The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '急'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Hurry up, otherwise you'll be late for lunch.
急がないと昼食に遅れますよ。
Hurry up, or you will be late for school.
急ぎなさい、学校に遅れますよ。
Hurry up. You'll be late for school.
急げ、学校に遅れるよ。
If you don't hurry, you'll miss the train.
急がないと電車に乗り遅れますよ。
Doctor, please give this child first aid.
先生、この子に応急手当をしてください。
We hurried in the direction of the fire.
私たちは火事の方向に急いだ。
He hurried on to make up for lost time.
彼は失った時間を取り戻そうと急いだ。
The birthrate is rapidly declining in this country.
この国では出生率が急速に低下している。
Sudden decrease in appetite is sometimes a sign of illness.
食欲が急に減退するのは病気の兆候である事がある。
He changed his attitude suddenly.
彼は急に居直った。
Hurry up! We'll be late.
さあ、急いで、遅れるよ。
If our quote is inconvenient for you, please let us know.
私どもの見積書に対してご質問がありましたら、至急ご連絡ください。
I need it immediately.
今すぐいるんだ、大至急お願い！
I've suddenly lost weight.
急にやせだしました。
If you don't hurry, you'll be late.
急いで行かないと遅れるよ。
Urgent business discouraged him from going on a picnic.
彼は急用でピクニックに行かれなかった。
Purchase any necessary articles quickly.
必要な物品を急いで購入しなさい。
You are all too quick.
あなたは何でも性急過ぎる。
Do you need an ambulance?
救急車が必要ですか。
If the tip was a dime in one glass, the waitress, in her haste to get the table ready for the next customer, would pick up the glass, the water would spill out, and that would be the end of it.
