Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“攻”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
This country is safe from attack.
この国は攻撃を受ける心配がない。
I'm majoring in economics.
経済学を専攻しています。
How long can we hold out against the superior enemy attacks?
私達はいつまで優勢な敵の攻撃に持ちこたえることができるだろうか。
Will Iran Attack Israel?
イランはイスラエルを攻撃するか。
The Department of Homeland Security's primary function is the prevention of terrorist attacks occurring within America and, in the extreme case of an attack happening, holding losses to the smallest possible level and swiftly carrying out restoration.
People who are prone to aggression can be dangerous.
攻撃的な行動に出やすい人は、危険な人間になり得る。
I majored in American literature at college.
私は大学ではアメリカ文学を専攻した。
He is specializing in the study of economics.
彼が専攻している学問は経済学である。
The most effective defense is offense.
最も効果的な防御は攻撃である。
The press besieged the minister with questions.
記者団は大臣を質問攻めにした。
We didn't intend to attack him.
私たちは彼を攻撃する気持ちはありません。
The force held out bravely against their enemy's attacks.
その軍勢は敵の攻撃に対して勇敢に抵抗した。
Being a science student, one naturally thinks quickly, so the student snapped up and replied.
その学生は科学を専攻していたから頭の回転がものすごく速くて、すぐ様何かひらめいてこう言ったわ。
Attack is the best form of defense.
攻撃は最大の防御。
The general commanded that the city be attacked.
将軍はその都市の攻撃を命じた。
Frank majored in sociology at university.
フランクは大学で社会学を専攻した。
The study which Mr Smith specializes in is economics.
スミス氏の専攻している学問は経済学です。
The attack began without enough planning.
十分な計画なしに攻撃は始められた。
He is under fire for his affair.
彼は浮気の事で攻撃の的になっている。
They ambushed the enemy.
彼らは敵に奇襲攻撃をかけた。
He majors in social anthropology.
彼は社会人類学を専攻している。
What's your major?
何を専攻していますか。
He assumed an aggressive attitude toward me.
彼は私に攻撃的な態度をとった。
Students who want to major in physics ought to have a sufficient knowledge of mathematics.
物理学を専攻したい学生は、数学の知識が十分になければならない。
I specialize in medieval history.
私は中世史を専攻している。
The enemy attack ceased at dawn.
敵の攻撃は夜明けにやすんだ。
The hero of the book rails at the injustices of the world but does nothing about them.
この本の主人公は社会の不正を口では激しく攻撃するが、何も実行しない。
The missile attack took a heavy toll of lives.
ミサイル攻撃で多くの人命が失われた。
I majored in European history at university.
私は大学ではヨーロッパ史を専攻しました。
He immediately started the next attack on the republic.
彼はすかさず共和国への次の攻撃を開始した。
He decided to major in medicine in college.
彼は大学で医学を専攻しようと決心した。
He enlightened me on how I should attack the subject.
彼は私にその問題をいかに攻めるべきかについて教えてくれた。
The talented young chess player is very bold. He deliberately lays himself open to attack, makes himself vulnerable and then checkmates his opponent when least expected.
