The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '急'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Hurry up, and you can catch the bus.
急ぎなさい、そうすればバスにまにあいます。
They're taking Mary to the emergency room.
彼らはメリーを緊急救命室へ運びました。
I gave an answer that was way out in left field when the teacher caught me off-guard and called on me.
先生に急に当てられて、トンチンカンな答えをしてしまった。
Police rushed to the scene on the tip that a time bomb was planted.
警察は時限爆弾が仕掛けられているという通報で現場に急行した。
Technological innovation brought about the rapid progress of the information industry.
技術革新は情報産業に急速な進歩をもたらした。
I ate a hasty lunch.
私は急いで昼食を食べた。
Hurry up, or you will miss the train.
急ぎなさい。さもないと列車に乗り遅れますよ。
The road ahead will be long. Our climb will be steep. We may not get there in one year or even in one term. But, America, I have never been more hopeful than I am tonight that we WILL get there.
Nobody anticipated such a sharp decline in interest rates.
そんなに急激に利率が下がるとは誰も予想しなかった。
The temperature has suddenly dropped.
気温が急に下がった。
It's 7:30 now-I must fly.
もう七時30分だ、大急ぎで行かなくては。
The country was industrialized very quickly.
その国は急速に工業化された。
Hurrying leads to mistakes being made.
急いては事をし損ずる。
I must be away on urgent business.
私は急用で外出しなければならない。
They broke into laughter.
彼らは急に笑い出した。
I told my wife to get ready in a hurry.
私は妻に急いで用意をするように言った。
The sudden increase of cars is causing a large number of traffic accidents every day.
近頃自動車の数が急に増加したので、毎日たくさんの交通事故が起こっている。
You need not have hurried so much.
君はそんなに急ぐ必要はなかったのに。
Let's hurry so that we can catch the bus.
バスに間に合うように、急ごうよ。
These days when I hear about these horrible incidents on the news I get the feeling that more and more young people are losing their ability to distinguish between real and virtual worlds.
In the midst of the dollar falling hard against the Yen and other major Eastern currencies the Chinese Yuan, with China effectively taking a 'dollar peg' policy, has become cheap.