The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '徒'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I prefer going on foot to going by bus.バスで行くよりも徒歩で行く方がよい。
What I most noticed about my Japanese high school, however, was the great respect shown by students toward their teachers.しかしながら、日本の高校で私の注意を最も引いたのは、先生に対して生徒が多大な敬意を払っているということでした。
The new teacher clicked with the students.その新任教師は生徒たちと馬が合った。
He left his students these famous words.彼は生徒にこの有名な言葉を残した。
It's true that there are fewer children due to the falling birthrate, and there are fewer children in the school, but that is all to the good.たしかに出生率の低下で子供の数が減り、学校でも生徒の数が少なくなっているのは事実ですが、しかし、これはまったくもってけっこうなことです。
That student is Tom.あの生徒がトムです。
Schoolboys usually look up to great athletes.男生徒普通優れた運動選手を尊敬する。
He is a diligent student. He studies three hours every day.彼は勤勉な生徒だ。毎日３時間彼は勉強している。
Several students have gone home without cleaning the classroom.数人の生徒が教室のそうじをせずに帰宅してしまった。
The students are looking forward to the summer vacation.生徒たちは夏休みを楽しみにしている。
I know some students in that school.私はあの学校の生徒を何人か知ってます。
The academically talented students helped others in the classroom.勉強のできる生徒は、クラスの他の生徒を助けていました。
There is a fairly small number of students at this university.この大学はかなり生徒数が少ない。
Some students like baseball, and others like soccer.野球が好きな生徒もいればサッカーが好きな生徒もいる。
Our class has forty-five students.クラスには４５人生徒がいる。
Teachers should deal fairly with their students.先生は生徒を公平に扱うべきだ。
Every student knows the school song.どの生徒も校歌を知っている。
"That's the new head of the student council?" "Cool, isn't he?" "Rather, pretty boy?"「あれが生徒会長？」「かっこよくない？」「つーか、美形？」
There are about forty students in her class.彼女のクラスには約４０人の生徒がいる。
There are about 1,000 students at our high school.私たちの高校には約千人の生徒がいます。
As soon as I entered the class, the students started asking questions.私がそのクラスに入ったとたんに生徒たちが質問をはじめた。
No less than 40 percent of students go on to university.４０％もの生徒が大学に進学する。
It is a silly practice for non-Christians to send chocolates on St. Valentine's Day.キリスト教徒でもない人がバレンタインデーにチョコレートを送るのはくだらない習慣だ。
She studies as hard as any student in her class.彼女はクラスのどの生徒にも劣らず一生懸命勉強する。
The teacher made the students learn the long English poem by heart.先生は生徒たちにその長い英詩を暗記させた。
The teacher is always finding fault with his students.その教師は生徒のあら探しばかりしている。
It's the class bell. The pupils that had been around the school gate quickened their steps as one.予鈴だ。校門の辺りにいた生徒たちが一斉に足を速める。
Two students are absent today.今日は二人の生徒が欠席している。
Christians believe in Jesus Christ.キリスト教徒はキリストの存在を信じている。
Out of twenty students, only one had read the book.２０人の生徒のうちたった一人しかその本を読んだことがなかった。
Jane had hardly entered the room when the students gathered around her.ジェーンが教室に入るとすぐに生徒たちが彼女のまわりに集まりました。
Kate is the smartest student in our class.ケイトはクラスで一番頭の良い生徒だ。
Kate captured the hearts of her classmates.ケイトはクラスの生徒の心を捕らえた。
Cows are sacred animals to Hindus.牛はヒンズー教徒にとって神聖な動物です。
Good students always keep their desk clean.よい生徒はいつも机をきれいにしておくものだ。
It is a silly practice for non-Christians to send chocolates on St. Valentine's Day.バレンタインデーにキリスト教徒でない人がチョコレートを送ることはばかげた習慣である。
Few students are interested in reading this novel.この小説を読むことに興味のある生徒はほとんどいません。
Tom is the most diligent student in class.トムはクラスの中で一番勤勉な生徒だ。
The number of students in this class is limited to 15.このクラスの生徒は１５人に限定されている。
Not all the students of this school go on to university.本校の生徒の全員が大学に進学するわけではない。
There are forty-seven students in our class.私たちのクラスには４７人の生徒がいる。
Our class consists of fifty boys.我々の組みは５０人のおとこ生徒から成り立っている。
The students of this school are kind.この学校の生徒は親切である。
School being over, there were only a small number of pupils in the playground.放課後だったので、運動場にはほんのわずかな生徒しかいなかった。
My Latin teacher used to look down sternly on me over the rim of her glasses, but now I know it only had to do with the fact that she was wearing reading glasses and that she will have found it a nuisance taking them off all the time, so what looked likeかつて私のラテン語教師は、メガネの縁からいかめしく私を見下していた。でも今は、それはただ、彼女が読書用のメガネをかけていたので、それをしょっちゅう外す事をやっかいに思ったのだと分かる。つまり、私たち生徒に向けてまるで蔑んでいるように見えていたものは、どうやら実際は優しさだったのである。
There were few students left in the classroom.教室には生徒はほとんど残っていなかった。
His poor song was laughed at by all the students.彼の下手な歌は、生徒全員に笑われた。
I inquired at the school only to find there was no student by the name of Yamada.その学校に問い合わせたら、山田という生徒はいなかった。
He is by far the best student.彼はとてもできる生徒だ。
We use the same classroom for two different groups of students each day.毎日同じ教室を２つの異なった生徒達の集団で使っているのです。
He works as hard as any other student.彼はどの生徒にも劣らず熱心に勉強する。
The teacher handles his pupils well.あの先生は生徒の扱い方がうまい。
The teacher often emphasizes that students should have courage.教師は生徒達が勇気を持つべきだとしばしば力説する。
Not only the student but their teacher is looking forward to holiday.生徒だけでなく先生も休暇を待ち望んでいる。
A great many students were absent from school.大勢の生徒が学校を欠席した。
Some students are not interested in Japanese history.日本史に興味のない生徒もいる。
The teacher pointed out the pupil's mistakes.先生はその生徒の間違いを指摘した。
Not a few students made the same mistake.同じ間違いをした生徒が少なからずいた。
Both those students passed all the tests.その生徒達は二人ともすべての試験に合格した。
At most 40 percent of students go on to university.せいぜい４０％の生徒しか大学に進学しない。
She proved an intelligent pupil.彼女は聡明な生徒だと分かった。
It is not fitting for a teacher to overly favor certain pupils over others.教師が一部の生徒を過度にひいきするのはよくないことだ。
The pupils did the work themselves.生徒達は自分たちでその仕事をした。
He is by far the best student.彼は誰よりも良く出きる生徒だ。
Last week five students were absent from class.先週５人の生徒が授業を休んだ。
John is a good student.ジョンはいい生徒です。
Pagans have deified life and Christians have deified death.自然崇拝者は生命を、キリスト教徒は死を崇めてきました。
The best math students are there too, and the competition is strong.そのクラスには数学が最もよくできる生徒達もいて、競争は激しいものがあります。
It is too far to go on foot from here to the hotel. Better take a taxi.ここからホテルまで徒歩で行くには遠すぎます。タクシーにお乗りなさい。
The students adore the new English teacher.生徒たちはその新しい英語の先生にあこがれている。
The students were told to turn in reports by the next day.その生徒たちは翌日までにレポートを提出するよう言われた。
Some students go to school on foot, and others by bus.徒歩で通学する生徒もいれば、バスで通学する生徒もいる。
He is no ordinary student.彼は決して平凡な生徒ではない。
My house is ten minutes' walk from the station.私の家は駅から徒歩で１０分のところです。
I just can't memorize students' names.どうしても生徒の名前が暗記できない。
Is it normal for male teachers to make eyes at female students?男性高校教師が女子生徒に色目を使うのは尋常でしょうか？
No student is allowed to enter the room.いかなる生徒もその部屋に入ることは許可されていない。
I was surprised to find five Suzukis in my class.私にクラスに鈴木さんという名の生徒が５人もいるので驚いた。
The students stood up one by one and introduced themselves.生徒たちは１人ずつ立ち上がり自己紹介した。
I was very surprised to see students cleaning their classroom after school.生徒達が、放課後自分たちの教室を掃除しているのを見て、私はとても驚きました。
The students seem to be sleepy today.生徒たちは今日は眠たいようである。
The teacher may say nothing, grading the students on how much they participate, what they add to the discussion, and their leadership of it.先生は何も言わずに、生徒がどのぐらい参加するか、議論に何を付け加えるか、さらには、生徒が議論の主導権をとるかどうかに関して、評価をつけたりします。
Few students knew his name.彼の名前を知っている生徒はほとんどいなかった。
Almost no students get full marks in Chinese classics.漢文の試験で満点を取る生徒はほとんどいません。
He was attacked there by the rebels.彼はそこで反徒の襲撃を受けた。
The teacher is likely to get angry with the students.教師は多分生徒たちに腹を立てるだろう。
The other girls are jealous of Lily because she is extremely pretty.リリーがとてもきれいなのでほかの女子生徒はねたんでいる。
There are some students in the schoolyard.校庭に何人かの生徒がいます。
Almost all of the pupils were in the classroom.ほとんど全ての生徒が教室の中にいた。
The students went to the baseball game along with their teacher.生徒たちは先生といっしょに野球の試合に行った。
My class is made up of forty students.私のクラスには４０人の生徒がいます。
We had hoped some students would come, but there was no one in the classroom.私たちは生徒が何人か来るのではないかと期待していたが、教室には誰ひとりいなかった。
The students must not enter the teachers' room this week.生徒は今週職員室に入ってはいけません。
He goes to school on foot.彼は徒歩通学だ。
I helped a little binding printouts that the student council will apparently use.生徒会で使うらしくて、プリント綴じるのを少し手伝っていました。
That student is very fast at running isn't he?あの生徒は走るのが速いんだよね？
Make a student cram for the entrance examination.入試のために生徒に詰め込み勉強させる。
That student runs fast, doesn't he?あの生徒は走るのが速いんだよね？
The teacher scolded his students severely.その先生は厳しく生徒を叱った。
He drove a point home to his pupils.彼はポイントを生徒に充分わからせた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License