The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '戻'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He said on his return, "It has been a wonderful tour."
戻ってくると彼は、「すてきな旅でした」と言った。
He is at work now, but will return at seven.
彼は今仕事中ですが、７時には戻ってくるでしょう。
Tom regained his balance.
トムはバランスを取り戻した。
Cloudy days, they stopped on their way and could not return home.
曇った日、彼らは途中で止まってしまい家に戻ることができなかった。
We were glad to hear of his safe return.
私たちは彼が無事に戻ったのを聞いてうれしかった。
He will come back soon.
彼はすぐに戻ります。
He came back after two hours.
彼は２時間後に戻ってきた。
Has John returned to America for good?
ジョンは永久にアメリカに戻ってしまったのですか。
Soon the same waiter came back to pick up the dishes.
まもなく例のウエーターが皿を片付けに戻ってきた。
She said she would be back right away.
彼女はすぐに戻って来ると言った。
When did you get back from London?
いつロンドンから戻りましたか。
He got back at six.
彼は六時に戻った。
We have to stay a decision until he comes back.
彼が戻るまで決定できない。
He was forced to go back because of the bad weather.
彼は悪天候のために戻らざるをえなかった。
Why don't you try to take your money back?
君はどうして自分の金を取り戻そうとしないのか。
I must get the book back from him.
その本を彼から戻してもらわなければならない。
I will have left here before you return.
君が戻るまえに私は出かけてしまっているだろう。
Living near the school, I come home for lunch.
私は学校の近くに住んでいるので、昼食を食べに家に戻ってくる。
When is he expected back?
彼はいつ戻りますか。
He was never to come here.
彼は二度とここには戻ってこない運命だった。
I'll probably be gone before you get back.
君が戻る前に私はここを出てしまっているだろう。
He is at work now, but will come back at seven.
彼は今仕事に行っていますが、７時には戻ってきます。
We've come this far, so we can't stop now. I don't want to backslide.
もうここまで来たらやるしかないでしょう。もう後戻りはできない。
As the lesson comes to an end, even if the teacher doesn't say a word of "be quiet", "sit down!," the children naturally return to their seats and quieten down.
