Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“攻”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
What did you specialize in at university?
あなたは大学で何を専攻されましたか。
They attacked the enemy.
彼らは敵を攻撃した。
He majors in English literature.
彼は英文学を専攻している。
She'll major in American history.
彼女は米国史を専攻するだろう。
He majors in modern literature.
彼は近代文学を専攻している。
They'll be attacked if they carelessly express an original viewpoint, so they only report on the safe options.
下手に独自の方向性を出すと、攻撃されてしまうから、安全パイの報道しかしない。
They began to make violent attacks against the enemy.
彼らは敵に激しい攻撃を開始した。
Attack is the best form of defense.
攻撃は最大の防御。
Everyone attacked my opinion.
みんなが僕の意見を攻撃した。
My major is linguistics.
私は言語学専攻です。
The press besieged the minister with questions.
記者団は大臣を質問攻めにした。
Robert was always besieging people with requests.
ロベルさんはいつも人をいろいろな依頼で攻め立てた。
What was your major?
専攻は何でしたか?
A dog seldom bites unless it is attacked.
犬は攻撃されなければめったにかまないものだ。
I majored in European history at university.
私は大学ではヨーロッパ史を専攻しました。
The enemy attacked the town.
敵はその町を攻撃した。
The Supreme Court attacks school segregation.
最高裁が人種分離教育を攻撃。
What's your major?
専攻は何ですか。
I majored in history.
私は歴史を専攻した。
Being a science student, one naturally thinks quickly, so the student snapped up and replied.
その学生は科学を専攻していたから頭の回転がものすごく速くて、すぐ様何かひらめいてこう言ったわ。
He immediately started the next attack on the republic.
彼はすかさず共和国への次の攻撃を開始した。
The Department of Homeland Security's primary function is the prevention of terrorist attacks occurring within America and, in the extreme case of an attack happening, holding losses to the smallest possible level and swiftly carrying out restoration.
People who are prone to aggression can be dangerous.
攻撃的な行動に出やすい人は、危険な人間になり得る。
The fortress was secure from every kind of attack.
その砦はどのような攻撃にも安全であった。
I am going to major in French.
私はフランス語を専攻するつもりです。
He is specializing in the study of economics.
彼が専攻している学問は経済学である。
America's radioactive waste may be targeted in terrorist attacks.
米国の核廃棄物、テロ攻撃の標的になりうる。
How long can we hold out against the superior enemy attacks?
私達はいつまで優勢な敵の攻撃に持ちこたえることができるだろうか。
I'm studying voice at a college of music.
私は音楽大学で声楽を専攻しています。
The talented young chess player is very bold. He deliberately lays himself open to attack, makes himself vulnerable and then checkmates his opponent when least expected.