The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '徒'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Students must not use this toilet.生徒はこの便所を使ってはならない。
It takes us half an hour to walk to school.学校へは徒歩で３０分かかる。
The students are happy, but the teachers are not.生徒達はうれしいけど先生方はそうではありません。
Three students made short speeches and introduced themselves and their countries.3人の生徒が簡単に挨拶をして、自分自身や自分の国のことを紹介した。
At least 49 percent of students go on to university.少なくとも４９％の生徒が大学に進学する。
A number of students are absent today.今日は多数の生徒が休んでいる。
Teachers should deal fairly with their students.先生は生徒を公平に扱うべきだ。
The two teachers had an equal number of students.その２人の先生には等しい数の生徒がいた。
Not every student has a dictionary.全ての生徒たちが辞書を持っているわけではない。
The students apologized to the teacher for being late to class.生徒たちは先生に授業に遅れたことをわびた。
He goes to school on foot.彼は徒歩で通学している。
The teacher gathered his students around him.先生は生徒たちを自分のまわりに集めた。
He is a student to whom I'm teaching English this year.彼は今年私が英語を教えている生徒なんだ。
The teacher caught the student sleeping in class.先生は授業中に寝ている生徒を見つけた。
Don't ask a question to students who you know cannot answer.答えられないことが分かっている生徒に質問をしてはいけない。
The students seem to be sleepy today.生徒たちは今日は眠たいようである。
There is a wide gap in the opinions between the two students.２人の生徒の意見には大きな隔たりがある。
I think this politics means Serbs, Croats, and Muslims.私の考えでは、この政治の意味しているのは、セルビア人とクロアチア人とイスラム教徒ということだわ。
The students are all at their desks now.生徒たちは今みんな勉強中です。
Kate is smarter than any other student in our class.ケイトはクラスの他のどの生徒よりも頭が良い。
Ken is an eager student.ケンは熱心な生徒です。
Even the cleverest students can make silly mistakes.最も利口な生徒でさえもばかげた間違いをすることがある。
She called the students into the room.彼女は生徒を呼んで部屋へ入らせた。
He is a good student.彼はよい生徒です。
When the early Protestant immigrants came to this country, they brought the idea that work was the way to God and heaven.初期の新教徒の移民たちがこの国にやってきたとき、彼らは労働は神と天国に通じる道だという考えを持ってきた。
Last week five students were absent from class.先週５人の生徒が授業を休んだ。
A good student like Tom brings honor to our class.トムのようなよい生徒はわがクラスの名誉だ。
He is by far the best student.彼は誰よりも良く出きる生徒だ。
The teacher explained the new lesson at length to the students.先生は新しい課を詳しく生徒に説明した。
The number of students is dropping.生徒の数がだんだん減ってきた。
Kate is the smartest student in our class.ケイトはクラスで一番頭の良い生徒だ。
You and I are both students at this school.君と僕はどちらもこの学校の生徒だ。
All the students clapped their hands.生徒たちが皆拍手しました。
Mr. Smith is liked by all his students.スミス先生は生徒みんなに好かれている。
A teacher should never laugh at his students' mistakes.教師は決して生徒の間違いをあざ笑ってはならない。
The teacher is likely to get angry with the students.教師は多分生徒たちに腹を立てるだろう。
There aren't many students who can read Latin.ラテン語を読める生徒は多くありません。
Two-thirds of the students of this school are boys.この学校の３分の２が男子生徒です。
The schoolboys marched four abreast.男子生徒は４人横に並んで行進した。
For example, if a chain-smoking teacher cautions a pupil for smoking, that warning is self-contradictory.例えば、たばこをぷかぷか吸う先生が、たばこを吸う生徒に注意してもその注意は矛盾しているだろう。
Kate captured the hearts of her classmates.ケイトはクラスの生徒の心を捕らえた。
The teacher called the students in alphabetical order.先生は生徒の名前をアルファベット順に呼んだ。
How many students are there in your class?あなたのクラスには何人の生徒がいますか。
He was punished as a warning to other students.彼は他の生徒の見せしめになっただろう。
The student did not so much as answer the teacher.その生徒は先生に返事すらしませんでした。
The students could not give an answer.生徒は答えられなかった。
She was a Christian in life.彼女は存命中キリスト教徒であった。
The school does not allow students to smoke on campus.その学校では構内での生徒達の喫煙を禁止している。
The devout Christian persists in his belief.そのキリスト教徒は自分の信念を断固として貫く。
The other girls are jealous of Lily because she is extremely pretty.リリーがとてもきれいなのでほかの女子生徒はねたんでいる。
We thought some students would come, but there was nobody the classroom.私たちは何人かの生徒が来るだろうと思っていたが、教室にはだれ一人いなかった。
That is why so many students are absent today.そういうわけでこんなに多くの生徒が今日欠席しているのです。
The Romans persecuted Christians.ローマ人はキリスト教徒を迫害した。
The students held the male student down and cut his hair with a pair of scissors.生徒たちは男子生徒を押さえつけ、はさみで髪を切った。
He is no ordinary student.彼は決して平凡な生徒ではない。
I'm thinking that lately, maybe the students are making fun of me.最近、生徒になめられてしまってるんじゃないかと思うんです。
The teacher put on a crown of flowers which was made by her pupils.先生は生徒の作った花の冠をかぶった。
The class consists of 50 boys.その組は５０人の生徒からなる。
And among the good there are Serbs and Croats and Muslims, just as there are among the bad.しかも、悪い人の中にはセルビア人もクロアチア人もイスラム教徒もいるのとちょうど同じように、よい人の中にも、セルビア人もいれば、クロアチア人もイスラム教もいるのよ。
The pupils disobeyed their teacher.生徒たちは教師に反抗した。
The teacher is always finding fault with his students.その教師は生徒のあら探しばかりしている。
A teacher is sitting among the pupils.先生が生徒たちの間に座っている。
He is greatly respected by his students.彼は生徒達からたいへん尊敬されている。
The teachers are trying to motivate their students.教師達は生徒にやる気を起こさせるように努力している。
Are your opinions representative of those of the other students?君の意見が他の生徒の意見を代表しているのかね。
More than 40 percent of the students go to university.４０％以上の生徒が大学に進学する。
Mr White read out some letters of thanks to his students.ホワイト先生は感謝状を何通か生徒に読んで聞かせた。
With respect to pronunciation, he was the best of all the students.発音に関しては、彼は全生徒のうちで一番だった。
The student missed class three times in a row.その生徒は三回続けて授業に出なかった。
It is a silly practice for non-Christians to send chocolates on St. Valentine's Day.バレンタインデーにキリスト教徒でない人がチョコレートを送ることはばかげた習慣である。
The student missed class three times in a row.その生徒は３回連続して授業をサボった。
All the students go home early on Saturday.土曜日には生徒はみんな早く帰宅する。
He is popular with the students.彼は生徒の間で人気がある。
How many students are there in your school?あなたの学校には何人の生徒がいますか。
The teacher scolded his students severely.その先生は厳しく生徒を叱った。
Every student trusts Mr Akai because he never breaks his word.赤井先生決して約束を破らないので、どの生徒も彼を信頼している。
Only a few students understood the matter.ほんの数人の生徒だけがその問題を理解した。
Today's agenda concerns the re-election of the student council. If anybody wishes to stand as a candidate, please raise your hand.今日の議題は生徒会の改選についてです。誰か立候補したい人がいたら手を挙げてください。
Some students looked at her with tears in their eyes.目に涙を浮かべて彼女を見た生徒もいた。
He is popular with the students.彼は生徒に人気があります。
It is not fitting for a teacher to overly favor certain pupils over others.教師が一部の生徒を過度にひいきするのはよくないことだ。
I heard some students complain about the homework.私は何人かの生徒が宿題のことで文句を言うのを聞いた。
That student runs fast, doesn't he?あの生徒は走るのが速いんだよね？
There are a lot of students in the gym.体育館にたくさんの生徒がいます。
This school supplies students with textbooks.この学校は、生徒に教科書を支給します。
Good students always keep their desk clean.よい生徒はいつも机をきれいにしておくものだ。
The teacher urged the students to answer more clearly.先生は生徒たちにもっとはっきり答えるように促した。
All students like holidays.生徒たちはみんな休日が好きだ。
He is being harassed by a flood of questions from his students.彼は生徒の質問責めに困っているところだ。
There were some students in the classroom.教室には何人かの生徒がいました。
He walks to school.彼は徒歩通学だ。
He is a student at Yushu High School.彼は優秀高校の生徒である。
They are both good students.彼女らは２人ともよい生徒です。
The students disobeyed their teacher.生徒たちは教師に反抗した。
None of the students like tests at school.生徒はだれも学校のテストなど好きではない。
Some students find it difficult to follow the rules.生徒の中には規律を守るのが大変なものもいる。
The students asked questions one after another.生徒たちは次々と質問した。
Will you put a dot before the names of the successful students?合格した生徒の名前の前に点をつけて下さい。
Some of the students played tennis, and the others played volleyball.その生徒たちの何人かはテニスをし、他はバレーボールをした。
A lot of students look up to Mr Brown.たくさんの生徒がブラウン先生を尊敬している。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License