The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '徒'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The pupil held up his hand to ask a question.その生徒は質問するために手を上げた。
Most students walk to school.たいていの学生は徒歩で通学する。
The students found the final examination to be a breeze.生徒達は最終試験は簡単だと思った。
All his students looked up to him as a man of character.生徒達はみんな彼を人格者として尊敬していた。
More than 40 percent of the students go on to university.４０％以上の生徒が大学に進学する。
I've already talked to this student.この生徒にはもう話したよ。
I use numbered index cards for each student.私は各生徒用に番号札を使います。
Valencia is a much fitter candidate for student body president than her competitors.ヴァレンシアは対立候補よりもはるかに生徒会長候補に相応しい。
There are forty-seven students in our class.私たちのクラスには４７人の生徒がいる。
The teacher did not permit the students to leave the lecture hall.先生は生徒達に講義室を退出させなかった。
Mr. Smith is liked by all his students.スミス先生は生徒全員から好かれている。
The school supplies the students with books.その学校は生徒に本を支給する。
Your student called me.あなたの生徒は私に電話をした。
Every student was asked his or her name and birthplace.どの生徒も名前と出身地を聞かれた。
It was your cousin. Second year, current member of student council, club activity is basketball, working as vice captain.おまえの従姉だったよな。二年生、現生徒会役員。部活はバスケで、副キャプテンを務めてる。
I think this politics means Serbs, Croats, and Muslims.私の考えでは、この政治の意味しているのは、セルビア人とクロアチア人とイスラム教徒ということだわ。
I hardly ever walk to work.私はめったに徒歩では通勤しない。
As soon as I entered the class, the students started asking questions.私がそのクラスに入ったとたんに生徒たちが質問をはじめた。
The pupils began to read all together.生徒たちは声をそろえて読み始めた。
He is not a teacher but a student.彼は教師ではなく、生徒だ。
How many students are there in your school?君の学校には何人の生徒がいますか。
The students observed as the teacher demonstrated the science experiment.生徒たちは教師が実演した科学実験を観察した。
It is too far to go on foot from here to the hotel. Better take a taxi.ここからホテルまで徒歩で行くには遠すぎます。タクシーにお乗りなさい。
The teacher is looked up to by the pupils.生徒たちはその先生を尊敬している。
The pupil was punished for smoking.その生徒はタバコを吸ったために罰せられた。
She called the pupils into the room.彼女は生徒を呼んで部屋へ入らせた。
He is a student to whom I'm teaching English this year.彼は今年私が英語を教えている生徒なんだ。
The pupils stand up when their teacher enters.生徒達は先生が入って来ると起立する。
Each student has his own desk.生徒はめいめい自分の机を持っている。
The teacher punished her students for using bad words.その教師は悪い言葉を使ったことで生徒たちを罰した。
The teacher caught the student sleeping in class.先生は授業中に寝ている生徒を見つけた。
One of the gentlemen who were present addressed the pupils.その場にいた紳士の１人が、生徒たちに話し掛けた。
The hairstyle has caught on with the girl students.その髪型は女子生徒たちの間で流行した。
The pupils absorbed all the knowledge the teacher gave them.生徒たちは教師の与える知識をすべて吸収した。
For example, if a chain-smoking teacher cautions a pupil for smoking, that warning is self-contradictory.例えば、たばこをぷかぷか吸う先生が、たばこを吸う生徒に注意してもその注意は矛盾しているだろう。
There are about forty students in her class.彼女のクラスには約４０人の生徒がいる。
Not all the students of this school go on to university.本校の生徒の全員が大学に進学するわけではない。
He praised the pupil for his honesty.彼はその生徒の正直さを誉めた。
The teacher admonished his pupils for carelessness.先生は生徒たちに不注意を諭した。
Some of the students like to draw pictures.その生徒達の中には絵を描くのが好きなものもいる。
The students made her life happy.生徒たちは、彼女の人生を幸福にした。
We thought some students would come, but there was nobody the classroom.私たちは何人かの生徒が来るだろうと思っていたが、教室にはだれ一人いなかった。
I know some students in that school.私はあの学校の生徒を何人か知ってます。
The students answered in order.生徒たちは順に答えていった。
The teacher caught the student cheating on the examination.教師は生徒が試験でカンニングをしているのを見つけた。
Our school has about one thousand students.私たちの学校には約１０００人の生徒がいる。
The students bowed to their teacher.生徒達は先生におじぎをした。
That student sometimes affects illness.その生徒は時々仮病を使う。
John is a good student.ジョンはいい生徒です。
I made every effort to realize the plan but after all it turned out to be in vain.私はその計画を実現するためにあらゆる努力をしたが、結局それは徒労に終わった。
Many of the students were tired.生徒たちの多くは疲れていた。
The teachers are trying to motivate their students.教師達は生徒にやる気を起こさせるように努力している。
No students could answer the question.生徒は誰もその質問に答えられませんでした。
As far as I know, he used to be a good student.私が知っている限りでは、彼は昔優秀な生徒だった。
Kate is smarter than any other student in our class.ケイトはクラスの他のどの生徒よりも頭が良い。
The students disobeyed their teacher.生徒たちは教師に反抗した。
How many students are there in your class?あなたのクラスには何人の生徒がいますか。
There were more than 100 students there.そこには１００人以上の生徒がいた。
He turned Christian.彼はキリスト教徒になった。
Almost all of the pupils were in the classroom.ほとんど全ての生徒が教室の中にいた。
The students did the work themselves.生徒達は自分たちでその仕事をした。
Mr. Smith is liked by all the students.スミス先生はどの生徒からも好かれている。
Every student trusts Mr Akai because he never breaks his word.赤井先生決して約束を破らないので、どの生徒も彼を信頼している。
He comes to school earlier than any other student in the class.彼はクラスの他のどの生徒よりも早く登校する。
And among the good there are Serbs and Croats and Muslims, just as there are among the bad.しかも、悪い人の中にはセルビア人もクロアチア人もイスラム教徒もいるのとちょうど同じように、よい人の中にも、セルビア人もいれば、クロアチア人もイスラム教もいるのよ。
Not a few students made the same mistake.同じ間違いをした生徒が少なからずいた。
A teacher should never laugh at his students' mistakes.教師は決して生徒の間違いをあざ笑ってはならない。
The two teachers had an equal number of students.その２人の先生には等しい数の生徒がいた。
The students adore the new English teacher.生徒たちはその新しい英語の先生にあこがれている。
Jane saw the students acting well on the stage.ジェーンはステージで生徒が上手に劇をしているのを見ました。
Happy were the students who had such a good teacher.そんないい先生を持った生徒たちは幸福だった。
The teacher controls the class, usually standing in front of the students and lecturing to them during the lesson.先生はクラスを掌握しており、ふつうは、クラスの前に立って、授業の間じゅう生徒に講義をしています。
Every pupil in the class is present.クラスの中のどの生徒もみな出席している。
Even the cleverest students can make silly mistakes.最も利口な生徒でさえもばかげた間違いをすることがある。
All the students look up to their homeroom teacher.全ての生徒が担任の先生を尊敬している。
He was attacked there by the rebels.彼はそこで反徒の襲撃を受けた。
I am a Muslim.私はイスラム教徒です。
He is a little slow, but otherwise he is a good student.その他の点では良い生徒だ。
The teacher took notice of the student's mistake.先生はその生徒の誤りに気がついた。
All the teachers and students we talked to said that Tom is easy to get along with.私たちが話し掛けた先生と生徒の誰もがトムは気さくだと言っていた。
School children have colds twice as often as adult.学校の生徒はおとなにくらべて２倍も風邪をひく。
Ms. Takada accused the boy of copying another student's homework.高田先生はその少年が他の生徒の宿題を写したと責めた。
The teacher found a pupil cheating in the examination.先生は生徒が試験でカンニングをしているのを見つけた。
The president addressed his students as follows.学長は生徒たちに次の通りに講演した。
Some students like English, and others like physics.英語の好きな生徒もいるし、物理の好きな生徒もいる。
Mr. Smith is liked by all his students.スミス先生はどの生徒からも好かれている。
The Hindus worship in temples.ヒンズー教徒は寺院で礼拝する。
Any student of this school must learn one more foreign language besides English.この学校の生徒はみな、英語のほかに、もう一つ外国語を学ばなければなりません。
That student runs fast, doesn't he?あの生徒は走るのが速いんだよね？
Generally speaking, the students of this class are very good.この組の生徒は全体に出来がよい。
The student missed class three times in a row.その生徒は三回続けて授業に出なかった。
Tom and his friends use the school printer every month to print the student bulletin.トムたちは毎月学校の印刷機を使って生徒会報を発行している。
Every student has to leave school by six.どの生徒も６時までに下校しなければならない。
Some students find it difficult to follow the rules.生徒の中には規律を守るのが大変なものもいる。
There are 35 students in this class.このクラスには35人の生徒がいます。
That student runs fast, doesn't he?その生徒は走るのが速いね。
A teacher is sitting among the pupils.先生が生徒たちの間に座っている。
The students were told to learn the poem by heart.生徒たちはその詩を暗記するように言われた。
Our class consists of thirty students.私達のクラスは３０人の生徒から成る。
The two teachers had an equal number of students.その二人の先生は、同じ数の生徒を受け持っていた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License