The next instant Hercules caught hold of the monster.
次の瞬間ヘラクレスは怪獣を捕まえた。
My friend was arrested for speeding.
私の友達はスピード違反で逮捕された。
The police arrested the pickpocket in the act.
警察はスリを現行犯で逮捕した。
Hang onto Daddy!
パパに捕まれ。
He was arrested on charges of tax evasion.
彼は脱税容疑で逮捕された。
It's a fair cop.
まんまと捕まった。
Got it!
捕まえた。
Mary was arrested for shoplifting.
メアリーは万引きをして捕まった。
Tom was arrested for drunken driving.
トムは飲酒運転で逮捕された。
The criminal was arrested by the police.
犯人が警察に逮捕された。
The criminal was arrested by the police.
犯人は警察に逮捕された。
The murderer is still at large.
その殺人犯はまだ逮捕されていない。
She looks satisfied when she catches a cockroach.
ゴキブリを捕まえると満足そうだ。
The general ordered the massacre of all war prisoners.
将軍は捕虜全員の虐殺を命じた。
My brother caught a big fish.
弟が大きな魚を捕まえた。
Someone! Catch that man!
誰か尾の男を捕まえてください。
Catch as catch can.
何とかしてできるだけ捕まえろ。
The cat caught a mouse.
猫はネズミを捕まえました。
This is how they catch an elephant alive.
こんなふうにして彼らは象を生け捕りにする。
The police arrested him for theft.
警察は盗みで彼を逮捕した。
He caught them stealing apples.
彼らはリンゴを盗んでいるところを捕まった。
I threw a ball to my dog and he caught it in his mouth.
犬にボールを投げてやったら、口で捕まえた。
We caught some large fish there.
私たちはそこで何匹かの大きな魚を捕まえた。
The two men were arrested for reckless driving.
無謀な運転で二人の男は逮捕された。
Tom was detained by the police.
トムは警察に逮捕されました。
The notorious rebel was ultimately captured and confined to jail.
悪名高い反乱兵はついに捕らえられ、拘置所に身柄を拘束された。
I arrested many thieves at the same time.
私は泥棒を一網打尽に逮捕した。
The policemen arrested the burglar.
警察は強盗を逮捕した。
The Recruit scandal is a corruption scandal concerning public officials and politicians who accepted as bribes undisclosed shares from the RecruitCoscom company. The shares had been rising steadily.
