There is no mother who doesn't love her own child.
自分の子供を愛さない母親はいない。
Information is not knowledge, knowledge is not wisdom, wisdom is not truth, truth is not beauty, beauty is not love, love is not music, music is the best.
We must instill patriotism into the young people of today.
我々は愛国心を今日の青年の心にうえつけなければならない。
Do you love each other to that extent?
貴方たちは、そのほど愛していますか。
It was not until I had a baby myself that I knew what mother's love is.
自分が子供を産んではじめて母親の愛がどんなものかわかりました。
Yua and Yuma walked from morning until the last train.
結愛と悠真は朝から終電まで1日中歩き続けた。
The young couple fell in love with each other very soon.
若い二人はすぐに愛し合うようになった。
He dotes on his grandson.
彼は孫への愛におぼれている。
Makoto found his true love on top of Ayers Rock. She's from Osaka.
まことは本当の愛はエアーズロックの上にあることに気付いた。彼女が大阪出身だ。
By degrees their friendship grew into love.
彼らの友情は徐々に愛情に変わっていった。
We are a peace-loving nation.
我々は平和を愛する民族である。
I love you as much as him.
私は彼と同じようにあなたを愛する。
Love is the miracle of civilization.
愛は文明の奇跡である。
I don't understand why she doesn't love me any more.
彼女がもう私を愛さなくなった理由がわからない。
I will tell you what love is. It's very embarrassing.
恋愛とはなにか。私は言う。それは非常に恥ずかしいものである。
"Hey, what happened in the final episode of 'Tom and Mary'?" "They broke up, in the end. It was really bittersweet." "Oh my! And after being so deeply in love!"
Better to be hated for who you are than loved for who you're not.
偽りの姿を愛されるくらいなら、嫌われた方がましだ。
Dear brothers and sisters!
親愛なる兄弟、姉妹の皆さん。
Mr. Wood loved Linda from the bottom of his heart.
ウッドさんは心からリンダを愛していました。
Tom lost his beloved son.
トムは最愛の息子を亡くした。
Ah-you've gone all red. Riku - that's so cute!! Ha-haha.
あっ、赤くなった。陸くんてば可愛いっ!!ふふふっ。
She was very short with me.
彼女は私にひどく不愛想だった。
Mary is so nice a girl that she is loved by everybody.
メアリーはとてもよい子なので皆に愛されている。
The government is promoting the use of domestically made products.
政府は国産品の愛用を奨励している。
They came to love each other.
彼らは愛し合うようになった。
From that time on, they came to love each other.
それ以来彼らは愛し合うようになった。
For the love of money is the root of all evil: which while some coveted after, they have erred from the faith, and pierced themselves through with many sorrows.