The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '徒'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The teacher wrote a short comment on each student's paper.先生は生徒一人一人の論文に短い論評を書いた。
Happy were the students who had such a good teacher.そんないい先生を持った生徒たちは幸福だった。
It's not that every student likes sports.ここの生徒の全員がスポーツ好きというわけではない。
His speech made a deep impression on the students.生徒達は彼の講演に深い感銘を受けた。
All the pupils in the class like Miss Smith.クラスの生徒はみなスミス先生が好きです。
He is no ordinary student.彼は決して平凡な生徒ではない。
Generally speaking, the students of this class are very good.この組の生徒は全体に出来がよい。
The teacher pointed out the grammatical errors made by the students.先生は生徒のした文法上の間違いを指摘した。
There wasn't one student who was absent.欠席した生徒は一人もいなかった。
The students were busy preparing for the school festival.生徒達は学園祭の準備をするのに忙しかった。
He goes to school on foot.彼は徒歩通学だ。
I will go there on foot or by bicycle next time.今度は徒歩か自転車でそこに行くつもりです。
I am a student of this school.私はこの学校の生徒です。
Few students are interested in reading this novel.この小説を読むことに興味のある生徒はほとんどいません。
I saw the students cleaning their classroom after school.私は生徒達が放課後教室で掃除しているのを見た。
The pupils stand up when their teacher enters.生徒達は先生が入って来ると起立する。
Mr George is liked by all the students.ジョージ先生は生徒全員から好かれている。
There are forty-seven students in our class.私たちのクラスには４７人の生徒がいる。
Only 40 percent of students go on to university.わずか４０％の生徒しか大学に進学しない。
There are about 1000 students at our high school.私たちの高校には約千人の生徒がいます。
It is a silly practice for non-Christians to send chocolates on St. Valentine's Day.バレンタインデーにキリスト教徒でない人がチョコレートを送ることはばかげた習慣である。
Any student can solve this problem.どんな生徒でもこの問題が解けます。
The students presented their teacher with a gold watch.生徒たちは先生に金時計を贈った。
This school sets high moral standards for pupils.この学校は生徒達に高度な道徳水準を課する。
Few students attended the meeting.会議に出席した生徒が少なかった。
The teacher acknowledged the pupil with a smile.先生は生徒に気づいてにっこりと（あいさつ）答えた。
All the students clapped their hands.その生徒たちは皆手をたたいた。
He is a student to whom I'm teaching English this year.彼は今年私が英語を教えている生徒なんだ。
Every student has to leave school by six.どの生徒も６時までに下校しなければならない。
The students found the final examination to be a breeze.生徒達は最終試験は簡単だと思った。
Mr. Smith is liked by all the students.スミス先生はどの生徒からも好かれている。
The teacher made the students learn the long English poem by heart.先生は生徒たちにその長い英詩を暗記させた。
He turned Christian.彼はキリスト教徒になった。
The class consists of 50 boys.その組は５０人の生徒からなる。
The teacher admonished his pupils for carelessness.先生は生徒たちに不注意を諭した。
The pupils learned many poems by heart.生徒たちはたくさんの詩をそらで覚えた。
All the teachers and students we talked to said that Tom is easy to get along with.私たちが話し掛けた先生と生徒の誰もがトムは気さくだと言っていた。
I am not a student.私は生徒ではありません。
The teacher has a great influence on his pupils.その先生は生徒に対して大きな影響力を持っている。
She called the students into the room.彼女は生徒を呼んで部屋へ入らせた。
I had scarcely entered the class before the students started asking questions.私がそのクラスに入ったとたんに生徒たちが質問をはじめた。
The basis of this system is that the students must take turns in teaching, they have to help each other.このシステムのもとでは、生徒は交替で教えあい、お互いに助け合わなければなりません。
I heard some students complain about the homework.私は何人かの生徒が宿題のことで文句を言うのを聞いた。
The students were told to learn the poem by heart.生徒たちはその詩を暗記するように言われた。
The pupil was punished for smoking.その生徒はタバコを吸ったために罰せられた。
The students could not give an answer.生徒は答えられなかった。
He is a little slow, but otherwise he is a good student.彼はやや動作がのろいが、その他の点ではよい生徒だ。
Today's agenda concerns the re-election of the student council. If anybody wishes to stand as a candidate, please raise your hand.今日の議題は生徒会の改選についてです。誰か立候補したい人がいたら手を挙げてください。
That student sometimes affects illness.その生徒は時々仮病を使う。
The pupils began to read all together.生徒たちは声をそろえて読み始めた。
He goes to work on foot every day except on rainy days.彼は雨の日以外は毎日徒歩で出勤します。
Some students go to school on foot, and others by bus.徒歩で通学する生徒もいれば、バスで通学する生徒もいる。
The teacher pointed out the pupil's mistakes.先生はその生徒の間違いを指摘した。
A group of foreign students visited Akira's high school.外国からきた生徒達の一行がアキラの高校を訪問した。
There is a wide gap in the opinions between the two students.２人の生徒の意見には大きな隔たりがある。
Teachers should deal fairly with their pupils.先生は生徒を公平に扱うべきだ。
We thought some students would come, but there was nobody the classroom.私たちは何人かの生徒が来るだろうと思っていたが、教室にはだれ一人いなかった。
The pupils are supposed to observe rigid discipline.生徒たちは厳しい規則を遵守することになっている。
As soon as I entered the class, the students started asking questions.私がそのクラスに入ったとたんに生徒たちが質問をはじめた。
Did you read this morning's paper? There was something written about students from this school.ねえ、今朝の新聞見た？この学校の生徒のことが書いてあったよ。
Taro is taller than any other boy in his class.太郎はクラスの他のどの生徒よりも背が高い。
How many students are there in your school?あなたの学校には何人の生徒がいますか。
The students said the story was too difficult.生徒たちは物語が難しすぎると言った。
Some of the students are in the library, but the others are in the classroom.生徒達の何人かは図書館にいます。他は全員教室にいます。
The teacher handles his pupils well.あの先生は生徒の扱い方がうまい。
All students are supposed to know the school regulations.生徒はみんな校則を知っていることになっている。
He is being harassed by a flood of questions from his students.彼は生徒の質問責めに困っているところだ。
She calculates faster than any other student.彼女は他のどの生徒よりも計算が早い。
We're a mixed group and I never knew who was a Serb, a Croat or a Muslim.私たちは、いろんな人種の混ざり合った集団だから、私は、誰がセルビア人で、誰がクロアチア人で、誰がイスラム教徒かなんてちっとも知らなかったわ。
The teacher distributed the handouts to the students.先生は生徒たちにプリントを配布した。
The students are all at their desks now.生徒たちは今みんな勉強中です。
They crossed the vast continent on foot.彼らは徒歩でその広大な大陸を横断した。
Every student was asked one question.どの生徒もみんな一つずつ質問をされた。
He was cross with his student.彼は自分の生徒に腹を立てた。
He was angry with his students.彼は自分の生徒に腹を立てた。
The teacher is strict with his students.その先生は生徒に厳しい。
Mr Brown is looked up to by all the students.ブラウン先生はすべての生徒に尊敬されている。
It takes us half an hour to walk to school.学校へは徒歩で３０分かかる。
There are 35 students in this class.このクラスには35人の生徒がいます。
Some students like baseball, and others like soccer.野球が好きな生徒もいればサッカーが好きな生徒もいる。
It is common for students to skip breakfast before going to school.生徒が朝ご飯抜きで学校に行くのはよくあることです。
No student is allowed to enter the room.いかなる生徒もその部屋に入ることは許可されていない。
The students held the male student down and cut his hair with a pair of scissors.生徒たちは男子生徒を押さえつけ、はさみで髪を切った。
How do you assess your students?生徒の評価はどのようにして行っているのですか。
He found it impossible to go there on foot.彼は徒歩でそこへ行くのは不可能だとわかった。
Can foreign students join this club?外国人生徒でも部活動に入れますか?
That student runs fast, doesn't he?あの生徒は走るのが速いんだよね？
Three students made short speeches and introduced themselves and their countries.３人の生徒が短いスピーチを言い、自己紹介をしたり自分の国について話した。
Many a student has failed in the test.多くの生徒がその試験に落ちた。
That student raised his hand to ask a question.その生徒は質問するために手を上げた。
Tom is more hardworking than any other student in his class.トムはクラスのどの生徒よりも勤勉である。
When cleaning the classroom, a few students carry the podium.掃除の時間に数人の生徒で教壇をつる。
The Koran is Islamic scripture.コーランはイスラム教徒の聖典です。
Is it normal for male teachers to make eyes at female students?男性高校教師が女子生徒に色目を使うのは尋常でしょうか？
I inquired at the school only to find there was no student by the name of Yamada.その学校に問い合わせたら、山田という生徒はいなかった。
The students answered in order.生徒たちは順に答えていった。
How many students are there in your class?あなたのクラスには何人の生徒がいますか。
He's a student who I'm teaching English to this year.彼は今年私が英語を教えている生徒なんだ。
The school does not allow students to smoke on campus.その学校では構内での生徒達の喫煙を禁止している。
He instructed students in history at school.彼は学校で生徒に歴史を教えていた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License