Tom says he needs to ask Mary where she put his camera.
トムはメアリーがどこに彼のカメラを置いたのか聞く必要があると言っている。
If need be, I will come early tomorrow morning.
必要があれば私は朝早く出ましょう。
He can mask his feeling if the occasion calls for it.
必要な場合があれば彼は自分の感情をかくすことができる。
His parents battled to send him to college.
両親は彼を大学にやろうと必死にがんばった。
By all means, you must come.
必ずあなたは来なくてはいけません。
This tape recorder wants repairing.
このテープレコーダーは修理が必要だ。
Children should not have more money than is needed.
子供に必要以上のお金を持たせてはならない。
That man asked me who I was, but I didn't think it was necessary to answer that question.
その男は私にお前は誰かと尋ねたが、その質問に対しては私は答える必要はないと思った。
I need to talk to Tom about something.
トムと少し話をする必要がある。
You don't have to write out a clean copy of your composition.
あなたは自分の作文を清書する必要がない。
I cannot hear such a story without weeping.
そのような話を聞くと必ず泣けてくる。
Hiroshi is worn out with worry since he lost the only copy of the book he needed for his report.
ひろしは困り果てているのよ。レポートを書くのに必要な一冊しかない本をなくしてしまったの。
Tom says he needs a nap.
トムは仮眠が必要だと言っている。
A password is required.
パスワードが必要です。
In addition to water, sunshine is absolutely necessary for plant life.
植物には水のほかに太陽の光が絶対必要である。
Jiro doesn't have to go to school today.
次郎は今日学校へ行く必要がない。
It is necessary for you to start at once.
君はすぐに出発する必要がある。
I ran for my life.
私は必死になって逃げた。
I need Tom.
トムが必要だ。
We need to rent a room for our party.
私たちはパーティーのための部屋を借りる必要がある。
What you need is, in a word, patience.
君に必要なものは、ひと言で言えば、忍耐力だ。
Plants and animals require more sunshine than is generally supposed.
動物も植物も、一般に考えられている以上に日光を必要とする。
We have to the necessary capital ready for the plan.
その計画に必要な資本を準備しなければならない。
I don't know exactly when I'll be back.
いつ帰れるか必ずしもよくはわからない。
See to it that this letter is posted without fail.
この手紙を必ず投函するようにしてください。
Next time bring me that book without fail!
次回は必ずその本を持ってきて下さい。
The world needs to develop new energy sources in place of oil.
世界は石油のかわりの新しいエネルギー源を開発する必要がある。
We shall continue our efforts to eradicate racial discrimination.
我々は人種差別を完全に無くす努力を必ず続けて行く。
I never see that play without crying.
あの芝居を見ると必ず涙が出てくる。
When one goes to the notary public's office, the following are required.
当事者が公証役場に行く場合、下記のものが必要になります。
In places where it snows a lot, kerosene is an indispensable item.
雪の多いところでは、灯油は必需品です。
The two felt the pressing necessity of earning a livelihood.
二人は生計を立てるというのっぴきならぬ必要性を感じました。
You don't need to worry about it.
そのことで心配する必要はない。
It's essential for the papers to be ready today.
レポートは今日中に準備が出来ていることが絶対必要です。
Air, like food, is a basic human need.
空気は食べ物と同様、人間が根本的に必要とするものだ。
I really need your help.
あなたの助けが本当に必要なんです。
One problem is how the enterprises arrange posts for excellent female students, but another important point is whether the educational industry can grow and supply creative students needed for Japan's future.
