The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '徒'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Some students like mathematics and others don't.数学を好きな生徒もいれば、そうでない生徒もいる。
Your student called me.あなたの生徒が私に電話を掛けてきました。
All the pupils in the class like Miss Smith.クラスの生徒はみなスミス先生が好きです。
Fourth, my homeroom class in Japan included students of a wide range of abilities.第４に、日本の私のホームルームのクラスには、能力が大幅に違う生徒がいました。
Teachers should deal fairly with their students.先生は生徒を公平に扱うべきだ。
The teacher may say nothing, grading the students on how much they participate, what they add to the discussion, and their leadership of it.先生は何も言わずに、生徒がどのぐらい参加するか、議論に何を付け加えるか、さらには、生徒が議論の主導権をとるかどうかに関して、評価をつけたりします。
I've already talked to this student.この生徒にはもう話したよ。
The teacher scolded the student for no reason.先生は生徒を意味も無く叱った。
Teachers should never make fun of students who make mistakes.教師は、間違いをする生徒を決してからかってはならない。
I saw the students cleaning their classroom after school.私は生徒達が放課後教室で掃除しているのを見た。
There were more than 100 students there.そこには１００人以上の生徒がいた。
The teacher often emphasizes that students should have courage.教師は生徒達が勇気を持つべきだとしばしば力説する。
No student was able to answer the question.一人の生徒もその質問に答えられなかった。
The students are happy, but the teachers are not.生徒達はうれしいけど先生方はそうではありません。
The number of students who were late for school was much smaller than I had expected.学校に遅れた生徒の数は思っていたよりずっと少なかった。
The teacher has no authority with his students.その先生は生徒にぜんぜんにらみがきかない。
He found it impossible to go there on foot.彼は徒歩でそこへ行くのは不可能だとわかった。
He walks to school.彼は徒歩通学だ。
Mr White read out some letters of thanks to his students.ホワイト先生は感謝状を何通か生徒に読んで聞かせた。
I hardly ever walk to work.私はめったに徒歩では通勤しない。
Every student trusts Mr Akai because he never breaks his word.赤井先生決して約束を破らないので、どの生徒も彼を信頼している。
The students are happy, but the teachers are not.生徒達は喜んでいるが、先生達は違う。
She is proud of her students.彼女は自分の生徒たちを自慢している。
When cleaning the classroom, a few students carry the podium.掃除の時間に数人の生徒で教壇をつる。
He'll come on foot or by bicycle.彼は徒歩か自転車で来る。
A student was run over by a car on Basin Street.１人の生徒がベイスン通りで車にひかれた。
It is common for students to skip breakfast before going to school.生徒が朝ご飯抜きで学校に行くのはよくあることです。
Some pupils find it difficult to follow the rules.生徒の中には規律を守るのが大変なものもいる。
The students asked questions one after another.生徒たちは次々と質問した。
The class being over, the students left quickly.授業が終わると、生徒達は急いで帰って行った。
Some of the students are in the library, but the others are in the classroom.生徒達の何人かは図書館にいます。他は全員教室にいます。
The teacher scolded his students severely.その先生は厳しく生徒を叱った。
The students are afraid to speak out.生徒たちは恐がって素直に意見を述べられない。
Can foreign students join this club?外国人生徒でも部活動に入れますか?
For example, if a chain-smoking teacher cautions a pupil for smoking, that warning is self-contradictory.例えば、たばこをぷかぷか吸う先生が、たばこを吸う生徒に注意してもその注意は矛盾しているだろう。
He is quick to find fault with the student's penmanship.彼はその生徒の字の書き方のあらを探すがはやい。
He is a student at Yushu High School.彼は優秀高校の生徒である。
Students are forbidden to smoke on the school grounds.その学校は構内での生徒たちの喫煙を禁止している。
It is a silly practice for non-Christians to send chocolates on St. Valentine's Day.キリスト教徒でもない人がバレンタインデーにチョコレートを送るのはくだらない習慣だ。
The teacher distributed the handouts to the students.先生は生徒たちにプリントを配布した。
The students apologized to the teacher for being late to class.生徒たちは先生に授業に遅れたことをわびた。
He told the students to be quiet.彼は生徒たちに静かにするように言った。
No student in our class is as smart as Kate.クラスのどの生徒もケイトほど頭が良くない。
We're getting fewer and fewer students.生徒の数がだんだん減ってきた。
How many pupils are there in your class?あなたのクラスには何人の生徒がいますか。
The teacher amused the pupils.先生は生徒たちを笑わせた。
My Latin teacher used to look down sternly on me over the rim of her glasses, but now I know it only had to do with the fact that she was wearing reading glasses and that she will have found it a nuisance taking them off all the time, so what looked likeかつて私のラテン語教師は、メガネの縁からいかめしく私を見下していた。でも今は、それはただ、彼女が読書用のメガネをかけていたので、それをしょっちゅう外す事をやっかいに思ったのだと分かる。つまり、私たち生徒に向けてまるで蔑んでいるように見えていたものは、どうやら実際は優しさだったのである。
Mr George is liked by all the students.ジョージ先生は生徒全員から好かれている。
As far as I know, he used to be a good student.私が知っている限りでは、彼は昔優秀な生徒だった。
She calculates faster than any other student.彼女は他のどの生徒よりも計算が早い。
More than 40 percent of students go on to university.４０％以上の生徒が大学に進学する。
He is a student who I am teaching English this year.彼はことしわたしが英語を教えている生徒です。
What a clever student you are!あなたは何と賢い生徒なのでしょう。
The teacher called the students in alphabetical order.先生は生徒の名前をアルファベット順に呼んだ。
The devout Christian persists in his belief.その信心深いキリスト教徒は自分の信念を断固として貫く。
The Koran is Islamic scripture.コーランはイスラム教徒の聖典です。
He is skillful in teaching pupils.彼は生徒を教える事に妙をえている。
You are not a student.あなたは生徒ではありません。
Some of his students admired him, and others despised him.彼を尊敬する生徒もいたし、軽蔑する生徒もいた。
Half the class say that they drink coffee.クラスの半数の生徒はコーヒーを飲む。
They are the pupils of our school.彼らは私たちの学校の生徒です。
I always walk to school.私はいつも徒歩で通学している。
She is no ordinary student.彼女は決して平凡な生徒ではない。
The student did not so much as answer the teacher.その生徒は先生に返事すらしませんでした。
The pupil held up his hand to ask a question.その生徒は質問するために手を上げた。
The other girls are jealous of Lily because she is extremely pretty.リリーがとてもきれいなのでほかの女子生徒はねたんでいる。
The pupils began to read all together.生徒たちは声をそろえて読み始めた。
The teacher told his pupils not to forget that lesson.先生は、生徒たちに、この教訓を忘れるな、といった。
All the students in my class are friendly.私のクラスの生徒はみんな仲良しです。
Not many students attended the meeting.その会に出席した生徒はあまり多くなかった。
The student who finishes the examination first does not always get the best grade.最初に試験を終えた生徒が必ずしも一番良い成績を取るとは限らない。
He praised the pupil for his honesty.彼はその生徒の正直さを誉めた。
There are forty-seven students in our class.私たちのクラスには４７人の生徒がいる。
The two teachers had an equal number of students.その２人の先生には等しい数の生徒がいた。
Among our friends, there are Serbs and Croats and Muslims.私たちの友達の中には、セルビア人もいるし、クロアチア人もいるし、イスラム教徒もいるのよ。
That student is Tom.あの生徒がトムです。
I prefer going on foot to going by bus.バスで行くよりも徒歩で行く方がよい。
How many are there in your class?君のクラスの生徒は何人ですか。
Each student has his own desk.生徒はめいめい自分の机を持っている。
More than 40 percent of the students go to university.４０％以上の生徒が大学に進学する。
Students don't raise their hands much.生徒はあまり手を挙げない。
I inspired my students to work harder.私は生徒たちにもっと勉強するよう励ました。
Make a student cram for the entrance examination.入試のために生徒に詰め込み勉強させる。
How do you assess your students?生徒の評価はどのようにして行っているのですか。
Tom is the only student at this school that Mary knows.メアリーがこの学校で知っている生徒はトムだけだ。
A clever student can answer such a question easily.できる生徒はそういった問題に簡単に答える。
When the early Protestant immigrants came to this country, they brought the idea that work was the way to God and heaven.初期の新教徒の移民たちがこの国にやってきたとき、彼らは労働は神と天国に通じる道だという考えを持ってきた。
The students sat quiet all the time.生徒たちはずっと静かに座っていた。
Every student was asked his or her name and birthplace.どの生徒も名前と出身地を聞かれた。
The new teacher was a disappointment to the class.新任の先生はそのクラスの生徒にとっては期待外れでした。
Every student has to leave school by six.どの生徒も６時までに下校しなければならない。
Not a few students made the same mistake.同じ間違いをした生徒が少なからずいた。
The teacher didn't let the students ask any questions.先生は生徒のなにも質問させなかった。
No student is allowed to enter the room.いかなる生徒もその部屋に入ることは許可されていない。
The teacher caught the student sleeping in class.先生は授業中に寝ている生徒を見つけた。
It is not fitting for a teacher to overly favor certain pupils over others.教師が一部の生徒を過度にひいきするのはよくないことだ。
The students are talking about language and culture.生徒たちは言葉と文化についてはなします。
We had hoped some students would come, but there was no one in the classroom.私たちは生徒が何人か来るのではないかと期待していたが、教室には誰ひとりいなかった。
If you study hard, you will become a good student.熱心に勉強すれば、君は立派な生徒になるだろう。
The students held the male student down and cut his hair with a pair of scissors.生徒たちは男子生徒を押さえつけ、はさみで髪を切った。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License