The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '忘'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I forgot to call Mr. Ford up.
フォード氏に電話するのを忘れた。
She forgot to feed her dog.
彼女は犬に餌をやるのを忘れた。
He is always forgetting things.
彼はいつも忘れ物ばかりしている。
Be sure to take all your belongings with you.
持ち物を忘れないように気をつけなさい。
Don't forget to sign your name.
忘れずに署名をして下さいね。
Sorry. You forgot your lighter at the table.
すいません、テーブルにライターを忘れてますよ。
I cannot forget those kind people.
私は、あの親切な人たちを忘れることができない。
Scarcely had I reached the airport before I realized I had forgotten my ticket.
飛行場に着くとすぐ、切符を忘れたことに気が付いた。
He left the book on the table.
彼は本をテーブルの上に置き忘れた。
Please remember to mail my letter.
忘れずに私の手紙を出してね。
She cursed him for forgetting his promise.
彼女は彼が約束を忘れたことをののしった。
It was careless of you to forget your homework.
宿題を忘れたとは君は不注意だった。
I really can't remember people's names, but I don't forget faces.
私は本当に、人の名前を覚えられないのですが、顔は忘れないんですよ。
Please remember to mail this letter.
この手紙を出すのを忘れないで下さい。
Those who forget everything are happy.
何もかも忘れてしまう人は幸せだ。
His name has completely gone out of my mind.
わたしはかれの名前をすっかり忘れてしまった。
It was careless of me to forget to answer your letter.
あなたの手紙に返事を書くのを忘れたのは私にとって不注意でした。
Don't forget to post this letter.
忘れないでこの手紙を投稿しなさい。
We are inclined to forget this fact.
私たちはこの事実を忘れがちである。
Idiot, I've forgotten that two-timing bitch.
あんな二股かける女なんか忘れたわ、ボケ。
Don't forget to add me in.
忘れずに私を入れてくれよ。
I must remember to post the letter.
私は忘れずに手紙を投函しなければならない。
Don't forget that good jobs are very hard to come by these days.
今時良い仕事はなかなかないが得難いのを忘れないでね。
Chokichi keenly felt that people, as they get older, forget entirely about the worries that only young people know about and that they themselves experienced in their youth; and that they nonchalantly take this convenient disposition where they judge hars