The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '徒'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Even the cleverest students can make silly mistakes.最も利口な生徒でさえもばかげた間違いをすることがある。
We teachers are human just like you students.私たち教師も生徒と全く同様に人間だ。
There were no students who went to the party.そのパーティーに行った生徒はいない。
A group of foreign students visited Akira's high school.外国からきた生徒達の一行がアキラの高校を訪問した。
I prefer going on foot to going by bus.バスで行くよりも徒歩で行く方がよい。
I don't think any more students want to come.来たいと思う生徒はもうこれ以上いないと思う。
Jane had hardly entered the room when the students gathered around her.ジェーンが教室に入るとすぐに生徒たちが彼女のまわりに集まりました。
The pupils are supposed to observe rigid discipline.生徒たちは厳しい規則を遵守することになっている。
The students answered in order.生徒たちは順に答えていった。
He is popular with the students.彼は生徒に人気があります。
A few students were left behind.２、３人の生徒が取り残された。
Any student of this school must learn one more foreign language besides English.この学校の生徒はみな、英語のほかに、もう一つ外国語を学ばなければなりません。
Pagans have deified life and Christians have deified death.自然崇拝者は生命を、キリスト教徒は死を崇めてきました。
The devout Christian persists in his belief.その信心深いキリスト教徒は自分の信念を断固として貫く。
The two teachers had an equal number of students.その２人の先生には等しい数の生徒がいた。
Students must not use this toilet.生徒はこの便所を使ってはならない。
It's true that there are fewer children due to the falling birthrate, and there are fewer children in the school, but that is all to the good.たしかに出生率の低下で子供の数が減り、学校でも生徒の数が少なくなっているのは事実ですが、しかし、これはまったくもってけっこうなことです。
Many students live in the suburbs of the city.市の郊外に住んでいる生徒が多い。
The students held the male student down and cut his hair with a pair of scissors.生徒たちは男子生徒を押さえつけ、はさみで髪を切った。
He is not a teacher but a student.彼は教師ではなく、生徒だ。
There are forty students in our class.このクラスには生徒が４０にんいる。
My class is made up of forty students.私のクラスには４０人の生徒がいます。
The teacher found a pupil cheating in the examination.先生は生徒が試験でカンニングをしているのを見つけた。
Happy were the students who had such a good teacher.そんないい先生を持った生徒たちは幸福だった。
Not only the students but also their teacher wishes for holidays.生徒だけでなく先生も休暇を欲しがっている。
I don't have time to take any more pupils.もうこれ以上生徒を引き受ける時間はない。
Every pupil was asked one question.どの生徒もみんな一つずつ質問をされた。
The teacher accused one of his students of being noisy in class.教師は一人の生徒を授業中うるさいといって非難した。
Kate is smarter than any other student in our class is.ケイトはクラスのどの生徒よりも頭が良い。
Some students go to school on foot, and others by bus.徒歩で通学する生徒もいれば、バスで通学する生徒もいる。
Students don't raise their hands much.生徒はあまり手を挙げない。
The shy pupil murmured his answer.その内気な生徒は、自分の答えをつぶやいた。
He is anything but a good student.彼は決してよい生徒ではない。
Tom goes to school on foot.トムは徒歩で通学している。
The teacher admonished his pupils for carelessness.先生は生徒たちに不注意を諭した。
At present, we have 1,600 students at our school.現在本校には１６００名の生徒がおります。
Two boys are absent from school today.今日は二人の男生徒が学校を休んでいる。
The students went to the baseball game along with their teacher.生徒たちは先生といっしょに野球の試合に行った。
The hairstyle has caught on with the girl students.その髪型は女子生徒たちの間で流行した。
School systems have to cope with changing numbers of pupils.学校制度は生徒数の変化に対応しなくてはならない。
It is common for students to go to school without eating breakfast.生徒が朝飯を食べずに学校へ行くことも多いです。
John goes to his office on foot.ジョンは彼のオフィスへ徒歩で行きます。
The pupils listened eagerly during his speech.彼の話の間生徒は熱心に聞いていた。
Every student is supposed to know the school regulations.生徒はみんな校則を知っていることになっている。
He drove a point home to his pupils.彼はポイントを生徒に充分わからせた。
The new teacher clicked with the students.その新任教師は生徒たちと馬が合った。
I am a Muslim.私はイスラム教徒です。
I hardly ever walk to work.私はめったに徒歩で会社には行かない。
The number of students in this class is limited to 15.このクラスの生徒は１５人に限定されている。
It was clear that the lazy student would never live up to his family's expectations.その怠惰な生徒が家族の期待に決して添えないのは明らかだった。
She called the pupils into the room.彼女は生徒を呼んで部屋へ入らせた。
He is skillful in teaching pupils.彼は生徒を教える事に妙をえている。
The teacher is likely to get angry with the students.教師は多分生徒たちに腹を立てるだろう。
The teacher told the pupils to put those words down in their notebooks.先生は生徒たちにそれらの単語をノートに控えておくよう指示した。
Each boy has received his diploma.男子生徒はめいめい卒業証書を受け取った。
And among the good there are Serbs and Croats and Muslims, just as there are among the bad.しかも、悪い人の中にはセルビア人もクロアチア人もイスラム教徒もいるのとちょうど同じように、よい人の中にも、セルビア人もいれば、クロアチア人もイスラム教もいるのよ。
The teacher controls the class, usually standing in front of the students and lecturing to them during the lesson.先生はクラスを掌握しており、ふつうは、クラスの前に立って、授業の間じゅう生徒に講義をしています。
School being over, there were only a small number of pupils in the playground.放課後だったので、運動場にはほんのわずかな生徒しかいなかった。
There are about a thousand students in all.生徒は全部で約千人です。
Students never really study seriously until just before the exams.生徒たちは試験の直前になるまで本気になって勉強しない。
The teacher always thinks highly of the students who try to think, "Why?".その教師はいつも「なぜか」と考える生徒を高く評価する。
I usually walk to school.私は普段は徒歩で通学している。
The pupils stand up when their teacher enters.生徒達は先生が入って来ると起立する。
I think it is good for students to clean their classroom.生徒達が教室をそうじすることはよいことだと思います。
He isn't a diligent student.彼は勤勉な生徒ではない。
He'll come on foot or by bicycle.彼は徒歩か自転車で来る。
The students are looking forward to the summer vacation.生徒たちは夏休みを楽しみにしている。
He has a bad reputation with his students.彼は生徒に評判が良くない。
The teacher treated all the students fairly.先生は生徒全員を公平にあつかった。
His poor song was laughed at by all the students.彼の下手な歌は、生徒全員に笑われた。
I was very surprised to see students cleaning their classroom after school.生徒達が、放課後自分たちの教室を掃除しているのを見て、私はとても驚きました。
The teacher explained the new lesson at length to the students.先生は新しい課を詳しく生徒に説明した。
Valencia is a much fitter candidate for student body president than her competitors.ヴァレンシアは対立候補よりもはるかに生徒会長候補に相応しい。
Our teacher favors only the girl students.私達の先生は女生徒だけをえこひいきする。
Students stand up when their teacher enters.生徒達は先生が入って来ると起立する。
The students sat quiet all the time.生徒たちはずっと静かに座っていた。
You are not a student.あなたは生徒ではありません。
That is why all the students in the class agreed with him.そういうわけでクラスの生徒全員が彼に賛成した。
The students hold their teacher in high regard.生徒たちは大いに先生を尊敬して入る。
The students prepared for the examination.生徒たちは試験の準備をしました。
It was your cousin. Second year, current member of student council, club activity is basketball, working as vice captain.おまえの従姉だったよな。二年生、現生徒会役員。部活はバスケで、副キャプテンを務めてる。
She called the students into the room.彼女は生徒を呼んで部屋へ入らせた。
The school does not allow students to smoke on campus.その学校では構内での生徒達の喫煙を禁止している。
Make a student cram for the entrance examination.入試のために生徒に詰め込み勉強させる。
When the teacher started shouting, they dropped what they were doing and ran out.先生が怒鳴り始めると生徒たちは一切をすっぽかして逃げ出した。
All the students look up to him.生徒たちは皆彼を尊敬している。
Three students made short speeches and introduced themselves and their countries.3人の生徒が簡単に挨拶をして、自分自身や自分の国のことを紹介した。
The devout Christian persists in his belief.そのキリスト教徒は自分の信念を断固として貫く。
He's a student who I'm teaching English to this year.彼は今年私が英語を教えている生徒なんだ。
Schoolboys usually look up to great athletes.男生徒普通優れた運動選手を尊敬する。
The students are happy, but the teachers are not.生徒達は喜んでいるが、先生達は違う。
There were quite a few students absent from class today.今日は欠席の生徒がほとんどいなかった。
Several students have gone home without cleaning the classroom.数人の生徒が教室のそうじをせずに帰宅してしまった。
Students are forbidden to smoke on the school grounds.その学校は構内での生徒たちの喫煙を禁止している。
The whole school agreed to the proposal.全校生徒がその提案に同意した。
Not many students attended the meeting.その会に出席した生徒はあまり多くなかった。
I am a student of this school.私はこの学校の生徒です。
The teacher scolded the student for no reason.先生は生徒を意味も無く叱った。
He is a little slow, but otherwise he is a good student.彼はやや動作がのろいが、その他の点ではよい生徒だ。
The teacher caught the student sleeping in class.先生は授業中に寝ている生徒を見つけた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License