The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '徒'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The best math students are there too, and the competition is strong.そのクラスには数学が最もよくできる生徒達もいて、競争は激しいものがあります。
A teacher should never make fun of a pupil who makes a mistake.教師は、間違いをする生徒を決してからかってはならない。
The teacher punished her students for using bad words.その教師は悪い言葉を使ったことで生徒たちを罰した。
She called the students into the room.彼女は生徒を呼んで部屋へ入らせた。
Few students knew his name.彼の名前を知っている生徒はほとんどいなかった。
The president addressed his students as follows.学長は生徒たちに次の通りに講演した。
Many students live in the suburbs of the city.市の郊外に住んでいる生徒が多い。
However the disciples awoke to that danger.しかし、使徒たちはその危険に気付いた。
She has a very good relationship with her students.彼女は生徒達との関係がとてもうまくいっている。
The teacher is strict with his students.その先生は生徒に厳しい。
The students disobeyed their teacher.生徒たちは教師に反抗した。
The school supplies the students with books.その学校は生徒に本を支給する。
He's a high school student.彼は高校の生徒です。
The students were busy preparing for the school festival.生徒達は学園祭の準備をするのに忙しかった。
She calculates faster than any other student.彼女は他のどの生徒よりも計算が早い。
The student body is opposed to the new rules.全校生徒が新しい規則に反対している。
The school does not allow students to smoke on campus.その学校では構内での生徒達の喫煙を禁止している。
She was a Christian in life.彼女は存命中キリスト教徒であった。
He'll come on foot or by bicycle.彼は徒歩か自転車で来る。
Any student can answer that question.どんな生徒でもその質問に答えられる。
All the students look up to him.生徒たちは皆彼を尊敬している。
The students seem to be sleepy today.生徒たちは今日は眠たいようである。
I made every effort to realize the plan but after all it turned out to be in vain.私はその計画を実現するためにあらゆる努力をしたが、結局それは徒労に終わった。
To be a good teacher, you must know how to make the most of what your students have.善き教師になるためには、自分の生徒たちが持っている能力を最大限生かしてやることを知らなければならない。
He is a student at a high school.彼は高校の生徒です。
Mr. Smith is liked by all the students.スミス先生は生徒全員から好かれている。
Don't ask a question to students who you know cannot answer.答えられないことが分かっている生徒に質問をしてはいけない。
It goes without saying, but the search ended in vain.言うまでもないことだが捜索は徒労に終わった。
The students are very busy in preparation for the school festival.生徒たちは学園祭の準備にとても忙しい。
I think it is good for students to clean their classroom.生徒達が教室をそうじすることはよいことだと思います。
It is common for students to go to school without eating breakfast.生徒が朝飯を食べずに学校へ行くことも多いです。
It is common for students to skip breakfast before going to school.生徒が朝ご飯抜きで学校に行くのはよくあることです。
Some students go to school on foot, and others by bus.徒歩で通学する生徒もいれば、バスで通学する生徒もいる。
Tom is a student.トムは生徒です。
You can't treat the class as a whole, but must pay attention to each member.クラスを全体として扱ってはいけません。それぞれの生徒に注意を向けなければいけません。
Many students bought the book.多くの生徒がその本を買った。
The teacher made the students learn the long English poem by heart.先生は生徒たちにその長い英詩を暗記させた。
As far as I know, he used to be a good student.私が知っている限りでは、彼は昔優秀な生徒だった。
He belongs to the Catholic faith.彼はカトリック教徒である。
He is as intelligent as any student in the class.彼はクラスのどの生徒にも負けないぐらい聡明である。
The students are happy, but the teachers are not.生徒達はうれしいけど先生方はそうではありません。
The teacher found a pupil cheating in the examination.先生は生徒が試験でカンニングをしているのを見つけた。
He instructed students in history at school.彼は学校で生徒に歴史を教えていた。
Almost all of the pupils were in the classroom.ほとんど全ての生徒が教室の中にいた。
As soon as the new teacher entered the classroom, the students began to applaud.生徒たちは、新しい先生が教室に入るとすぐに拍手し始めた。
More than 40 percent of the students go on to university.４０％以上の生徒が大学に進学する。
This school supplies students with textbooks.この学校は、生徒に教科書を支給します。
The pupils absorbed all the knowledge the teacher gave them.生徒たちは教師の与える知識をすべて吸収した。
I'm thinking that lately, maybe the students are making fun of me.最近、生徒になめられてしまってるんじゃないかと思うんです。
He was punished as a warning to other students.彼は他の生徒の見せしめになっただろう。
Each student has his own desk.生徒はめいめい自分の机を持っている。
The teacher always thinks highly of the students who try to think, "Why?".その教師はいつも「なぜか」と考える生徒を高く評価する。
Miss Smith is liked by all students.スミス先生は生徒達みんなから好かれています。
Sumisu sensei wa seito-tachi min'na kara suka rete imasu.
The principal made a rule for the purpose of giving a good school life to the students.その校長は生徒によい学校生活を提供することを目的として規則を定めた。
That student runs fast, doesn't he?その生徒は走るのが速いね。
We teachers are human just like you students.私たち教師も生徒と全く同様に人間だ。
Everyone in the class has to learn the poem by heart.クラスの生徒は全員、その詩を暗記しなければならない。
Some students are not interested in Japanese history.日本史に興味のない生徒もいる。
The teachers assembled their classes in the gymnasium.先生たちは生徒を体育館に集めた。
He is a student at Yushu High School.彼は優秀高校の生徒である。
It was clear that the lazy student would never live up to his family's expectations.その怠惰な生徒が家族の期待に決して添えないのは明らかだった。
I inquired at the school only to find there was no student by the name of Yamada.その学校に問い合わせたら、山田という生徒はいなかった。
The two teachers had an equal number of students.その二人の先生は、同じ数の生徒を受け持っていた。
It's true that there are fewer children due to the falling birthrate, and there are fewer children in the school, but that is all to the good.たしかに出生率の低下で子供の数が減り、学校でも生徒の数が少なくなっているのは事実ですが、しかし、これはまったくもってけっこうなことです。
A number of students are absent today.今日は多数の生徒が休んでいる。
There are about forty students in her class.彼女のクラスには約４０人の生徒がいる。
Valencia is a much fitter candidate for student body president than her competitors.ヴァレンシアは対立候補よりもはるかに生徒会長候補に相応しい。
The pupil was punished for smoking.その生徒はタバコを吸ったために罰せられた。
The student received a perfect score on the exam.その生徒は試験で満点を取った。
The teacher told his pupils not to forget that lesson.先生は、生徒たちに、この教訓を忘れるな、といった。
The teacher told the pupils to put those words down in their notebooks.先生は生徒たちにそれらの単語をノートに控えておくよう指示した。
No student was able to answer the question.一人の生徒もその質問に答えられなかった。
The teacher caught the student sleeping in class.先生は授業中に寝ている生徒を見つけた。
Not many students attended the meeting.その会に出席した生徒はあまり多くなかった。
The student council discussed plans for the graduation.生徒会は卒業式の計画について話し合った。
Not all the students of this school go on to university.本校の生徒の全員が大学に進学するわけではない。
The devout Christian persists in his belief.その信心深いキリスト教徒は自分の信念を断固として貫く。
The pupils listened eagerly during his speech.彼の話の間生徒は熱心に聞いていた。
The students said the story was too difficult.生徒たちは物語が難しすぎると言った。
Any student in our college can use the computer.私たちの大学のどの生徒もコンピューターを使える。
He praised the pupil for his honesty.彼はその生徒の正直さを誉めた。
All his students looked up to him as a man of character.生徒達はみんな彼を人格者として尊敬していた。
When the early Protestant immigrants came to this country, they brought the idea that work was the way to God and heaven.初期の新教徒の移民たちがこの国にやってきたとき、彼らは労働は神と天国に通じる道だという考えを持ってきた。
We are the students of this school.私たちはこの学校の生徒です。
He is by far the best student.彼は誰よりも良く出きる生徒だ。
Some pupils find it difficult to follow the rules.生徒の中には規律を守るのが大変なものもいる。
He is not a teacher but a student.彼は教師ではなく、生徒だ。
The teacher took notice of the student's mistake.先生はその生徒の誤りに気がついた。
The pupils are bound down by the rules.生徒たちは規制で縛りつけられている。
He left his students these famous words.彼は生徒にこの有名な言葉を残した。
She studies as hard as any student in her class.彼女はクラスのどの生徒にも劣らず一生懸命勉強する。
Tom's mother was a devout Catholic.トムの母親は敬虔なカトリック教徒だった。
The teacher pointed out the pupil's mistakes.先生はその生徒の間違いを指摘した。
Kate is smarter than any other student in our class.ケイトはクラスの他のどの生徒よりも頭が良い。
Those individual members of the class do not want to be held back by others not so good at math.そのクラスの個々のメンバーは数学のあまり得意でない生徒によって足を引っ張られたくないと思っているのです。
I don't have time to take any more pupils.もうこれ以上生徒を引き受ける時間はない。
Last week five students were absent from class.先週五人の生徒が授業を休んだ。
He spoke too fast for the student.彼のしゃべりかたは生徒には速すぎた。
Professor Kibishii prohibited pupils from buying that kind of book.キビシイ先生が生徒にその種の本を買うことを禁じました。
The number of students in this class is limited to 15.このクラスの生徒は１５人に限定されている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License