The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '手伝'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I offered to help her with her homework.
僕は彼女に宿題を手伝おうと声をかけた。
Tom won't be able to finish the job unless we help him.
トムは私たちが手伝わない限り、その仕事を終えることは出来ないだろう。
She asked me to help her with her assignment.
彼女は私に宿題を手伝ってくれるように頼んだ。
Who helps your mother?
誰がお母さんの手伝いをするのですか。
She kindly helped me with my homework.
彼女は親切にも私の宿題を手伝ってくれた。
Will you please help me?
手伝っていただけませんか。
What do you say to asking her to come and help us?
彼女に手伝いに来てくれるように頼んでみてはどうですか。
I helped him carry his desk.
私は彼が机を運ぶのを手伝った。
If I were free, I could help you.
もし私が暇だったら君を手伝うことができるのに。
Would you like me to help you?
私がお手伝いいたしましょうか。
Our success depends on whether he helps us or not.
我々の成功は彼が手伝ってくれるかどうかにかかっている。
Father often helps me with my homework.
父は私の宿題をよく手伝ってくれる。
Tom came to help.
トムが手伝いに来た。
Help me with my homework, please.
どうか私の宿題を手伝ってください。
You are good to help me.
ご親切に手伝ってくれてありがとう。
Will you help me for a minute?
ちょっと手伝ってもらえますか。
I will get him to come and help me.
私は彼に手伝いに来てもらうつもりです。
Mary is helping her mother.
メアリーはおかあさんの手伝いをしています。
He helped me to move.
彼は私の引っ越しを手伝ってくれた。
I helped carry those bags.
私はそれらの袋を運ぶのを手伝った。
John studied hard at school, while at home he helped his mother with her work.
ジョンは学校で一生懸命勉強した。一方家では母の仕事を手伝った。
I am willing to help you with your work.
私は喜んで君の仕事を手伝います。
How many maids does that lady want to employ?
あの婦人は何人のお手伝いを雇いたいのですか。
No, I didn't help.
いいえ、手伝いませんでした。
I am pleased to help you if I can.
私に出来る事でしたら喜んでお手伝いします。
I helped my father yesterday.
昨日、私は父を手伝った。
Without her help, I could not finish my task.
彼女の手伝いなしでは、仕事を終えることはできない。
Dad told me to help you, Mom.
お母さん、お父さんが僕にお母さんを手伝えって。
I help him.
私は彼を手伝います。
Tell me again who will be helping us.
私たちを手伝ってくれるのが誰なのか、もう一度教えて。
He came here to help me.
彼は私を手伝いに来てくれた。
I am always ready to help you.
いつでもお手伝いします。
My father helped me with my homework.
父親は私の宿題を手伝ってくれた。
"Who helped you?" "Tom did."
「誰がきみを手伝ったのですか」「トムです」
Are you here to help us?
私達を手伝うためにここにいるの?
Can I help?
手伝おうか。
He had his brother help him with the gardening.
彼は庭の手入れをするのをお兄さんに手伝ってもらった。
Will you help me?
手伝ってもらえますか。
I wanted you to help me with my homework.
あなたに宿題を手伝ってもらいたかった。
By then Tony was in his middle sixties and still able to work hard, but he had a brand-new truck now, a new mower, a lot of other equipment and three people helping him.