The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '戦'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He is believed to have been killed in action.
彼は戦死したと思われている。
Even if it's just for a short while fighting alongside us is all I could ask for.
少しの間だけでも一緒に戦ってくれるだけで御の字よ。
Skillful diplomacy helps to avert war.
巧みな外交は戦争を避ける助けとなる。
The two runners reached the finish line at the same time.
二人の走者は同時に決勝戦に着いた。
The terrible scene made him tremble in fear.
恐ろしい光景に彼は戦慄した。
He is said to have taken part in the battle.
彼はその戦いに参加していたと言われている。
No one knows whether there will be a war in the Middle East.
中東で戦争が起こるかどうかはだれにも分からない。
The band of Indians were ready to go on the warpath at the slightest provocation.
そのインディアンの群れは、ほんのちょっとでも怒らすと戦いを挑もうとした。
The last election was such a hot contest that several ex-ministers lost.
今回の選挙は激戦で元大臣が何人も落ちた。
They fought against the enemy.
彼らは敵と戦った。
There's a possibility of war.
戦争が起こるかもしれない。
The Second World War broke out in 1939.
第二次世界大戦は１９３９年に勃発した。
A lot of people starved during that war.
その戦争中に多くの人が餓死した。
The constant border wars between England and Scotland came to an end.
イングランドとスコットランドの間の恒常的な国境戦争は終わった。
They went on fighting the fire at the risk of their lives.
彼らは命を懸けて火事と戦い続けた。
We were taught that World War II broke out in 1939.
我々は第二次大戦が１９３９年に起こったと教えられた。
Your division was highly praised for fighting well in the midst of a hopeless conflict.
絶望的な戦いの中、貴君の師団が善戦したことは高く評価されている。
The troops fought with Grant against the Confederates.
軍隊はグラント総司令官のもとで南部軍と戦った。
Swinging their swords with two hands, the warriors bravely battled their enemies to the end.
闘士は両手で刀を二振り持って最後まで敵と勇敢に戦った。
It was the last battle that ended the war.
それが戦争を終結させた最後の戦いだった。
There has always been war and there always will be.
戦争は今までも常に存在し続けてきたし、これから先にも常に存在するだろう。
While the civil war went on, the country was in a state of anarchy.
内戦中その国は無政府状態だった。
The war broke out when she was in Hiroshima.
彼女が広島にいるときに戦争が起こった。
A lot of people were killed in the war.
たくさんの人が戦死した。
This is the place where the battle took place.
ここが、その戦いのあった所です。
You can win all the battles yet lose the war.
個々の戦闘にはみな勝っても戦争に負けることがある。
He fought bravely in behalf of a cause.
彼は主義のために勇敢に戦った。
I was never the likeliest candidate for this office. We didn't start with much money or many endorsements. Our campaign was not hatched in the halls of Washington. It began in the backyards of Des Moines, and the living rooms of Concord, and the front por
