The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '徒'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The number of students who were late for school was much smaller than I had expected.
学校に遅れた生徒の数は思っていたよりずっと少なかった。
They are both good students.
彼女らは２人ともよい生徒です。
Will you put a dot before the names of the successful students?
合格した生徒の名前の前に点をつけて下さい。
A clever student can answer such a question easily.
できる生徒はそういった問題に簡単に答える。
The teacher is strict with his students.
その先生は生徒に厳しい。
The school supplies the students with books.
その学校は生徒に本を支給する。
The student received a perfect score on the exam.
その生徒は試験で満点を取った。
Paul is by far the most charming boy in our school.
ポールは学校で飛び抜けて魅力のある生徒だ。
The teacher accused one of his students of being noisy in class.
教師は一人の生徒を授業中うるさいといって非難した。
He works as hard as any other student.
彼はどの生徒にも劣らず熱心に勉強する。
Both those students passed all the tests.
その生徒達は二人ともすべての試験に合格した。
A teacher must be fair with his students.
先生は生徒に公平でなければならない。
Cows are sacred to Hindus.
牛はヒンズー教徒には神聖なものである。
She spoke slowly in case the students should miss her words.
彼女は生徒たちが彼女の言葉を聞き逃すといけないからゆっくり話しました。
Kate is the smartest student in our class.
ケイトはクラスで一番頭の良い生徒だ。
She adapted her teaching method to slow learners.
彼女は教え方を学習の遅い生徒に合わせた。
The devout Christian persists in his belief.
その信心深いキリスト教徒は自分の信念を断固として貫く。
Many a student has failed in the test.
多くの生徒がその試験に落ちた。
My class is made up of forty students.
私のクラスには４０人の生徒がいます。
Two boys are absent from school today.
今日は二人の男生徒が学校を休んでいる。
These girls, who're my pupils, have come to see me.
この少女たちは私の生徒なのですが、私に会いに来たのです。
Christians believe in Jesus Christ.
キリスト教徒はキリストの存在を信じている。
It was your cousin. Second year, current member of student council, club activity is basketball, working as vice captain.
おまえの従姉だったよな。二年生、現生徒会役員。部活はバスケで、副キャプテンを務めてる。
Jane saw the students acting well on the stage.
ジェーンはステージで生徒が上手に劇をしているのを見ました。
There are a lot of students in the gym.
体育館にたくさんの生徒がいます。
The Hindus worship in temples.
ヒンズー教徒は寺院で礼拝する。
Tom is the most diligent student in class.
トムはクラスの中で一番勤勉な生徒だ。
He was baptized a Catholic.
彼は洗礼を受けてカトリック教徒となった。
Not all the students of this school go on to university.
本校の生徒の全員が大学に進学するわけではない。
The student missed class three times in a row.
その生徒は３回連続して授業をサボった。
Mr George is liked by all the students.
ジョージ先生は生徒全員から好かれている。
Our class is made up of 30 students.
私たちのクラスは３０人の生徒から成り立っている。
Some of the students played tennis, and the others played volleyball.
その生徒たちの何人かはテニスをし、他はバレーボールをした。
The pupils are bound down by the rules.
生徒たちは規制で縛りつけられている。
Both of the students passed all their tests.
その生徒達は二人ともすべての試験に合格した。
We are the students of this school.
私たちはこの学校の生徒です。
We teachers are human just like you students.
私たち教師も生徒と全く同様に人間だ。
Only 40 percent of students go on to university.
わずか４０％の生徒しか大学に進学しない。
The students answered in order.
生徒たちは順に答えていった。
The teacher is looked up to by the pupils.
生徒たちはその先生を尊敬している。
The students adore the new English teacher.
生徒たちはその新しい英語の先生にあこがれている。
Your students have given us new hope.
あなたの生徒たちは私たちに新しい希望を与えてくれた。
The students did the work themselves.
生徒達は自分たちでその仕事をした。
What a clever student you are!
あなたは何と賢い生徒なのでしょう。
The students went at their work as the examinations approached.
試験が近づくにつれて生徒たちは熱心に勉強をした。
He spoke too fast for the student.
彼のしゃべりかたは生徒には速すぎた。
There is a wide gap in the opinions between the two students.
２人の生徒の意見には大きな隔たりがある。
Tom's mother was a devout Catholic.
トムの母親は敬虔なカトリック教徒だった。
The students went to the baseball game along with their teacher.
生徒たちは先生といっしょに野球の試合に行った。
Most students walk to school.
たいていの学生は徒歩で通学する。
The devout Christian persists in his belief.
そのキリスト教徒は自分の信念を断固として貫く。
Half the class say that they drink coffee.
クラスの半数の生徒はコーヒーを飲む。
The students stood up one by one and introduced themselves.
生徒たちは１人ずつ立ち上がり自己紹介した。
The students answered in order.
生徒たちは順番に答えを言った。
Tom is more hardworking than any other student in his class.
トムはクラスのどの生徒よりも勤勉である。
Schoolboys usually look up to great athletes.
男生徒普通優れた運動選手を尊敬する。
The students are happy, but the teachers are not.
生徒達は喜んでいるが、先生達は違う。
Two-thirds of the students of this school are boys.
この学校の３分の２が男子生徒です。
That is why so many students are absent today.
そういうわけでこんなに多くの生徒が今日欠席しているのです。
The Koran is Islamic scripture.
コーランはイスラム教徒の聖典です。
I helped a little binding printouts that the student council will apparently use.
生徒会で使うらしくて、プリント綴じるのを少し手伝っていました。
We thought some students would come, but there was nobody the classroom.
私たちは何人かの生徒が来るだろうと思っていたが、教室にはだれ一人いなかった。
There are about a thousand students in all.
生徒は全部で約千人です。
There aren't many students who can read Latin.
ラテン語を読める生徒は多くありません。
That student runs fast, doesn't he?
その生徒は走るのが速いね。
Not all those students are present.
その生徒達が全員出席しているわけではない。
However the disciples awoke to that danger.
しかし、使徒たちはその危険に気付いた。
What is the total number of students?
生徒の総数はいくらですか？
All the students look up to their homeroom teacher.
全ての生徒が担任の先生を尊敬している。
The students could not give an answer.
生徒は答えられなかった。
The teacher caught the student sleeping in class.
先生は授業中にその生徒が眠っているのを見つけた。
The school does not allow students to smoke on campus.
その学校では構内での生徒達の喫煙を禁止している。
The two teachers had an equal number of students.
その二人の先生は、同じ数の生徒を受け持っていた。
If you study hard, you will become a good student.
熱心に勉強すれば、君は立派な生徒になるだろう。
My Latin teacher used to look down sternly on me over the rim of her glasses, but now I know it only had to do with the fact that she was wearing reading glasses and that she will have found it a nuisance taking them off all the time, so what looked like
