The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '徒'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Some teachers have a great effect on their students.生徒に大きな影響を与える教師もいる。
Each student has a locker.どの生徒もロッカーを持っている。
The teacher often emphasizes that students should have courage.教師は生徒達が勇気を持つべきだとしばしば力説する。
I think this politics means Serbs, Croats, and Muslims.私の考えでは、この政治の意味しているのは、セルビア人とクロアチア人とイスラム教徒ということだわ。
He's a student who I'm teaching English to this year.彼は今年私が英語を教えている生徒なんだ。
School children have colds twice as often as adult.学校の生徒はおとなにくらべて２倍も風邪をひく。
He found it impossible to go there on foot.彼は徒歩でそこへ行くのは不可能だとわかった。
When cleaning the classroom, a few students carry the podium.掃除の時間に数人の生徒で教壇をつる。
My house is ten minutes' walk from the station.私の家は駅から徒歩で１０分のところです。
The students are very busy in preparation for the school festival.生徒たちは学園祭の準備にとても忙しい。
Two boys are absent from school today.今日は二人の男生徒が学校を休んでいる。
Catholics are against birth control.カトリック教徒は産児制限に反対している。
All the students in my class are friendly.私のクラスの生徒はみんな仲良しです。
She was a Christian in life.彼女は存命中キリスト教徒であった。
That is why so many students are absent today.そういうわけでこんなに多くの生徒が今日欠席しているのです。
With respect to pronunciation, he was the best of all the students.発音に関しては、彼は全生徒のうちで一番だった。
The devout Christian persists in his belief.その信心深いキリスト教徒は自分の信念を断固として貫く。
The student received a perfect score on the exam.その生徒は試験で満点を取った。
The pupils are bound down by the rules.生徒たちは規制で縛りつけられている。
She is no ordinary student.彼女は決して平凡な生徒ではない。
The students seem to be sleepy today.生徒たちは今日は眠たいようである。
The teacher did not permit the students to leave the lecture hall.先生は生徒達に講義室を退出させなかった。
It goes without saying, but the search ended in vain.言うまでもないことだが捜索は徒労に終わった。
I prefer going on foot to going by bus.バスで行くよりも徒歩で行く方がよい。
The teacher exhorted his pupils to do well.教師は生徒に善行をするように説き勧めた。
The thunder frightened the students.雷は生徒たちを怖がらせた。
Homeroom teachers should make every effort to keep in touch with their students.担任の教師は自分の生徒たちと接触を保つようあらゆる努力をすべきだ。
The school rules require students to wear school uniforms.校則なので生徒たちは学生服を着なくてはならない。
No student in our class is as smart as Kate.クラスのどの生徒もケイトほど頭が良くない。
Ken is an eager student.ケンは熱心な生徒です。
Ms. Takada accused the boy of copying another student's homework.高田先生はその少年が他の生徒の宿題を写したと責めた。
Three students made short speeches and introduced themselves and their countries.３人の生徒が短いスピーチを言い、自己紹介をしたり自分の国について話した。
The student became very nervous with the teacher watching him.その生徒は、教師に見られていたのでとても緊張した。
The teacher scolded his students severely.その先生は厳しく生徒を叱った。
John goes to his office on foot.ジョンは彼のオフィスへ徒歩で行きます。
Both of the students passed all their tests.その生徒達は二人ともすべての試験に合格した。
He is anything but a good student.彼は決してよい生徒ではない。
Every student is supposed to know the school regulations.生徒はみんな校則を知っていることになっている。
The class being over, the students left quickly.授業が終わると、生徒達は急いで帰って行った。
A teacher should never laugh at his students' mistakes.教師は決して生徒の間違いをあざ笑ってはならない。
The pupils did the work themselves.生徒達は自分たちでその仕事をした。
It is a silly practice for non-Christians to send chocolates on St. Valentine's Day.バレンタインデーにキリスト教徒でない人がチョコレートを送ることはばかげた習慣である。
He is popular with the students.彼は生徒の間で人気がある。
Almost all the students believed the rumor.ほとんど全ての生徒がその噂を信じた。
It takes us half an hour to walk to school.学校へは徒歩で３０分かかる。
Let's classify the names of the students alphabetically.生徒の名前をアルファベット順に分けよう。
The student council discussed plans for the graduation.生徒会は卒業式の計画について話し合った。
One of the gentlemen who were present addressed the pupils.その場にいた紳士の１人が、生徒たちに話し掛けた。
Tom is a student.トムは生徒です。
Jane is to teach our students from next week.ジェーンは来週から私達の生徒を教えることになっています。
The two teachers had an equal number of students.その二人の先生は、同じ数の生徒を受け持っていた。
The teacher told the pupils to put those words down in their notebooks.先生は生徒たちにそれらの単語をノートに控えておくよう指示した。
Teachers should never make fun of students who make mistakes.教師は、間違いをする生徒を決してからかってはならない。
He is not a high school student.彼は高等学校の生徒ではありません。
It is the students' duty to clean their classrooms.教室のそうじをするのは生徒の義務だ。
Your students have given us new hope.あなたの生徒たちは私たちに新しい希望を与えてくれた。
Few students knew his name.彼の名前を知っている生徒はほとんどいなかった。
It's not that every student likes sports.ここの生徒の全員がスポーツ好きというわけではない。
I became hardened to punishing pupils.生徒を罰することをなんとも思わなかった。
Some of the students like to draw pictures.その生徒達の中には絵を描くのが好きなものもいる。
Christians believe in Jesus Christ.キリスト教徒はキリストの存在を信じている。
Not every student has a dictionary.全ての生徒たちが辞書を持っているわけではない。
When the early Protestant immigrants came to this country, they brought the idea that work was the way to God and heaven.初期の新教徒の移民たちがこの国にやってきたとき、彼らは労働は神と天国に通じる道だという考えを持ってきた。
The students parted into three groups.生徒たちは３つのグループに分かれた。
If you study hard, you will become a good student.熱心に勉強すれば、君は立派な生徒になるだろう。
They are both good students.彼女らは２人ともよい生徒です。
Everyone in the class has to learn the poem by heart.クラスの生徒は全員、その詩を暗記しなければならない。
Teachers should occasionally let their students blow off some steam.教師はときどき生徒たちのストレスを発散させてやらなければならない。
We thought some students would come, but there was nobody the classroom.私たちは何人かの生徒が来るだろうと思っていたが、教室にはだれ一人いなかった。
The students sat quiet all the time.生徒たちはずっと静かに座っていた。
The pupils began to read all together.生徒たちは声をそろえて読み始めた。
I was very surprised to see students cleaning their classroom after school.生徒達が、放課後自分たちの教室を掃除しているのを見て、私はとても驚きました。
None of the students like tests at school.生徒はだれも学校のテストなど好きではない。
A teacher must be fair with his students.先生は生徒に公平でなければならない。
Each student has his own desk.生徒はめいめい自分の机を持っている。
As soon as the new teacher entered the classroom, the students began to applaud.生徒たちは、新しい先生が教室に入るとすぐに拍手し始めた。
He was punished as a warning to other students.彼は他の生徒の見せしめになっただろう。
The students are afraid to speak out.生徒たちは恐がって素直に意見を述べられない。
The ballboys and ballgirls all come from local schools.ボールボーイとボールガールはみな地元の学校の生徒だ。
The student was caught in the act of cheating.その生徒はカンニングの現場を見つかった。
He is no ordinary student.彼は決して平凡な生徒ではない。
Almost no students get full marks in Chinese classics.漢文の試験で満点を取る生徒はほとんどいません。
The walkers set out from Boston and reached San Francisco six months later.徒歩旅行者たちはボストンを出発し６カ月後にサンフランシスコに到着した。
The academically talented students helped others in the classroom.勉強のできる生徒は、クラスの他の生徒を助けていました。
The students could not give an answer.生徒は答えられなかった。
The teacher found a pupil cheating in the examination.先生は生徒が試験でカンニングをしているのを見つけた。
The teacher didn't let the students ask any questions.その教師は生徒たちに何も質問させなかった。
Kate captured the hearts of her classmates.ケイトはクラスの生徒の心を捕らえた。
You are not a student.あなたは生徒ではありません。
The students are happy, but the teachers are not.生徒達はうれしいけど先生方はそうではありません。
The students never really get with it till just before the exam.生徒たちは試験の直前になるまで本気になって勉強しない。
All students looked up to their homeroom teacher.すべての生徒が担任の先生を尊敬していた。
For example, if a chain-smoking teacher cautions a pupil for smoking, that warning is self-contradictory.例えば、たばこをぷかぷか吸う先生が、たばこを吸う生徒に注意してもその注意は矛盾しているだろう。
My class is made up of forty students.私のクラスには４０人の生徒がいます。
So far as I know, he used to be a good student.私が知っている限りでは、彼は昔優秀な生徒だった。
Mr White read out some letters of thanks to his students.ホワイト先生は感謝状を何通か生徒に読んで聞かせた。
Every student knows the school song.どの生徒も校歌を知っている。
The teacher has no authority with his students.その先生は生徒にぜんぜんにらみがきかない。
The teacher punished her students for using bad words.その教師は悪い言葉を使ったことで生徒たちを罰した。
All the students in the class like Mr. Smith.クラスの生徒はみなスミス先生が好きです。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License