The study which Mr Smith specializes in is economics.
スミス氏の専攻している学問は経済学です。
The Department of Homeland Security's primary function is the prevention of terrorist attacks occurring within America and, in the extreme case of an attack happening, holding losses to the smallest possible level and swiftly carrying out restoration.
The fortress was secure from every kind of attack.
その砦はどのような攻撃にも安全であった。
The general commanded that the city be attacked.
将軍はその都市の攻撃を命じた。
What did you specialize in at university?
あなたは大学で何を専攻されましたか。
Tom can blame no one but himself.
トムは自分自身しか攻めらない。
He majors in English literature.
彼は英文学を専攻している。
America's radioactive waste may be targeted in terrorist attacks.
米国の核廃棄物、テロ攻撃の標的になりうる。
They'll be attacked if they carelessly express an original viewpoint, so they only report on the safe options.
下手に独自の方向性を出すと、攻撃されてしまうから、安全パイの報道しかしない。
Formidable looking spiders do not attack people.
見かけの恐ろしいクモは人を攻撃することはない。
They began to make violent attacks against the enemy.
彼らは敵に激しい攻撃を開始した。
History is my major.
私の専攻は歴史です。
I'm allowing all attacks except on vital organs.
急所を除くすべての攻撃を認める。
He majors in social anthropology.
彼は社会人類学を専攻している。
He is so aggressive that others avoid him.
彼はあまりにも性格が攻撃的で、人に避けられている。
Have you ever considered majoring in economics at college?
大学で経済学を専攻しようと考えたことがありますか。
The missile attack took a heavy toll of lives.
ミサイル攻撃で多くの人命が失われた。
Students often pursue their teacher with questions.
学生はしばしば先生を質問攻めにする。
I'm majoring in economics.
経済学を専攻しています。
I majored in history.
私は歴史学を専攻した。
Attack is the best form of defense.
攻撃は最大の防御。
The enemy attacked the town.
敵はその町を攻撃した。
Which side is batting?
どちらの側が攻撃しているのですか。
The force held out bravely against their enemy's attacks.
その軍勢は敵の攻撃に対して勇敢に抵抗した。
The talented young chess player is very bold. He deliberately lays himself open to attack, makes himself vulnerable and then checkmates his opponent when least expected.