The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '徒'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The teacher put on a crown of flowers which was made by her pupils.先生は生徒の作った花の冠をかぶった。
At least 49 percent of students go on to university.少なくとも４９％の生徒が大学に進学する。
All the students clapped their hands.生徒たちが皆拍手しました。
More than 40 percent of the students go to university.４０％以上の生徒が大学に進学する。
The pupils disobeyed their teacher.生徒たちは教師に反抗した。
Several students have gone home without cleaning the classroom.数人の生徒が教室のそうじをせずに帰宅してしまった。
It was your cousin. Second year, current member of student council, club activity is basketball, working as vice captain.おまえの従姉だったよな。二年生、現生徒会役員。部活はバスケで、副キャプテンを務めてる。
The teacher found a pupil cheating in the examination.先生は生徒が試験でカンニングをしているのを見つけた。
Few students could understand what he said.彼が言うことを理解できた生徒はほとんどいなかった。
The teacher wrote a short comment on each student's paper.先生は生徒一人一人の論文に短い論評を書いた。
Tom is a good student.トムは良い生徒だ。
A few students were left behind.２、３人の生徒が取り残された。
Every student in the class knows the fact.そのクラスのどの生徒もその事実を知っている。
The students must not enter the teachers' room this week.生徒は今週職員室に入ってはいけません。
The walkers set out from Boston and reached San Francisco six months later.徒歩旅行者たちはボストンを出発し６カ月後にサンフランシスコに到着した。
Not a few students made the same mistake.同じ間違いをした生徒が少なからずいた。
Good students always keep their desk clean.よい生徒はいつも机をきれいにしておくものだ。
No student in our class is as smart as Kate.クラスのどの生徒もケイトほど頭が良くない。
All the students in my class are friendly.私のクラスの生徒はみんな仲良しです。
The rioters were forcibly removed from the plaza.暴徒は広場から強制的に排除された。
This young teacher is loved by all of the students.その若い先生は生徒全員に愛されています。
He was sitting surrounded by the students.彼は生徒達に囲まれて座っていた。
That student runs fast, doesn't he?その生徒は走るのが速いね。
Both of the students passed all their tests.その生徒達は二人ともすべての試験に合格した。
She has a very good relationship with her students.彼女は生徒達との関係がとてもうまくいっている。
The students hold their teacher in high regard.生徒たちは大いに先生を尊敬して入る。
Some students like mathematics and others don't.数学を好きな生徒もいれば、そうでない生徒もいる。
I know some students in that school.私はあの学校の生徒を何人か知ってます。
There was no student in the playground.グラウンドにはひとりの生徒もいなかった。
Two-thirds of the students of this school are boys.この学校の３分の２が男子生徒です。
All students looked up to their homeroom teacher.すべての生徒が担任の先生を尊敬していた。
Today's agenda concerns the re-election of the student council. If anybody wishes to stand as a candidate, please raise your hand.今日の議題は生徒会の改選についてです。誰か立候補したい人がいたら手を挙げてください。
The teacher always thinks highly of the students who try to think, "Why?".その教師はいつも「なぜか」と考える生徒を高く評価する。
My class is made up of forty students.私のクラスには４０人の生徒がいます。
Can foreign students join this club?外国人生徒でも部活動に入れますか?
The president addressed his students as follows.学長は生徒たちに次の通りに講演した。
As far as I know, he's an excellent student.私の知る限り、彼は優秀な生徒だった。
More than 40 percent of students go on to university.４０％以上の生徒が大学に進学する。
The students range in age from 18 to 25.生徒の年齢は１８歳から２５歳にわたっている。
Teachers should deal fairly with their pupils.先生は生徒を公平に扱うべきだ。
The teacher exhorted his pupils to do well.教師は生徒に善行をするように説き勧めた。
That student sometimes affects illness.その生徒は時々仮病を使う。
It is common for students to skip breakfast before going to school.生徒が朝飯を食べずに学校へ行くことも多いです。
Some pupils find it difficult to follow the rules.生徒の中には規律を守るのが大変なものもいる。
A good teacher must be patient with his pupils.りっぱな先生は生徒に忍耐強くなければならない。
The teacher called each student by name.先生は生徒みんなを名前で呼んだ。
The criminal became a Christian and turned over a new leaf.その罪人はキリスト教徒になり、生活を一新した。
So far as I know, he used to be a good student.私が知っている限りでは、彼は昔優秀な生徒だった。
He is as intelligent as any student in the class.彼はクラスのどの生徒にも負けないぐらい聡明である。
I became hardened to punishing pupils.生徒を罰することをなんとも思わなかった。
He goes to school on foot.彼は徒歩通学だ。
The students held the male student down and cut his hair with a pair of scissors.生徒たちは男子生徒を押さえつけ、はさみで髪を切った。
The new teacher was a disappointment to the class.新任の先生はそのクラスの生徒にとっては期待外れでした。
The pupils began to read all together.生徒たちは声をそろえて読み始めた。
She proved an intelligent pupil.彼女は聡明な生徒だと分かった。
Happy were the students who had such a good teacher.そんないい先生を持った生徒たちは幸福だった。
A teacher should never laugh at his students' mistakes.教師は決して生徒の間違いをあざ笑ってはならない。
Catholics are against birth control.カトリック教徒は産児制限に反対している。
Your students have given us new hope.あなたの生徒たちは私たちに新しい希望を与えてくれた。
Some students go to school on foot, and others by bus.徒歩で通学する生徒もいれば、バスで通学する生徒もいる。
He was baptized a Catholic.彼は洗礼を受けてカトリック教徒となった。
The school supplies the students with books.その学校は生徒に本を支給する。
How many students are there in your school?君の学校には何人の生徒がいますか。
I was also impressed with the school's cleanliness and the students' pride in it.学校がきれいに保たれており、生徒がそれに誇りを持っていることも、印象深いものでした。
A group of foreign students visited Akira's high school.外国からきた生徒達の一行がアキラの高校を訪問した。
The teacher may say nothing, grading the students on how much they participate, what they add to the discussion, and their leadership of it.先生は何も言わずに、生徒がどのぐらい参加するか、議論に何を付け加えるか、さらには、生徒が議論の主導権をとるかどうかに関して、評価をつけたりします。
We're getting fewer and fewer students.生徒の数がだんだん減ってきた。
The class consists of 50 boys.その組は５０人の生徒からなる。
How many students have been admitted to the school this year?今年あの学校へ入学できた生徒は何人ですか。
What I most noticed about my Japanese high school, however, was the great respect shown by students toward their teachers.しかしながら、日本の高校で私の注意を最も引いたのは、先生に対して生徒が多大な敬意を払っているということでした。
Mr George is liked by all the students.ジョージ先生は生徒全員から好かれている。
It was clear that the lazy student would never live up to his family's expectations.その怠惰な生徒が家族の期待に決して添えないのは明らかだった。
No student in our class is smarter than Kate.クラスのどの生徒もケイトより頭が良くない。
He is not a teacher but a student.彼は教師ではなく、生徒だ。
All the students like holidays.生徒たちはみんな休日が好きだ。
The number of students in this class is limited to 15.このクラスの生徒は１５人に限定されている。
Ken is an eager student.ケンは熱心な生徒です。
He is quick to find fault with the student's penmanship.彼はその生徒の字の書き方のあらを探すがはやい。
The students bowed to their teacher.生徒達は先生におじぎをした。
Jane is to teach our students from next week.ジェーンは来週から私達の生徒を教えることになっています。
Even the cleverest students can make silly mistakes.最も利口な生徒でさえもばかげた間違いをすることがある。
I always walk to school.私はいつも徒歩で通学している。
He is a student to whom I'm teaching English this year.彼は今年私が英語を教えている生徒なんだ。
She adapted her teaching method to slow learners.彼女は教え方を学習の遅い生徒に合わせた。
No less than 40 percent of students go on to university.４０％もの生徒が大学に進学する。
The pupils did the work themselves.生徒達は自分たちでその仕事をした。
No students were absent.欠席した生徒は一人もいなかった。
Let's classify the names of the students alphabetically.生徒の名前をアルファベット順に分けよう。
Any student of this school must learn one more foreign language besides English.この学校の生徒はみな、英語のほかに、もう一つ外国語を学ばなければなりません。
Every student has to leave school by six.どの生徒も６時までに下校しなければならない。
Mr Brown is looked up to by all the students.ブラウン先生はすべての生徒に尊敬されている。
They crossed the vast continent on foot.彼らは徒歩でその広大な大陸を横断した。
That student is very fast at running isn't he?あの生徒は走るのが速いんだよね？
Homeroom teachers should make every effort to keep in touch with their students.担任の教師は自分の生徒たちと接触を保つようあらゆる努力をすべきだ。
The students apologized to the teacher for being late to class.生徒たちは先生に授業に遅れたことをわびた。
Today he was late for his class. But he is, on the whole, a satisfactory student.今日は彼は授業に遅れたが概して申し分のない生徒です。
The students disobeyed their teacher.生徒たちは教師に反抗した。
It goes without saying, but the search ended in vain.言うまでもないことだが捜索は徒労に終わった。
There is a wide gap in the opinions between the two students.２人の生徒の意見には大きな隔たりがある。
What is the total number of students?生徒の人数は何人ですか。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License