The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '徒'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Your student called me.あなたの生徒は私に電話をした。
There are some students in the schoolyard.校庭に何人かの生徒がいます。
Mr George is liked by all the students.ジョージ先生は生徒全員から好かれている。
It was a surprise to see all the students behaving with decorum on prom night.全生徒がプロムの夜礼儀正しく振る舞っているのを見て驚いた。
The teacher is looked up to by the pupils.生徒たちはその先生を尊敬している。
I just can't memorize students' names.どうしても生徒の名前が暗記できない。
The students sat quiet all the time.生徒たちはずっと静かに座っていた。
Many a student has failed in the test.多くの生徒がその試験に落ちた。
The students are happy, but the teachers are not.生徒達はうれしいけど先生方はそうではありません。
How many students have been admitted to the school this year?今年あの学校へ入学できた生徒は何人ですか。
Professor Kibishii prohibited pupils from buying that kind of book.キビシイ先生が生徒にその種の本を買うことを禁じました。
The student handed the examination papers in to the teacher.生徒は先生に答案用紙を提出した。
The two teachers had an equal number of students.その二人の先生は、同じ数の生徒を受け持っていた。
When the early Protestant immigrants came to this country, they brought the idea that work was the way to God and heaven.初期の新教徒の移民たちがこの国にやってきたとき、彼らは労働は神と天国に通じる道だという考えを持ってきた。
Each of these students has his or her own opinion.この生徒たちはそれぞれの自分の意見をもっている。
He goes to school on foot.彼は徒歩で通学している。
I am a student of this school.私はこの学校の生徒です。
The student received a perfect score on the exam.その生徒は試験で満点を取った。
Any student in our college can use the computer.私たちの大学のどの生徒もコンピューターを使える。
It was clear that the lazy student would never live up to his family's expectations.その怠惰な生徒が家族の期待に決して添えないのは明らかだった。
These girls, who're my pupils, have come to see me.この少女たちは私の生徒なのですが、私に会いに来たのです。
He praised the pupil for his honesty.彼はその生徒の正直さを誉めた。
The teacher urged the students to answer more clearly.先生は生徒たちにもっとはっきり答えるように促した。
Generally speaking, the students of this class are very good.この組の生徒は全体に出来がよい。
The teacher found a pupil cheating in the examination.先生は生徒が試験でカンニングをしているのを見つけた。
The pupils learned many poems by heart.生徒たちはたくさんの詩をそらで覚えた。
We're a mixed group and I never knew who was a Serb, a Croat or a Muslim.私たちは、いろんな人種の混ざり合った集団だから、私は、誰がセルビア人で、誰がクロアチア人で、誰がイスラム教徒かなんてちっとも知らなかったわ。
There are 40 students in my class.私のクラスには４０人の生徒がいます。
Some students find it difficult to follow the rules.生徒の中には規律を守るのが大変なものもいる。
She calculates faster than any other student.彼女は他のどの生徒よりも計算が早い。
The president addressed his students as follows.学長は生徒たちに次の通りに講演した。
Only a few students understood the matter.ほんの数人の生徒だけがその問題を理解した。
Our class has forty-five students.クラスには４５人生徒がいる。
He was sitting surrounded by the students.彼は生徒達に囲まれて座っていた。
Teachers should deal fairly with their pupils.先生は生徒を公平に扱うべきだ。
I'm not a student.私は生徒ではありません。
One of the gentlemen who were present addressed the pupils.その場にいた紳士の１人が、生徒たちに話し掛けた。
There is a wide gap in the opinions between the two students.２人の生徒の意見には大きな隔たりがある。
The teacher explained the new lesson at length to the students.先生は新しい課を詳しく生徒に説明した。
You should get there in five minutes walking.徒歩５分以内に着くはずです。
Schoolboys usually look up to great athletes.男生徒普通優れた運動選手を尊敬する。
If you study hard, you will become a good student.熱心に勉強すれば、君は立派な生徒になるだろう。
He told the students to be quiet.彼は生徒たちに静かにするように言った。
A group of foreign students visited Akira's high school.外国からきた生徒達の一行がアキラの高校を訪問した。
Few students are interested in reading this novel.この小説を読むことに興味のある生徒はほとんどいません。
The teacher distributed the handouts to the students.先生は生徒たちにプリントを配布した。
Some of the students like to draw pictures.その生徒達の中には絵を描くのが好きなものもいる。
The number of students is dropping.生徒の数がだんだん減ってきた。
I use numbered index cards for each student.私は各生徒用に番号札を使います。
Our class consists of fifty boys.我々の組みは５０人のおとこ生徒から成り立っている。
It is the students' duty to clean their classrooms.教室のそうじをするのは生徒の義務だ。
Every student was asked his or her name and birthplace.どの生徒も名前と出身地を聞かれた。
It is a silly practice for non-Christians to send chocolates on St. Valentine's Day.バレンタインデーにキリスト教徒でない人がチョコレートを送ることはばかげた習慣である。
You and I are both students at this school.君と僕はどちらもこの学校の生徒だ。
There is no one who has been loved by the students more than Mr Jones.ジョーンズ先生ほど生徒たちに愛された人はいない。
The students stood up one by one and introduced themselves.生徒たちは１人ずつ立ち上がり自己紹介した。
There were few students left in the classroom.教室には生徒はほとんど残っていなかった。
The students answered in order.生徒たちは順番に答えを言った。
Tom's mother was a devout Catholic.トムの母親は敬虔なカトリック教徒だった。
I was also impressed with the school's cleanliness and the students' pride in it.学校がきれいに保たれており、生徒がそれに誇りを持っていることも、印象深いものでした。
At present, we have 1,600 students at our school.現在本校には１６００名の生徒がおります。
His poor song was laughed at by all the students.彼の下手な歌は、生徒全員に笑われた。
The teacher caught the student sleeping in class.先生は授業中にその生徒が眠っているのを見つけた。
There are about a thousand students in all.生徒は全部で約千人です。
I inquired at the school only to find there was no student by the name of Yamada.その学校に問い合わせたら、山田という生徒はいなかった。
The teacher often emphasizes that students should have courage.教師は生徒達が勇気を持つべきだとしばしば力説する。
The school supplies the students with books.その学校は生徒に本を支給する。
I think it is good for students to clean their classroom.生徒達が教室をそうじすることはよいことだと思います。
How many pupils are there in your class?あなたのクラスには何人の生徒がいますか。
The students did the work themselves.生徒達は自分たちでその仕事をした。
Our class is made up of 30 students.私たちのクラスは３０人の生徒から成り立っている。
I will go there on foot or by bicycle next time.今度は徒歩か自転車でそこに行くつもりです。
We are the students of this school.私たちはこの学校の生徒です。
He is a diligent student. He studies three hours every day.彼は勤勉な生徒だ。毎日３時間彼は勉強している。
The pupils are bound down by the rules.生徒たちは規制で縛りつけられている。
The devout Christian persists in his belief.その信心深いキリスト教徒は自分の信念を断固として貫く。
I don't think any more students want to come.来たいと思う生徒はもうこれ以上いないと思う。
Each student has a locker.どの生徒もロッカーを持っている。
This attitude, the Protestant work ethic, still influences Americans today.新教徒の労働観であるこの考え方は依然、今日のアメリカ人にも影響を与えている。
I'm thinking that lately, maybe the students are making fun of me.最近、生徒になめられてしまってるんじゃないかと思うんです。
Teachers should deal fairly with their students.先生は生徒を公平に扱うべきだ。
No student in our class is as smart as Kate.クラスのどの生徒もケイトほど頭が良くない。
She is proud of her students.彼女は自分の生徒たちを自慢している。
He comes to school earlier than any other student in the class.彼はクラスの他のどの生徒よりも早く登校する。
There were quite a few students absent from class today.今日は欠席の生徒がほとんどいなかった。
However the disciples awoke to that danger.しかし、使徒たちはその危険に気付いた。
The students must not enter the teachers' room this week.生徒たちは今週職員室に入ってはいけません。
The teacher didn't let the students ask any questions.先生は生徒のなにも質問させなかった。
All the students clapped their hands.その生徒たちは皆手をたたいた。
She spoke slowly in case the students should miss her words.彼女は生徒たちが彼女の言葉を聞き逃すといけないからゆっくり話しました。
Your student called me.あなたの生徒が私に電話を掛けてきました。
Will you put a dot before the names of the successful students?合格した生徒の名前の前に点をつけて下さい。
Jane is to teach our students from next week.ジェーンは来週から私達の生徒を教えることになっています。
The teacher asked the students to practice the dialogue in pairs.先生は生徒に、２人一組になって対話の練習をするように言った。
You can't treat the class as a whole, but must pay attention to each member.クラスを全体として扱ってはいけません。それぞれの生徒に注意を向けなければいけません。
The students prepared for the examination.生徒たちは試験の準備をしました。
Mr. Smith is liked by all the students.スミス先生は生徒みんなに好かれている。
Both those students passed all the tests.その生徒達は二人ともすべての試験に合格した。
The students could not give an answer.生徒は答えられなかった。
The new teacher was a disappointment to the class.新任の先生はそのクラスの生徒にとっては期待外れでした。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License