The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '徒'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

It is a silly practice for non-Christians to send chocolates on St. Valentine's Day.キリスト教徒でもない人がバレンタインデーにチョコレートを送るのはくだらない習慣だ。
I am not a student.私は生徒ではありません。
Every student in the class knows the fact.そのクラスのどの生徒もその事実を知っている。
The teacher found a pupil cheating in the examination.先生は生徒が試験でカンニングをしているのを見つけた。
The teacher called each student by name.先生は生徒みんなを名前で呼んだ。
I prefer going on foot to going by bus.バスで行くよりも徒歩で行く方がよい。
He told the students to be quiet.彼は生徒たちに静かにするように言った。
The teacher took notice of the student's mistake.先生は生徒の間違いに気付いた。
Every pupil in the class is present.クラスの中のどの生徒もみな出席している。
The students prepared for the examination.生徒たちは試験の準備をしました。
We hoped some students would come, but there were none in the classroom.私たちは生徒が何人か来るのではないかと期待していたが、教室には誰ひとりいなかった。
Today's agenda concerns the re-election of the student council. If anybody wishes to stand as a candidate, please raise your hand.今日の議題は生徒会の改選についてです。誰か立候補したい人がいたら手を挙げてください。
More than 40 percent of students go on to university.４０％以上の生徒が大学に進学する。
Is it normal for male teachers to make eyes at female students?男性高校教師が女子生徒に色目を使うのは尋常でしょうか？
What I most noticed about my Japanese high school, however, was the great respect shown by students toward their teachers.しかしながら、日本の高校で私の注意を最も引いたのは、先生に対して生徒が多大な敬意を払っているということでした。
John is a good student.ジョンはいい生徒です。
We teachers are human just like you students.私たち教師も生徒と全く同様に人間だ。
Many students bought the book.多くの生徒がその本を買った。
The students hold their teacher in high regard.生徒たちは大いに先生を尊敬して入る。
Jane had hardly entered the room when the students gathered around her.ジェーンが教室に入るとすぐに生徒たちが彼女のまわりに集まりました。
The teacher took notice of the student's mistake.先生はその生徒の誤りに気がついた。
This school has many students.この学校はたくさんの生徒がいます。
Any student can answer that question.どんな生徒でもその質問に答えられる。
Christians believe in Jesus Christ.キリスト教徒はイエス・キリストを信じている。
We use the same classroom for two different groups of students each day.毎日同じ教室を２つの異なった生徒達の集団で使っているのです。
Mr. Smith is liked by all the students.スミス先生は生徒みんなに好かれている。
No student was able to answer the question.一人の生徒もその質問に答えられなかった。
The teacher has no authority with his students.その先生は生徒にぜんぜんにらみがきかない。
They are both good students.彼女らは２人ともよい生徒です。
The teacher put on a crown of flowers which was made by her pupils.先生は生徒の作った花の冠をかぶった。
All students are supposed to know the school regulations.生徒はみんな校則を知っていることになっている。
The walkers set out from Boston and reached San Francisco six months later.徒歩旅行者たちはボストンを出発し６カ月後にサンフランシスコに到着した。
All students like holidays.生徒たちはみんな休日が好きだ。
Your student called me.あなたの生徒は私に電話をした。
The students were highly pleased at the news.生徒達はそのニュースを聞いてとても喜んだ。
Students generally like a teacher who understands their problems.生徒たちは一般に自分たちの問題を理解してくれる教師が好きだ。
All the students clapped their hands.生徒たちが皆拍手しました。
He goes to school on foot.彼は徒歩で通学している。
I'm not a student.私は生徒ではありません。
All the students in the class like Mr. Smith.クラスの生徒はみなスミス先生が好きです。
The students made her life happy.生徒たちは、彼女の人生を幸福にした。
The school does not allow students to smoke on campus.その学校では構内での生徒達の喫煙を禁止している。
There are about 1,000 students at our high school.私たちの高校には約千人の生徒がいます。
They are Christians.彼らはキリスト教徒です。
Fourth, my homeroom class in Japan included students of a wide range of abilities.第４に、日本の私のホームルームのクラスには、能力が大幅に違う生徒がいました。
The students went at their work as the examinations approached.試験が近づくにつれて生徒たちは熱心に勉強をした。
The students asked questions one after another.生徒たちは次々と質問した。
The best math students are there too, and the competition is strong.そのクラスには数学が最もよくできる生徒達もいて、競争は激しいものがあります。
This young teacher is loved by all of the students.その若い先生は生徒全員に愛されています。
The academically talented students helped others in the classroom.勉強のできる生徒は、クラスの他の生徒を助けていました。
Among our friends, there are Serbs and Croats and Muslims.私たちの友達の中には、セルビア人もいるし、クロアチア人もいるし、イスラム教徒もいるのよ。
The pupils disobeyed their teacher.生徒たちは教師に反抗した。
He goes to work on foot every day except on rainy days.彼は雨の日以外は毎日徒歩で出勤します。
School being over, there were only a small number of pupils in the playground.放課後だったので、運動場にはほんのわずかな生徒しかいなかった。
How many students have been admitted to the school this year?今年あの学校へ入学できた生徒は何人ですか。
How many are there in your class?君のクラスの生徒は何人ですか。
The Hindus worship in temples.ヒンズー教徒は寺院で礼拝する。
The teacher distributed the handouts to the students.先生は生徒たちにプリントを配布した。
Your student called me.あなたの生徒が私に電話を掛けてきました。
None of the students like tests at school.生徒はだれも学校のテストなど好きではない。
Only a few students understood the matter.ほんの数人の生徒だけがその問題を理解した。
The teacher punished her students for using bad words.その教師は悪い言葉を使ったことで生徒たちを罰した。
The ballboys and ballgirls all come from local schools.ボールボーイとボールガールはみな地元の学校の生徒だ。
What is the total number of students?生徒の総数はいくらですか？
A teacher should never make fun of a student who makes a mistake.教師は、間違いをする生徒を決してからかってはならない。
How many students are there in your class?あなたのクラスには何人の生徒がいますか。
Paul is by far the most charming boy in our school.ポールは学校で飛び抜けて魅力のある生徒だ。
As far as I know, he used to be a good student.私が知っている限りでは、彼は昔優秀な生徒だった。
More than 40 percent of the students go to university.４０％以上の生徒が大学に進学する。
The two teachers had an equal number of students.その２人の先生には等しい数の生徒がいた。
She is always playing favorites with a few students but very strict with everyone else.彼女はいつも少数の生徒をえこひいきしていて、そのくせ他の生徒には厳しい。
I am a student of this school.私はこの学校の生徒です。
What a clever student you are!あなたは何と賢い生徒なのでしょう。
She spoke slowly in case the students should miss her words.彼女は生徒たちが彼女の言葉を聞き逃すといけないからゆっくり話しました。
At least 49 percent of students go on to university.少なくとも４９％の生徒が大学に進学する。
There was no student in the playground.グラウンドにはひとりの生徒もいなかった。
He is not a teacher but a student.彼は教師ではなく、生徒だ。
Any student can solve this problem.どんな生徒でもこの問題が解けます。
Make a student cram for the entrance examination.入試のために生徒に詰め込み勉強させる。
Teachers should occasionally let their students blow off some steam.教師はときどき生徒たちのストレスを発散させてやらなければならない。
Tom is the only student at this school that Mary knows.メアリーがこの学校で知っている生徒はトムだけだ。
We are the students of this school.私たちはこの学校の生徒です。
When cleaning the classroom, a few students carry the podium.掃除の時間に数人の生徒で教壇をつる。
This school supplies students with textbooks.この学校は、生徒に教科書を支給します。
The basis of this system is that the students must take turns in teaching, they have to help each other.このシステムのもとでは、生徒は交替で教えあい、お互いに助け合わなければなりません。
He is by far the best student.彼はとてもできる生徒だ。
The hairstyle has caught on with the girl students.その髪型は女子生徒たちの間で流行した。
The students went to the baseball game along with their teacher.生徒たちは先生といっしょに野球の試合に行った。
Two boys are absent from school today.今日は二人の男生徒が学校を休んでいる。
The students were busy preparing for the school festival.生徒達は学園祭の準備をするのに忙しかった。
The teacher caught the student sleeping in class.先生は授業中に寝ている生徒を見つけた。
You know about 'ra-skipped words'? It looks like quite a lot of students are using mistaken words.ら抜き言葉って知っている？けっこう間違った言葉を使う生徒が多いみたい。
Almost all of the pupils were in the classroom.ほとんど全ての生徒が教室の中にいた。
He is a student to whom I'm teaching English this year.彼は今年私が英語を教えている生徒なんだ。
I think it is good for students to clean their classroom.生徒達が教室をそうじすることはよいことだと思います。
Tom is the most diligent student in class.トムはクラスの中で一番勤勉な生徒だ。
Are you a student of a private high school?あなたは、私立高校の生徒ですか。
There is a wide gap in the opinions between the two students.２人の生徒の意見には大きな隔たりがある。
Mr. Smith is liked by all his students.スミス先生は生徒みんなに好かれている。
The class divided on this question.クラスの生徒はこの問題で意見が分かれた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License