The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '徒'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Several students were absent from school because of colds.数人の生徒が風邪で学校を休んだ。
The students stood up one by one and introduced themselves.生徒たちは１人ずつ立ち上がり自己紹介した。
The students presented their teacher with a gold watch.生徒たちは先生に金時計を贈った。
The student became very nervous with the teacher watching him.その生徒は、教師に見られていたのでとても緊張した。
The teacher exhorted his pupils to do well.教師は生徒に善行をするように説き勧めた。
He drove a point home to his pupils.彼はポイントを生徒に充分わからせた。
The number of students is dropping.生徒の数がだんだん減ってきた。
Only 40 percent of students go on to university.わずか４０％の生徒しか大学に進学しない。
Kate captured the hearts of her classmates.ケイトはクラスの生徒の心を捕らえた。
Teachers should deal fairly with their students.先生は生徒を公平に扱うべきだ。
It is common for students to skip breakfast before going to school.生徒が朝を抜いて登校するのはありふれたことだ。
They crossed the vast continent on foot.彼らは徒歩でその広大な大陸を横断した。
Almost no students get full marks in Chinese classics.漢文の試験で満点を取る生徒はほとんどいません。
A clever student can answer such a question easily.できる生徒はそういった問題に簡単に答える。
School children have colds twice as often as adult.学校の生徒はおとなにくらべて２倍も風邪をひく。
The teacher called the students in alphabetical order.先生は生徒の名前をアルファベット順に呼んだ。
None of the students like tests at school.生徒はだれも学校のテストなど好きではない。
She calculates faster than any other student.彼女は他のどの生徒よりも計算が早い。
Some students are not interested in Japanese history.日本史に興味のない生徒もいる。
The students are afraid to speak out.生徒たちは恐がって素直に意見を述べられない。
Those individual members of the class do not want to be held back by others not so good at math.そのクラスの個々のメンバーは数学のあまり得意でない生徒によって足を引っ張られたくないと思っているのです。
Your students have given us new hope.あなたの生徒たちは私たちに新しい希望を与えてくれた。
Not all the students of this school go on to university.本校の生徒の全員が大学に進学するわけではない。
The students were not respectful towards their teacher.生徒たちは、その先生に敬意を示さなかった。
He spoke too fast for the student.彼のしゃべりかたは生徒には速すぎた。
The teacher is always finding fault with his students.その教師は生徒のあら探しばかりしている。
All the students look up to him.生徒たちは皆彼を尊敬している。
As far as I know, he used to be a good student.私が知っている限りでは、彼は昔優秀な生徒だった。
He is a little slow, but otherwise he is a good student.彼はやや動作がのろいが、その他の点ではよい生徒だ。
She called the students into the room.彼女は生徒を呼んで部屋へ入らせた。
She was a Christian in life.彼女は存命中キリスト教徒であった。
Mr Hirose teaches the students English grammar.広瀬先生はその生徒達に英文法を教えている。
Pagans have deified life and Christians have deified death.自然崇拝者は生命を、キリスト教徒は死を崇めてきました。
The students range in age from 18 to 25.生徒の年齢は１８歳から２５歳にわたっている。
She called the pupils into the room.彼女は生徒を呼んで部屋へ入らせた。
There are 40 students in my class.私のクラスには４０人の生徒がいます。
The thunder frightened the students.雷は生徒たちを怖がらせた。
Is it normal for male teachers to make eyes at female students?男性高校教師が女子生徒に色目を使うのは尋常でしょうか？
Mr Brown is looked up to by all the students.ブラウン先生はすべての生徒に尊敬されている。
The classroom was full of pupils.教室は生徒でいっぱいだった。
All the students like holidays.生徒たちはみんな休日が好きだ。
Students generally like a teacher who understands their problems.生徒たちは一般に自分たちの問題を理解してくれる教師が好きだ。
Kate is smarter than any other student in our class.ケイトはクラスの他のどの生徒よりも頭が良い。
His speech made a deep impression on the students.生徒達は彼の講演に深い感銘を受けた。
The student was caught in the act of cheating.その生徒はカンニングの現場を見つかった。
He is greatly respected by his students.彼は生徒達からたいへん尊敬されている。
He is by far the best student.彼は誰よりも良く出きる生徒だ。
Everyone in the class has to learn the poem by heart.クラスの生徒は全員、その詩を暗記しなければならない。
The teacher may say nothing, grading the students on how much they participate, what they add to the discussion, and their leadership of it.先生は何も言わずに、生徒がどのぐらい参加するか、議論に何を付け加えるか、さらには、生徒が議論の主導権をとるかどうかに関して、評価をつけたりします。
At most 40 percent of students go on to university.せいぜい４０％の生徒しか大学に進学しない。
Will you put a dot before the names of the successful students?合格した生徒の名前の前に点をつけて下さい。
I'm not a student.私は生徒ではありません。
She has a very good relationship with her students.彼女は生徒達との関係がとてもうまくいっている。
The number of students who were late for school was much smaller than I had expected.学校に遅れた生徒の数は思っていたよりずっと少なかった。
The class divided on this question.クラスの生徒はこの問題で意見が分かれた。
Mr. Smith is liked by all his students.スミス先生はどの生徒からも好かれている。
Today he was late for his class. But he is, on the whole, a satisfactory student.今日は彼は授業に遅れたが概して申し分のない生徒です。
All students like holidays.生徒たちはみんな休日が好きだ。
It's the class bell. The pupils that had been around the school gate quickened their steps as one.予鈴だ。校門の辺りにいた生徒たちが一斉に足を速める。
The teacher pointed out the pupil's mistakes.先生はその生徒の間違いを指摘した。
Each boy student has a school badge on his cap.男子生徒のめいめいが帽子に学校のバッジをつけています。
He isn't a diligent student.彼は勤勉な生徒ではない。
Every pupil is supposed to know the school regulations.生徒はみんな校則を知っていることになっている。
There are 35 students in this class.このクラスには35人の生徒がいる。
School being over, there were only a small number of pupils in the playground.放課後だったので、運動場にはほんのわずかな生徒しかいなかった。
The teacher is strict with his students.その先生は生徒に厳しい。
No student went to the party.そのパーティーに行った生徒はいない。
Not a few students made the same mistake.同じ間違いをした生徒が少なからずいた。
Ken is an eager student.ケンは熱心な生徒です。
He is a student at a high school.彼は高校の生徒です。
Not every student has a dictionary.全ての生徒たちが辞書を持っているわけではない。
The teacher is looked up to by the pupils.生徒たちはその先生を尊敬している。
What is the total number of students?生徒の総数はいくらですか？
Some students looked at her with tears in their eyes.目に涙を浮かべて彼女を見た生徒もいた。
Although teachers give a lot of advice, students don't always take it.教師はいろいろと助言をするが、生徒はいつも聞き入れるわけではない。
The teacher is likely to get angry with the students.教師は多分生徒たちに腹を立てるだろう。
There are a lot of students in the gym.体育館にたくさんの生徒がいます。
He is being harassed by a flood of questions from his students.彼は生徒の質問責めに困っているところだ。
Tom goes to school on foot.トムは徒歩で通学している。
You are not a student.あなたは生徒ではありません。
This class consists of forty pupils.このクラスは４０名の生徒で出来ている。
The devout Christian persists in his belief.その信心深いキリスト教徒は自分の信念を断固として貫く。
Jane is to teach our students from next week.ジェーンは来週から私達の生徒を教えることになっています。
The Romans persecuted Christians.ローマ人はキリスト教徒を迫害した。
Kate is the smartest student in our class.ケイトはクラスで一番頭の良い生徒だ。
Some students like mathematics and others don't.数学を好きな生徒もいれば、そうでない生徒もいる。
Many pupils are poor at algebra.代数の苦手な生徒が多い。
Let's classify the names of the students alphabetically.生徒の名前をアルファベット順に分けよう。
John goes to his office on foot.ジョンは彼のオフィスへ徒歩で行きます。
The teacher amused the pupils.先生は生徒たちを笑わせた。
I inspired my students to work harder.私は生徒たちにもっと勉強するよう励ました。
He's a high school student.彼は高校の生徒です。
The Hindus worship in temples.ヒンズー教徒は寺院で礼拝する。
Each student has to hand in a composition every week.生徒は全員毎週作文を提出しなければいけません。
The students disobeyed their teacher.生徒たちは教師に反抗した。
Some of his students admired him, and others despised him.彼を尊敬する生徒もいたし、軽蔑する生徒もいた。
Mr White read out some letters of thanks to his students.ホワイト先生は感謝状を何通か生徒に読んで聞かせた。
Homeroom teachers should make every effort to keep in touch with their students.担任の教師は自分の生徒たちと接触を保つようあらゆる努力をすべきだ。
All the students clapped their hands.生徒たちが皆拍手しました。
The rioters were forcibly removed from the plaza.暴徒は広場から強制的に排除された。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License