The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '徒'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He is anything but a good student.彼は決してよい生徒ではない。
The students range in age from 18 to 25.生徒の年齢は１８歳から２５歳にわたっている。
Any student of this school must learn one more foreign language besides English.この学校の生徒はみな、英語のほかに、もう一つ外国語を学ばなければなりません。
The students were told to learn the poem by heart.生徒たちはその詩を暗記するように言われた。
There were quite a few students absent from class today.今日は欠席の生徒がほとんどいなかった。
None of the students like tests at school.生徒はだれも学校のテストなど好きではない。
Generally speaking, the students of this class are very good.この組の生徒は全体に出来がよい。
John is a good student.ジョンはいい生徒です。
The class consists of 50 boys.その組は５０人の生徒からなる。
As soon as I entered the class, the students started asking questions.私がそのクラスに入ったとたんに生徒たちが質問をはじめた。
The students answered in order.生徒たちは順番に答えを言った。
A teacher should never laugh at his students' mistakes.教師は決して生徒の間違いをあざ笑ってはならない。
Mr Brown is looked up to by all the students.ブラウン先生はすべての生徒に尊敬されている。
He belongs to the Catholic faith.彼はカトリック教徒である。
The president addressed his students as follows.学長は生徒たちに次の通りに講演した。
This school supplies students with textbooks.この学校は、生徒に教科書を支給します。
Teachers should deal fairly with their students.先生は生徒を公平に扱うべきだ。
It's not that every student likes sports.ここの生徒の全員がスポーツ好きというわけではない。
There were few students left in the classroom.教室には生徒はほとんど残っていなかった。
I heard some students complain about the homework.私は何人かの生徒が宿題のことで文句を言うのを聞いた。
Students are forbidden to smoke on the school grounds.その学校は構内での生徒たちの喫煙を禁止している。
Mr. Smith is liked by all his students.スミス先生は生徒全員から好かれている。
All the pupils in the class like Miss Smith.クラスの生徒はみなスミス先生が好きです。
A teacher should never make fun of a student who makes a mistake.教師は、間違いをする生徒を決してからかってはならない。
The school rules require students to wear school uniforms.校則なので生徒たちは学生服を着なくてはならない。
Few students are interested in reading this novel.この小説を読むことに興味のある生徒はほとんどいません。
He praised the pupil for his honesty.彼はその生徒の正直さを誉めた。
Two boys are absent from school today.今日は二人の男生徒が学校を休んでいる。
He is as intelligent as any student in the class.彼はクラスのどの生徒にも負けないぐらい聡明である。
A teacher must be fair with his students.先生は生徒に公平でなければならない。
It is not fitting for a teacher to overly favor certain pupils over others.教師が一部の生徒を過度にひいきするのはよくないことだ。
The student who finishes the examination first does not always get the best grade.最初に試験を終えた生徒が必ずしも一番良い成績を取るとは限らない。
The students prepared for the examination.生徒たちは試験の準備をしました。
Some students find it difficult to follow the rules.生徒の中には規律を守るのが大変なものもいる。
Some of the students like to draw pictures.その生徒達の中には絵を描くのが好きなものもいる。
More than 40 percent of the students go on to university.４０％以上の生徒が大学に進学する。
No students were absent.欠席した生徒は一人もいなかった。
You know about 'ra-skipped words'? It looks like quite a lot of students are using mistaken words.ら抜き言葉って知っている？けっこう間違った言葉を使う生徒が多いみたい。
Students stand up when their teacher enters.生徒達は先生が入って来ると起立する。
You should get there in five minutes walking.徒歩５分以内に着くはずです。
Each student has to hand in a composition every week.生徒は全員毎週作文を提出しなければいけません。
You and I are both students at this school.君と僕はどちらもこの学校の生徒だ。
I know some students in that school.私はあの学校の生徒を何人か知ってます。
That is why all the students in the class agreed with him.そういうわけでクラスの生徒全員が彼に賛成した。
Professor Kibishii prohibited pupils from buying that kind of book.キビシイ先生が生徒にその種の本を買うことを禁じました。
The thunder frightened the students.雷は生徒たちを怖がらせた。
Few students attended the meeting.会議に出席した生徒が少なかった。
Did you read this morning's paper? There was something written about students from this school.ねえ、今朝の新聞見た？この学校の生徒のことが書いてあったよ。
The number of students who were late for school was much smaller than I had expected.学校に遅れた生徒の数は思っていたよりずっと少なかった。
When the teacher started shouting, they dropped what they were doing and ran out.先生が怒鳴り始めると生徒たちは一切をすっぽかして逃げ出した。
He has a bad reputation with his students.彼は生徒に評判が良くない。
The proportion of girls to boys in our class is three to two.クラスの女生徒の男生徒に対する割合は３対２だ。
A teacher is sitting among the pupils.先生が生徒たちの間に座っている。
The teacher may say nothing, grading the students on how much they participate, what they add to the discussion, and their leadership of it.先生は何も言わずに、生徒がどのぐらい参加するか、議論に何を付け加えるか、さらには、生徒が議論の主導権をとるかどうかに関して、評価をつけたりします。
All the students clapped their hands.その生徒たちは皆手をたたいた。
We're a mixed group and I never knew who was a Serb, a Croat or a Muslim.私たちは、いろんな人種の混ざり合った集団だから、私は、誰がセルビア人で、誰がクロアチア人で、誰がイスラム教徒かなんてちっとも知らなかったわ。
The students could not give an answer.生徒は答えられなかった。
The other girls are jealous of Lily because she is extremely pretty.リリーがとてもきれいなのでほかの女子生徒はねたんでいる。
The shy pupil murmured his answer.その内気な生徒は、自分の答えをつぶやいた。
There are about a thousand students in all.生徒は全部で約千人です。
How many students are there in your school?君の学校には何人の生徒がいますか。
The devout Christian persists in his belief.そのキリスト教徒は自分の信念を断固として貫く。
The books were taken away by the students.本は生徒達に持ち去られた。
I was surprised to find five Suzukis in my class.私にクラスに鈴木さんという名の生徒が５人もいるので驚いた。
Each of these students has his or her own opinion.この生徒たちはそれぞれの自分の意見をもっている。
Not a few pupils could solve the problem.その問題を解けた生徒は少なからずいた。
One of the gentlemen who were present addressed the pupils.その場にいた紳士の１人が、生徒たちに話し掛けた。
His speech made a deep impression on the students.生徒達は彼の講演に深い感銘を受けた。
The basis of this system is that the students must take turns in teaching, they have to help each other.このシステムのもとでは、生徒は交替で教えあい、お互いに助け合わなければなりません。
Many of the students were tired.生徒たちの多くは疲れていた。
That student is Tom.あの生徒がトムです。
This attitude, the Protestant work ethic, still influences Americans today.新教徒の労働観であるこの考え方は依然、今日のアメリカ人にも影響を与えている。
What I most noticed about my Japanese high school, however, was the great respect shown by students toward their teachers.しかしながら、日本の高校で私の注意を最も引いたのは、先生に対して生徒が多大な敬意を払っているということでした。
I prefer going on foot to going by bus.バスで行くよりも徒歩で行く方がよい。
The teacher is always finding fault with his students.その教師は生徒のあら探しばかりしている。
Teachers should occasionally let their students blow off some steam.教師はときどき生徒たちのストレスを発散させてやらなければならない。
The devout Christian persists in his belief.その敬虔なキリスト教徒は自分の信念を断固として貫く。
Few students knew his name.彼の名前を知っている生徒はほとんどいなかった。
We thought some students would come, but there was nobody the classroom.私たちは何人かの生徒が来るだろうと思っていたが、教室にはだれ一人いなかった。
The two teachers had an equal number of students.その２人の先生には等しい数の生徒がいた。
Are your opinions representative of those of the other students?君の意見が他の生徒の意見を代表しているのかね。
There are 40 students in my class.私のクラスには４０人の生徒がいます。
How many students have been admitted to the school this year?今年あの学校へ入学できた生徒は何人ですか。
John goes to his office on foot.ジョンは彼のオフィスへ徒歩で行きます。
He is a little slow, but otherwise he is a good student.彼はやや動作がのろいが、その他の点ではよい生徒だ。
Is it normal for male teachers to make eyes at female students?男性高校教師が女子生徒に色目を使うのは尋常でしょうか？
I saw the students cleaning their classroom after school.私は生徒達が放課後教室で掃除しているのを見た。
The teacher told the pupils to put those words down in their notebooks.先生は生徒たちにそれらの単語をノートに控えておくよう指示した。
A good student like Tom brings honor to our class.トムのようなよい生徒はわがクラスの名誉だ。
The number of students is dropping.生徒の数がだんだん減ってきた。
The students found the final examination to be a breeze.生徒達は最終試験は簡単だと思った。
The teachers assembled their classes in the gymnasium.先生たちは生徒を体育館に集めた。
We had hoped some students would come, but there was no one in the classroom.私たちは生徒が何人か来るのではないかと期待していたが、教室には誰ひとりいなかった。
Although teachers give a lot of advice, students don't always take it.教師はいろいろと助言をするが、生徒はいつも聞き入れるわけではない。
Mr George is liked by all the students.ジョージ先生は生徒全員から好かれている。
Schoolboys usually look up to great athletes.男生徒普通優れた運動選手を尊敬する。
Two-thirds of the students of this school are boys.この学校の３分の２が男子生徒です。
The devout Christian persists in his belief.その信心深いキリスト教徒は自分の信念を断固として貫く。
She spoke slowly in case the students should miss her words.彼女は生徒たちが彼女の言葉を聞き逃すといけないからゆっくり話しました。
Every student knows the school song.どの生徒も校歌を知っている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License