The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '徒'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Some of the students played tennis, and the others played volleyball.その生徒たちの何人かはテニスをし、他はバレーボールをした。
He is a student at this college.彼はこの大学の生徒です。
The rioters were forcibly removed from the plaza.暴徒は広場から強制的に排除された。
Teachers should occasionally let their students blow off some steam.教師はときどき生徒たちのストレスを発散させてやらなければならない。
Even the brightest student couldn't solve the problem.いちばん頭の良い生徒でさえ、その問題は解けなかった。
I was surprised to find five Suzukis in my class.私にクラスに鈴木さんという名の生徒が５人もいるので驚いた。
His poor song was laughed at by all the students.彼の下手な歌は、生徒全員に笑われた。
The teacher scolded the student for no reason.先生は生徒を意味も無く叱った。
The proportion of girls to boys in our class is three to two.クラスの女生徒の男生徒に対する割合は３対２だ。
Mr. Smith is liked by all the students.スミス先生は生徒全員から好かれている。
The best math students are there too, and the competition is strong.そのクラスには数学が最もよくできる生徒達もいて、競争は激しいものがあります。
Every student knows the school song.どの生徒も校歌を知っている。
The teacher often emphasizes that students should have courage.教師は生徒達が勇気を持つべきだとしばしば力説する。
The whole school agreed to the proposal.全校生徒がその提案に同意した。
The students adore the new English teacher.生徒たちはその新しい英語の先生にあこがれている。
He was punished as a warning to other students.彼は他の生徒の見せしめになっただろう。
Paul is by far the most charming boy in our school.ポールは学校で飛び抜けて魅力のある生徒だ。
The teacher found a pupil cheating in the examination.先生は生徒が試験でカンニングをしているのを見つけた。
You should get there in five minutes walking.徒歩５分以内に着くはずです。
Many of the students were tired.生徒たちの多くは疲れていた。
Not all the students of this school go on to university.本校の生徒の全員が大学に進学するわけではない。
The teacher has no authority with his students.その先生は生徒にぜんぜんにらみがきかない。
That student is Tom.あの生徒がトムです。
The teacher took notice of the student's mistake.先生はその生徒の誤りに気がついた。
A few students were left behind.２、３人の生徒が取り残された。
The other girls are jealous of Lily because she is extremely pretty.リリーがとてもきれいなのでほかの女子生徒はねたんでいる。
All the students are present.全ての生徒が出席している。
You are not a student.あなたは生徒ではありません。
I heard some students complain about the homework.私は何人かの生徒が宿題のことで文句を言うのを聞いた。
He told the students to be quiet.彼は生徒たちに静かにするように言った。
Many a student has failed in the test.多くの生徒がその試験に落ちた。
The teacher handles his pupils well.あの先生は生徒の扱い方がうまい。
The students are happy, but the teachers are not.生徒達は喜んでいるが、先生達は違う。
He goes to school on foot.彼は徒歩通学だ。
It is a silly practice for non-Christians to send chocolates on St. Valentine's Day.キリスト教徒でもない人がバレンタインデーにチョコレートを送るのはくだらない習慣だ。
There are 35 students in this class.このクラスには35人の生徒がいます。
Tom is a student.トムは生徒です。
The criminal became a Christian and turned over a new leaf.その罪人はキリスト教徒になり、生活を一新した。
He goes to work on foot every day except on rainy days.彼は雨の日以外は毎日徒歩で出勤します。
Each student has his own desk.生徒はめいめい自分の机を持っている。
This school supplies students with textbooks.この学校は、生徒に教科書を支給します。
One of the gentlemen who were present addressed the pupils.その場にいた紳士の１人が、生徒たちに話し掛けた。
Almost all the students believed the rumor.ほとんど全ての生徒がその噂を信じた。
Some teachers have a great effect on their students.生徒に大きな影響を与える教師もいる。
The president addressed his students as follows.学長は生徒たちに次の通りに講演した。
Jane is to teach our students from next week.ジェーンは来週から私達の生徒を教えることになっています。
All his students looked up to him as a man of character.生徒達はみんな彼を人格者として尊敬していた。
Every student was asked one question.どの生徒もみんな一つずつ質問をされた。
Two students are absent today.今日は二人の生徒が欠席している。
Not a few students made the same mistake.同じ間違いをした生徒が少なからずいた。
What is the total number of students?生徒の総数はいくらですか？
When cleaning the classroom, a few students carry the podium.掃除の時間に数人の生徒で教壇をつる。
Mr White read out some letters of thanks to his students.ホワイト先生は感謝状を何通か生徒に読んで聞かせた。
Today's agenda concerns the re-election of the student council. If anybody wishes to stand as a candidate, please raise your hand.今日の議題は生徒会の改選についてです。誰か立候補したい人がいたら手を挙げてください。
The number of students who were late for school was much smaller than I had expected.学校に遅れた生徒の数は思っていたよりずっと少なかった。
They crossed the vast continent on foot.彼らは徒歩でその広大な大陸を横断した。
Not all those students are present.その生徒達が全員出席しているわけではない。
The students are talking about language and culture.生徒たちは言葉と文化についてはなします。
It is too far to go on foot from here to the hotel. Better take a taxi.ここからホテルまで徒歩で行くには遠すぎます。タクシーにお乗りなさい。
What a clever student you are!あなたは何と賢い生徒なのでしょう。
The school rules require students to wear school uniforms.校則なので生徒たちは学生服を着なくてはならない。
The teacher may say nothing, grading the students on how much they participate, what they add to the discussion, and their leadership of it.先生は何も言わずに、生徒がどのぐらい参加するか、議論に何を付け加えるか、さらには、生徒が議論の主導権をとるかどうかに関して、評価をつけたりします。
Mr. Smith is liked by all the students.スミス先生はどの生徒からも好かれている。
He comes to school earlier than any other student in the class.彼はクラスの他のどの生徒よりも早く登校する。
A teacher should never make fun of a pupil who makes a mistake.教師は、間違いをする生徒を決してからかってはならない。
How many are there in your class?君のクラスの生徒は何人ですか。
He is a little slow, but otherwise he is a good student.その他の点では良い生徒だ。
The teacher caught the student cheating on the examination.教師は生徒が試験でカンニングをしているのを見つけた。
Mr Brown is looked up to by all the students.ブラウン先生はすべての生徒に尊敬されている。
There are about a thousand students in all.生徒は全部で約千人です。
The teacher told his pupils not to forget that lesson.先生は、生徒たちに、この教訓を忘れるな、といった。
Not only the student but their teacher is looking forward to holiday.生徒だけでなく先生も休暇を待ち望んでいる。
School being over, there were only a small number of pupils in the playground.放課後だったので、運動場にはほんのわずかな生徒しかいなかった。
When the teacher started shouting, they dropped what they were doing and ran out.先生が怒鳴り始めると生徒たちは一切をすっぽかして逃げ出した。
No student was able to answer the question.一人の生徒もその質問に答えられなかった。
The teacher is looked up to by the pupils.生徒たちはその先生を尊敬している。
The teacher told the pupils to put those words down in their notebooks.先生は生徒たちにそれらの単語をノートに控えておくよう指示した。
The students pay keen attention.生徒は集中しているのです。
The teachers are trying to motivate their students.教師達は生徒にやる気を起こさせるように努力している。
I think it is good for students to clean their classroom.生徒達が教室をそうじすることはよいことだと思います。
I have to study hard to keep up with the other students.他の生徒についてゆくために一生懸命に勉強しなければならない。
It was a surprise to see all the students behaving with decorum on prom night.全生徒がプロムの夜礼儀正しく振る舞っているのを見て驚いた。
There aren't many students who can read Latin.ラテン語を読める生徒は多くありません。
Cows are sacred to Hindus.牛はヒンズー教徒には神聖なものである。
He is popular with the students.彼は生徒に人気があります。
And among the good there are Serbs and Croats and Muslims, just as there are among the bad.しかも、悪い人の中にはセルビア人もクロアチア人もイスラム教徒もいるのとちょうど同じように、よい人の中にも、セルビア人もいれば、クロアチア人もイスラム教もいるのよ。
Some students find it difficult to follow the rules.生徒の中には規律を守るのが大変なものもいる。
His speech made a deep impression on the students.生徒達は彼の講演に深い感銘を受けた。
A good student like Tom brings honor to our class.トムのようなよい生徒はわがクラスの名誉だ。
The teacher didn't let the students ask any questions.先生は生徒のなにも質問させなかった。
How many students have been admitted to the school this year?今年あの学校へ入学できた生徒は何人ですか。
The teacher amused the pupils.先生は生徒たちを笑わせた。
The teacher explained the new lesson at length to the students.先生は新しい課を詳しく生徒に説明した。
A good teacher must be patient with his pupils.りっぱな先生は生徒に忍耐強くなければならない。
Tom goes to school on foot.トムは徒歩で通学している。
He was angry with his students.彼は自分の生徒に腹を立てた。
The hairstyle has caught on with the girl students.その髪型は女子生徒たちの間で流行した。
All students are supposed to know the school regulations.生徒はみんな校則を知っていることになっている。
School systems have to cope with changing numbers of pupils.学校制度は生徒数の変化に対応しなくてはならない。
No student in our class is smarter than Kate.クラスのどの生徒もケイトより頭が良くない。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License