The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '徒'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

To be a good teacher, you must know how to make the most of what your students have.善き教師になるためには、自分の生徒たちが持っている能力を最大限生かしてやることを知らなければならない。
The students are all at their desks now.生徒たちは今みんな勉強中です。
When the teacher started shouting, they dropped what they were doing and ran out.先生が怒鳴り始めると生徒たちは一切をすっぽかして逃げ出した。
All the students passed the test.生徒は全員テストに合格しました。
More than 40 percent of the students go on to university.４０％以上の生徒が大学に進学する。
We hoped some students would come, but there were none in the classroom.私たちは何人かの生徒が来るだろうと思っていたが、教室にはだれ一人いなかった。
The student became very nervous with the teacher watching him.その生徒は、教師に見られていたのでとても緊張した。
He is a student who I am teaching English this year.彼はことしわたしが英語を教えている生徒です。
He is anything but a good student.彼は決してよい生徒ではない。
He is not a high school student.彼は高等学校の生徒ではありません。
Not every student has a dictionary.全ての生徒たちが辞書を持っているわけではない。
Any student can answer that question.どんな生徒でもその質問に答えられる。
Any student of this school must learn one more foreign language besides English.この学校の生徒はみな、英語のほかに、もう一つ外国語を学ばなければなりません。
He was punished as a warning to other students.彼は他の生徒の見せしめになっただろう。
The students hold their teacher in high regard.生徒たちは大いに先生を尊敬して入る。
He is a diligent student. He studies three hours every day.彼は勤勉な生徒だ。毎日３時間彼は勉強している。
Schoolboys usually look up to great athletes.男生徒普通優れた運動選手を尊敬する。
I hardly ever walk to work.私はめったに徒歩では通勤しない。
As soon as the new teacher entered the classroom, the students began to applaud.生徒たちは、新しい先生が教室に入るとすぐに拍手し始めた。
The students are happy, but the teachers are not.生徒達は喜んでいるが、先生達は違う。
Tom is the only student at this school that Mary knows.メアリーがこの学校で知っている生徒はトムだけだ。
We hoped some students would come, but there were none in the classroom.私たちは生徒が何人か来るのではないかと期待していたが、教室には誰ひとりいなかった。
The number of students who were late for school was much smaller than I had expected.学校に遅れた生徒の数は思っていたよりずっと少なかった。
The number of students in this class is limited to 15.このクラスの生徒は１５人に限定されている。
The teacher is likely to get angry with the students.教師は多分生徒たちに腹を立てるだろう。
The students bothered the teacher with silly questions.生徒たちはくだらない質問で先生を困らせた。
So far as I know, he used to be a good student.私が知っている限りでは、彼は昔優秀な生徒だった。
The students did the work themselves.生徒達は自分たちでその仕事をした。
The teacher amused the pupils.先生は生徒たちを笑わせた。
You are not a student.あなたは生徒ではありません。
He is a student at a high school.彼は高校の生徒です。
The teacher and the students are at the art museum.先生と生徒達は美術館にいる。
Any student can solve this problem.どんな生徒でもこの問題が解けます。
She has a very good relationship with her students.彼女は生徒達との関係がとてもうまくいっている。
He'll come on foot or by bicycle.彼は徒歩か自転車で来る。
The teacher punished her students for using bad words.その教師は悪い言葉を使ったことで生徒たちを罰した。
No student was able to answer the question.一人の生徒もその質問に答えられなかった。
Many a student has failed in the test.多くの生徒がその試験に落ちた。
"That's the new head of the student council?" "Cool, isn't he?" "Rather, pretty boy?"「あれが生徒会長？」「かっこよくない？」「つーか、美形？」
While the teacher was teaching, the students slept.先生が教えている間に、生徒は寝ていた。
How many students are there in your school?君の学校には何人の生徒がいますか。
How many pupils are there in your school?君の学校には何人の生徒がいますか。
We are the students of this school.私たちはこの学校の生徒です。
That student sometimes affects illness.その生徒は時々仮病を使う。
This class consists of forty pupils.このクラスは４０名の生徒で出来ている。
There were few students left in the classroom.教室には生徒はほとんど残っていなかった。
It was clear that the lazy student would never live up to his family's expectations.その怠惰な生徒が家族の期待に決して添えないのは明らかだった。
She is always playing favorites with a few students but very strict with everyone else.彼女はいつも少数の生徒をえこひいきしていて、そのくせ他の生徒には厳しい。
Teachers should deal fairly with their students.先生は生徒を公平に扱うべきだ。
I know some students in that school.私はあの学校の生徒を何人か知ってます。
The students found the final examination to be a breeze.生徒達は最終試験は簡単だと思った。
He is a student at this college.彼はこの大学の生徒です。
I am a Muslim.私はイスラム教徒です。
The pupil held up his hand to ask a question.その生徒は質問するために手を上げた。
Our teacher favors only the girl students.私達の先生は女生徒だけをえこひいきする。
The students are very busy in preparation for the school festival.生徒たちは学園祭の準備にとても忙しい。
I helped a little binding printouts that the student council will apparently use.生徒会で使うらしくて、プリント綴じるのを少し手伝っていました。
The devout Christian persists in his belief.その信心深いキリスト教徒は自分の信念を断固として貫く。
He is a student at Yushu High School.彼は優秀高校の生徒である。
John goes to his office on foot.ジョンは彼のオフィスへ徒歩で行きます。
Several students were absent from school because of colds.数人の生徒が風邪で学校を休んだ。
The student missed class three times in a row.その生徒は３回連続して授業をサボった。
There are forty-seven students in our class.私たちのクラスには４７人の生徒がいる。
The teachers assembled their classes in the gymnasium.先生たちは生徒を体育館に集めた。
Not all the students of this school go on to university.本校の生徒の全員が大学に進学するわけではない。
The teacher told the pupils to put those words down in their notebooks.先生は生徒たちにそれらの単語をノートに控えておくよう指示した。
He was angry with his students.彼は自分の生徒に腹を立てた。
The classroom was full of pupils.教室は生徒でいっぱいだった。
It is too far to go on foot from here to the hotel. Better take a taxi.ここからホテルまで徒歩で行くには遠すぎます。タクシーにお乗りなさい。
The teacher urged the students to answer more clearly.先生は生徒たちにもっとはっきり答えるように促した。
It is common for students to go to school without eating breakfast.生徒が朝飯を食べずに学校へ行くことも多いです。
You know about 'ra-skipped words'? It looks like quite a lot of students are using mistaken words.ら抜き言葉って知っている？けっこう間違った言葉を使う生徒が多いみたい。
Good students always keep their desk clean.よい生徒はいつも机をきれいにしておくものだ。
There were no students who went to the party.そのパーティーに行った生徒はいない。
Your students have given us new hope.あなたの生徒たちは私たちに新しい希望を与えてくれた。
The teacher did not permit the students to leave the lecture hall.先生は生徒達に講義室を退出させなかった。
There is a wide gap in the opinions between the two students.２人の生徒の意見には大きな隔たりがある。
The student has already solved all the problems.その生徒はもうすべての問題を解いてしまった。
The students are talking about language and culture.生徒たちは言葉と文化についてはなします。
Even the cleverest students can make silly mistakes.最も利口な生徒でさえもばかげた間違いをすることがある。
Some of the students played tennis, and the others played volleyball.その生徒たちの何人かはテニスをし、他はバレーボールをした。
I am not a student.私は生徒ではありません。
School being over, there were only a small number of pupils in the playground.放課後だったので、運動場にはほんのわずかな生徒しかいなかった。
I was very surprised to see students cleaning their classroom after school.生徒達が、放課後自分たちの教室を掃除しているのを見て、私はとても驚きました。
Your student called me.あなたの生徒が私に電話を掛けてきました。
The teacher pointed out the grammatical errors made by the students.先生は生徒のした文法上の間違いを指摘した。
There are about 1000 students at our high school.私たちの高校には約千人の生徒がいます。
Some students go to school on foot, and others by bus.徒歩で通学する生徒もいれば、バスで通学する生徒もいる。
That student is very fast at running isn't he?あの生徒は走るのが速いんだよね？
The basis of this system is that the students must take turns in teaching, they have to help each other.このシステムのもとでは、生徒は交替で教えあい、お互いに助け合わなければなりません。
He was sitting surrounded by the students.彼は生徒達に囲まれて座っていた。
The teacher gathered his students around him.先生は生徒たちを自分のまわりに集めた。
Catholics are against birth control.カトリック教徒は産児制限に反対している。
At least 49 percent of students go on to university.少なくとも４９％の生徒が大学に進学する。
I always walk to school.私はいつも徒歩で通学している。
Jane saw the students acting well on the stage.ジェーンはステージで生徒が上手に劇をしているのを見ました。
Every student knows the school song.どの生徒も校歌を知っている。
The teacher caught the student cheating on the examination.教師は生徒が試験でカンニングをしているのを見つけた。
Several students have gone home without cleaning the classroom.数人の生徒が教室のそうじをせずに帰宅してしまった。
I use numbered index cards for each student.私は各生徒用に番号札を使います。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License