The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '徒'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The students asked questions one after another.生徒たちは次々と質問した。
More than 40 percent of the students go on to university.４０％以上の生徒が大学に進学する。
Make a student cram for the entrance examination.入試のために生徒に詰め込み勉強させる。
His poor song was laughed at by all the students.彼の下手な歌は、生徒全員に笑われた。
Mr. Smith is liked by all his students.スミス先生はどの生徒からも好かれている。
Mr Hirose teaches the students English grammar.広瀬先生はその生徒達に英文法を教えている。
She was a Christian in life.彼女は存命中キリスト教徒であった。
She called the pupils into the room.彼女は生徒を呼んで部屋へ入らせた。
Many students live in the suburbs of the city.市の郊外に住んでいる生徒が多い。
I use numbered index cards for each student.私は各生徒用に番号札を使います。
He was punished as a warning to other students.彼は他の生徒の見せしめになっただろう。
The students could not give an answer.生徒は答えられなかった。
He is a good student.彼はよい生徒です。
The students held the male student down and cut his hair with a pair of scissors.生徒たちは男子生徒を押さえつけ、はさみで髪を切った。
He works as hard as any other student.彼はどの生徒にも劣らず熱心に勉強する。
The students found the final examination to be a breeze.生徒達は最終試験は簡単だと思った。
Kate is smarter than any other student in our class.ケイトはクラスの他のどの生徒よりも頭が良い。
Not a few pupils could solve the problem.その問題を解けた生徒は少なからずいた。
How many are there in your class?君のクラスの生徒は何人ですか。
The teacher amused the pupils.先生は生徒たちを笑わせた。
Many of the students were tired.生徒たちの多くは疲れていた。
What a clever student you are!あなたは何と賢い生徒なのでしょう。
That student is very fast at running isn't he?あの生徒は走るのが速いんだよね？
The teacher always thinks highly of the students who try to think, "Why?".その教師はいつも「なぜか」と考える生徒を高く評価する。
He is popular with the students.彼は生徒の間で人気がある。
The teacher accused one of his students of being noisy in class.教師は一人の生徒を授業中うるさいといって非難した。
The students must not enter the teachers' room this week.生徒は今週職員室に入ってはいけません。
It is the students' duty to clean their classrooms.教室のそうじをするのは生徒の義務だ。
Our class consists of fifty boys.我々の組みは５０人のおとこ生徒から成り立っている。
Out of twenty students, only one had read the book.２０人の生徒のうちたった一人しかその本を読んだことがなかった。
Every student has to leave school by six.どの生徒も６時までに下校しなければならない。
A number of students are absent today.今日は多数の生徒が休んでいる。
The Romans persecuted Christians.ローマ人はキリスト教徒を迫害した。
The students are happy, but the teachers are not.生徒達は喜んでいるが、先生達は違う。
He was baptized a Catholic.彼は洗礼を受けてカトリック教徒となった。
I was also impressed with the school's cleanliness and the students' pride in it.学校がきれいに保たれており、生徒がそれに誇りを持っていることも、印象深いものでした。
She called the students into the room.彼女は生徒を呼んで部屋へ入らせた。
Kate is the smartest student in our class.ケイトはクラスで一番頭の良い生徒だ。
The teachers assembled their classes in the gymnasium.先生たちは生徒を体育館に集めた。
All the students go home early on Saturday.土曜日には生徒はみんな早く帰宅する。
The student council discussed plans for the graduation.生徒会は卒業式の計画について話し合った。
The pupils learned many poems by heart.生徒たちはたくさんの詩をそらで覚えた。
I know some students in that school.私はあの学校の生徒を何人か知ってます。
Tom is more hardworking than any other student in his class.トムはクラスのどの生徒よりも勤勉である。
The students seem to be sleepy today.生徒たちは今日は眠たいようである。
She has a very good relationship with her students.彼女は生徒達との関係がとてもうまくいっている。
Mr. Smith is liked by all his students.スミス先生は生徒みんなに好かれている。
He spoke too fast for the student.彼のしゃべりかたは生徒には速すぎた。
Don't ask a question to students who you know cannot answer.答えられないことが分かっている生徒に質問をしてはいけない。
More than 40 percent of the students go to university.４０％以上の生徒が大学に進学する。
There are forty-seven students in our class.私たちのクラスには４７人の生徒がいる。
The student did not so much as answer the teacher.その生徒は先生に返事すらしませんでした。
The walkers set out from Boston and reached San Francisco six months later.徒歩旅行者たちはボストンを出発し６カ月後にサンフランシスコに到着した。
Even the brightest student couldn't solve the problem.いちばん頭の良い生徒でさえ、その問題は解けなかった。
He was sitting surrounded by the students.彼は生徒達に囲まれて座っていた。
All the students in my class are friendly.私のクラスの生徒はみんな仲良しです。
This school supplies students with textbooks.この学校は、生徒に教科書を支給します。
It goes without saying, but the search ended in vain.言うまでもないことだが捜索は徒労に終わった。
The students were told to turn in reports by the next day.その生徒たちは翌日までにレポートを提出するよう言われた。
Professor Kibishii prohibited pupils from buying that kind of book.キビシイ先生が生徒にその種の本を買うことを禁じました。
All the students in the class like Mr. Smith.クラスの生徒はみなスミス先生が好きです。
The class consists of 50 boys.その組は５０人の生徒からなる。
Everyone in the class has to learn the poem by heart.クラスの生徒は全員、その詩を暗記しなければならない。
The teacher is always finding fault with his students.その教師は生徒のあら探しばかりしている。
That student runs fast, doesn't he?あの生徒は走るのが速いんだよね？
Cows are sacred to Hindus.牛はヒンズー教徒には神聖なものである。
The teacher called the students in alphabetical order.先生は生徒の名前をアルファベット順に呼んだ。
Mr. Smith is liked by all the students.スミス先生は生徒全員から好かれている。
I was very surprised to see students cleaning their classroom after school.生徒達が、放課後自分たちの教室を掃除しているのを見て、私はとても驚きました。
She is no ordinary student.彼女は決して平凡な生徒ではない。
He is a diligent student. He studies three hours every day.彼は勤勉な生徒だ。毎日３時間彼は勉強している。
I inspired my students to work harder.私は生徒たちにもっと勉強するよう励ました。
Students are forbidden to smoke on the school grounds.その学校は構内での生徒たちの喫煙を禁止している。
The students range in age from 18 to 25.生徒の年齢は１８歳から２５歳にわたっている。
No less than 40 percent of students go on to university.４０％もの生徒が大学に進学する。
I helped a little binding printouts that the student council will apparently use.生徒会で使うらしくて、プリント綴じるのを少し手伝っていました。
The books were taken away by the students.本は生徒達に持ち去られた。
Some students go to school on foot, and others by bus.徒歩で通学する生徒もいれば、バスで通学する生徒もいる。
The criminal became a Christian and turned over a new leaf.その罪人はキリスト教徒になり、生活を一新した。
The teacher exhorted his pupils to do well.教師は生徒に善行をするように説き勧めた。
I had scarcely entered the class before the students started asking questions.私がそのクラスに入ったとたんに生徒たちが質問をはじめた。
He is anything but a good student.彼は決してよい生徒ではない。
I inquired at the school only to find there was no student by the name of Yamada.その学校に問い合わせたら、山田という生徒はいなかった。
For example, if a chain-smoking teacher cautions a pupil for smoking, that warning is self-contradictory.例えば、たばこをぷかぷか吸う先生が、たばこを吸う生徒に注意してもその注意は矛盾しているだろう。
The pupil was half asleep in class.その生徒は授業中半分眠っていた。
I've already talked to this student.この生徒にはもう話したよ。
If you study hard, you will become a good student.熱心に勉強すれば、君は立派な生徒になるだろう。
Both those students passed all the tests.その生徒達は二人ともすべての試験に合格した。
He is quick to find fault with the student's penmanship.彼はその生徒の字の書き方のあらを探すがはやい。
The teacher treated all the students fairly.先生は生徒全員を公平にあつかった。
He is by far the best student.彼はとてもできる生徒だ。
He was cross with his student.彼は自分の生徒に腹を立てた。
These girls, who're my pupils, have come to see me.この少女たちは私の生徒なのですが、私に会いに来たのです。
There were quite a few students absent from class today.今日は欠席の生徒がほとんどいなかった。
The students of this school are kind.この学校の生徒は親切である。
It is common for students to go to school without eating breakfast.生徒が朝飯を食べずに学校へ行くことも多いです。
Two-thirds of the students of this school are boys.この学校の３分の２が男子生徒です。
All the students look up to him.生徒たちは皆彼を尊敬している。
The teacher punished her students for using bad words.その教師は悪い言葉を使ったことで生徒たちを罰した。
All the pupils in the class like Miss Smith.クラスの生徒はみなスミス先生が好きです。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License