The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '徒'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

She called the pupils into the room.彼女は生徒を呼んで部屋へ入らせた。
He works as hard as any other student.彼はどの生徒にも劣らず熱心に勉強する。
I think this politics means Serbs, Croats, and Muslims.私の考えでは、この政治の意味しているのは、セルビア人とクロアチア人とイスラム教徒ということだわ。
That student runs fast, doesn't he?その生徒は走るのが速いね。
The students bothered the teacher with silly questions.生徒たちはくだらない質問で先生を困らせた。
All the students have gone home.生徒達はみんな家に帰りました。
School children have colds twice as often as adult.学校の生徒はおとなにくらべて２倍も風邪をひく。
The teacher exhorted his pupils to do well.教師は生徒に善行をするように説き勧めた。
Mr. Smith is liked by all the students.スミス先生は生徒みんなに好かれている。
The teachers are trying to motivate their students.教師達は生徒にやる気を起こさせるように努力している。
The devout Christian persists in his belief.そのキリスト教徒は自分の信念を断固として貫く。
Some students like baseball, and others like soccer.野球が好きな生徒もいればサッカーが好きな生徒もいる。
Mr. Smith is liked by all the students.スミス先生は生徒全員から好かれている。
Students are forbidden to smoke on the school grounds.その学校は構内での生徒たちの喫煙を禁止している。
The teacher is always finding fault with his students.その教師は生徒のあら探しばかりしている。
Your students have given us new hope.あなたの生徒たちは私たちに新しい希望を与えてくれた。
Kate captured the hearts of her classmates.ケイトはクラスの生徒の心を捕らえた。
Out of twenty students, only one had read the book.２０人の生徒のうちたった一人しかその本を読んだことがなかった。
The teacher gathered his students around him.先生は生徒たちを自分のまわりに集めた。
I saw the students cleaning their classroom after school.私は生徒達が放課後教室で掃除しているのを見た。
Mr. Smith is liked by all his students.スミス先生は生徒みんなに好かれている。
The students went to the baseball game along with their teacher.生徒たちは先生といっしょに野球の試合に行った。
Don't ask a question to students who you know cannot answer.答えられないことが分かっている生徒に質問をしてはいけない。
A lot of students look up to Mr Brown.たくさんの生徒がブラウン先生を尊敬している。
The students pay keen attention.生徒は集中しているのです。
The students seem to be sleepy today.生徒たちは今日は眠たいようである。
He is by far the best student.彼は誰よりも良く出きる生徒だ。
She is no ordinary student.彼女は決して平凡な生徒ではない。
You are not a student.あなたは生徒ではありません。
And among the good there are Serbs and Croats and Muslims, just as there are among the bad.しかも、悪い人の中にはセルビア人もクロアチア人もイスラム教徒もいるのとちょうど同じように、よい人の中にも、セルビア人もいれば、クロアチア人もイスラム教もいるのよ。
Pagans have deified life and Christians have deified death.自然崇拝者は生命を、キリスト教徒は死を崇めてきました。
The teacher acknowledged the pupil with a smile.先生は生徒に気づいてにっこりと（あいさつ）答えた。
I use numbered index cards for each student.私は各生徒用に番号札を使います。
The school supplies the students with books.その学校は生徒に本を支給する。
Let's classify the names of the students alphabetically.生徒の名前をアルファベット順に分けよう。
They crossed the vast continent on foot.彼らは徒歩でその広大な大陸を横断した。
The best math students are there too, and the competition is strong.そのクラスには数学が最もよくできる生徒達もいて、競争は激しいものがあります。
Generally speaking, the students of this class are very good.この組の生徒は全体に出来がよい。
The class being over, the students left quickly.授業が終わると、生徒達は急いで帰って行った。
The schoolboys marched four abreast.男子生徒は４人横に並んで行進した。
Our class consists of fifty boys.我々の組みは５０人のおとこ生徒から成り立っている。
She studies as hard as any student in her class.彼女はクラスのどの生徒にも劣らず一生懸命勉強する。
Any student of this school must learn one more foreign language besides English.この学校の生徒はみな、英語のほかに、もう一つ外国語を学ばなければなりません。
The hairstyle has caught on with the girl students.その髪型は女子生徒たちの間で流行した。
I was surprised to find five Suzukis in my class.私にクラスに鈴木さんという名の生徒が５人もいるので驚いた。
Not a few students made the same mistake.同じ間違いをした生徒が少なからずいた。
The students asked questions one after another.生徒たちは次々と質問した。
She calculates faster than any other student.彼女は他のどの生徒よりも計算が早い。
Teachers should deal fairly with their pupils.先生は生徒を公平に扱うべきだ。
The student handed the examination papers in to the teacher.生徒は先生に答案用紙を提出した。
The teacher didn't let the students ask any questions.先生は生徒のなにも質問させなかった。
The basis of this system is that the students must take turns in teaching, they have to help each other.このシステムのもとでは、生徒は交替で教えあい、お互いに助け合わなければなりません。
Cows are sacred to Hindus.牛はヒンズー教徒には神聖なものである。
It is common for students to skip breakfast before going to school.生徒が朝飯を食べずに学校へ行くことも多いです。
Three students made short speeches and introduced themselves and their countries.3人の生徒が簡単に挨拶をして、自分自身や自分の国のことを紹介した。
Jane saw the students acting well on the stage.ジェーンはステージで生徒が上手に劇をしているのを見ました。
When cleaning the classroom, a few students carry the podium.掃除の時間に数人の生徒で教壇をつる。
The teacher has a great influence on his pupils.その先生は生徒に対して大きな影響力を持っている。
He drove a point home to his pupils.彼はポイントを生徒に充分わからせた。
Students never really study seriously until just before the exams.生徒たちは試験の直前になるまで本気になって勉強しない。
You can't treat the class as a whole, but must pay attention to each member.クラスを全体として扱ってはいけません。それぞれの生徒に注意を向けなければいけません。
The Hindus worship in temples.ヒンズー教徒は寺院で礼拝する。
Each boy has received his diploma.男子生徒はめいめい卒業証書を受け取った。
The students were highly pleased at the news.生徒達はそのニュースを聞いてとても喜んだ。
He goes to school on foot.彼は徒歩通学だ。
The pupils learned many poems by heart.生徒たちはたくさんの詩をそらで覚えた。
Many of the students were tired.生徒たちの多くは疲れていた。
Some of his students admired him, and others despised him.彼を尊敬する生徒もいたし、軽蔑する生徒もいた。
No student went to the party.そのパーティーに行った生徒はいない。
The teacher didn't let the students ask any questions.その教師は生徒たちに何も質問させなかった。
Only a few students understood the matter.ほんの数人の生徒だけがその問題を理解した。
Most students walk to school.たいていの学生は徒歩で通学する。
Few students could understand what he said.彼が言うことを理解できた生徒はほとんどいなかった。
It was your cousin. Second year, current member of student council, club activity is basketball, working as vice captain.おまえの従姉だったよな。二年生、現生徒会役員。部活はバスケで、副キャプテンを務めてる。
I'm thinking that lately, maybe the students are making fun of me.最近、生徒になめられてしまってるんじゃないかと思うんです。
What is the total number of students?生徒の人数は何人ですか。
Tom goes to school on foot.トムは徒歩で通学している。
A teacher must be fair with his students.先生は生徒に公平でなければならない。
It was clear that the lazy student would never live up to his family's expectations.その怠惰な生徒が家族の期待に決して添えないのは明らかだった。
No students were absent.欠席した生徒は一人もいなかった。
It goes without saying, but the search ended in vain.言うまでもないことだが捜索は徒労に終わった。
My house is ten minutes' walk from the station.私の家は駅から徒歩で１０分のところです。
I always walk to school.私はいつも徒歩で通学している。
The teacher put on a crown of flowers which was made by her pupils.先生は生徒の作った花の冠をかぶった。
Some students looked at her with tears in their eyes.目に涙を浮かべて彼女を見た生徒もいた。
While the teacher was teaching, the students slept.先生が教えている間に、生徒は寝ていた。
All the students passed the test.生徒は全員テストに合格しました。
I think it is good for students to clean their classroom.生徒達が教室をそうじすることはよいことだと思います。
He was baptized a Catholic.彼は洗礼を受けてカトリック教徒となった。
Each boy student has a school badge on his cap.男子生徒のめいめいが帽子に学校のバッジをつけています。
Many students live in the suburbs of the city.市の郊外に住んでいる生徒が多い。
The student body is opposed to the new rules.全校生徒が新しい規則に反対している。
He goes to school on foot.彼は徒歩で通学している。
Those individual members of the class do not want to be held back by others not so good at math.そのクラスの個々のメンバーは数学のあまり得意でない生徒によって足を引っ張られたくないと思っているのです。
More than 40 percent of students go on to university.４０％以上の生徒が大学に進学する。
The teacher treated all the students fairly.先生は生徒全員を公平にあつかった。
The pupil held up his hand to ask a question.その生徒は質問するために手を上げた。
Any student in our college can use the computer.私たちの大学のどの生徒もコンピューターを使える。
The teacher may say nothing, grading the students on how much they participate, what they add to the discussion, and their leadership of it.先生は何も言わずに、生徒がどのぐらい参加するか、議論に何を付け加えるか、さらには、生徒が議論の主導権をとるかどうかに関して、評価をつけたりします。
The teacher made the students learn the long English poem by heart.先生は生徒たちにその長い英詩を暗記させた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License