The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '必'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
ALS slowly destroys the nerves and muscles needed for moving your body.
ＡＬＳは、体を動かすのに必要な神経と筋肉を徐々に破壊してしまう。
An aging population will require more spending on health care.
老齢人口は、健康管理にますます多くの出費が必要となるだろう。
Food is necessary for life.
食物は生命に必要だ。
Environmental problems call for quick action.
環境問題は早急な行動を必要としている。
It is worth noting that Lander made the necessary modifications.
ランダーが必要な修正を施したことは注意する価値がある。
A honeymoon in Canada costs a lot of money.
カナダへの新婚旅行には多くの金が必要である。
We want a man who knows what the score is.
事情に詳しい人間が必要だ。
We don't need a visa to go to France.
私たちはフランスへ旅行するのにビザを必要としません。
Moderate exercise is necessary for good health.
適度な運動は健康に必要である。
If you don't want to go, you don't need to.
あなたが行きたくないのなら行く必要はありません。
Do you require a security deposit?
敷金は必要ですか。
I should think we will need some more money.
もう少しお金が必要になると思うのですが。
Even the longest day will have an end.
どんなに長い日にも必ず終わりがある。
She ran for dear life.
彼女は必死になって走った。
He battled his way out of the mob.
彼は群衆の中から必死になって抜け出した。
You need to wash this shirt.
このシャツを洗濯する必要があります。
I need it by tomorrow.
明日までには必要です。
Jiro doesn't have to go to school today.
次郎は今日学校へ行く必要がない。
It takes two to make a quarrel.
けんかをするには二人の人間が必要だ。
When I see that play, I always cry.
あの芝居を見ると必ず涙が出てくる。
We have to appoint new members of the examining board.
審議会の新しいメンバーを任命する必要がある。
The families of the factory workers need schools, hospitals, and stores, so more people come to live in the area to provide these services, and thus a city grows.
He never fails to make some comment about the way she's dressed.
彼は、彼女の服の着方について必ず何か口を出す。
He need not have run so fast.
彼はそんなに速く走る必要がなかったのに。
He will stick to his promise if he gives it.
彼は約束をしたら必ずそれを守るでしょう。
To make use of the nursing service provided by nurse-care insurance the necessity of nursing has to be recognized (nurse-care requirement authorization).
