The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '徒'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The school rules require students to wear school uniforms.校則なので生徒たちは学生服を着なくてはならない。
We're a mixed group and I never knew who was a Serb, a Croat or a Muslim.私たちは、いろんな人種の混ざり合った集団だから、私は、誰がセルビア人で、誰がクロアチア人で、誰がイスラム教徒かなんてちっとも知らなかったわ。
He was sitting surrounded by the students.彼は生徒達に囲まれて座っていた。
A good student like Tom brings honor to our class.トムのようなよい生徒はわがクラスの名誉だ。
It is common for students to go to school without eating breakfast.生徒が朝飯を食べずに学校へ行くことも多いです。
He drove a point home to his pupils.彼はポイントを生徒に充分わからせた。
There was no student in the playground.グラウンドにはひとりの生徒もいなかった。
The students must not enter the teachers' room this week.生徒は今週職員室に入ってはいけません。
Each boy student has a school badge on his cap.男子生徒のめいめいが帽子に学校のバッジをつけています。
The teacher always thinks highly of the students who try to think, "Why?".その教師はいつも「なぜか」と考える生徒を高く評価する。
The hairstyle has caught on with the girl students.その髪型は女子生徒たちの間で流行した。
So far as I know, he used to be a good student.私が知っている限りでは、彼は昔優秀な生徒だった。
I heard some students complain about the homework.私は何人かの生徒が宿題のことで文句を言うのを聞いた。
He spoke too fast for the student.彼のしゃべりかたは生徒には速すぎた。
The pupils loved that joke.生徒たちはその冗談を大変面白がった。
The pupils are bound down by the rules.生徒たちは規制で縛りつけられている。
Mr Brown is looked up to by all the students.ブラウン先生はすべての生徒に尊敬されている。
A teacher should never laugh at his students' mistakes.教師は決して生徒の間違いをあざ笑ってはならない。
He is greatly respected by his students.彼は生徒達からたいへん尊敬されている。
There are 35 students in this class.このクラスには35人の生徒がいます。
The student missed class three times in a row.その生徒は３回連続して授業をサボった。
Every student was asked his or her name and birthplace.どの生徒も名前と出身地を聞かれた。
How many students are there in your school?君の学校には何人の生徒がいますか。
Some pupils find it difficult to follow the rules.生徒の中には規律を守るのが大変なものもいる。
There are about a thousand students in all.生徒は全部で約千人です。
Today's agenda concerns the re-election of the student council. If anybody wishes to stand as a candidate, please raise your hand.今日の議題は生徒会の改選についてです。誰か立候補したい人がいたら手を挙げてください。
All the students in my class are friendly.私のクラスの生徒はみんな仲良しです。
There aren't many students who can read Latin.ラテン語を読める生徒は多くありません。
Most students come to school on foot.たいていの学生は徒歩で通学する。
The teacher called the students in alphabetical order.先生は生徒の名前をアルファベット順に呼んだ。
As far as I know, he's an excellent student.私の知る限り、彼は優秀な生徒だった。
He has a bad reputation with his students.彼は生徒に評判が良くない。
Some students are not interested in Japanese history.日本史に興味のない生徒もいる。
I hardly ever walk to work.私はめったに徒歩で会社には行かない。
Few students knew his name.彼の名前を知っている生徒はほとんどいなかった。
She called the students into the room.彼女は生徒を呼んで部屋へ入らせた。
The student has already solved all the problems.その生徒はもうすべての問題を解いてしまった。
More than 40 percent of the students go on to university.４０％以上の生徒が大学に進学する。
Many pupils are poor at algebra.代数の苦手な生徒が多い。
The principal made a rule for the purpose of giving a good school life to the students.その校長は生徒によい学校生活を提供することを目的として規則を定めた。
I'm not a student.私は生徒ではありません。
One of the gentlemen who were present addressed the pupils.その場にいた紳士の１人が、生徒たちに話し掛けた。
The number of students who were late for school was much smaller than I had expected.学校に遅れた生徒の数は思っていたよりずっと少なかった。
He told the students to be quiet.彼は生徒たちに静かにするように言った。
He works as hard as any other student.彼はどの生徒にも劣らず熱心に勉強する。
There is a wide gap in the opinions between the two students.２人の生徒の意見には大きな隔たりがある。
Not only the students but also their teacher wishes for holidays.生徒だけでなく先生も休暇を欲しがっている。
Tom is the most diligent student in class.トムはクラスの中で一番勤勉な生徒だ。
We teachers are human just like you students.私たち教師も生徒と全く同様に人間だ。
The students are very busy in preparation for the school festival.生徒たちは学園祭の準備にとても忙しい。
Some of his students admired him, and others despised him.彼を尊敬する生徒もいたし、軽蔑する生徒もいた。
Two students are absent today.今日は二人の生徒が欠席している。
The teacher treated all the students fairly.先生は生徒全員を公平にあつかった。
Our school has about one thousand students.私たちの学校には約１０００人の生徒がいる。
Almost all the students believed the rumor.ほとんど全ての生徒がその噂を信じた。
The students must not enter the teachers' room this week.生徒たちは今週職員室に入ってはいけません。
The students are happy, but the teachers are not.生徒達はうれしいけど先生方はそうではありません。
Homeroom teachers should make every effort to keep in touch with their students.担任の教師は自分の生徒たちと接触を保つようあらゆる努力をすべきだ。
Some students like English, and others like physics.英語の好きな生徒もいるし、物理の好きな生徒もいる。
This class is made up of thirty-five pupils.このクラスは３５名の生徒から成り立っている。
Any student of this school must learn one more foreign language besides English.この学校の生徒はみな、英語のほかに、もう一つ外国語を学ばなければなりません。
Our class is made up of 30 students.私たちのクラスは３０人の生徒から成り立っている。
The students are looking forward to the summer vacation.生徒たちは夏休みを楽しみにしている。
Is it normal for male teachers to make eyes at female students?男性高校教師が女子生徒に色目を使うのは尋常でしょうか？
Jane saw the students acting well on the stage.ジェーンはステージで生徒が上手に劇をしているのを見ました。
All the students like holidays.生徒たちはみんな休日が好きだ。
Only a few students understood the matter.ほんの数人の生徒だけがその問題を理解した。
The teacher told his pupils not to forget that lesson.先生は、生徒たちに、この教訓を忘れるな、といった。
Some students go to school on foot, and others by bus.徒歩で通学する生徒もいれば、バスで通学する生徒もいる。
The whole school agreed to the proposal.全校生徒がその提案に同意した。
The student received a perfect score on the exam.その生徒は試験で満点を取った。
I have to study hard to keep up with the other students.他の生徒についてゆくために一生懸命に勉強しなければならない。
Even the cleverest students can make silly mistakes.最も利口な生徒でさえもばかげた間違いをすることがある。
Professor Kibishii prohibited pupils from buying that kind of book.キビシイ先生が生徒にその種の本を買うことを禁じました。
Are your opinions representative of those of the other students?君の意見が他の生徒の意見を代表しているのかね。
Some students like mathematics and others don't.数学を好きな生徒もいれば、そうでない生徒もいる。
The teacher made the students learn the long English poem by heart.先生は生徒たちにその長い英詩を暗記させた。
The pupils did the work themselves.生徒達は自分たちでその仕事をした。
How many students have been admitted to the school this year?今年あの学校へ入学できた生徒は何人ですか。
There are about 1000 students at our high school.私たちの高校には約千人の生徒がいます。
Our teacher favors only the girl students.私達の先生は女生徒だけをえこひいきする。
How many students are there in your school?あなたの学校には何人の生徒がいますか。
Some of the students are in the library, but the others are in the classroom.生徒達の何人かは図書館にいます。他は全員教室にいます。
He found it impossible to go there on foot.彼は徒歩でそこへ行くのは不可能だとわかった。
All the students look up to their homeroom teacher.全ての生徒が担任の先生を尊敬している。
How do you assess your students?生徒の評価はどのようにして行っているのですか。
He is a student at this college.彼はこの大学の生徒です。
I helped a little binding printouts that the student council will apparently use.生徒会で使うらしくて、プリント綴じるのを少し手伝っていました。
The teacher caught the student sleeping in class.先生は授業中に寝ている生徒を見つけた。
Our class consists of thirty students.私達のクラスは３０人の生徒から成る。
She calculates faster than any other student.彼女は他のどの生徒よりも計算が早い。
Not only the student but their teacher is looking forward to holiday.生徒だけでなく先生も休暇を待ち望んでいる。
Any student can solve this problem.どんな生徒でもこの問題が解けます。
He is a student to whom I'm teaching English this year.彼は今年私が英語を教えている生徒なんだ。
There were few students left in the classroom.教室には生徒はほとんど残っていなかった。
Students never really study seriously until just before the exams.生徒たちは試験の直前になるまで本気になって勉強しない。
The teacher caught the student sleeping in class.先生は授業中にその生徒が眠っているのを見つけた。
Fourth, my homeroom class in Japan included students of a wide range of abilities.第４に、日本の私のホームルームのクラスには、能力が大幅に違う生徒がいました。
Mr. Smith is liked by all the students.スミス先生はどの生徒からも好かれている。
As soon as I entered the class, the students started asking questions.私がそのクラスに入ったとたんに生徒たちが質問をはじめた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License