It has been shown that there is a relation between various neurotransmitters and hormones and aggressive behavior.
様々な神経伝達物質とホルモンが攻撃行動と相関することが示されている。
A dog seldom bites unless it is attacked.
犬は攻撃されなければめったにかまないものだ。
Will Israel attack Iran?
イスラエルはイランを攻撃するか。
The enemy made a strong attack on that building.
敵はその建物に対して激しい攻撃をした。
The fort was attacked by surprise.
砦は不意に攻撃された。
The student majors in philosophy.
その学生は哲学を専攻している。
I'm studying voice at a college of music.
私は音楽大学で声楽を専攻しています。
She graduated in German at Cambridge.
彼女はケンブリッジ大学でドイツ語を専攻して卒業した。
The Supreme Court attacks school segregation.
最高裁が人種分離教育を攻撃。
He was besieged by callers.
彼は来客攻めにあった。
She majors in French literature.
彼女はフランス文学を専攻している。
What's your major field?
君の専攻分野は何ですか。
He made up his mind to study medicine at university.
彼は大学で医学を専攻しようと決心した。
He majored in Japanese literature at the university.
彼は大学で国文学を専攻をした。
Rwandan rebels are pushing their offensive south as fighting continues in the capital Kigali.
首都キガリで戦闘が続く中、ルワンダの反政府勢力は南に向かって攻勢を強めています。
The enemy's attack ceased at dawn.
敵の攻撃は夜明けに止んだ。
He majors in English literature.
彼は英文学を専攻している。
The attack began without enough planning.
十分な計画なしに攻撃は始められた。
He decided to major in medicine in college.
彼は大学で医学を専攻しようと決心した。
She majors in medicine.
彼女はいがくを専攻しています。
I majored in history.
私は歴史学を専攻した。
Attack is the best form of defense.
攻撃は最大の防御である。
Tom majored in educational psychology.
トムは教育心理学を専攻している。
This country is safe from attack.
この国は攻撃を受ける心配がない。
Students often pursue their teacher with questions.
学生はしばしば先生を質問攻めにする。
He enlightened me on how I should attack the subject.
彼は私にその問題をいかに攻めるべきかについて教えてくれた。
The hero of the book rails at the injustices of the world but does nothing about them.
この本の主人公は社会の不正を口では激しく攻撃するが、何も実行しない。
After our first attack, the enemy fled.
我々の最初の攻撃で敵は逃走した。
I majored in chemistry at the university.
私は大学で化学を専攻した。
We didn't intend to attack him.
私たちは彼を攻撃する気持ちはありません。
I am going to major in French.
私はフランス語を専攻するつもりです。
The enemy kept up the attack all night.
敵は夜通し攻撃を続けた。
The fortress was secure from every kind of attack.
その砦はどのような攻撃にも安全であった。
He assumed an aggressive attitude toward me.
彼は私に攻撃的な態度をとった。
My major is linguistics.
私は言語学専攻です。
He decided to specialize in physics at college.
彼は大学で物理学を専攻することに決めた。
He is specializing in the study of economics.
彼が専攻している学問は経済学である。
What did you major in at college?
大学では何を専攻されていたんですか？
I majored in American literature at college.
私は大学ではアメリカ文学を専攻した。
We anticipated where the enemy would attack.
敵が攻撃しそうなところに先回りして手を打っておいた。
The Department of Homeland Security's primary function is the prevention of terrorist attacks occurring within America and, in the extreme case of an attack happening, holding losses to the smallest possible level and swiftly carrying out restoration.
