The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '必'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
You don't have to make an apology.
君は謝罪する必要はない。
What you need the most now is courage.
君が今一番必要なものは勇気です。
I need to lose five pounds.
私は5ポンド絞る必要がある。
It is essential that every child have the same educational opportunities.
あらゆる子供が同じ教育の機会を持つことが絶対に必要だ。
She told a white lie out of necessity.
彼女は必要に迫られて罪もないうそをついた。
The new engine must undergo all the necessary tests.
新しいエンジンは必要なテストをすべて受けなければならない。
I need your passport and three pictures.
パスポートと写真が3枚必要です。
Food is always necessary for life.
生きるためには食物が常に必要です。
Try not to spend more money than is necessary.
必要以上のお金を使わないようにしなさい。
An enemy of an enemy is not necessarily an ally.
敵の敵が必ずしも味方とは限らない。
Tom decided that it wasn't necessary to take vitamins.
トムはビタミン剤を飲む必要はないと判断した。
Be sure to put out the light before you go out.
出かける前に必ず電気を消して下さい。
The teacher said: "Above all, what is necessary for success is perseverance."
成功に必要なのはまず忍耐だと先生は言った。
You've got to have a strong will to study something unrelated to your job after you've finished working.
仕事が終わった後に、仕事以外の勉強をするためには、強い意志も必要ですね。
We shouldn't have to be dealing with this problem now.
私たちが今この問題に対処する必要なんてない。
You didn't have to dress.
君は正装する必要は無かった。
Food is necessary for life.
食物は生命に必要だ。
Work is not only important for economic benefits, the salary, but also for social and psychological needs, the feeling of doing something for the good of society.