The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '徒'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

His speech made a deep impression on the students.生徒達は彼の講演に深い感銘を受けた。
The teacher caught the student sleeping in class.先生は授業中にその生徒が眠っているのを見つけた。
The other girls are jealous of Lily because she is extremely pretty.リリーがとてもきれいなのでほかの女子生徒はねたんでいる。
The students must not enter the teachers' room this week.生徒は今週職員室に入ってはいけません。
The teacher did not permit the students to leave the lecture hall.先生は生徒達に講義室を退出させなかった。
Cows are sacred animals to Hindus.牛はヒンズー教徒にとって神聖な動物です。
All the pupils in the class like Miss Smith.クラスの生徒はみなスミス先生が好きです。
A good student like Tom brings honor to our class.トムのようなよい生徒はわがクラスの名誉だ。
He is skillful in teaching pupils.彼は生徒を教える事に妙をえている。
There are a lot of students in the gym.体育館にたくさんの生徒がいます。
Even the cleverest students can make silly mistakes.最も利口な生徒でさえもばかげた間違いをすることがある。
Not a few pupils could solve the problem.その問題を解けた生徒は少なからずいた。
Students never really study seriously until just before the exams.生徒たちは試験の直前になるまで本気になって勉強しない。
He goes to school on foot.彼は徒歩で通学している。
Teachers should treat all their students impartially.教師はすべての生徒を不公平なく扱うべきだ。
A teacher must be fair with his students.先生は生徒に公平でなければならない。
These girls, who're my pupils, have come to see me.この少女たちは私の生徒なのですが、私に会いに来たのです。
Are you a student of a private high school?あなたは、私立高校の生徒ですか。
Not many students attended the meeting.その会に出席した生徒はあまり多くなかった。
My class is made up of forty students.私のクラスには４０人の生徒がいます。
Any student of this school must learn one more foreign language besides English.この学校の生徒はみな、英語のほかに、もう一つ外国語を学ばなければなりません。
The student missed class three times in a row.その生徒は３回連続して授業をサボった。
The teacher scolded his students severely.その先生は厳しく生徒を叱った。
No students could answer the question.生徒は誰もその質問に答えられませんでした。
It is too far to go on foot from here to the hotel. Better take a taxi.ここからホテルまで徒歩で行くには遠すぎます。タクシーにお乗りなさい。
Not all the students of this school go on to university.本校の生徒の全員が大学に進学するわけではない。
While the teacher was teaching, the students slept.先生が教えている間に、生徒は寝ていた。
He found it impossible to go there on foot.彼は徒歩でそこへ行くのは不可能だとわかった。
The students hold their teacher in high regard.生徒たちは大いに先生を尊敬して入る。
The criminal became a Christian and turned over a new leaf.その罪人はキリスト教徒になり、生活を一新した。
This school supplies students with textbooks.この学校は、生徒に教科書を支給します。
Our teacher favors only the girl students.私達の先生は女生徒だけをえこひいきする。
What is the total number of students?生徒は全部で何人ですか？
The books were taken away by the students.本は生徒達に持ち去られた。
The students sat quiet all the time.生徒たちはずっと静かに座っていた。
Our class consists of fifty boys.我々の組みは５０人のおとこ生徒から成り立っている。
I heard some students complain about the homework.私は何人かの生徒が宿題のことで文句を言うのを聞いた。
We use the same classroom for two different groups of students each day.毎日同じ教室を２つの異なった生徒達の集団で使っているのです。
The thunder frightened the students.雷は生徒たちを怖がらせた。
He spoke too fast for the student.彼のしゃべりかたは生徒には速すぎた。
The teacher amused the pupils.先生は生徒たちを笑わせた。
The teacher always thinks highly of the students who try to think, "Why?".その教師はいつも「なぜか」と考える生徒を高く評価する。
How do you assess your students?生徒の評価はどのようにして行っているのですか。
My Latin teacher used to look down sternly on me over the rim of her glasses, but now I know it only had to do with the fact that she was wearing reading glasses and that she will have found it a nuisance taking them off all the time, so what looked likeかつて私のラテン語教師は、メガネの縁からいかめしく私を見下していた。でも今は、それはただ、彼女が読書用のメガネをかけていたので、それをしょっちゅう外す事をやっかいに思ったのだと分かる。つまり、私たち生徒に向けてまるで蔑んでいるように見えていたものは、どうやら実際は優しさだったのである。
Every pupil was asked one question.どの生徒もみんな一つずつ質問をされた。
The student was caught in the act of cheating.その生徒はカンニングの現場を見つかった。
Every student trusts Mr Akai because he never breaks his word.赤井先生決して約束を破らないので、どの生徒も彼を信頼している。
Last week five students were absent from class.先週五人の生徒が授業を休んだ。
As soon as the new teacher entered the classroom, the students began to applaud.生徒たちは、新しい先生が教室に入るとすぐに拍手し始めた。
A number of students are absent today.今日は多数の生徒が休んでいる。
Schoolboys usually look up to great athletes.男子生徒はたいてい偉大な運動選手を尊敬するものだ。
Students must not use this toilet.生徒はこの便所を使ってはならない。
We hoped some students would come, but there were none in the classroom.私たちは何人かの生徒が来るだろうと思っていたが、教室にはだれ一人いなかった。
Mr. Smith is liked by all the students.スミス先生はどの生徒からも好かれている。
The teacher pointed out the pupil's mistakes.先生はその生徒の間違いを指摘した。
The classroom was full of pupils.教室は生徒でいっぱいだった。
The teacher took notice of the student's mistake.先生はその生徒の誤りに気がついた。
To be a good teacher, you must know how to make the most of what your students have.善き教師になるためには、自分の生徒たちが持っている能力を最大限生かしてやることを知らなければならない。
The teacher admonished his pupils for carelessness.先生は生徒たちに不注意を諭した。
How many pupils are there in your class?あなたのクラスには何人の生徒がいますか。
The teacher called each student by name.先生は生徒みんなを名前で呼んだ。
Homeroom teachers should make every effort to keep in touch with their students.担任の教師は自分の生徒たちと接触を保つようあらゆる努力をすべきだ。
The two teachers had an equal number of students.その２人の先生には等しい数の生徒がいた。
The students adore the new English teacher.生徒たちはその新しい英語の先生にあこがれている。
It takes us half an hour to walk to school.学校へは徒歩で３０分かかる。
Some students are not interested in Japanese history.日本史に興味のない生徒もいる。
The pupil held up his hand to ask a question.その生徒は質問するために手を上げた。
The students asked questions one after another.生徒たちは次々と質問した。
Students don't raise their hands much.生徒はあまり手を挙げない。
What a clever student you are!あなたは何と賢い生徒なのでしょう。
Only 40 percent of students go on to university.わずか４０％の生徒しか大学に進学しない。
The teachers are trying to motivate their students.教師達は生徒にやる気を起こさせるように努力している。
None of the students like tests at school.生徒はだれも学校のテストなど好きではない。
Each boy has received his diploma.男子生徒はめいめい卒業証書を受け取った。
I usually walk to school.私は普段は徒歩で通学している。
He is a student to whom I'm teaching English this year.彼は今年私が英語を教えている生徒なんだ。
He has a bad reputation with his students.彼は生徒に評判が良くない。
The students are very busy in preparation for the school festival.生徒たちは学園祭の準備にとても忙しい。
The students seem to be sleepy today.生徒たちは今日は眠たいようである。
At present, we have 1,600 students at our school.現在本校には１６００名の生徒がおります。
It's true that there are fewer children due to the falling birthrate, and there are fewer children in the school, but that is all to the good.たしかに出生率の低下で子供の数が減り、学校でも生徒の数が少なくなっているのは事実ですが、しかし、これはまったくもってけっこうなことです。
She calculates faster than any other student.彼女は他のどの生徒よりも計算が早い。
Good students always keep their desk clean.よい生徒はいつも机をきれいにしておくものだ。
He is not a teacher but a student.彼は教師ではなく、生徒だ。
The student who finishes the examination first does not always get the best grade.最初に試験を終えた生徒が必ずしも一番良い成績を取るとは限らない。
She is proud of her students.彼女は自分の生徒たちを自慢している。
I just can't memorize students' names.どうしても生徒の名前が暗記できない。
Ken is an eager student.ケンは熱心な生徒です。
He goes to work on foot every day except on rainy days.彼は雨の日以外は毎日徒歩で出勤します。
Two students are absent today.今日は二人の生徒が欠席している。
The class divided on this question.クラスの生徒はこの問題で意見が分かれた。
As far as I know, he used to be a good student.私が知っている限りでは、彼は昔優秀な生徒だった。
A clever student can answer such a question easily.利口な生徒はそうした質問に簡単に答えられる。
Can foreign students join this club?外国人生徒でも部活動に入れますか?
He isn't a diligent student.彼は勤勉な生徒ではない。
That student raised his hand to ask a question.その生徒は質問するために手を上げた。
Some of the students played tennis, and the others played volleyball.その生徒たちの何人かはテニスをし、他はバレーボールをした。
The shy pupil murmured his answer.その内気な生徒は、自分の答えをつぶやいた。
Kate is smarter than any other student in our class is.ケイトはクラスのどの生徒よりも頭が良い。
Almost all the students believed the rumor.ほとんど全ての生徒がその噂を信じた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License