The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '徒'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The students went to the baseball game along with their teacher.生徒たちは先生といっしょに野球の試合に行った。
The devout Christian persists in his belief.そのキリスト教徒は自分の信念を断固として貫く。
The students were highly pleased at the news.生徒達はそのニュースを聞いてとても喜んだ。
Each boy has received his diploma.男子生徒はめいめい卒業証書を受け取った。
Tom and his friends use the school printer every month to print the student bulletin.トムたちは毎月学校の印刷機を使って生徒会報を発行している。
The teacher made the students learn the long English poem by heart.先生は生徒たちにその長い英詩を暗記させた。
School being over, there were only a small number of pupils in the playground.放課後だったので、運動場にはほんのわずかな生徒しかいなかった。
This attitude, the Protestant work ethic, still influences Americans today.新教徒の労働観であるこの考え方は依然、今日のアメリカ人にも影響を与えている。
He is a little slow, but otherwise he is a good student.その他の点では良い生徒だ。
Among our friends, there are Serbs and Croats and Muslims.私たちの友達の中には、セルビア人もいるし、クロアチア人もいるし、イスラム教徒もいるのよ。
The teachers are trying to motivate their students.教師達は生徒にやる気を起こさせるように努力している。
Generally speaking, the students of this class are very good.この組の生徒は全体に出来がよい。
How do you assess your students?生徒の評価はどのようにして行っているのですか。
The Romans persecuted Christians.ローマ人はキリスト教徒を迫害した。
All the pupils in the class like Miss Smith.クラスの生徒はみなスミス先生が好きです。
Every student trusts Mr Akai because he never breaks his word.赤井先生決して約束を破らないので、どの生徒も彼を信頼している。
How many pupils are there in your class?あなたのクラスには何人の生徒がいますか。
Some of his students admired him, and others despised him.彼を尊敬する生徒もいたし、軽蔑する生徒もいた。
Every pupil was asked one question.どの生徒もみんな一つずつ質問をされた。
A clever student can answer such a question easily.利口な生徒はそうした質問に簡単に答えられる。
This class consists of forty pupils.このクラスは４０名の生徒で出来ている。
She proved an intelligent pupil.彼女は聡明な生徒だと分かった。
It is common for students to skip breakfast before going to school.生徒が朝飯を食べずに学校へ行くことも多いです。
Some of the students played tennis, and the others played volleyball.その生徒たちの何人かはテニスをし、他はバレーボールをした。
Tom is a student.トムは生徒です。
You know about 'ra-skipped words'? It looks like quite a lot of students are using mistaken words.ら抜き言葉って知っている？けっこう間違った言葉を使う生徒が多いみたい。
It's not that every student likes sports.ここの生徒の全員がスポーツ好きというわけではない。
The students made her life happy.生徒たちは、彼女の人生を幸福にした。
Even the cleverest students can make silly mistakes.最も利口な生徒でさえもばかげた間違いをすることがある。
Our teacher favors only the girl students.私達の先生は女生徒だけをえこひいきする。
The pupil held up his hand to ask a question.その生徒は質問するために手を上げた。
The teacher took notice of the student's mistake.先生は生徒の間違いに気付いた。
That student sometimes affects illness.その生徒は時々仮病を使う。
"That's the new head of the student council?" "Cool, isn't he?" "Rather, pretty boy?"「あれが生徒会長？」「かっこよくない？」「つーか、美形？」
He is a student to whom I'm teaching English this year.彼は今年私が英語を教えている生徒なんだ。
So far as I know, he used to be a good student.私が知っている限りでは、彼は昔優秀な生徒だった。
All the students in my class are friendly.私のクラスの生徒はみんな仲良しです。
The pupil was half asleep in class.その生徒は授業中半分眠っていた。
The teacher controls the class, usually standing in front of the students and lecturing to them during the lesson.先生はクラスを掌握しており、ふつうは、クラスの前に立って、授業の間じゅう生徒に講義をしています。
A lot of students look up to Mr Brown.たくさんの生徒がブラウン先生を尊敬している。
While the teacher was teaching, the students slept.先生が教えている間に、生徒は寝ていた。
The proportion of girls to boys in our class is three to two.クラスの女生徒の男生徒に対する割合は３対２だ。
At most 40 percent of students go on to university.せいぜい４０％の生徒しか大学に進学しない。
Mr. Smith is liked by all the students.スミス先生は生徒全員から好かれている。
Some of the students are in the library, but the others are in the classroom.生徒達の何人かは図書館にいます。他は全員教室にいます。
Kate is the smartest student in our class.ケイトはクラスで一番頭の良い生徒だ。
The pupils are bound down by the rules.生徒たちは規制で縛りつけられている。
There is a wide gap in the opinions between the two students.２人の生徒の意見には大きな隔たりがある。
To be a good teacher, you must know how to make the most of what your students have.善き教師になるためには、自分の生徒たちが持っている能力を最大限生かしてやることを知らなければならない。
The new teacher was a disappointment to the class.新任の先生はそのクラスの生徒にとっては期待外れでした。
The school does not allow students to smoke on campus.その学校では構内での生徒達の喫煙を禁止している。
Those individual members of the class do not want to be held back by others not so good at math.そのクラスの個々のメンバーは数学のあまり得意でない生徒によって足を引っ張られたくないと思っているのです。
He was baptized a Catholic.彼は洗礼を受けてカトリック教徒となった。
Mr. Smith is liked by all his students.スミス先生はどの生徒からも好かれている。
The teacher put on a crown of flowers which was made by her pupils.先生は生徒の作った花の冠をかぶった。
Kate captured the hearts of her classmates.ケイトはクラスの生徒の心を捕らえた。
Teachers should occasionally let their students blow off some steam.教師はときどき生徒たちのストレスを発散させてやらなければならない。
Jane had hardly entered the room when the students gathered around her.ジェーンが教室に入るとすぐに生徒たちが彼女のまわりに集まりました。
The students bothered the teacher with silly questions.生徒たちはくだらない質問で先生を困らせた。
Every student is supposed to know the school regulations.生徒はみんな校則を知っていることになっている。
My house is ten minutes' walk from the station.私の家は駅から徒歩で１０分のところです。
Several students were absent from school because of colds.数人の生徒が風邪で学校を休んだ。
He was sitting surrounded by the students.彼は生徒達に囲まれて座っていた。
I had to study hard to keep up with the other students.私は他の生徒に遅れないように一生懸命に勉強しなければならなかった。
I always walk to school.私はいつも徒歩で通学している。
The pupils began to read all together.生徒たちは声をそろえて読み始めた。
He is popular with the students.彼は生徒の間で人気がある。
The hairstyle has caught on with the girl students.その髪型は女子生徒たちの間で流行した。
Not many students attended the meeting.その会に出席した生徒はあまり多くなかった。
That student runs fast, doesn't he?その生徒は走るのが速いね。
The teacher has a great influence on his pupils.その先生は生徒に対して大きな影響力を持っている。
He goes to school on foot.彼は徒歩で通学している。
How many students are there in your class?あなたのクラスには何人の生徒がいますか。
Teachers should never make fun of students who make mistakes.教師は、間違いをする生徒を決してからかってはならない。
We had hoped some students would come, but there was no one in the classroom.私たちは生徒が何人か来るのではないかと期待していたが、教室には誰ひとりいなかった。
The books were taken away by the students.本は生徒達に持ち去られた。
I was also impressed with the school's cleanliness and the students' pride in it.学校がきれいに保たれており、生徒がそれに誇りを持っていることも、印象深いものでした。
He isn't a diligent student.彼は勤勉な生徒ではない。
Not every student has a dictionary.全ての生徒たちが辞書を持っているわけではない。
The students were told to turn in reports by the next day.その生徒たちは翌日までにレポートを提出するよう言われた。
The teacher admonished his pupils for carelessness.先生は生徒たちに不注意を諭した。
It is a silly practice for non-Christians to send chocolates on St. Valentine's Day.キリスト教徒でもない人がバレンタインデーにチョコレートを送るのはくだらない習慣だ。
The student missed class three times in a row.その生徒は３回連続して授業をサボった。
He was punished as a warning to other students.彼は他の生徒の見せしめになっただろう。
The devout Christian persists in his belief.その敬虔なキリスト教徒は自分の信念を断固として貫く。
However the disciples awoke to that danger.しかし、使徒たちはその危険に気付いた。
Will you put a dot before the names of the successful students?合格した生徒の名前の前に点をつけて下さい。
The number of students is dropping.生徒の数がだんだん減ってきた。
The students disobeyed their teacher.生徒たちは教師に反抗した。
All the students look up to their homeroom teacher.全ての生徒が担任の先生を尊敬している。
Not all the students of this school go on to university.本校の生徒の全員が大学に進学するわけではない。
The teacher is always finding fault with his students.その教師は生徒のあら探しばかりしている。
The teacher may say nothing, grading the students on how much they participate, what they add to the discussion, and their leadership of it.先生は何も言わずに、生徒がどのぐらい参加するか、議論に何を付け加えるか、さらには、生徒が議論の主導権をとるかどうかに関して、評価をつけたりします。
How many pupils are there in your school?君の学校には何人の生徒がいますか。
A student was run over by a car on Basin Street.１人の生徒がベイスン通りで車にひかれた。
Muslims bury their dead in graves.イスラム教徒は死者を墓に埋葬します。
He told the students to be quiet.彼は生徒たちに静かにするように言った。
The students did the work themselves.生徒達は自分たちでその仕事をした。
Schoolboys usually look up to great athletes.男生徒普通優れた運動選手を尊敬する。
Some teachers have a great effect on their students.生徒に大きな影響を与える教師もいる。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License