The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '徒'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He is popular with the students.彼は生徒に人気があります。
The pupils disobeyed their teacher.生徒たちは教師に反抗した。
The student became very nervous with the teacher watching him.その生徒は、教師に見られていたのでとても緊張した。
The proportion of girls to boys in our class is three to two.クラスの女生徒の男生徒に対する割合は３対２だ。
He was sitting surrounded by the students.彼は生徒達に囲まれて座っていた。
There are forty students in our class.このクラスには生徒が４０にんいる。
The school does not allow students to smoke on campus.その学校では構内での生徒達の喫煙を禁止している。
No student in our class is as smart as Kate.クラスのどの生徒もケイトほど頭が良くない。
She has a very good relationship with her students.彼女は生徒達との関係がとてもうまくいっている。
The student missed class three times in a row.その生徒は三回続けて授業に出なかった。
The students never really get with it till just before the exam.生徒たちは試験の直前になるまで本気になって勉強しない。
The students parted into three groups.生徒たちは３つのグループに分かれた。
Some students find it difficult to follow the rules.生徒の中には規律を守るのが大変なものもいる。
The teacher explained the new lesson at length to the students.先生は新しい課を詳しく生徒に説明した。
The students said the story was too difficult.生徒たちは物語が難しすぎると言った。
Miss Smith is liked by all students.スミス先生は生徒達みんなから好かれています。
Sumisu sensei wa seito-tachi min'na kara suka rete imasu.
He was punished as a warning to other students.彼は他の生徒の見せしめになっただろう。
The students apologized to the teacher for being late to class.生徒たちは先生に授業に遅れたことをわびた。
I saw the students cleaning their classroom after school.私は生徒達が放課後教室で掃除しているのを見た。
Three students made short speeches and introduced themselves and their countries.3人の生徒が簡単に挨拶をして、自分自身や自分の国のことを紹介した。
So far as I know, he used to be a good student.私が知っている限りでは、彼は昔優秀な生徒だった。
How many students are there in your class?あなたのクラスには何人の生徒がいますか。
Homeroom teachers should make every effort to keep in touch with their students.担任の教師は自分の生徒たちと接触を保つようあらゆる努力をすべきだ。
One of the gentlemen who were present addressed the pupils.その場にいた紳士の１人が、生徒たちに話し掛けた。
The students were not respectful towards their teacher.生徒たちは、その先生に敬意を示さなかった。
The two teachers had an equal number of students.その二人の先生は、同じ数の生徒を受け持っていた。
Mr. Smith is liked by all his students.スミス先生は生徒みんなに好かれている。
Any student of this school must learn one more foreign language besides English.この学校の生徒はみな、英語のほかに、もう一つ外国語を学ばなければなりません。
Jane is to teach our students from next week.ジェーンは来週から私達の生徒を教えることになっています。
None of the students like tests at school.生徒はだれも学校のテストなど好きではない。
I know some students in that school.私はあの学校の生徒を何人か知ってます。
What a clever student you are!あなたは何と賢い生徒なのでしょう。
The students are very busy in preparation for the school festival.生徒たちは学園祭の準備にとても忙しい。
The students could not give an answer.生徒は答えられなかった。
Mr. Smith is liked by all his students.スミス先生は生徒全員から好かれている。
Some students like baseball, and others like soccer.野球が好きな生徒もいればサッカーが好きな生徒もいる。
The students answered in order.生徒たちは順番に答えを言った。
Tom is a good student.トムは良い生徒だ。
A teacher should never make fun of a pupil who makes a mistake.教師は、間違いをする生徒を決してからかってはならない。
Schoolboys usually look up to great athletes.男子生徒はたいてい偉大な運動選手を尊敬するものだ。
She called the pupils into the room.彼女は生徒を呼んで部屋へ入らせた。
No student was able to answer the question.一人の生徒もその質問に答えられなかった。
There wasn't one student who was absent.欠席した生徒は一人もいなかった。
He is by far the best student.彼は誰よりも良く出きる生徒だ。
The Koran is Islamic scripture.コーランはイスラム教徒の聖典です。
The criminal became a Christian and turned over a new leaf.その罪人はキリスト教徒になり、生活を一新した。
Among our friends, there are Serbs and Croats and Muslims.私たちの友達の中には、セルビア人もいるし、クロアチア人もいるし、イスラム教徒もいるのよ。
Few students attended the meeting.会議に出席した生徒が少なかった。
He comes to school earlier than any other student in the class.彼はクラスの他のどの生徒よりも早く登校する。
There were few students left in the classroom.教室には生徒はほとんど残っていなかった。
Your student called me.あなたの生徒が私に電話を掛けてきました。
I will go there on foot or by bicycle next time.今度は徒歩か自転車でそこに行くつもりです。
The teacher did not permit the students to leave the lecture hall.先生は生徒達に講義室を退出させなかった。
The teacher gathered his students around him.先生は生徒たちを自分のまわりに集めた。
She calculates faster than any other student.彼女は他のどの生徒よりも計算が早い。
Your student called me.あなたの生徒は私に電話をした。
The teacher punished her students for using bad words.先生は悪い言葉を使ったことで生徒を叱った。
The teacher controls the class, usually standing in front of the students and lecturing to them during the lesson.先生はクラスを掌握しており、ふつうは、クラスの前に立って、授業の間じゅう生徒に講義をしています。
It's the class bell. The pupils that had been around the school gate quickened their steps as one.予鈴だ。校門の辺りにいた生徒たちが一斉に足を速める。
He is a good student.彼はよい生徒です。
The student did not so much as answer the teacher.その生徒は先生に返事すらしませんでした。
Two-thirds of the students of this school are boys.この学校の３分の２が男子生徒です。
The teacher caught the student cheating on the examination.教師は生徒が試験でカンニングをしているのを見つけた。
The teacher treated all the students fairly.先生は生徒全員を公平にあつかった。
The pupils stand up when their teacher enters.生徒達は先生が入って来ると起立する。
The teacher accused one of his students of being noisy in class.教師は一人の生徒を授業中うるさいといって非難した。
Tom is the only student at this school that Mary knows.メアリーがこの学校で知っている生徒はトムだけだ。
The students are happy, but the teachers are not.生徒達は喜んでいるが、先生達は違う。
She spoke slowly in case the students should miss her words.彼女は生徒たちが彼女の言葉を聞き逃すといけないからゆっくり話しました。
Every student has to leave school by six.どの生徒も６時までに下校しなければならない。
That student runs fast, doesn't he?その生徒は走るのが速いね。
Can foreign students join this club?外国人生徒でも部活動に入れますか?
With respect to pronunciation, he was the best of all the students.発音に関しては、彼は全生徒のうちで一番だった。
I am a Muslim.私はイスラム教徒です。
Most students walk to school.たいていの学生は徒歩で通学する。
Our teacher favors only the girl students.私達の先生は女生徒だけをえこひいきする。
They are both good students.彼らは２人ともよい生徒です。
Every student was asked his or her name and birthplace.どの生徒も名前と出身地を聞かれた。
To be a good teacher, you must know how to make the most of what your students have.善き教師になるためには、自分の生徒たちが持っている能力を最大限生かしてやることを知らなければならない。
The teachers assembled their classes in the gymnasium.先生たちは生徒を体育館に集めた。
The teacher wrote a short comment on each student's paper.先生は生徒一人一人の論文に短い論評を書いた。
Let's classify the names of the students alphabetically.生徒の名前をアルファベット順に分けよう。
The students sat quiet all the time.生徒たちはずっと静かに座っていた。
Both of the students passed all their tests.その生徒達は二人ともすべての試験に合格した。
The students are afraid to speak out.生徒たちは恐がって素直に意見を述べられない。
A lot of students look up to Mr Brown.たくさんの生徒がブラウン先生を尊敬している。
Half of my class like dogs.私のクラスの生徒の半分は犬が好きです。
The academically talented students helped others in the classroom.勉強のできる生徒は、クラスの他の生徒を助けていました。
It was clear that the lazy student would never live up to his family's expectations.その怠惰な生徒が家族の期待に決して添えないのは明らかだった。
This school sets high moral standards for pupils.この学校は生徒達に高度な道徳水準を課する。
It's true that there are fewer children due to the falling birthrate, and there are fewer children in the school, but that is all to the good.たしかに出生率の低下で子供の数が減り、学校でも生徒の数が少なくなっているのは事実ですが、しかし、これはまったくもってけっこうなことです。
He is not a teacher but a student.彼は教師ではなく、生徒だ。
It is common for students to go to school without eating breakfast.生徒が朝飯を食べずに学校へ行くことも多いです。
It was your cousin. Second year, current member of student council, club activity is basketball, working as vice captain.おまえの従姉だったよな。二年生、現生徒会役員。部活はバスケで、副キャプテンを務めてる。
No student went to the party.そのパーティーに行った生徒はいない。
Few students knew his name.彼の名前を知っている生徒はほとんどいなかった。
All students like holidays.生徒たちはみんな休日が好きだ。
It is common for students to skip breakfast before going to school.生徒が朝を抜いて登校するのはありふれたことだ。
He is a student who I am teaching English this year.彼はことしわたしが英語を教えている生徒です。
The teacher found a pupil cheating in the examination.先生は生徒が試験でカンニングをしているのを見つけた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License