The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '徒'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

No less than 40 percent of students go on to university.４０％もの生徒が大学に進学する。
The Hindus worship in temples.ヒンズー教徒は寺院で礼拝する。
A clever student can answer such a question easily.利口な生徒はそうした質問に簡単に答えられる。
The students were told to turn in reports by the next day.その生徒たちは翌日までにレポートを提出するよう言われた。
The students asked questions one after another.生徒たちは次々と質問した。
All students are supposed to know the school regulations.生徒はみんな校則を知っていることになっている。
Good students always keep their desk clean.よい生徒はいつも机をきれいにしておくものだ。
School children have colds twice as often as adult.学校の生徒はおとなにくらべて２倍も風邪をひく。
Not a few students made the same mistake.同じ間違いをした生徒が少なからずいた。
The students bowed to their teacher.生徒達は先生におじぎをした。
Every pupil in the class is present.クラスの中のどの生徒もみな出席している。
Everyone in the class has to learn the poem by heart.クラスの生徒は全員、その詩を暗記しなければならない。
Our class consists of fifty boys.我々の組みは５０人のおとこ生徒から成り立っている。
The teacher punished her students for using bad words.先生は悪い言葉を使ったことで生徒を叱った。
Each boy has received his diploma.男子生徒はめいめい卒業証書を受け取った。
She studies as hard as any student in her class.彼女はクラスのどの生徒にも劣らず一生懸命勉強する。
It is common for students to skip breakfast before going to school.生徒が朝ご飯抜きで学校に行くのはよくあることです。
No student in our class is smarter than Kate.クラスのどの生徒もケイトより頭が良くない。
Several students have gone home without cleaning the classroom.数人の生徒が教室のそうじをせずに帰宅してしまった。
The classroom was full of pupils.教室は生徒でいっぱいだった。
All the pupils in the class like Miss Smith.クラスの生徒はみなスミス先生が好きです。
Among our friends, there are Serbs and Croats and Muslims.私たちの友達の中には、セルビア人もいるし、クロアチア人もいるし、イスラム教徒もいるのよ。
You and I are both students at this school.君と僕はどちらもこの学校の生徒だ。
Out of twenty students, only one had read the book.２０人の生徒のうちたった一人しかその本を読んだことがなかった。
It was a surprise to see all the students behaving with decorum on prom night.全生徒がプロムの夜礼儀正しく振る舞っているのを見て驚いた。
I became hardened to punishing pupils.生徒を罰することをなんとも思わなかった。
The teacher explained the new lesson at length to the students.先生は新しい課を詳しく生徒に説明した。
There were more than 100 students there.そこには１００人以上の生徒がいた。
When the teacher started shouting, they dropped what they were doing and ran out.先生が怒鳴り始めると生徒たちは一切をすっぽかして逃げ出した。
He is a little slow, but otherwise he is a good student.その他の点では良い生徒だ。
Happy were the students who had such a good teacher.そんないい先生を持った生徒たちは幸福だった。
Any student can solve this problem.どんな生徒でもこの問題が解けます。
It was clear that the lazy student would never live up to his family's expectations.その怠惰な生徒が家族の期待に決して添えないのは明らかだった。
How many pupils are there in your class?あなたのクラスには何人の生徒がいますか。
The best math students are there too, and the competition is strong.そのクラスには数学が最もよくできる生徒達もいて、競争は激しいものがあります。
The students went at their work as the examinations approached.試験が近づくにつれて生徒たちは熱心に勉強をした。
He's a student who I'm teaching English to this year.彼は今年私が英語を教えている生徒なんだ。
The other girls are jealous of Lily because she is extremely pretty.リリーがとてもきれいなのでほかの女子生徒はねたんでいる。
Teachers should deal fairly with their students.先生は生徒を公平に扱うべきだ。
He is a little slow, but otherwise he is a good student.彼はやや動作がのろいが、その他の点ではよい生徒だ。
No students were absent.欠席した生徒は一人もいなかった。
The students are talking about language and culture.生徒たちは言葉と文化についてはなします。
The teacher amused the pupils.先生は生徒たちを笑わせた。
The students bothered the teacher with silly questions.生徒たちはくだらない質問で先生を困らせた。
How many students have been admitted to the school this year?今年あの学校へ入学できた生徒は何人ですか。
The shy pupil murmured his answer.その内気な生徒は、自分の答えをつぶやいた。
All the students like holidays.生徒たちはみんな休日が好きだ。
They are both good students.彼らは２人ともよい生徒です。
Not many students attended the meeting.その会に出席した生徒はあまり多くなかった。
A group of foreign students visited Akira's high school.外国からきた生徒達の一行がアキラの高校を訪問した。
At most 40 percent of students go on to university.せいぜい４０％の生徒しか大学に進学しない。
He found it impossible to go there on foot.彼は徒歩でそこへ行くのは不可能だとわかった。
The new teacher clicked with the students.その新任教師は生徒たちと馬が合った。
The whole school agreed to the proposal.全校生徒がその提案に同意した。
What a clever student you are!あなたは何と賢い生徒なのでしょう。
The number of students who were late for school was much smaller than I had expected.学校に遅れた生徒の数は思っていたよりずっと少なかった。
Students generally like a teacher who understands their problems.生徒たちは一般に自分たちの問題を理解してくれる教師が好きだ。
Tom is the only student at this school that Mary knows.メアリーがこの学校で知っている生徒はトムだけだ。
The pupils began to read all together.生徒たちは声をそろえて読み始めた。
We use the same classroom for two different groups of students each day.毎日同じ教室を２つの異なった生徒達の集団で使っているのです。
I just can't memorize students' names.どうしても生徒の名前が暗記できない。
It's not that every student likes sports.ここの生徒の全員がスポーツ好きというわけではない。
Teachers should occasionally let their students blow off some steam.教師はときどき生徒たちのストレスを発散させてやらなければならない。
Students never really study seriously until just before the exams.生徒たちは試験の直前になるまで本気になって勉強しない。
Your students have given us new hope.あなたの生徒たちは私たちに新しい希望を与えてくれた。
Last week five students were absent from class.先週５人の生徒が授業を休んだ。
The class divided on this question.クラスの生徒はこの問題で意見が分かれた。
He spoke too fast for the student.彼のしゃべりかたは生徒には速すぎた。
The teacher caught the student sleeping in class.先生は授業中に寝ている生徒を見つけた。
Kate is smarter than any other student in our class.ケイトはクラスの他のどの生徒よりも頭が良い。
Some teachers have a great effect on their students.生徒に大きな影響を与える教師もいる。
Not every student has a dictionary.全ての生徒たちが辞書を持っているわけではない。
The teacher treated all the students fairly.先生は生徒全員を公平にあつかった。
Tom is more hardworking than any other student in his class.トムはクラスのどの生徒よりも勤勉である。
She is always playing favorites with a few students but very strict with everyone else.彼女はいつも少数の生徒をえこひいきしていて、そのくせ他の生徒には厳しい。
How many students are there in your school?君の学校には何人の生徒がいますか。
More than 40 percent of students go on to university.４０％以上の生徒が大学に進学する。
The students seem to be sleepy today.生徒たちは今日は眠たいようである。
The students prepared for the examination.生徒たちは試験の準備をしました。
Students are forbidden to smoke on the school grounds.その学校は構内での生徒たちの喫煙を禁止している。
Some of the students like to draw pictures.その生徒達の中には絵を描くのが好きなものもいる。
Are you a student of a private high school?あなたは、私立高校の生徒ですか。
The student body is opposed to the new rules.全校生徒が新しい規則に反対している。
Some pupils find it difficult to follow the rules.生徒の中には規律を守るのが大変なものもいる。
He is a student to whom I'm teaching English this year.彼は今年私が英語を教えている生徒なんだ。
He was sitting surrounded by the students.彼は生徒達に囲まれて座っていた。
Mr. Smith is liked by all his students.スミス先生はどの生徒からも好かれている。
The teacher urged the students to answer more clearly.先生は生徒たちにもっとはっきり答えるように促した。
The students sat quiet all the time.生徒たちはずっと静かに座っていた。
Every student was asked one question.どの生徒もみんな一つずつ質問をされた。
He is a student who I am teaching English this year.彼はことしわたしが英語を教えている生徒です。
The students must not enter the teachers' room this week.生徒は今週職員室に入ってはいけません。
He'll come on foot or by bicycle.彼は徒歩か自転車で来る。
Ms. Takada accused the boy of copying another student's homework.高田先生はその少年が他の生徒の宿題を写したと責めた。
Some of his students admired him, and others despised him.彼を尊敬する生徒もいたし、軽蔑する生徒もいた。
That is why all the students in the class agreed with him.そういうわけでクラスの生徒全員が彼に賛成した。
I made every effort to realize the plan but after all it turned out to be in vain.私はその計画を実現するためにあらゆる努力をしたが、結局それは徒労に終わった。
At least 49 percent of students go on to university.少なくとも４９％の生徒が大学に進学する。
Most students come to school on foot.たいていの学生は徒歩で通学する。
The students range in age from 18 to 25.生徒の年齢は１８歳から２５歳にわたっている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License