The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '撃'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Why am I shooting these guys, tell me, what have they done?
何故私は彼らを撃つ、教えてくれ、彼らが何をしたのだ?
He gave a blow with the flat of his hand.
彼は手のひらで一撃を与えた。
Were you shot?
撃たれたのか。
He was shot 3 times in the arm.
彼は腕を3度撃たれた。
In Germany today, anti-violence rallies took place in several cities, including one near Hamburg where three Turks were killed in an arson attack on Monday.
When there was despair in the dust bowl and depression across the land, she saw a nation conquer fear itself with a New Deal, new jobs, a new sense of common purpose. Yes, we can.
アメリカの大草原に絶望が吹き荒れ、大恐慌が国を覆ったとき、クーパーさんは「新しい契約(ニュー・ディール)」と新しい仕事と新しく共有する目的意識によって、国全体が恐怖そのものを克服する様を目撃しました。Yes we can。私たちにはできるのです。
The news was about my company, so it struck close to home.
そのニュースは私の会社のことだったので、衝撃が非常に大きかった。
He witnessed the murder.
彼は殺人を目撃した。
They reported seeing the incident.
彼らはこの事件を目撃したことを報告した。
Workers are taking a financial beating in the employment crisis.
雇用危機の中で労働者は金銭的打撃を受けています。
The enemy attacked the town.
敵はその町を攻撃した。
The enemy attack ceased at dawn.
敵の攻撃は夜明けにやすんだ。
We shot pheasants by the hundred.
何百羽とキジを撃った。
It was a great blow to us.
それは私達にとってひどい打撃だった。
The train that Tom was riding was hit by lightning.
トムの乗っていた電車に雷が直撃した。
"Strange isn't it. By the schedule around now we should have all witnessed an UFO, and united in researching." "From 'witnessed' it's never gunna happen."