The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '徒'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Any student can solve this problem.どんな生徒でもこの問題が解けます。
Jane had hardly entered the room when the students gathered around her.ジェーンが教室に入るとすぐに生徒たちが彼女のまわりに集まりました。
Many students live in the suburbs of the city.市の郊外に住んでいる生徒が多い。
You and I are both students at this school.君と僕はどちらもこの学校の生徒だ。
They are both good students.彼女らは２人ともよい生徒です。
He is a student at this college.彼はこの大学の生徒です。
He is greatly respected by his students.彼は生徒達からたいへん尊敬されている。
The school rules require students to wear school uniforms.校則なので生徒たちは学生服を着なくてはならない。
A lot of students look up to Mr Brown.たくさんの生徒がブラウン先生を尊敬している。
We hoped some students would come, but there were none in the classroom.私たちは生徒が何人か来るのではないかと期待していたが、教室には誰ひとりいなかった。
Some of his students admired him, and others despised him.彼を尊敬する生徒もいたし、軽蔑する生徒もいた。
Every student knows the school song.どの生徒も校歌を知っている。
The new teacher was a disappointment to the class.新任の先生はそのクラスの生徒にとっては期待外れでした。
Last week five students were absent from class.先週５人の生徒が授業を休んだ。
The hairstyle has caught on with the girl students.その髪型は女子生徒たちの間で流行した。
Every student was asked his or her name and birthplace.どの生徒も名前と出身地を聞かれた。
The students parted into three groups.生徒たちは３つのグループに分かれた。
Christians believe in Jesus Christ.キリスト教徒はイエス・キリストを信じている。
The teacher called each student by name.先生は生徒みんなを名前で呼んだ。
Out of twenty students, only one had read the book.２０人の生徒のうちたった一人しかその本を読んだことがなかった。
The teacher took notice of the student's mistake.先生はその生徒の誤りに気がついた。
I prefer going on foot to going by bus.バスで行くよりも徒歩で行く方がよい。
I heard some students complain about the homework.私は何人かの生徒が宿題のことで文句を言うのを聞いた。
He was attacked there by the rebels.彼はそこで反徒の襲撃を受けた。
I was also impressed with the school's cleanliness and the students' pride in it.学校がきれいに保たれており、生徒がそれに誇りを持っていることも、印象深いものでした。
It goes without saying, but the search ended in vain.言うまでもないことだが捜索は徒労に終わった。
The students were told to learn the poem by heart.生徒たちはその詩を暗記するように言われた。
He is popular with the students.彼は生徒に人気があります。
The students bothered the teacher with silly questions.生徒たちはくだらない質問で先生を困らせた。
The pupils learned many poems by heart.生徒たちはたくさんの詩をそらで覚えた。
What I most noticed about my Japanese high school, however, was the great respect shown by students toward their teachers.しかしながら、日本の高校で私の注意を最も引いたのは、先生に対して生徒が多大な敬意を払っているということでした。
One of the gentlemen who were present addressed the pupils.その場にいた紳士の１人が、生徒たちに話し掛けた。
Some teachers have a great effect on their students.生徒に大きな影響を与える教師もいる。
Although teachers give a lot of advice, students don't always take it.教師はいろいろと助言をするが、生徒はいつも聞き入れるわけではない。
Every student is supposed to know the school regulations.生徒はみんな校則を知っていることになっている。
The students are very busy in preparation for the school festival.生徒たちは学園祭の準備にとても忙しい。
The schoolboys marched four abreast.男子生徒は４人横に並んで行進した。
It was a surprise to see all the students behaving with decorum on prom night.全生徒がプロムの夜礼儀正しく振る舞っているのを見て驚いた。
The teacher pointed out the pupil's mistakes.先生はその生徒の間違いを指摘した。
The pupils absorbed all the knowledge the teacher gave them.生徒たちは教師の与える知識をすべて吸収した。
You are not a student.あなたは生徒ではありません。
Some students like baseball, and others like soccer.野球が好きな生徒もいればサッカーが好きな生徒もいる。
Our class consists of thirty students.私達のクラスは３０人の生徒から成る。
My house is ten minutes' walk from the station.私の家は駅から徒歩で１０分のところです。
Not all the students of this school go on to university.本校の生徒の全員が大学に進学するわけではない。
Any student in our college can use the computer.私たちの大学のどの生徒もコンピューターを使える。
The teacher wrote a short comment on each student's paper.先生は生徒一人一人の論文に短い論評を書いた。
This school sets high moral standards for pupils.この学校は生徒達に高度な道徳水準を課する。
School systems have to cope with changing numbers of pupils.学校制度は生徒数の変化に対応しなくてはならない。
Mr Brown is looked up to by all the students.ブラウン先生はすべての生徒に尊敬されている。
I had scarcely entered the class before the students started asking questions.私がそのクラスに入ったとたんに生徒たちが質問をはじめた。
School children have colds twice as often as adult.学校の生徒はおとなにくらべて２倍も風邪をひく。
No student went to the party.そのパーティーに行った生徒はいない。
The other girls are jealous of Lily because she is extremely pretty.リリーがとてもきれいなのでほかの女子生徒はねたんでいる。
Students never really study seriously until just before the exams.生徒たちは試験の直前になるまで本気になって勉強しない。
We had hoped some students would come, but there was no one in the classroom.私たちは生徒が何人か来るのではないかと期待していたが、教室には誰ひとりいなかった。
Paul is by far the most charming boy in our school.ポールは学校で飛び抜けて魅力のある生徒だ。
Two students are absent today.今日は二人の生徒が欠席している。
Professor Kibishii prohibited pupils from buying that kind of book.キビシイ先生が生徒にその種の本を買うことを禁じました。
All the students have gone home.生徒達はみんな家に帰りました。
Both those students passed all the tests.その生徒達は二人ともすべての試験に合格した。
The teacher scolded the student for no reason.先生は生徒を意味も無く叱った。
The pupil held up his hand to ask a question.その生徒は質問するために手を上げた。
It is a silly practice for non-Christians to send chocolates on St. Valentine's Day.キリスト教徒でもない人がバレンタインデーにチョコレートを送るのはくだらない習慣だ。
The students prepared for the examination.生徒たちは試験の準備をしました。
Mr. Smith is liked by all his students.スミス先生は生徒みんなに好かれている。
Did you read this morning's paper? There was something written about students from this school.ねえ、今朝の新聞見た？この学校の生徒のことが書いてあったよ。
Kate is smarter than any other student in our class is.ケイトはクラスのどの生徒よりも頭が良い。
Today's agenda concerns the re-election of the student council. If anybody wishes to stand as a candidate, please raise your hand.今日の議題は生徒会の改選についてです。誰か立候補したい人がいたら手を挙げてください。
More than 40 percent of students go on to university.４０％以上の生徒が大学に進学する。
It's the class bell. The pupils that had been around the school gate quickened their steps as one.予鈴だ。校門の辺りにいた生徒たちが一斉に足を速める。
None of the students like tests at school.生徒はだれも学校のテストなど好きではない。
The devout Christian persists in his belief.その信心深いキリスト教徒は自分の信念を断固として貫く。
He is a student to whom I'm teaching English this year.彼は今年私が英語を教えている生徒なんだ。
The students are looking forward to the summer vacation.生徒たちは夏休みを楽しみにしている。
The academically talented students helped others in the classroom.勉強のできる生徒は、クラスの他の生徒を助けていました。
The principal made a rule for the purpose of giving a good school life to the students.その校長は生徒によい学校生活を提供することを目的として規則を定めた。
Many students bought the book.多くの生徒がその本を買った。
There are about 1,000 students at our high school.私たちの高校には約千人の生徒がいます。
There are forty-seven students in our class.私たちのクラスには４７人の生徒がいる。
The teacher caught the student cheating on the examination.教師は生徒が試験でカンニングをしているのを見つけた。
The students went to the baseball game along with their teacher.生徒たちは先生といっしょに野球の試合に行った。
We're a mixed group and I never knew who was a Serb, a Croat or a Muslim.私たちは、いろんな人種の混ざり合った集団だから、私は、誰がセルビア人で、誰がクロアチア人で、誰がイスラム教徒かなんてちっとも知らなかったわ。
All students like holidays.生徒たちはみんな休日が好きだ。
He was baptized a Catholic.彼は洗礼を受けてカトリック教徒となった。
I was surprised to find five Suzukis in my class.私にクラスに鈴木さんという名の生徒が５人もいるので驚いた。
We use the same classroom for two different groups of students each day.毎日同じ教室を２つの異なった生徒達の集団で使っているのです。
The teacher exhorted his pupils to do well.教師は生徒に善行をするように説き勧めた。
The student received a perfect score on the exam.その生徒は試験で満点を取った。
The student became very nervous with the teacher watching him.その生徒は、教師に見られていたのでとても緊張した。
He drove a point home to his pupils.彼はポイントを生徒に充分わからせた。
Every student has to leave school by six.どの生徒も６時までに下校しなければならない。
Mr. Smith is liked by all the students.スミス先生は生徒みんなに好かれている。
The Hindus worship in temples.ヒンズー教徒は寺院で礼拝する。
He is popular with the students.彼は生徒の間で人気がある。
John goes to his office on foot.ジョンは彼のオフィスへ徒歩で行きます。
Tom is more hardworking than any other student in his class.トムはクラスのどの生徒よりも勤勉である。
His speech made a deep impression on the students.生徒達は彼の講演に深い感銘を受けた。
The teacher told his pupils not to forget that lesson.先生は、生徒たちに、この教訓を忘れるな、といった。
No students could answer the question.生徒は誰もその質問に答えられませんでした。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License