The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '授'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

If you want to go there in time, you'd better make a bee-line for your class right away.授業に遅れたくないなら、今すぐに駆けつけた方がいいよ。
We have five English classes a week.一週間に英語の授業が五回もある。
Tom often cuts classes.トムはよく授業をさぼる。
The professor gave a lecture on the Middle East.教授は中東問題について講義をした。
Submit your term papers to Professor White.期末レポートをホワイト教授に提出せよ。
That American professor knows a good deal about Kyoto.そのアメリカ人の教授は京都の事をよく知っている。
Professor Kay has been studying insects for forty years.ケイ教授は昆虫を４０年間研究してきた。
The professor seemed to be lost in thought.教授は物思いにふけっているように見えた。
The teacher declined to let the lazy boy attend his class.先生は怠け者の男の子が授業に出るのを断った。
The teacher caught the student sleeping in class.先生は授業中にその生徒が眠っているのを見つけた。
This lesson is cancelled tomorrow.この授業は明日休講です。
The professor is noted for his study of Shakespeare.その教授はシェークスピアの研究で名高い。
The teacher dismissed his class when the bell rang.先生はベルが鳴ったとき授業を終えた。
Fred often comes late for class.フレッドはよく授業に遅刻する。
He is not so much a professor as a school teacher.彼は大学教授というよりむしろ小学校の教師である。
We have six lessons a day.一日に６時間授業がある。
I will be back to square one and have to take the classes over.振り出しに戻ってその授業をまた取らなければならない。
He was a professor at Cambridge University.彼はケンブリッジ大学の教授であった。
Many advantages accrue to society from the freedom of speech.言論の自由は社会に多くの利益を授ける。
I fall asleep in the class every now and then.私は時々授業中に居眠りをしてしまいます。
Be quiet during the lesson.授業ちゅうは静かにしていなさい。
He was a former university professor and researcher.彼はかつて大学教授であり、研究者でもあった。
They have English lessons three times a week.彼らは週に３回英語の授業を受ける。
If you get up early, you can be in time for school.早く起きれば、あなたは授業に間に合います。
As the lessons were over, the children went home.授業が終わって、子供たちは帰宅した。
Mark in red anything you don't understand and ask about it in class.わからないところは赤でしるしを付けて、授業で聞いてください。
Sally was absent from school for two weeks, so she has to work hard to catch up with her class.サリーは学校を２週間休んだので、授業に追いつくために一生懸命勉強しなければいけません。
Our professor paid the bill for all of us.教授がみんなの勘定を払ってくれた。
We have no school today.私たちはきょう授業がない。
We will have a math class tomorrow.わたしたちは明日数学の授業があります。
Tom works part-time after school.トムは授業のあとアルバイトをしている。
Tom was given detention for talking during class.トムは授業中おしゃべりをしていたので居残りさせられた。
We listened to the teacher during the English lesson.英語の授業の間、私たちは先生の話を聞いた。
She could only take Japanese lessons for a few hours.彼女は日本語の授業をほんの数時間しか受けられなかった。
Paying attention in class may lead to high marks.授業をよく聞いていれば成績は上がります。
I am very tired from teaching.私は授業でとても疲れている。
He often cuts classes on Monday and Saturday.彼は月曜日と土曜日によく授業をさぼる。
Need we bring our dictionaries to class tomorrow?明日授業に辞書を持ってくる必要がありますか。
According to what I heard after, the teacher didn't come until the end of the class.後日談によると、先生は授業の最後まで来なかった。
As is often the case with him, he was late for class.彼にはよくあることですが、授業に遅刻してしまいました。
Professor Goto directed my graduate work.後藤教授が大学院の研究を指導してくださった。
Publication of the article was timed to coincide with the professor's birthday.その論文は教授の誕生日とタイミングが合うように出版された。
There is no school during August.８月には授業がない。
We have four classes in the morning.午前中に四時間授業があります。
The classes stopped at noon, when we had lunch.授業は正午に中断して、昼食を食べた。
The professor teaches English conversation.教授は英会話を教えている。
Classes start at nine o'clock every day.授業は毎日九時に始まります。
I must attend my history class on Thursday.私は木曜日に歴史の授業に出席しなければならない。
Students often find it very difficult to understand a lecture in a foreign language.学生たちはしばしば、外国語の授業を理解することはとても難しいことに気づく。
The school awarded Mary a prize.学校はメアリーに賞を授与した。
Some teachers peel potatoes while teaching.授業をしながらジャガイモの皮をむく先生もいる。
School begins at eight-thirty.授業は８時半に始まる。
Don't talk to others during the class.授業中はほかのの人に話しかけてはいけません。
I'll miss the English class today.きょうの英語の授業には欠席します。
Masao studies history under Prof. Ito's guidance.正雄は伊藤教授の指導のもと歴史を研究している。
Professor Smith is recognized to be one of the greatest scholars in English philology.スミス教授は英語学では、最高級の学者の一人とみとめられている。
Sally missed two weeks of school, so she has to work hard to catch up with her class.サリーは学校を２週間休んだので、授業に追いつくために一生懸命勉強しなければいけません。
The lesson being over, children ran out into the hall.授業が終わると、子供たちは廊下へ飛び出した。
This article was written by a college professor.この記事はある大学教授によって書かれた。
School begins at 9.授業は９時から始まる。
We have two classes in the afternoon.私達は午後２時間授業がある。
She would often come late for school.彼女はよく授業に遅刻したものだった。
We have five classes every day except Saturday.土曜以外は一日に５時間授業がある。
The professor smiled.教授はにっこりと微笑みました。
The man on whom you see the Spirit come down and remain is he who will baptize with the Holy Spirit.聖霊がある方の上に下って、その上にとどまられるのが見えたなら、その方こそ聖霊によってバプテスマを授ける方である。
You are a professor.あなたは教授です。
What are you learning at school?今授業で何を習っていますか。
Dr. Hellebrandt is an associate professor in that excellent university.ヘレブラント博士はそのすぐれた大学の准教授である。
The Oscar ceremonies are Hollywood's biggest extravaganza.アカデミー授賞式は、ハリウッド最大の華やかな催しだ。
At the end of the class, the teacher said, "That's enough for today."授業の終わりに先生は「今日はここまで」といった。
I have an appointment with the professor at 1:30.私は教授と１時３０分に会う約束がある。
Our professor paid the bill for all of us.教授がみんなの分を支払ってくれた。
Why did you absent yourself from class yesterday?君はなぜ昨日授業をさぼったのか。
Fortunately, I made it to the class.幸にも授業に間に合った。
She applied what she had learned in class to the experiment.彼女は授業で学んだことをその実験に応用した。
We must learn this poem by heart by the next lesson.次の授業までにこの詩を暗記しなければならない。
As usual, the physics teacher was late for class.その物理の先生はいつものように授業に遅れてきた。
I am very tired after a class.私は授業でとても疲れている。
Tom often skips class.トムはよく授業をさぼる。
Our teacher is always on time for class.うちの先生はいつも時間通りに授業に来る。
We have two classes in the afternoon.午後には授業が２時間あります。
I'm a professor, or rather an associate professor, to be exact.私は教授です、いやもっと正確に言えば、助教授です。
Classes are starting again soon.もうすぐ授業が再開する。
I have no idea what we are doing in our math class.数学の授業で何をやっているのかまったくわからない。
Publication of the article was timed to coincide with the professor's birthday.その記事の発表は教授の誕生日に一致するように行われた。
The professor scolded John for skipping class.教授は授業をサボったジョンを叱った。
The student missed class three times in a row.その生徒は三回続けて授業に出なかった。
A beam of light through the window woke the professor up out of a deep sleep.窓からの光線が入ってきて教授は深い眠りから目を覚ました。
You should have prepared for the lesson.授業の予習をしてくるべきだったのに。
He esteems the professor highly.彼はその教授を大いに尊敬している。
He mocked the way the professor speaks.彼はその教授の話し方を真似してからかった。
The young professor is adored by the girl students.その若い教授は女子学生のあこがれの人だ。
Our professor promised to hold off on the final exam for another week.教授は期末試験を一週間延期すると約束した。
We'll be late for class.授業に遅れるよ。
Professor Jones retires next year.ジョーンズ教授は来年退官されます。
We are giving the first prize to a Japanese student.私たちは１等賞を日本の学生に授与するつもりです。
It being Sunday, there was no school.その日は日曜で授業がなかった。
We have four French classes a week.週に四回フランスの授業があります。
Will you hand in your essays at the end of the lesson?授業の終わりにみなさんの作文を提出してくれますか。
In the past, there were no oral English classes in high school. Now many schools have oral communication classes.以前は高校では英語を話す授業はありませんでしたが、今では沢山の高校が英語を話す授業を取り入れています。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License