The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '徒'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

All the students are present.全ての生徒が出席している。
The teacher amused the pupils.先生は生徒たちを笑わせた。
She called the pupils into the room.彼女は生徒を呼んで部屋へ入らせた。
The teacher found a pupil cheating in the examination.先生は生徒が試験でカンニングをしているのを見つけた。
It's true that there are fewer children due to the falling birthrate, and there are fewer children in the school, but that is all to the good.たしかに出生率の低下で子供の数が減り、学校でも生徒の数が少なくなっているのは事実ですが、しかし、これはまったくもってけっこうなことです。
I made every effort to realize the plan but after all it turned out to be in vain.私はその計画を実現するためにあらゆる努力をしたが、結局それは徒労に終わった。
Last week five students were absent from class.先週５人の生徒が授業を休んだ。
I was also impressed with the school's cleanliness and the students' pride in it.学校がきれいに保たれており、生徒がそれに誇りを持っていることも、印象深いものでした。
Many students bought the book.多くの生徒がその本を買った。
Let's classify the names of the students alphabetically.生徒の名前をアルファベット順に分けよう。
The criminal became a Christian and turned over a new leaf.その罪人はキリスト教徒になり、生活を一新した。
The students must not enter the teachers' room this week.生徒たちは今週職員室に入ってはいけません。
As far as I know, he's an excellent student.私の知る限り、彼は優秀な生徒だった。
The teacher is strict with his students.その先生は生徒に厳しい。
He is popular with the students.彼は生徒に人気があります。
There are about forty students in her class.彼女のクラスには約４０人の生徒がいる。
He is anything but a good student.彼は決してよい生徒ではない。
He spoke too fast for the student.彼のしゃべりかたは生徒には速すぎた。
Almost no students get full marks in Chinese classics.漢文の試験で満点を取る生徒はほとんどいません。
My house is ten minutes' walk from the station.私の家は駅から徒歩で１０分のところです。
He is quick to find fault with the student's penmanship.彼はその生徒の字の書き方のあらを探すがはやい。
We hoped some students would come, but there were none in the classroom.私たちは何人かの生徒が来るだろうと思っていたが、教室にはだれ一人いなかった。
The students hold their teacher in high regard.生徒たちは大いに先生を尊敬して入る。
The pupil was half asleep in class.その生徒は授業中半分眠っていた。
Only 40 percent of students go on to university.わずか４０％の生徒しか大学に進学しない。
Today he was late for his class. But he is, on the whole, a satisfactory student.今日は彼は授業に遅れたが概して申し分のない生徒です。
The new teacher clicked with the students.その新任教師は生徒たちと馬が合った。
No students could answer the question.生徒は誰もその質問に答えられませんでした。
The teacher has a great influence on his pupils.その先生は生徒に対して大きな影響力を持っている。
School children have colds twice as often as adult.学校の生徒はおとなにくらべて２倍も風邪をひく。
How many pupils are there in your school?君の学校には何人の生徒がいますか。
The teacher acknowledged the pupil with a smile.先生は生徒に気づいてにっこりと（あいさつ）答えた。
It's the class bell. The pupils that had been around the school gate quickened their steps as one.予鈴だ。校門の辺りにいた生徒たちが一斉に足を速める。
The pupils began to read all together.生徒たちは声をそろえて読み始めた。
The students made her life happy.生徒たちは、彼女の人生を幸福にした。
What is the total number of students?生徒の人数は何人ですか。
What I most noticed about my Japanese high school, however, was the great respect shown by students toward their teachers.しかしながら、日本の高校で私の注意を最も引いたのは、先生に対して生徒が多大な敬意を払っているということでした。
The devout Christian persists in his belief.そのキリスト教徒は自分の信念を断固として貫く。
There were some students in the classroom.教室には何人かの生徒がいました。
Taro is taller than any other boy in his class.太郎はクラスの他のどの生徒よりも背が高い。
Our teacher favors only the girl students.私達の先生は女生徒だけをえこひいきする。
The teacher didn't let the students ask any questions.その教師は生徒たちに何も質問させなかった。
Miss Ito made her students work hard.伊藤先生は生徒達を一生懸命勉強させた。
I am a Muslim.私はイスラム教徒です。
The teacher and the students are at the art museum.先生と生徒達は美術館にいる。
This school sets high moral standards for pupils.この学校は生徒達に高度な道徳水準を課する。
The students presented their teacher with a gold watch.生徒たちは先生に金時計を贈った。
What is the total number of students?生徒は全部で何人ですか？
I will go there on foot or by bicycle next time.今度は徒歩か自転車でそこに行くつもりです。
This class is composed of 35 pupils.このクラスは３５名の生徒から成っている。
Each of these students has his or her own opinion.この生徒たちはそれぞれの自分の意見をもっている。
The ballboys and ballgirls all come from local schools.ボールボーイとボールガールはみな地元の学校の生徒だ。
The students seem to be sleepy today.生徒たちは今日は眠たいようである。
Catholics are against birth control.カトリック教徒は産児制限に反対している。
The students pay keen attention.生徒は集中しているのです。
He is by far the best student.彼はとてもできる生徒だ。
Not only the students but also their teacher wishes for holidays.生徒だけでなく先生も休暇を欲しがっている。
Almost all the students believed the rumor.ほとんど全ての生徒がその噂を信じた。
The students are all at their desks now.生徒たちは今みんな勉強中です。
He walks to school.彼は徒歩通学だ。
The teacher called each student by name.先生は生徒みんなを名前で呼んだ。
Any student can answer that question.どんな生徒でもその質問に答えられる。
Make a student cram for the entrance examination.入試のために生徒に詰め込み勉強させる。
We're getting fewer and fewer students.生徒の数がだんだん減ってきた。
Few students are interested in reading this novel.この小説を読むことに興味のある生徒はほとんどいません。
That is why all the students in the class agreed with him.そういうわけでクラスの生徒全員が彼に賛成した。
He instructed students in history at school.彼は学校で生徒に歴史を教えていた。
All students like holidays.生徒たちはみんな休日が好きだ。
All students looked up to their homeroom teacher.すべての生徒が担任の先生を尊敬していた。
The two teachers had an equal number of students.その二人の先生は、同じ数の生徒を受け持っていた。
Jane had hardly entered the room when the students gathered around her.ジェーンが教室に入るとすぐに生徒たちが彼女のまわりに集まりました。
The pupils stand up when their teacher enters.生徒達は先生が入って来ると起立する。
The best math students are there too, and the competition is strong.そのクラスには数学が最もよくできる生徒達もいて、競争は激しいものがあります。
The students are happy, but the teachers are not.生徒達は喜んでいるが、先生達は違う。
The students held the male student down and cut his hair with a pair of scissors.生徒たちは男子生徒を押さえつけ、はさみで髪を切った。
Every student was asked one question.どの生徒もみんな一つずつ質問をされた。
There are 35 students in this class.このクラスには35人の生徒がいます。
Not a few students made the same mistake.同じ間違いをした生徒が少なからずいた。
The students bowed to their teacher.生徒達は先生におじぎをした。
He is no ordinary student.彼は決して平凡な生徒ではない。
She called the students into the room.彼女は生徒を呼んで部屋へ入らせた。
He was attacked there by the rebels.彼はそこで反徒の襲撃を受けた。
There were few students left in the classroom.教室には生徒はほとんど残っていなかった。
The students could not give an answer.生徒は答えられなかった。
This school has many students.この学校はたくさんの生徒がいます。
This class is made up of thirty-five pupils.このクラスは３５名の生徒から成り立っている。
Christians believe in Jesus Christ.キリスト教徒はイエス・キリストを信じている。
How many students are there in your class?あなたのクラスには何人の生徒がいますか。
All the teachers and students we talked to said that Tom is easy to get along with.私たちが話し掛けた先生と生徒の誰もがトムは気さくだと言っていた。
It is a silly practice for non-Christians to send chocolates on St. Valentine's Day.キリスト教徒でもない人がバレンタインデーにチョコレートを送るのはくだらない習慣だ。
A group of foreign students visited Akira's high school.外国からきた生徒達の一行がアキラの高校を訪問した。
The pupil held up his hand to ask a question.その生徒は質問するために手を上げた。
Both those students passed all the tests.その生徒達は二人ともすべての試験に合格した。
The students parted into three groups.生徒たちは３つのグループに分かれた。
Teachers should deal fairly with their pupils.先生は生徒を公平に扱うべきだ。
The student was caught in the act of cheating.その生徒はカンニングの現場を見つかった。
There were no students who went to the party.そのパーティーに行った生徒はいない。
All the students go home early on Saturday.土曜日には生徒はみんな早く帰宅する。
When the early Protestant immigrants came to this country, they brought the idea that work was the way to God and heaven.初期の新教徒の移民たちがこの国にやってきたとき、彼らは労働は神と天国に通じる道だという考えを持ってきた。
I helped a little binding printouts that the student council will apparently use.生徒会で使うらしくて、プリント綴じるのを少し手伝っていました。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License