The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '徒'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Many students live in the suburbs of the city.市の郊外に住んでいる生徒が多い。
The students pay keen attention.生徒は集中しているのです。
All the students go home early on Saturday.土曜日には生徒はみんな早く帰宅する。
The pupils loved that joke.生徒たちはその冗談を大変面白がった。
The Romans persecuted Christians.ローマ人はキリスト教徒を迫害した。
The teacher found a pupil cheating in the examination.先生は生徒が試験でカンニングをしているのを見つけた。
Almost all of the pupils were in the classroom.ほとんど全ての生徒が教室の中にいた。
When the early Protestant immigrants came to this country, they brought the idea that work was the way to God and heaven.初期の新教徒の移民たちがこの国にやってきたとき、彼らは労働は神と天国に通じる道だという考えを持ってきた。
He goes to school on foot.彼は徒歩で通学している。
The student council discussed plans for the graduation.生徒会は卒業式の計画について話し合った。
He is a good student.彼はよい生徒です。
She adapted her teaching method to slow learners.彼女は教え方を学習の遅い生徒に合わせた。
The teacher scolded the student for no reason.先生は生徒を意味も無く叱った。
He is quick to find fault with the student's penmanship.彼はその生徒の字の書き方のあらを探すがはやい。
To be a good teacher, you must know how to make the most of what your students have.善き教師になるためには、自分の生徒たちが持っている能力を最大限生かしてやることを知らなければならない。
It is common for students to skip breakfast before going to school.生徒が朝を抜いて登校するのはありふれたことだ。
He told the students to be quiet.彼は生徒たちに静かにするように言った。
Mr Brown is looked up to by all the students.ブラウン先生はすべての生徒に尊敬されている。
Not only the students but also their teacher wishes for holidays.生徒だけでなく先生も休暇を欲しがっている。
The students hold their teacher in high regard.生徒たちは大いに先生を尊敬して入る。
Half of my class like dogs.私のクラスの生徒の半分は犬が好きです。
We hoped some students would come, but there were none in the classroom.私たちは何人かの生徒が来るだろうと思っていたが、教室にはだれ一人いなかった。
He left his students these famous words.彼は生徒にこの有名な言葉を残した。
He's a student who I'm teaching English to this year.彼は今年私が英語を教えている生徒なんだ。
Miss Ito made her students work hard.伊藤先生は生徒達を一生懸命勉強させた。
Every student is supposed to know the school regulations.生徒はみんな校則を知っていることになっている。
Good students always keep their desk clean.よい生徒はいつも机をきれいにしておくものだ。
Are you a student of a private high school?あなたは、私立高校の生徒ですか。
Our class consists of thirty students.私達のクラスは３０人の生徒から成る。
Your student called me.あなたの生徒は私に電話をした。
A student was run over by a car on Basin Street.１人の生徒がベイスン通りで車にひかれた。
She was a Christian in life.彼女は存命中キリスト教徒であった。
The students adore the new English teacher.生徒たちはその新しい英語の先生にあこがれている。
Some students like baseball, and others like soccer.野球が好きな生徒もいればサッカーが好きな生徒もいる。
The student who finishes the examination first does not always get the best grade.最初に試験を終えた生徒が必ずしも一番良い成績を取るとは限らない。
Tom goes to school on foot.トムは徒歩で通学している。
Tom's mother was a devout Catholic.トムの母親は敬虔なカトリック教徒だった。
The students are afraid to speak out.生徒たちは恐がって素直に意見を述べられない。
It is too far to go on foot from here to the hotel. Better take a taxi.ここからホテルまで徒歩で行くには遠すぎます。タクシーにお乗りなさい。
These girls, who're my pupils, have come to see me.この少女たちは私の生徒なのですが、私に会いに来たのです。
His speech made a deep impression on the students.生徒達は彼の講演に深い感銘を受けた。
What I most noticed about my Japanese high school, however, was the great respect shown by students toward their teachers.しかしながら、日本の高校で私の注意を最も引いたのは、先生に対して生徒が多大な敬意を払っているということでした。
I was surprised to find five Suzukis in my class.私にクラスに鈴木さんという名の生徒が５人もいるので驚いた。
Not every student has a dictionary.全ての生徒たちが辞書を持っているわけではない。
He has a bad reputation with his students.彼は生徒に評判が良くない。
The student became very nervous with the teacher watching him.その生徒は、教師に見られていたのでとても緊張した。
The devout Christian persists in his belief.その敬虔なキリスト教徒は自分の信念を断固として貫く。
It is common for students to skip breakfast before going to school.生徒が朝ご飯抜きで学校に行くのはよくあることです。
Students generally like a teacher who understands their problems.生徒たちは一般に自分たちの問題を理解してくれる教師が好きだ。
You can't treat the class as a whole, but must pay attention to each member.クラスを全体として扱ってはいけません。それぞれの生徒に注意を向けなければいけません。
There is a fairly small number of students at this university.この大学はかなり生徒数が少ない。
It's the class bell. The pupils that had been around the school gate quickened their steps as one.予鈴だ。校門の辺りにいた生徒たちが一斉に足を速める。
Some students are not interested in Japanese history.日本史に興味のない生徒もいる。
The teacher caught the student sleeping in class.先生は授業中に寝ている生徒を見つけた。
What a clever student you are!あなたは何と賢い生徒なのでしょう。
Schoolboys usually look up to great athletes.男子生徒はたいてい偉大な運動選手を尊敬するものだ。
Mr. Smith is liked by all the students.スミス先生は生徒全員から好かれている。
Tom is the only student at this school that Mary knows.メアリーがこの学校で知っている生徒はトムだけだ。
The students asked questions one after another.生徒たちは次々と質問した。
Several students have gone home without cleaning the classroom.数人の生徒が教室のそうじをせずに帰宅してしまった。
The students range in age from 18 to 25.生徒の年齢は１８歳から２５歳にわたっている。
I usually walk to school.私は普段は徒歩で通学している。
It is a silly practice for non-Christians to send chocolates on St. Valentine's Day.バレンタインデーにキリスト教徒でない人がチョコレートを送ることはばかげた習慣である。
That student sometimes affects illness.その生徒は時々仮病を使う。
That is why all the students in the class agreed with him.そういうわけでクラスの生徒全員が彼に賛成した。
She studies as hard as any student in her class.彼女はクラスのどの生徒にも劣らず一生懸命勉強する。
Kate is smarter than any other student in our class is.ケイトはクラスのどの生徒よりも頭が良い。
This class is composed of 35 pupils.このクラスは３５名の生徒から成っている。
Some pupils find it difficult to follow the rules.生徒の中には規律を守るのが大変なものもいる。
Mr. Smith is liked by all his students.スミス先生はどの生徒からも好かれている。
The teacher did not permit the students to leave the lecture hall.先生は生徒達に講義室を退出させなかった。
The students never really get with it till just before the exam.生徒たちは試験の直前になるまで本気になって勉強しない。
The teacher admonished his pupils for carelessness.先生は生徒たちに不注意を諭した。
The pupils listened eagerly during his speech.彼の話の間生徒は熱心に聞いていた。
Many a student has failed in the test.多くの生徒がその試験に落ちた。
She proved an intelligent pupil.彼女は聡明な生徒だと分かった。
It is common for students to skip breakfast before going to school.生徒が朝飯を食べずに学校へ行くことも多いです。
Two boys are absent from school today.今日は二人の男生徒が学校を休んでいる。
At most 40 percent of students go on to university.せいぜい４０％の生徒しか大学に進学しない。
The students answered in order.生徒たちは順に答えていった。
A teacher should never laugh at his students' mistakes.教師は決して生徒の間違いをあざ笑ってはならない。
It was clear that the lazy student would never live up to his family's expectations.その怠惰な生徒が家族の期待に決して添えないのは明らかだった。
That is why so many students are absent today.そういうわけでこんなに多くの生徒が今日欠席しているのです。
A good student like Tom brings honor to our class.トムのようなよい生徒はわがクラスの名誉だ。
Our school has about one thousand students.私たちの学校には約１０００人の生徒がいる。
Although teachers give a lot of advice, students don't always take it.教師はいろいろと助言をするが、生徒はいつも聞き入れるわけではない。
He is a student to whom I'm teaching English this year.彼は今年私が英語を教えている生徒なんだ。
He is popular with the students.彼は生徒の間で人気がある。
Mr. Smith is liked by all his students.スミス先生は生徒みんなに好かれている。
I'm thinking that lately, maybe the students are making fun of me.最近、生徒になめられてしまってるんじゃないかと思うんです。
They crossed the vast continent on foot.彼らは徒歩でその広大な大陸を横断した。
Let's classify the names of the students alphabetically.生徒の名前をアルファベット順に分けよう。
The number of students who were late for school was much smaller than I had expected.学校に遅れた生徒の数は思っていたよりずっと少なかった。
Every student was asked his or her name and birthplace.どの生徒も名前と出身地を聞かれた。
We're getting fewer and fewer students.生徒の数がだんだん減ってきた。
The student's progress is satisfactory.その生徒の進歩は申し分ない。
No student went to the party.そのパーティーに行った生徒はいない。
He is a little slow, but otherwise he is a good student.その他の点では良い生徒だ。
I am a student of this school.私はこの学校の生徒です。
She is always playing favorites with a few students but very strict with everyone else.彼女はいつも少数の生徒をえこひいきしていて、そのくせ他の生徒には厳しい。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License