UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '授'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The class meets once a week.その授業は週一回あります。
Publication of the article was timed to coincide with the professor's birthday.その記事の発表は教授の誕生日に一致するように行われた。
The professor made sure the test was checked carefully.教授は試験問題が注意深くチェックされたことを確かめた。
Start at once, and you'll be in time for class.すぐに出かけなさい、そうすれば授業に間に合いますよ。
How many classes do you have on Monday?月曜日には何時間授業がありますか。
School starts at 8:40.授業は8時40分から始まる。
He directed his remarks at the professor.彼は自分の意見を教授にぶつけた。
Our teacher is punctual for the classes.私たちの先生は授業の時間を厳守する。
I am by no means absent from this class because I am lazy.私は決して怠けてこの授業を欠席しているのではない。
That class takes place once per week.その授業は週一回あります。
School is over now.授業はもう終わりました。
We have four French classes a week.週に四回フランスの授業があります。
Be quiet during the lesson.授業中は静かにしていなさい。
Our high school decides to adopt a new teaching method.私たちの高校では新しい教授法を採用することにした。
He is a professor of economics at Hyogo University.彼は兵庫大学の経済学の教授です。
I am very tired from teaching.私は授業でとても疲れている。
The class was carried on in English.授業は英語でなされた。
I am a professor.私は教授です。
The school adopted the new method of teaching English.学校は新しい英語教授法を採用した。
Mr. Suzuki's classes are interesting, but his stories always get sidetracked, so we never make any good progress in our textbooks.鈴木先生の授業はおもしろいんだけど、いつも話が脱線しちゃって、なかなか教科書通りに進まないんだよね。
Sally missed two weeks of school, so she has to work hard to catch up with her class.サリーは学校を2週間休んだので、授業に追いつくために一生懸命勉強しなければいけません。
Class is from 8 a.m. to 12 p.m.授業は朝8時から12時までです。
We have six lessons a day.一日に6時間授業がある。
Professor White published his first book last year.ホワイト教授は去年処女作を出版した。
We have no school tomorrow.私たちは明日は授業がない。
Rabbi, that man who was with you on the other side of the Jordan - the one you testified about - well, he is baptizing, and everyone is going to him.先生、ごらん下さい。ヨルダンの向こうであなたと一緒にいたことがあり、そして、あなたがあかしをしておられたあのかたが、バプテスマを授けており、皆の者が、そのかたのところへ出かけています。
According to what I heard after, the teacher didn't come until the end of the class.後日談によると、先生は授業の最後まで来なかった。
The committee bestowed a medal on him.委員会は彼にメダルを授けた。
The professor requires excellent work of his students.教授は学生たちに優秀な研究を求める。
The professor smiled.教授はにっこりと微笑みました。
School begins at half past eight except on Wednesdays and Saturdays.水曜と土曜のほか、授業は8時半に始まります。
Our professor promised to hold off on the final exam for another week.教授は期末試験を一週間延期すると約束した。
In addition, I have to interview a professor.その上、ある大学教授と対談しなければならない。
That is why I was late for class yesterday.そんなわけで、私は昨日授業に遅れたのです。
He is not so much a professor as a school teacher.彼は大学教授というよりむしろ小学校の教師である。
We have a high regard for Professor Turner.私達はターナー教授を尊敬している。
That day was a Sunday, so there was no school.その日は日曜で授業がなかった。
He was caught reading a comic book in class.彼は授業中漫画本を読んでいるところを見つかった。
Publication of the article was timed to coincide with the professor's birthday.その論文は教授の誕生日とタイミングが合うように出版された。
I believe in this method of teaching.私は、この教授法はよいとおもう。
I don't spend much time preparing for English classes.私は英語の授業の予習にあまり時間をかけない。
John always breaks the ice in class.ジョンは授業中いつも口火を切る。
Why did you absent yourself from class yesterday?君はなぜ昨日授業をさぼったのか。
But I slept right through the class. Don't you ever sleep through an eight-thirty class?しかし私は授業の間ずっと寝ていました。あなたは今までで、八時三十分からの授業で眠ったことはありませんか。
The Oscar ceremonies are Hollywood's biggest extravaganza.アカデミー授賞式は、ハリウッド最大の華やかな催しだ。
We listened to the teacher during the English lesson.英語の授業の間、私たちは先生の話を聞いた。
In the past, there were no oral English classes in high school. Now many schools have oral communication classes.以前は高校では英語を話す授業はありませんでしたが、今では沢山の高校が英語を話す授業を取り入れています。
If you want to go there in time, you'd better make a bee-line for your class right away.授業に遅れたくないなら、今すぐに駆けつけた方がいいよ。
School begins at half past eight in the morning.授業は午前8時半に始まる。
Yesterday, Tom was injured in a motorbike accident, so he can't attend gym class for the time being.昨日トムはバイクの事故でけがをしたので、しばらく体育の授業には出られません。
Our principal does no teaching.私たちの校長先生は授業はしません。
Write down what the teacher dictates in the French class.フランス語の授業で教授の言ったことについてノートを取りなさい。
He mocked the way the professor speaks.彼はその教授の話し方を真似してからかった。
Class doesn't begin until eight-thirty.授業が始まるのは8時半からだ。
Mike could not keep up with his class.マイクは授業についていけなかった。
I won't ever talk in class again.もう授業中には決しておしゃべりしません。
School begins at half past eight.授業は8時半に始まる。
She seems to be nervous about her first class.彼女は最初の授業に神経質になっているようです。
I was just in time for class.私はやっと授業に間に合った。
The professor teaches English conversation.教授は英会話を教えている。
We must learn this poem by heart by the next lesson.次の授業までにこの詩を暗記しなければならない。
We tried to figure out the problem our professor had given us, but it seemed confusing.私たちは教授の示した問題を解こうと試みたが、とても面倒な問いに思えた。
The student missed class three times in a row.その生徒は三回続けて授業に出なかった。
Our professor paid the bill for all of us.教授がみんなの勘定を払ってくれた。
When the bell rang, the teacher ended the class.先生はベルが鳴ったとき授業を終えた。
Many advantages accrue to society from the freedom of speech.言論の自由は社会に多くの利益を授ける。
We have five English lessons a week.英語の授業は週に5回ある。
Tom often cuts classes.トムはよく授業をさぼる。
The children were busy preparing their lessons.子供たちは授業の予習で忙しかった。
May I be excused from tomorrow's class?あしたの授業を欠席させていただいてよいでしょうか。
She stands a good chance of winning the prize.彼女が授賞する見込みは十分にある。
We all took for granted that the professor could speak English.私達はみんな教授は当然英語が話せると思っていた。
The professor is familiar with contemporary literature.その教授は現代文学に詳しい。
The professor is noted for his study of Shakespeare.その教授はシェークスピアの研究で名高い。
We will have a math class tomorrow.わたしたちは明日数学の授業があります。
People are apt to take it for granted that professors can speak English.人は教授という人たちが英語を話せるのは当然の事と思いがちだ。
Classes start at nine o'clock every day.授業は毎日九時に始まります。
The professor seemed to be lost in thought.教授は物思いにふけっているように見えた。
I had an artificial insemination with sperm from my husband.配偶者間人工授精を受けました。
They are in class.彼等は授業中だ。
She is a new addition to the teaching staff.彼女が新たに教授陣に加わった人です。
The professor was unable to comprehend what I meant.その教授は、私のいわんとすることが理解できなかった。
Recently, I came to think that it's impossible to become able to speak a foreign language unless you're in a classroom with a teacher teaching it to you properly.外国語をちゃんと授業で先生に教えてもらわないと話せるようにならない、と近頃考え始めました。
We met in the American history class.アメリカ史の授業で会ったことがあります。
Professor Smith is recognized to be one of the greatest scholars in English philology.スミス教授は英語学では、最高級の学者の一人とみとめられている。
Will you hand in your essays at the end of the lesson?授業の終わりにみなさんの作文を提出してくれますか。
Why then do you baptize if you are not the Christ, nor Elijah, nor the Prophet?キリストでもなく、エリヤでもなく、またあの預言者でもないなら、なぜ、あなたはバプテスマを授けているのですか。
School begins at 8:30 a.m.授業は午前8時30分に始まる。
Our teacher called the roll at the beginning of the class.先生は授業の始めに出席をとった。
Last week five students were absent from class.先週5人の生徒が授業を休んだ。
I don't like the new textbook we're using in the English class.英語の授業で使う新しい教科書は好きではない。
This lesson is cancelled tomorrow.この授業は明日休講です。
It is important to be punctual for your class.授業には遅れないように時間を厳守する事が重要だ。
Don't speak in the middle of a lesson.授業中に話をするな。
Classes are starting again soon.もうすぐ授業が再開する。
Some college teachers come to class late and leave early.一部の大学の先生は授業に遅く来て早く帰る。
He is a professor of English at Leeds.彼はリーズ大学の英語の教授です。
The manager bestowed a trophy on him.監督は彼にトロフィーを授けた。
The professor ordered some new books from New York.教授は新刊本を何冊かニューヨークに注文した。
This article was written by a college professor.この記事はある大学教授によって書かれた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License