The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '徒'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

There were few students left in the classroom.教室には生徒はほとんど残っていなかった。
It goes without saying, but the search ended in vain.言うまでもないことだが捜索は徒労に終わった。
The pupils stand up when their teacher enters.生徒達は先生が入って来ると起立する。
The hairstyle has caught on with the girl students.その髪型は女子生徒たちの間で流行した。
The students are very busy in preparation for the school festival.生徒たちは学園祭の準備にとても忙しい。
There are forty students in our class.このクラスには生徒が４０にんいる。
A clever student can answer such a question easily.できる生徒はそういった問題に簡単に答える。
I just can't memorize students' names.どうしても生徒の名前が暗記できない。
The teacher controls the class, usually standing in front of the students and lecturing to them during the lesson.先生はクラスを掌握しており、ふつうは、クラスの前に立って、授業の間じゅう生徒に講義をしています。
More than 40 percent of the students go to university.４０％以上の生徒が大学に進学する。
The teacher handles his pupils well.あの先生は生徒の扱い方がうまい。
Our class has forty-five students.クラスには４５人生徒がいる。
I have to study hard to keep up with the other students.他の生徒についてゆくために一生懸命に勉強しなければならない。
There is a wide gap in the opinions between the two students.２人の生徒の意見には大きな隔たりがある。
Your student called me.あなたの生徒は私に電話をした。
Some pupils find it difficult to follow the rules.生徒の中には規律を守るのが大変なものもいる。
To be a good teacher, you must know how to make the most of what your students have.善き教師になるためには、自分の生徒たちが持っている能力を最大限生かしてやることを知らなければならない。
More than 40 percent of the students go on to university.４０％以上の生徒が大学に進学する。
She calculates faster than any other student.彼女は他のどの生徒よりも計算が早い。
Many students live in the suburbs of the city.市の郊外に住んでいる生徒が多い。
The school supplies the students with books.その学校は生徒に本を支給する。
This class is composed of 35 pupils.このクラスは３５名の生徒から成っている。
A group of foreign students visited Akira's high school.外国からきた生徒達の一行がアキラの高校を訪問した。
How many students are there in your class?あなたのクラスには何人の生徒がいますか。
The teacher put on a crown of flowers which was made by her pupils.先生は生徒の作った花の冠をかぶった。
The books were taken away by the students.本は生徒達に持ち去られた。
Mr Hirose teaches the students English grammar.広瀬先生はその生徒達に英文法を教えている。
Schoolboys usually look up to great athletes.男子生徒はたいてい偉大な運動選手を尊敬するものだ。
The pupils began to read all together.生徒たちは声をそろえて読み始めた。
The students are happy, but the teachers are not.生徒達はうれしいけど先生方はそうではありません。
The classroom was full of pupils.教室は生徒でいっぱいだった。
The students range in age from 18 to 25.生徒の年齢は１８歳から２５歳にわたっている。
You are not a student.あなたは生徒ではありません。
The students made her life happy.生徒たちは、彼女の人生を幸福にした。
The students said the story was too difficult.生徒たちは物語が難しすぎると言った。
Teachers should occasionally let their students blow off some steam.教師はときどき生徒たちのストレスを発散させてやらなければならない。
It is common for students to skip breakfast before going to school.生徒が朝ご飯抜きで学校に行くのはよくあることです。
As soon as I entered the class, the students started asking questions.私がそのクラスに入ったとたんに生徒たちが質問をはじめた。
The class consists of 50 boys.その組は５０人の生徒からなる。
She proved an intelligent pupil.彼女は聡明な生徒だと分かった。
It is too far to go on foot from here to the hotel. Better take a taxi.ここからホテルまで徒歩で行くには遠すぎます。タクシーにお乗りなさい。
The students held the male student down and cut his hair with a pair of scissors.生徒たちは男子生徒を押さえつけ、はさみで髪を切った。
This class is made up of thirty-five pupils.このクラスは３５名の生徒から成り立っている。
The students are looking forward to the summer vacation.生徒たちは夏休みを楽しみにしている。
The students prepared for the examination.生徒たちは試験の準備をしました。
There were more than 100 students there.そこには１００人以上の生徒がいた。
The students went at their work as the examinations approached.試験が近づくにつれて生徒たちは熱心に勉強をした。
Tom is a student.トムは生徒です。
It was your cousin. Second year, current member of student council, club activity is basketball, working as vice captain.おまえの従姉だったよな。二年生、現生徒会役員。部活はバスケで、副キャプテンを務めてる。
Teachers should treat all their students impartially.教師はすべての生徒を不公平なく扱うべきだ。
There are some students in the schoolyard.校庭に何人かの生徒がいます。
He is a student at Yushu High School.彼は優秀高校の生徒である。
The students are happy, but the teachers are not.生徒達は喜んでいるが、先生達は違う。
I was surprised to find five Suzukis in my class.私にクラスに鈴木さんという名の生徒が５人もいるので驚いた。
Every pupil in the class is present.クラスの中のどの生徒もみな出席している。
You and I are both students at this school.君と僕はどちらもこの学校の生徒だ。
The Hindus worship in temples.ヒンズー教徒は寺院で礼拝する。
School systems have to cope with changing numbers of pupils.学校制度は生徒数の変化に対応しなくてはならない。
Not all the students of this school go on to university.本校の生徒の全員が大学に進学するわけではない。
The teacher caught the student sleeping in class.先生は授業中にその生徒が眠っているのを見つけた。
The students bowed to their teacher.生徒達は先生におじぎをした。
The pupil held up his hand to ask a question.その生徒は質問するために手を上げた。
Each of these students has his or her own opinion.この生徒たちはそれぞれの自分の意見をもっている。
There were some students in the classroom.教室には何人かの生徒がいました。
The student who finishes the examination first does not always get the best grade.最初に試験を終えた生徒が必ずしも一番良い成績を取るとは限らない。
He was angry with his students.彼は自分の生徒に腹を立てた。
The pupil was half asleep in class.その生徒は授業中半分眠っていた。
Good students always keep their desk clean.よい生徒はいつも机をきれいにしておくものだ。
Are your opinions representative of those of the other students?君の意見が他の生徒の意見を代表しているのかね。
The student became very nervous with the teacher watching him.その生徒は、教師に見られていたのでとても緊張した。
Some teachers have a great effect on their students.生徒に大きな影響を与える教師もいる。
I made every effort to realize the plan but after all it turned out to be in vain.私はその計画を実現するためにあらゆる努力をしたが、結局それは徒労に終わった。
Is it normal for male teachers to make eyes at female students?男性高校教師が女子生徒に色目を使うのは尋常でしょうか？
He's a student who I'm teaching English to this year.彼は今年私が英語を教えている生徒なんだ。
Every student trusts Mr Akai because he never breaks his word.赤井先生決して約束を破らないので、どの生徒も彼を信頼している。
The teacher distributed the handouts to the students.先生は生徒たちにプリントを配布した。
Miss Ito made her students work hard.伊藤先生は生徒達を一生懸命勉強させた。
And among the good there are Serbs and Croats and Muslims, just as there are among the bad.しかも、悪い人の中にはセルビア人もクロアチア人もイスラム教徒もいるのとちょうど同じように、よい人の中にも、セルビア人もいれば、クロアチア人もイスラム教もいるのよ。
Almost all the students believed the rumor.ほとんど全ての生徒がその噂を信じた。
Mr. Smith is liked by all his students.スミス先生は生徒全員から好かれている。
He is popular with the students.彼は生徒に人気があります。
He was baptized a Catholic.彼は洗礼を受けてカトリック教徒となった。
Make a student cram for the entrance examination.入試のために生徒に詰め込み勉強させる。
What is the total number of students?生徒の人数は何人ですか。
All students looked up to their homeroom teacher.すべての生徒が担任の先生を尊敬していた。
A few students were left behind.２、３人の生徒が取り残された。
He is a student who I am teaching English this year.彼はことしわたしが英語を教えている生徒です。
The students answered in order.生徒たちは順に答えていった。
John is a good student.ジョンはいい生徒です。
We are the students of this school.私たちはこの学校の生徒です。
The teacher told the pupils to put those words down in their notebooks.先生は生徒たちにそれらの単語をノートに控えておくよう指示した。
The school does not allow students to smoke on campus.その学校では構内での生徒達の喫煙を禁止している。
Tom is the only student at this school that Mary knows.メアリーがこの学校で知っている生徒はトムだけだ。
I've already talked to this student.この生徒にはもう話したよ。
I became hardened to punishing pupils.生徒を罰することをなんとも思わなかった。
My house is ten minutes' walk from the station.私の家は駅から徒歩で１０分のところです。
What I most noticed about my Japanese high school, however, was the great respect shown by students toward their teachers.しかしながら、日本の高校で私の注意を最も引いたのは、先生に対して生徒が多大な敬意を払っているということでした。
Schoolboys usually look up to great athletes.男生徒普通優れた運動選手を尊敬する。
He is popular with the students.彼は生徒の間で人気がある。
None of the students like tests at school.生徒はだれも学校のテストなど好きではない。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License