The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '徒'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Several students were absent from school because of colds.数人の生徒が風邪で学校を休んだ。
A clever student can answer such a question easily.できる生徒はそういった問題に簡単に答える。
The teacher often emphasizes that students should have courage.教師は生徒達が勇気を持つべきだとしばしば力説する。
The pupils began to read all together.生徒たちは声をそろえて読み始めた。
Not only the student but their teacher is looking forward to holiday.生徒だけでなく先生も休暇を待ち望んでいる。
They are the pupils of our school.彼らは私たちの学校の生徒です。
Tom is more hardworking than any other student in his class.トムはクラスのどの生徒よりも勤勉である。
The teacher always thinks highly of the students who try to think, "Why?".その教師はいつも「なぜか」と考える生徒を高く評価する。
The Koran is Islamic scripture.コーランはイスラム教徒の聖典です。
The teacher admonished his pupils for carelessness.先生は生徒たちに不注意を諭した。
All the students in the class like Mr. Smith.クラスの生徒はみなスミス先生が好きです。
She is no ordinary student.彼女は決して平凡な生徒ではない。
Not a few students made the same mistake.同じ間違いをした生徒が少なからずいた。
My house is ten minutes' walk from the station.私の家は駅から徒歩で１０分のところです。
Not only the students but also their teacher wishes for holidays.生徒だけでなく先生も休暇を欲しがっている。
The teacher told the pupils to put those words down in their notebooks.先生は生徒たちにそれらの単語をノートに控えておくよう指示した。
He is by far the best student.彼は誰よりも良く出きる生徒だ。
Many students bought the book.多くの生徒がその本を買った。
He drove a point home to his pupils.彼はポイントを生徒に充分わからせた。
I became hardened to punishing pupils.生徒を罰することをなんとも思わなかった。
There are about a thousand students in all.生徒は全部で約千人です。
The teachers are trying to motivate their students.教師達は生徒にやる気を起こさせるように努力している。
She proved an intelligent pupil.彼女は聡明な生徒だと分かった。
The students pay keen attention.生徒は集中しているのです。
Each of these students has his or her own opinion.この生徒たちはそれぞれの自分の意見をもっている。
We use the same classroom for two different groups of students each day.毎日同じ教室を２つの異なった生徒達の集団で使っているのです。
Teachers should never make fun of students who make mistakes.教師は、間違いをする生徒を決してからかってはならない。
They are both good students.彼らは２人ともよい生徒です。
Half the class say that they drink coffee.クラスの半数の生徒はコーヒーを飲む。
It is the students' duty to clean their classrooms.教室のそうじをするのは生徒の義務だ。
I had to study hard to keep up with the other students.私は他の生徒に遅れないように一生懸命に勉強しなければならなかった。
Our class has forty-five students.クラスには４５人生徒がいる。
The classroom was full of pupils.教室は生徒でいっぱいだった。
He was attacked there by the rebels.彼はそこで反徒の襲撃を受けた。
The students adore the new English teacher.生徒たちはその新しい英語の先生にあこがれている。
There aren't many students who can read Latin.ラテン語を読める生徒は多くありません。
What I most noticed about my Japanese high school, however, was the great respect shown by students toward their teachers.しかしながら、日本の高校で私の注意を最も引いたのは、先生に対して生徒が多大な敬意を払っているということでした。
The pupils loved that joke.生徒たちはその冗談を大変面白がった。
Two students are absent today.今日は二人の生徒が欠席している。
All the students in my class are friendly.私のクラスの生徒はみんな仲良しです。
He is skillful in teaching pupils.彼は生徒を教える事に妙をえている。
I think it is good for students to clean their classroom.生徒達が教室をそうじすることはよいことだと思います。
Some students like English, and others like physics.英語の好きな生徒もいるし、物理の好きな生徒もいる。
It goes without saying, but the search ended in vain.言うまでもないことだが捜索は徒労に終わった。
Many of the students were tired.生徒たちの多くは疲れていた。
I prefer going on foot to going by bus.バスで行くよりも徒歩で行く方がよい。
There were few students left in the classroom.教室には生徒はほとんど残っていなかった。
Each boy student has a school badge on his cap.男子生徒のめいめいが帽子に学校のバッジをつけています。
A teacher should never laugh at his students' mistakes.教師は決して生徒の間違いをあざ笑ってはならない。
The hairstyle has caught on with the girl students.その髪型は女子生徒たちの間で流行した。
How many are there in your class?君のクラスの生徒は何人ですか。
There are forty students in our class.このクラスには生徒が４０にんいる。
Many pupils are poor at algebra.代数の苦手な生徒が多い。
She adapted her teaching method to slow learners.彼女は教え方を学習の遅い生徒に合わせた。
The students are all at their desks now.生徒たちは今みんな勉強中です。
Is it normal for male teachers to make eyes at female students?男性高校教師が女子生徒に色目を使うのは尋常でしょうか？
Mr. Smith is liked by all the students.スミス先生は生徒全員から好かれている。
School being over, there were only a small number of pupils in the playground.放課後だったので、運動場にはほんのわずかな生徒しかいなかった。
I was surprised to find five Suzukis in my class.私にクラスに鈴木さんという名の生徒が５人もいるので驚いた。
Let's classify the names of the students alphabetically.生徒の名前をアルファベット順に分けよう。
Everyone in the class has to learn the poem by heart.クラスの生徒は全員、その詩を暗記しなければならない。
The student body is opposed to the new rules.全校生徒が新しい規則に反対している。
For example, if a chain-smoking teacher cautions a pupil for smoking, that warning is self-contradictory.例えば、たばこをぷかぷか吸う先生が、たばこを吸う生徒に注意してもその注意は矛盾しているだろう。
Teachers should occasionally let their students blow off some steam.教師はときどき生徒たちのストレスを発散させてやらなければならない。
That is why so many students are absent today.そういうわけでこんなに多くの生徒が今日欠席しているのです。
The teacher is looked up to by the pupils.生徒たちはその先生を尊敬している。
The Hindus worship in temples.ヒンズー教徒は寺院で礼拝する。
The president addressed his students as follows.学長は生徒たちに次の通りに講演した。
The students apologized to the teacher for being late to class.生徒たちは先生に授業に遅れたことをわびた。
The students answered in order.生徒たちは順番に答えを言った。
The number of students who were late for school was much smaller than I had expected.学校に遅れた生徒の数は思っていたよりずっと少なかった。
The teacher called the students in alphabetical order.先生は生徒の名前をアルファベット順に呼んだ。
Your students have given us new hope.あなたの生徒たちは私たちに新しい希望を与えてくれた。
It's the class bell. The pupils that had been around the school gate quickened their steps as one.予鈴だ。校門の辺りにいた生徒たちが一斉に足を速める。
No student in our class is as smart as Kate.クラスのどの生徒もケイトほど頭が良くない。
The teacher and the students are at the art museum.先生と生徒達は美術館にいる。
Mr. Smith is liked by all the students.スミス先生はどの生徒からも好かれている。
I'm thinking that lately, maybe the students are making fun of me.最近、生徒になめられてしまってるんじゃないかと思うんです。
We are the students of this school.私たちはこの学校の生徒です。
Good students always keep their desk clean.よい生徒はいつも机をきれいにしておくものだ。
It is common for students to skip breakfast before going to school.生徒が朝を抜いて登校するのはありふれたことだ。
It was your cousin. Second year, current member of student council, club activity is basketball, working as vice captain.おまえの従姉だったよな。二年生、現生徒会役員。部活はバスケで、副キャプテンを務めてる。
The teacher treated all the students fairly.先生は生徒全員を公平にあつかった。
He is quick to find fault with the student's penmanship.彼はその生徒の字の書き方のあらを探すがはやい。
Teachers should treat all their students impartially.教師はすべての生徒を不公平なく扱うべきだ。
Each boy has received his diploma.男子生徒はめいめい卒業証書を受け取った。
Many a student has failed in the test.多くの生徒がその試験に落ちた。
The students found the final examination to be a breeze.生徒達は最終試験は簡単だと思った。
He instructed students in history at school.彼は学校で生徒に歴史を教えていた。
Students never really study seriously until just before the exams.生徒たちは試験の直前になるまで本気になって勉強しない。
The students were busy preparing for the school festival.生徒達は学園祭の準備をするのに忙しかった。
The teacher called each student by name.先生は生徒みんなを名前で呼んだ。
Today's agenda concerns the re-election of the student council. If anybody wishes to stand as a candidate, please raise your hand.今日の議題は生徒会の改選についてです。誰か立候補したい人がいたら手を挙げてください。
She studies as hard as any student in her class.彼女はクラスのどの生徒にも劣らず一生懸命勉強する。
He is not a teacher but a student.彼は教師ではなく、生徒だ。
Not all the students of this school go on to university.本校の生徒の全員が大学に進学するわけではない。
Some of the students like to draw pictures.その生徒達の中には絵を描くのが好きなものもいる。
The teacher may say nothing, grading the students on how much they participate, what they add to the discussion, and their leadership of it.先生は何も言わずに、生徒がどのぐらい参加するか、議論に何を付け加えるか、さらには、生徒が議論の主導権をとるかどうかに関して、評価をつけたりします。
The teacher scolded the student for no reason.先生は生徒を意味も無く叱った。
I will go there on foot or by bicycle next time.今度は徒歩か自転車でそこに行くつもりです。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License