Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“攻”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
The press besieged the minister with questions.
記者団は大臣を質問攻めにした。
She majors in French literature.
彼女はフランス文学を専攻している。
My field of study is linguistics.
私は言語学専攻です。
Which side is batting?
どちらの側が攻撃しているのですか。
I specialize in medieval history.
私は中世史を専攻している。
I'm allowing all attacks except on vital organs.
急所を除くすべての攻撃を認める。
He read physics at Oxford.
彼はオクスフォード大学で物理学を専攻した。
He majors in social anthropology.
彼は社会人類学を専攻している。
She majored in history.
彼女は歴史を専攻した。
The force held out bravely against their enemy's attacks.
その軍勢は敵の攻撃に対して勇敢に抵抗した。
I am majoring in medicine.
私は医学を専攻しています。
He enlightened me on how I should attack the subject.
彼は私にその問題をいかに攻めるべきかについて教えてくれた。
The general decided to launch an offensive against the enemy camp.
大将は敵陣に攻撃をかける決断を下した。
He made up his mind to study medicine at university.
彼は大学で医学を専攻しようと決心した。
Her behavior will become more aggressive.
彼女の行動はしだいに攻撃的になってくるだろう。
This revision of Darwin's ideas came under fire from academic positions.
ダーウィンの考えをこのように改訂したことは学問的立場からの攻撃対象となった。
The fort was attacked by surprise.
砦は不意に攻撃された。
My major is linguistics.
私は言語学専攻です。
Tom majored in Japanese literature in college.
トムは大学で日本文学を専攻した。
The chief massed his warriors to attack the fort.
酋長はとりでを攻撃するために戦士を集結させた。
He majored in drama at college.
彼は大学で演劇を専攻した。
What was your major?
専攻は何でしたか?
I majored in history.
私は歴史学を専攻した。
A dog seldom bites unless it is attacked.
犬は攻撃されなければめったにかまないものだ。
The soldiers resisted the enemy attack.
兵士たちは敵の攻撃に抵抗した。
What was your major in college?
大学時代の専攻は何でしたか?
The Department of Homeland Security's primary function is the prevention of terrorist attacks occurring within America and, in the extreme case of an attack happening, holding losses to the smallest possible level and swiftly carrying out restoration.
The talented young chess player is very bold. He deliberately lays himself open to attack, makes himself vulnerable and then checkmates his opponent when least expected.