The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '徒'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I will go there on foot or by bicycle next time.今度は徒歩か自転車でそこに行くつもりです。
We hoped some students would come, but there were none in the classroom.私たちは生徒が何人か来るのではないかと期待していたが、教室には誰ひとりいなかった。
The pupils loved that joke.生徒たちはその冗談を大変面白がった。
I had scarcely entered the class before the students started asking questions.私がそのクラスに入ったとたんに生徒たちが質問をはじめた。
Each student has to hand in a composition every week.生徒は全員毎週作文を提出しなければいけません。
All the teachers and students we talked to said that Tom is easy to get along with.私たちが話し掛けた先生と生徒の誰もがトムは気さくだと言っていた。
The devout Christian persists in his belief.その信心深いキリスト教徒は自分の信念を断固として貫く。
What a clever student you are!あなたは何と賢い生徒なのでしょう。
That is why so many students are absent today.そういうわけでこんなに多くの生徒が今日欠席しているのです。
It's the class bell. The pupils that had been around the school gate quickened their steps as one.予鈴だ。校門の辺りにいた生徒たちが一斉に足を速める。
The students apologized to the teacher for being late to class.生徒たちは先生に授業に遅れたことをわびた。
Tom is the most diligent student in class.トムはクラスの中で一番勤勉な生徒だ。
Mr White read out some letters of thanks to his students.ホワイト先生は感謝状を何通か生徒に読んで聞かせた。
The rioters were forcibly removed from the plaza.暴徒は広場から強制的に排除された。
He is quick to find fault with the student's penmanship.彼はその生徒の字の書き方のあらを探すがはやい。
I heard some students complain about the homework.私は何人かの生徒が宿題のことで文句を言うのを聞いた。
Ken is an eager student.ケンは熱心な生徒です。
The best math students are there too, and the competition is strong.そのクラスには数学が最もよくできる生徒達もいて、競争は激しいものがあります。
No less than 40 percent of students go on to university.４０％もの生徒が大学に進学する。
Many of the students were tired.生徒たちの多くは疲れていた。
The teacher is looked up to by the pupils.生徒たちはその先生を尊敬している。
Some students like mathematics and others don't.数学を好きな生徒もいれば、そうでない生徒もいる。
I've already talked to this student.この生徒にはもう話したよ。
Our class consists of thirty students.私達のクラスは３０人の生徒から成る。
As soon as the new teacher entered the classroom, the students began to applaud.生徒たちは、新しい先生が教室に入るとすぐに拍手し始めた。
The teacher accused one of his students of being noisy in class.教師は一人の生徒を授業中うるさいといって非難した。
Every pupil was asked one question.どの生徒もみんな一つずつ質問をされた。
All the students clapped their hands.その生徒たちは皆手をたたいた。
The student's progress is satisfactory.その生徒の進歩は申し分ない。
The students went at their work as the examinations approached.試験が近づくにつれて生徒たちは熱心に勉強をした。
I'm thinking that lately, maybe the students are making fun of me.最近、生徒になめられてしまってるんじゃないかと思うんです。
There were few students left in the classroom.教室には生徒はほとんど残っていなかった。
The student handed the examination papers in to the teacher.生徒は先生に答案用紙を提出した。
There were quite a few students absent from class today.今日は欠席の生徒がほとんどいなかった。
He is a student who I am teaching English this year.彼はことしわたしが英語を教えている生徒です。
There is a fairly small number of students at this university.この大学はかなり生徒数が少ない。
There are forty students in our class.このクラスには生徒が４０にんいる。
Last week five students were absent from class.先週五人の生徒が授業を休んだ。
We thought some students would come, but there was nobody the classroom.私たちは何人かの生徒が来るだろうと思っていたが、教室にはだれ一人いなかった。
It is common for students to skip breakfast before going to school.生徒が朝を抜いて登校するのはありふれたことだ。
A teacher should never make fun of a student who makes a mistake.教師は、間違いをする生徒を決してからかってはならない。
Kate is the smartest student in our class.ケイトはクラスで一番頭の良い生徒だ。
The teacher scolded his students severely.その先生は厳しく生徒を叱った。
The teacher treated all the students fairly.先生は生徒全員を公平にあつかった。
Not all the students of this school go on to university.本校の生徒の全員が大学に進学するわけではない。
The teacher is always finding fault with his students.その教師は生徒のあら探しばかりしている。
Ms. Takada accused the boy of copying another student's homework.高田先生はその少年が他の生徒の宿題を写したと責めた。
The teacher pointed out the grammatical errors made by the students.先生は生徒のした文法上の間違いを指摘した。
More than 40 percent of the students go on to university.４０％以上の生徒が大学に進学する。
How many pupils are there in your school?君の学校には何人の生徒がいますか。
Schoolboys usually look up to great athletes.男生徒普通優れた運動選手を尊敬する。
What I most noticed about my Japanese high school, however, was the great respect shown by students toward their teachers.しかしながら、日本の高校で私の注意を最も引いたのは、先生に対して生徒が多大な敬意を払っているということでした。
He belongs to the Catholic faith.彼はカトリック教徒である。
He goes to school on foot.彼は徒歩通学だ。
Two students are absent today.今日は二人の生徒が欠席している。
Mr. Smith is liked by all the students.スミス先生は生徒みんなに好かれている。
School children have colds twice as often as adult.学校の生徒はおとなにくらべて２倍も風邪をひく。
The teacher acknowledged the pupil with a smile.先生は生徒に気づいてにっこりと（あいさつ）答えた。
Mr. Smith is liked by all his students.スミス先生は生徒みんなに好かれている。
The students sat quiet all the time.生徒たちはずっと静かに座っていた。
The students answered in order.生徒たちは順に答えていった。
She was a Christian in life.彼女は存命中キリスト教徒であった。
She calculates faster than any other student.彼女は他のどの生徒よりも計算が早い。
No student went to the party.そのパーティーに行った生徒はいない。
His poor song was laughed at by all the students.彼の下手な歌は、生徒全員に笑われた。
He praised the pupil for his honesty.彼はその生徒の正直さを誉めた。
No student is allowed to enter the room.いかなる生徒もその部屋に入ることは許可されていない。
I am not a student.私は生徒ではありません。
Taro is taller than any other boy in his class.太郎はクラスの他のどの生徒よりも背が高い。
Some students like baseball, and others like soccer.野球が好きな生徒もいればサッカーが好きな生徒もいる。
The student missed class three times in a row.その生徒は３回連続して授業をサボった。
It is too far to go on foot from here to the hotel. Better take a taxi.ここからホテルまで徒歩で行くには遠すぎます。タクシーにお乗りなさい。
John goes to his office on foot.ジョンは彼のオフィスへ徒歩で行きます。
The principal made a rule for the purpose of giving a good school life to the students.その校長は生徒によい学校生活を提供することを目的として規則を定めた。
Teachers should treat all their students impartially.教師はすべての生徒を不公平なく扱うべきだ。
The student was caught in the act of cheating.その生徒はカンニングの現場を見つかった。
There are a lot of students in the gym.体育館にたくさんの生徒がいます。
There aren't many students who can read Latin.ラテン語を読める生徒は多くありません。
Students generally like a teacher who understands their problems.生徒たちは一般に自分たちの問題を理解してくれる教師が好きだ。
Even the brightest student couldn't solve the problem.いちばん頭の良い生徒でさえ、その問題は解けなかった。
The proportion of girls to boys in our class is three to two.クラスの女生徒の男生徒に対する割合は３対２だ。
All the pupils in the class like Miss Smith.クラスの生徒はみなスミス先生が好きです。
Few students attended the meeting.会議に出席した生徒が少なかった。
Although teachers give a lot of advice, students don't always take it.教師はいろいろと助言をするが、生徒はいつも聞き入れるわけではない。
As far as I know, he used to be a good student.私が知っている限りでは、彼は昔優秀な生徒だった。
Each boy student has a school badge on his cap.男子生徒のめいめいが帽子に学校のバッジをつけています。
The teacher handles his pupils well.あの先生は生徒の扱い方がうまい。
The students are talking about language and culture.生徒たちは言葉と文化についてはなします。
The shy pupil murmured his answer.その内気な生徒は、自分の答えをつぶやいた。
There are about forty students in her class.彼女のクラスには約４０人の生徒がいる。
The students could not give an answer.生徒は答えられなかった。
They are the pupils of our school.彼らは私たちの学校の生徒です。
The ballboys and ballgirls all come from local schools.ボールボーイとボールガールはみな地元の学校の生徒だ。
There were some students in the classroom.教室には何人かの生徒がいました。
The teacher put on a crown of flowers which was made by her pupils.先生は生徒の作った花の冠をかぶった。
Teachers should deal fairly with their pupils.先生は生徒を公平に扱うべきだ。
He is anything but a good student.彼は決してよい生徒ではない。
It goes without saying, but the search ended in vain.言うまでもないことだが捜索は徒労に終わった。
The students never really get with it till just before the exam.生徒たちは試験の直前になるまで本気になって勉強しない。
There were more than 100 students there.そこには１００人以上の生徒がいた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License