Our troops were constantly harassed by the guerrillas.
我が軍は絶えずゲリラの攻撃を受けた。
What's your major?
何を専攻していますか。
What's your major field?
君の専攻分野は何ですか。
The enemy attacked the town.
敵はその町を攻撃した。
The most visible forms of aggression are often seen between prey and predator.
攻撃性のもっとも顕著なタイプは捕食者と被食者間によく見られる。
I'm majoring in sociology.
私は社会学を専攻している。
He majors in English literature.
彼は英文学を専攻している。
She majors in medicine.
彼女はいがくを専攻しています。
The student majors in philosophy.
その学生は哲学を専攻している。
The chief massed his warriors to attack the fort.
酋長はとりでを攻撃するために戦士を集結させた。
She'll major in American history.
彼女は米国史を専攻するだろう。
My field of study is linguistics.
私は言語学専攻です。
We didn't intend to attack him.
私たちは彼を攻撃する気持ちはありません。
I'm majoring in American history at college.
私は大学でアメリカの歴史を専攻しています。
I am majoring in medicine.
私は医学を専攻しています。
He read physics at Oxford.
彼はオクスフォード大学で物理学を専攻した。
The general decided to launch an offensive against the enemy camp.
大将は敵陣に攻撃をかける決断を下した。
Kate is majoring in German.
ケイトはドイツ語を専攻している。
They are immune against attacks.
彼らは攻撃を受ける心配はない。
She will specialize in American history.
彼女は米国史を専攻するだろう。
They began to make violent attacks against the enemy.
彼らは敵に激しい攻撃を開始した。
History is my major.
私の専攻は歴史です。
He made up his mind to study medicine at university.
彼は大学で医学を専攻しようと決心した。
The enemy's attack ceased at dawn.
敵の攻撃は夜明けに止んだ。
My major is agriculture.
私の専攻は農業です。
He enlightened me on how I should attack the subject.
彼は私にその問題をいかに攻めるべきかについて教えてくれた。
I'm allowing all attacks except on vital organs.
急所を除くすべての攻撃を認める。
The number of students who specialize in biology will increase from now on.
今後、生物学を専攻する学生の数は増加するであろう。
He is under fire for his affair.
彼は浮気の事で攻撃の的になっている。
I'm studying voice at a college of music.
私は音楽大学で声楽を専攻しています。
Attack is the best form of defense.
攻撃は最大の防御である。
What did you major in at college?
あなたは大学で何を専攻されましたか。
We anticipated where the enemy would attack.
敵が攻撃しそうなところに先回りして手を打っておいた。
The enemy attack ceased at dawn.
敵の攻撃は夜明けにやすんだ。
I plan to take up engineering at college.
僕は大学で工学を専攻するつもりだ。
What's your major?
専攻は何ですか。
He is so aggressive that others avoid him.
彼は人に避けられるほど、性格が攻撃的です。
What do you plan to major in at college?
大学では何を専攻するつもりですか。
She majored in economics.
彼女は経済学を専攻している。
He immediately started the next attack on the republic.
彼はすかさず共和国への次の攻撃を開始した。
I majored in history.
私は歴史を専攻した。
Three big men attacked him and stole his money.
3人の大男が彼を攻撃して彼のお金を盗んだ。
The missile attack took a heavy toll of lives.
ミサイル攻撃で多くの人命が失われた。
He majored in Japanese literature at the university.
彼は大学で国文学を専攻をした。
Students often pursue their teacher with questions.
学生はしばしば先生を質問攻めにする。
He told his men they would attack the next night.
彼は部下達に明晩攻撃すると告げた。
Tom can blame no one but himself.
トムは自分自身しか攻めらない。
The Supreme Court attacks school segregation.
最高裁が人種分離教育を攻撃。
What did you specialize in at university?
あなたは大学で何を専攻されましたか。
The talented young chess player is very bold. He deliberately lays himself open to attack, makes himself vulnerable and then checkmates his opponent when least expected.