The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '手伝'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
They are in trouble. Can you help them?
あの人たちが困ってるみたい。手伝ってもらえませんか。
No one helped me.
誰も私の手伝いをしてくれなかった。
You helped Mommy?
ママのお手伝いをしたって？
He got his sister to help him paint his room.
彼は姉に部屋にペンキを塗るのを手伝ってもらった。
She didn't come to help, but to hinder us.
彼女は我々の手伝いに来たというより、じゃましに来たようなものだ。
She asked me to help her with the work.
彼女は私に仕事を手伝うように頼んだ。
I had to have my brother help me with my homework due to illness.
私は病気のために兄に宿題を手伝ってもらわなくてはならなかった。
I helped my mother wash the dishes.
私は母が皿を洗うのを手伝った。
Shall I help you?
お手伝いいたしましょうか。
I am glad to have helped you last week.
先週あなたのお手伝いができてうれしく思います。
Every morning she helps her mother to prepare breakfast in the kitchen.
彼女は毎朝、母が台所で朝食のしたくするのを手伝います。
Would you like me to help you with washing the dishes?
お皿を洗うのを手伝いましょうか。
He had the kindness to help me.
彼は親切にも私を手伝ってくれた。
I am always ready to help you.
私はいつでも喜んでお手伝いします。
He tried to get me to help him.
彼はどうしても私に手伝わせようとした。
What's the technical terminology for assisting someone to go to the toilet with a urine bottle?
尿瓶でおしっこするのを手伝ってあげることを専門用語でなんと言いますか？
He helped me do my homework.
彼は私が宿題をするのを手伝った。
It is kind of you to help me.
ご親切に手伝ってくれてありがとう。
He didn't help his father.
彼は父の手伝いをしなかった。
I'm willing to help you if you want me to.
私に手伝って欲しいのなら喜んで手伝いますよ。
My father will help me.
父が手伝ってくれるでしょう。
Please help me with this.
ちょっと手伝ってください。
Everyone will be happy if you help us.
あなたが私達を手伝ってくれたら、みんな喜ぶでしょう。
By then Tony was in his middle sixties and still able to work hard, but he had a brand-new truck now, a new mower, a lot of other equipment and three people helping him.
