねたんでいる。
The teacher scolded the student for no reason.先生は生徒を意味も無く叱った。
This class consists of forty pupils.このクラスは４０名の生徒で出来ている。
The students observed as the teacher demonstrated the science experiment.生徒たちは教師が実演した科学実験を観察した。
A teacher must be fair with his students.先生は生徒に公平でなければならない。
The teacher punished her students for using bad words.先生は悪い言葉を使ったことで生徒を叱った。
The rioters were forcibly removed from the plaza.暴徒は広場から強制的に排除された。
Tom is more hardworking than any other student in his class.トムはクラスのどの生徒よりも勤勉である。
There wasn't one student who was absent.欠席した生徒は一人もいなかった。
Good students always keep their desk clean.よい生徒はいつも机をきれいにしておくものだ。
I don't think any more students want to come.来たいと思う生徒はもうこれ以上いないと思う。
As far as I know, he's an excellent student.私の知る限り、彼は優秀な生徒だった。
The shy pupil murmured his answer.その内気な生徒は、自分の答えをつぶやいた。
I heard some students complain about the homework.私は何人かの生徒が宿題のことで文句を言うのを聞いた。
I was also impressed with the school's cleanliness and the students' pride in it.学校がきれいに保たれており、生徒がそれに誇りを持っていることも、印象深いものでした。
I had scarcely entered the class before the students started asking questions.私がそのクラスに入ったとたんに生徒たちが質問をはじめた。
All the teachers and students we talked to said that Tom is easy to get along with.私たちが話し掛けた先生と生徒の誰もがトムは気さくだと言っていた。
The school supplies the students with books.その学校は生徒に本を支給する。
The student who finishes the examination first does not always get the best grade.最初に試験を終えた生徒が必ずしも一番良い成績を取るとは限らない。
Miss Smith is liked by all students.スミス先生は生徒達みんなから好かれています。
Sumisu sensei wa seito-tachi min'na kara suka rete imasu.
Your student called me.あなたの生徒は私に電話をした。
John goes to his office on foot.ジョンは彼のオフィスへ徒歩で行きます。
The pupils are supposed to observe rigid discipline.生徒たちは厳しい規則を遵守することになっている。
I have to study hard to keep up with the other students.他の生徒についてゆくために一生懸命に勉強しなければならない。
So far as I know, he used to be a good student.私が知っている限りでは、彼は昔優秀な生徒だった。
It is common for students to skip breakfast before going to school.生徒が朝飯を食べずに学校へ行くことも多いです。
The devout Christian persists in his belief.その敬虔なキリスト教徒は自分の信念を断固として貫く。
We hoped some students would come, but there were none in the classroom.私たちは何人かの生徒が来るだろうと思っていたが、教室にはだれ一人いなかった。
Taro is taller than any other boy in his class.太郎はクラスの他のどの生徒よりも背が高い。
Teachers should treat all their students impartially.教師はすべての生徒を不公平なく扱うべきだ。
He is skillful in teaching pupils.彼は生徒を教える事に妙をえている。
The principal made a rule for the purpose of giving a good school life to the students.その校長は生徒によい学校生活を提供することを目的として規則を定めた。
Every student was asked his or her name and birthplace.どの生徒も名前と出身地を聞かれた。
Two-thirds of the students of this school are boys.この学校の３分の２が男子生徒です。
He goes to school on foot.彼は徒歩で通学している。
Each student has his own desk.生徒はめいめい自分の机を持っている。
There were few students left in the classroom.教室には生徒はほとんど残っていなかった。
There are some students in the schoolyard.校庭に何人かの生徒がいます。
The teacher told his pupils not to forget that lesson.先生は、生徒たちに、この教訓を忘れるな、といった。
Jane saw the students acting well on the stage.ジェーンはステージで生徒が上手に劇をしているのを見ました。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License