The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '徒'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I became hardened to punishing pupils.
生徒を罰することをなんとも思わなかった。
He was cross with his student.
彼は自分の生徒に腹を立てた。
He goes to school on foot.
彼は徒歩通学だ。
The student missed class three times in a row.
その生徒は3回連続して授業をサボった。
Mr Brown is looked up to by all the students.
ブラウン先生はすべての生徒に尊敬されている。
Taro is taller than any other boy in his class.
太郎はクラスの他のどの生徒よりも背が高い。
It was a surprise to see all the students behaving with decorum on prom night.
全生徒がプロムの夜礼儀正しく振る舞っているのを見て驚いた。
He has a bad reputation with his students.
彼は生徒に評判が良くない。
The student who finishes the examination first does not always get the best grade.
最初に試験を終えた生徒が必ずしも一番良い成績を取るとは限らない。
They are both good students.
彼らは2人ともよい生徒です。
There are 40 students in my class.
私のクラスには40人の生徒がいます。
Each boy has received his diploma.
男子生徒はめいめい卒業証書を受け取った。
Few students are interested in reading this novel.
この小説を読むことに興味のある生徒はほとんどいません。
It was your cousin. Second year, current member of student council, club activity is basketball, working as vice captain.
おまえの従姉だったよな。二年生、現生徒会役員。部活はバスケで、副キャプテンを務めてる。
He is greatly respected by his students.
彼は生徒達からたいへん尊敬されている。
Any student of this school must learn one more foreign language besides English.
この学校の生徒はみな、英語のほかに、もう一つ外国語を学ばなければなりません。
I just can't memorize students' names.
どうしても生徒の名前が暗記できない。
She calculates faster than any other student.
彼女は他のどの生徒よりも計算が早い。
It's not that every student likes sports.
ここの生徒の全員がスポーツ好きというわけではない。
She is proud of her students.
彼女は自分の生徒たちを自慢している。
The students are very busy in preparation for the school festival.
生徒たちは学園祭の準備にとても忙しい。
I have to study hard to keep up with the other students.
他の生徒についてゆくために一生懸命に勉強しなければならない。
They are both good students.
彼女らは2人ともよい生徒です。
The teachers are trying to motivate their students.
教師達は生徒にやる気を起こさせるように努力している。
For example, if a chain-smoking teacher cautions a pupil for smoking, that warning is self-contradictory.
例えば、たばこをぷかぷか吸う先生が、たばこを吸う生徒に注意してもその注意は矛盾しているだろう。
Every pupil was asked one question.
どの生徒もみんな一つずつ質問をされた。
Two-thirds of the students of this school are boys.
この学校の3分の2が男子生徒です。
The student did not so much as answer the teacher.
その生徒は先生に返事すらしませんでした。
Students must not use this toilet.
生徒はこの便所を使ってはならない。
The students sat quiet all the time.
生徒たちはずっと静かに座っていた。
The students stood up one by one and introduced themselves.
生徒たちは1人ずつ立ち上がり自己紹介した。
Your student called me.
あなたの生徒は私に電話をした。
John is a good student.
ジョンはいい生徒です。
Some students go to school on foot, and others by bus.
徒歩で通学する生徒もいれば、バスで通学する生徒もいる。
The students are happy, but the teachers are not.
生徒達は喜んでいるが、先生達は違う。
The whole school agreed to the proposal.
全校生徒がその提案に同意した。
The students observed as the teacher demonstrated the science experiment.
生徒たちは教師が実演した科学実験を観察した。
Any student can solve this problem.
どんな生徒でもこの問題が解けます。
All his students looked up to him as a man of character.
生徒達はみんな彼を人格者として尊敬していた。
Some of the students played tennis, and the others played volleyball.
その生徒たちの何人かはテニスをし、他はバレーボールをした。
A teacher must be fair with his students.
先生は生徒に公平でなければならない。
The student handed the examination papers in to the teacher.
生徒は先生に答案用紙を提出した。
That student raised his hand to ask a question.
その生徒は質問するために手を上げた。
He is popular with the students.
彼は生徒に人気があります。
Tom is a good student.
トムは良い生徒だ。
However the disciples awoke to that danger.
しかし、使徒たちはその危険に気付いた。
The teacher didn't let the students ask any questions.
先生は生徒のなにも質問させなかった。
He is as intelligent as any student in the class.
彼はクラスのどの生徒にも負けないぐらい聡明である。
I inquired at the school only to find there was no student by the name of Yamada.
その学校に問い合わせたら、山田という生徒はいなかった。
His speech made a deep impression on the students.
生徒達は彼の講演に深い感銘を受けた。
A lot of students look up to Mr Brown.
たくさんの生徒がブラウン先生を尊敬している。
Students generally like a teacher who understands their problems.
生徒たちは一般に自分たちの問題を理解してくれる教師が好きだ。
He drove a point home to his pupils.
彼はポイントを生徒に充分わからせた。
The student has already solved all the problems.
その生徒はもうすべての問題を解いてしまった。
Each of these students has his or her own opinion.
この生徒たちはそれぞれの自分の意見をもっている。
The president addressed his students as follows.
学長は生徒たちに次の通りに講演した。
He is not a teacher but a student.
彼は教師ではなく、生徒だ。
The students answered in order.
生徒たちは順に答えていった。
I was very surprised to see students cleaning their classroom after school.
生徒達が、放課後自分たちの教室を掃除しているのを見て、私はとても驚きました。
The teacher is strict with his students.
その先生は生徒に厳しい。
Teachers should never make fun of students who make mistakes.
教師は、間違いをする生徒を決してからかってはならない。
How many students are there in your school?
あなたの学校には何人の生徒がいますか。
My Latin teacher used to look down sternly on me over the rim of her glasses, but now I know it only had to do with the fact that she was wearing reading glasses and that she will have found it a nuisance taking them off all the time, so what looked like