The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '徒'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Each student has a locker.どの生徒もロッカーを持っている。
The basis of this system is that the students must take turns in teaching, they have to help each other.このシステムのもとでは、生徒は交替で教えあい、お互いに助け合わなければなりません。
That student is very fast at running isn't he?あの生徒は走るのが速いんだよね？
The student who finishes the examination first does not always get the best grade.最初に試験を終えた生徒が必ずしも一番良い成績を取るとは限らない。
There are some students in the schoolyard.校庭に何人かの生徒がいます。
Teachers should occasionally let their students blow off some steam.教師はときどき生徒たちのストレスを発散させてやらなければならない。
This attitude, the Protestant work ethic, still influences Americans today.新教徒の労働観であるこの考え方は依然、今日のアメリカ人にも影響を与えている。
A clever student can answer such a question easily.利口な生徒はそうした質問に簡単に答えられる。
The students bothered the teacher with silly questions.生徒たちはくだらない質問で先生を困らせた。
The teacher urged the students to answer more clearly.先生は生徒たちにもっとはっきり答えるように促した。
Every student was asked his or her name and birthplace.どの生徒も名前と出身地を聞かれた。
The class being over, the students left quickly.授業が終わると、生徒達は急いで帰って行った。
It was clear that the lazy student would never live up to his family's expectations.その怠惰な生徒が家族の期待に決して添えないのは明らかだった。
The students disobeyed their teacher.生徒たちは教師に反抗した。
He is a good student.彼はよい生徒です。
A group of foreign students visited Akira's high school.外国からきた生徒達の一行がアキラの高校を訪問した。
I helped a little binding printouts that the student council will apparently use.生徒会で使うらしくて、プリント綴じるのを少し手伝っていました。
All the students passed the test.生徒は全員テストに合格しました。
They crossed the vast continent on foot.彼らは徒歩でその広大な大陸を横断した。
She is always playing favorites with a few students but very strict with everyone else.彼女はいつも少数の生徒をえこひいきしていて、そのくせ他の生徒には厳しい。
A good student like Tom brings honor to our class.トムのようなよい生徒はわがクラスの名誉だ。
I think this politics means Serbs, Croats, and Muslims.私の考えでは、この政治の意味しているのは、セルビア人とクロアチア人とイスラム教徒ということだわ。
The number of students in this class is limited to 15.このクラスの生徒は１５人に限定されている。
The students sat quiet all the time.生徒たちはずっと静かに座っていた。
Each boy student has a school badge on his cap.男子生徒のめいめいが帽子に学校のバッジをつけています。
The school does not allow students to smoke on campus.その学校では構内での生徒達の喫煙を禁止している。
The schoolboys marched four abreast.男子生徒は４人横に並んで行進した。
Teachers should never make fun of students who make mistakes.教師は、間違いをする生徒を決してからかってはならない。
Mr. Smith is liked by all his students.スミス先生は生徒みんなに好かれている。
Any student of this school must learn one more foreign language besides English.この学校の生徒はみな、英語のほかに、もう一つ外国語を学ばなければなりません。
Your students have given us new hope.あなたの生徒たちは私たちに新しい希望を与えてくれた。
Tom is more hardworking than any other student in his class.トムはクラスのどの生徒よりも勤勉である。
Homeroom teachers should make every effort to keep in touch with their students.担任の教師は自分の生徒たちと接触を保つようあらゆる努力をすべきだ。
Some students go to school on foot, and others by bus.徒歩で通学する生徒もいれば、バスで通学する生徒もいる。
No student is allowed to enter the room.いかなる生徒もその部屋に入ることは許可されていない。
The students hold their teacher in high regard.生徒たちは大いに先生を尊敬して入る。
He turned Christian.彼はキリスト教徒になった。
Happy were the students who had such a good teacher.そんないい先生を持った生徒たちは幸福だった。
Teachers should deal fairly with their pupils.先生は生徒を公平に扱うべきだ。
What a clever student you are!あなたは何と賢い生徒なのでしょう。
He was sitting surrounded by the students.彼は生徒達に囲まれて座っていた。
Some students like mathematics and others don't.数学を好きな生徒もいれば、そうでない生徒もいる。
Schoolboys usually look up to great athletes.男子生徒はたいてい偉大な運動選手を尊敬するものだ。
Several students were absent from school because of colds.数人の生徒が風邪で学校を休んだ。
How many students are there in your school?あなたの学校には何人の生徒がいますか。
This class is made up of thirty-five pupils.このクラスは３５名の生徒から成り立っている。
The teacher made the students learn the long English poem by heart.先生は生徒たちにその長い英詩を暗記させた。
The students of this school are kind.この学校の生徒は親切である。
The teacher did not permit the students to leave the lecture hall.先生は生徒達に講義室を退出させなかった。
The thunder frightened the students.雷は生徒たちを怖がらせた。
It is a silly practice for non-Christians to send chocolates on St. Valentine's Day.バレンタインデーにキリスト教徒でない人がチョコレートを送ることはばかげた習慣である。
Ms. Takada accused the boy of copying another student's homework.高田先生はその少年が他の生徒の宿題を写したと責めた。
It was your cousin. Second year, current member of student council, club activity is basketball, working as vice captain.おまえの従姉だったよな。二年生、現生徒会役員。部活はバスケで、副キャプテンを務めてる。
His speech made a deep impression on the students.生徒達は彼の講演に深い感銘を受けた。
He goes to school on foot.彼は徒歩で通学している。
Every pupil is supposed to know the school regulations.生徒はみんな校則を知っていることになっている。
That student raised his hand to ask a question.その生徒は質問するために手を上げた。
The proportion of girls to boys in our class is three to two.クラスの女生徒の男生徒に対する割合は３対２だ。
Both those students passed all the tests.その生徒達は二人ともすべての試験に合格した。
You can't treat the class as a whole, but must pay attention to each member.クラスを全体として扱ってはいけません。それぞれの生徒に注意を向けなければいけません。
We had hoped some students would come, but there was no one in the classroom.私たちは生徒が何人か来るのではないかと期待していたが、教室には誰ひとりいなかった。
It was a surprise to see all the students behaving with decorum on prom night.全生徒がプロムの夜礼儀正しく振る舞っているのを見て驚いた。
Mr Hirose teaches the students English grammar.広瀬先生はその生徒達に英文法を教えている。
The students were told to learn the poem by heart.生徒たちはその詩を暗記するように言われた。
He was baptized a Catholic.彼は洗礼を受けてカトリック教徒となった。
Mr Brown is looked up to by all the students.ブラウン先生はすべての生徒に尊敬されている。
The pupils are supposed to observe rigid discipline.生徒たちは厳しい規則を遵守することになっている。
Every student is supposed to know the school regulations.生徒はみんな校則を知っていることになっている。
Every student has to leave school by six.どの生徒も６時までに下校しなければならない。
He is not a high school student.彼は高等学校の生徒ではありません。
John is a good student.ジョンはいい生徒です。
The hairstyle has caught on with the girl students.その髪型は女子生徒たちの間で流行した。
They are the pupils of our school.彼らは私たちの学校の生徒です。
At least 49 percent of students go on to university.少なくとも４９％の生徒が大学に進学する。
The students are happy, but the teachers are not.生徒達は喜んでいるが、先生達は違う。
I am a student of this school.私はこの学校の生徒です。
I saw the students cleaning their classroom after school.私は生徒達が放課後教室で掃除しているのを見た。
Some students find it difficult to follow the rules.生徒の中には規律を守るのが大変なものもいる。
Many a student has failed in the test.多くの生徒がその試験に落ちた。
The student missed class three times in a row.その生徒は三回続けて授業に出なかった。
This young teacher is loved by all of the students.その若い先生は生徒全員に愛されています。
There are about 1000 students at our high school.私たちの高校には約千人の生徒がいます。
The students pay keen attention.生徒は集中しているのです。
He instructed students in history at school.彼は学校で生徒に歴史を教えていた。
She adapted her teaching method to slow learners.彼女は教え方を学習の遅い生徒に合わせた。
I just can't memorize students' names.どうしても生徒の名前が暗記できない。
All the students are present.全ての生徒が出席している。
The pupils stand up when their teacher enters.生徒達は先生が入って来ると起立する。
I use numbered index cards for each student.私は各生徒用に番号札を使います。
I inspired my students to work harder.私は生徒たちにもっと勉強するよう励ました。
All the students began talking at once.生徒たちはみんな同時にしゃべりだした。
Some of the students are in the library, but the others are in the classroom.生徒達の何人かは図書館にいます。他は全員教室にいます。
The pupils learned many poems by heart.生徒たちはたくさんの詩をそらで覚えた。
The teacher and the students are at the art museum.先生と生徒達は美術館にいる。
Jane is to teach our students from next week.ジェーンは来週から私達の生徒を教えることになっています。
Your student called me.あなたの生徒は私に電話をした。
The criminal became a Christian and turned over a new leaf.その罪人はキリスト教徒になり、生活を一新した。
Tom goes to school on foot.トムは徒歩で通学している。
The teacher may say nothing, grading the students on how much they participate, what they add to the discussion, and their leadership of it.先生は何も言わずに、生徒がどのぐらい参加するか、議論に何を付け加えるか、さらには、生徒が議論の主導権をとるかどうかに関して、評価をつけたりします。
A teacher should never make fun of a student who makes a mistake.教師は、間違いをする生徒を決してからかってはならない。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License