The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '思'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I don't think this is a good approach to biology.
これは生物の学習法としてはあまりよくないと思う。
Chris does not appreciate how Beth lost the watch he lent her.
クリスは自分が貸した時計をベスがなくした事を良く思っていません。
How many books do you think you have read so far?
今まだにどれだけの本を読んだと思いますか。
Do you think it's dangerous for me to swim across the river?
私が川を泳いで渡るのは危険だと思いますか。
I thought you'd be kind of surprised.
あなたがちょっと驚くのではないかと思っていました。
I'm so proud of my boys.
私の坊やたちをそれは誇りに思っています。
Before Einstein, scientists used to think that space had no end.
アインシュタイン以前、科学者は宇宙に際限がないものと思っていた。
The members told us about the strange experience in turns.
会員達は不思議な経験について次々に語った。
Why do you think animals dread fire?
動物はなぜ火を恐れると思いますか。
I assumed that she was there.
私は当然彼女がそこにいると思った。
I hoped to have finished it yesterday.
私は昨日それを終えたいと思っていたのだが。
To hear her speak English, you would take her for an Englishwoman.
彼女が英語を話すのを聞いたら、彼女をイギリス人だと思うだろう。
He doesn't seem to want to get ahead.
彼は出世したいなんて思っていないようだ。
Hanako questioned his sincerity.
花子は不信に思って本当かどうか問いただした。
Well, I think jogging is good.
ええと、私はジョギングはよいと思う。
I think him to be rich.
彼は金持ちだと思う。
It is strange that you should fail.
君が失敗するなんて不思議だ。
"You're pretty good at English, aren't you?" "I'd like to think so."
「あなたはかなり英語が得意なんですよね?」「そう思いたいものです。」
What do you think of reggae?
レゲエのことをどう思いますか。
Her story brought back our happy childhood.
彼女の話で楽しい子供時代を思い出した。
The way she flips her ponytail will charm you before you realise it.
ポニーテールが翻って思わず見とれる仕草だ。
We expect stormy days this fall.
この秋は荒れた日が続くと思います。
I thought Tom would want butter on his toast.
トムはトーストにはバターを塗るのだと思っていました。
I hope she will get well.
私は彼女が元気になればいいと思う。
Of course he thought it was a joke and let it slide with a "hm?" but he was seriously annoyed. (I mean, just don't say things like that even as a joke!)