The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '徒'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I prefer going on foot to going by bus.バスで行くよりも徒歩で行く方がよい。
The students are looking forward to the summer vacation.生徒たちは夏休みを楽しみにしている。
Teachers should occasionally let their students blow off some steam.教師はときどき生徒たちのストレスを発散させてやらなければならない。
A good teacher must be patient with his pupils.りっぱな先生は生徒に忍耐強くなければならない。
I have to study hard to keep up with the other students.他の生徒についてゆくために一生懸命に勉強しなければならない。
Some students looked at her with tears in their eyes.目に涙を浮かべて彼女を見た生徒もいた。
Each student has a locker.どの生徒もロッカーを持っている。
They are the pupils of our school.彼らは私たちの学校の生徒です。
There is no one who has been loved by the students more than Mr Jones.ジョーンズ先生ほど生徒たちに愛された人はいない。
How many students have been admitted to the school this year?今年あの学校へ入学できた生徒は何人ですか。
It goes without saying, but the search ended in vain.言うまでもないことだが捜索は徒労に終わった。
The teacher made the students learn the long English poem by heart.先生は生徒たちにその長い英詩を暗記させた。
I usually walk to school.私は普段は徒歩で通学している。
A few students were left behind.２、３人の生徒が取り残された。
He praised the pupil for his honesty.彼はその生徒の正直さを誉めた。
The teacher took notice of the student's mistake.先生はその生徒の誤りに気がついた。
He is a little slow, but otherwise he is a good student.彼はやや動作がのろいが、その他の点ではよい生徒だ。
Not a few pupils could solve the problem.その問題を解けた生徒は少なからずいた。
That student sometimes affects illness.その生徒は時々仮病を使う。
The student missed class three times in a row.その生徒は三回続けて授業に出なかった。
Pagans have deified life and Christians have deified death.自然崇拝者は生命を、キリスト教徒は死を崇めてきました。
I don't think any more students want to come.来たいと思う生徒はもうこれ以上いないと思う。
The teacher called each student by name.先生は生徒みんなを名前で呼んだ。
She adapted her teaching method to slow learners.彼女は教え方を学習の遅い生徒に合わせた。
As soon as I entered the class, the students started asking questions.私がそのクラスに入ったとたんに生徒たちが質問をはじめた。
One of the gentlemen who were present addressed the pupils.その場にいた紳士の１人が、生徒たちに話し掛けた。
The students asked questions one after another.生徒たちは次々と質問した。
All students are supposed to know the school regulations.生徒はみんな校則を知っていることになっている。
He is a good student.彼はよい生徒です。
The students are all at their desks now.生徒たちは今みんな勉強中です。
It was your cousin. Second year, current member of student council, club activity is basketball, working as vice captain.おまえの従姉だったよな。二年生、現生徒会役員。部活はバスケで、副キャプテンを務めてる。
His poor song was laughed at by all the students.彼の下手な歌は、生徒全員に笑われた。
She is always playing favorites with a few students but very strict with everyone else.彼女はいつも少数の生徒をえこひいきしていて、そのくせ他の生徒には厳しい。
I use numbered index cards for each student.私は各生徒用に番号札を使います。
You are not a student.あなたは生徒ではありません。
I hardly ever walk to work.私はめったに徒歩で会社には行かない。
The students are very busy in preparation for the school festival.生徒たちは学園祭の準備にとても忙しい。
Some students like English, and others like physics.英語の好きな生徒もいるし、物理の好きな生徒もいる。
That student is Tom.あの生徒がトムです。
She calculates faster than any other student.彼女は他のどの生徒よりも計算が早い。
The student body is opposed to the new rules.全校生徒が新しい規則に反対している。
The students must not enter the teachers' room this week.生徒は今週職員室に入ってはいけません。
Tom is a student.トムは生徒です。
None of the students like tests at school.生徒はだれも学校のテストなど好きではない。
Tom is the most diligent student in class.トムはクラスの中で一番勤勉な生徒だ。
The teacher scolded his students severely.その先生は厳しく生徒を叱った。
I'm not a student.私は生徒ではありません。
Your student called me.あなたの生徒が私に電話を掛けてきました。
The students were busy preparing for the school festival.生徒達は学園祭の準備をするのに忙しかった。
Some students like baseball, and others like soccer.野球が好きな生徒もいればサッカーが好きな生徒もいる。
Don't ask a question to students who you know cannot answer.答えられないことが分かっている生徒に質問をしてはいけない。
The students said the story was too difficult.生徒たちは物語が難しすぎると言った。
What a clever student you are!あなたは何と賢い生徒なのでしょう。
Today he was late for his class. But he is, on the whole, a satisfactory student.今日は彼は授業に遅れたが概して申し分のない生徒です。
There are about 1,000 students at our high school.私たちの高校には約千人の生徒がいます。
He has a bad reputation with his students.彼は生徒に評判が良くない。
The pupils are supposed to observe rigid discipline.生徒たちは厳しい規則を遵守することになっている。
The class being over, the students left quickly.授業が終わると、生徒達は急いで帰って行った。
Every student trusts Mr Akai because he never breaks his word.赤井先生決して約束を破らないので、どの生徒も彼を信頼している。
When cleaning the classroom, a few students carry the podium.掃除の時間に数人の生徒で教壇をつる。
The students sat quiet all the time.生徒たちはずっと静かに座っていた。
Is it normal for male teachers to make eyes at female students?男性高校教師が女子生徒に色目を使うのは尋常でしょうか？
The students range in age from 18 to 25.生徒の年齢は１８歳から２５歳にわたっている。
Students are forbidden to smoke on the school grounds.その学校は構内での生徒たちの喫煙を禁止している。
The teacher did not permit the students to leave the lecture hall.先生は生徒達に講義室を退出させなかった。
He goes to work on foot every day except on rainy days.彼は雨の日以外は毎日徒歩で出勤します。
Schoolboys usually look up to great athletes.男生徒普通優れた運動選手を尊敬する。
I saw the students cleaning their classroom after school.私は生徒達が放課後教室で掃除しているのを見た。
Some of the students played tennis, and the others played volleyball.その生徒たちの何人かはテニスをし、他はバレーボールをした。
A teacher should never make fun of a pupil who makes a mistake.教師は、間違いをする生徒を決してからかってはならない。
He is a diligent student. He studies three hours every day.彼は勤勉な生徒だ。毎日３時間彼は勉強している。
The teacher told the pupils to put those words down in their notebooks.先生は生徒たちにそれらの単語をノートに控えておくよう指示した。
While the teacher was teaching, the students slept.先生が教えている間に、生徒は寝ていた。
Some students go to school on foot, and others by bus.徒歩で通学する生徒もいれば、バスで通学する生徒もいる。
The students bothered the teacher with silly questions.生徒たちはくだらない質問で先生を困らせた。
No student in our class is smarter than Kate.クラスのどの生徒もケイトより頭が良くない。
She has a very good relationship with her students.彼女は生徒達との関係がとてもうまくいっている。
I know some students in that school.私はあの学校の生徒を何人か知ってます。
The students were told to turn in reports by the next day.その生徒たちは翌日までにレポートを提出するよう言われた。
All the students clapped their hands.生徒たちが皆拍手しました。
He is a student at this college.彼はこの大学の生徒です。
The students were told to learn the poem by heart.生徒たちはその詩を暗記するように言われた。
Mr. Smith is liked by all his students.スミス先生は生徒全員から好かれている。
I became hardened to punishing pupils.生徒を罰することをなんとも思わなかった。
The number of students is dropping.生徒の数がだんだん減ってきた。
With respect to pronunciation, he was the best of all the students.発音に関しては、彼は全生徒のうちで一番だった。
He's a student who I'm teaching English to this year.彼は今年私が英語を教えている生徒なんだ。
Some students like mathematics and others don't.数学を好きな生徒もいれば、そうでない生徒もいる。
That is why so many students are absent today.そういうわけでこんなに多くの生徒が今日欠席しているのです。
Every pupil was asked one question.どの生徒もみんな一つずつ質問をされた。
Professor Kibishii prohibited pupils from buying that kind of book.キビシイ先生が生徒にその種の本を買うことを禁じました。
Kate is the smartest student in our class.ケイトはクラスで一番頭の良い生徒だ。
Few students attended the meeting.会議に出席した生徒が少なかった。
Today's agenda concerns the re-election of the student council. If anybody wishes to stand as a candidate, please raise your hand.今日の議題は生徒会の改選についてです。誰か立候補したい人がいたら手を挙げてください。
And among the good there are Serbs and Croats and Muslims, just as there are among the bad.しかも、悪い人の中にはセルビア人もクロアチア人もイスラム教徒もいるのとちょうど同じように、よい人の中にも、セルビア人もいれば、クロアチア人もイスラム教もいるのよ。
The students prepared for the examination.生徒たちは試験の準備をしました。
He turned Christian.彼はキリスト教徒になった。
How many pupils are there in your class?あなたのクラスには何人の生徒がいますか。
The students went at their work as the examinations approached.試験が近づくにつれて生徒たちは熱心に勉強をした。
The students held the male student down and cut his hair with a pair of scissors.生徒たちは男子生徒を押さえつけ、はさみで髪を切った。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License