The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '才'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I agree with you that the actor is very talented.
その俳優がとても才能があることについては、あなたと同じ意見です。
Talent for music runs in their blood.
音楽の才能が彼らの血に流れている。
She said she was twenty years old, which was not true.
彼女は20才だと言ったが、それは嘘だった。
She has a talent for dance.
彼女にはダンスの才能がある。
One's talent is in need of discipline.
才能は訓練を必要とする。
Tom has a natural talent.
トムには持って生まれた才能がある。
His ability in mathematics is outstanding.
彼の数学の才能はずば抜けている。
She isn't young anymore. She's at least 30 years old.
彼女はもう若くない。少なくとも30才だ。
The clumsy man envied her unusual talent.
不器用なその男は彼女の並外れた才能を羨ましく思った。
He is senior to me by two years.
彼は僕より2才年上である。
I began driving our tractor when I was 12 years old to help my father out at harvest time.
収穫期に父を手伝うために12才の時トラクターの運転を始めました。
He has plenty of qualities.
彼には多くの才能がある。
It is no exaggeration to say that he is a genius.
彼は天才だと言っても過言ではない。
We came to the conclusion that he is a genius.
私たちは彼は天才だという結論に達した。
It is a matter of common knowledge that a man of genius is seldom successful in his own lifetime.
天才がその存命中に名をなすことはめったにないということは周知の事実である。
He had the illusion that he was a genius.
彼は自分が天才だと錯覚していた。
You have a genius for music.
あなたは音楽の才能がある。
In Kabuki, not only talent, but also heredity counts.
歌舞伎界では、才能だけでなく血筋も重視される。
His success is not so much by talent as by effort.
彼の成功は才能というよりむしろ努力によるものだ。
For my multi-talented sister, able do anything with ease, it seems that my commonplace self is something whose existence she finds very hard to forgive.