The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '放'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Ann often plays tennis after school.
アンは放課後よくテニスをします。
The farmer pitched the hay onto the wagon.
農夫は荷馬車の上へ干し草を放り上げた。
After school we play baseball with our classmates.
放課後私達は級友と野球をする。
Professor Naruhodo's lecture was re-broadcast.
ナルホド先生の講演が再放送された。
Don't let go of my hand, or you'll get lost.
私の手を放してはいけません。さもないと迷いますよ。
These solvents, due to their volatility, evaporate into the atmosphere when used.
これらの溶剤は、揮発性のため、使用時に蒸発し大気に放出されている。
Last week I was treated to dinner by my friend who'd won at pachinko. It was all-you-can-eat so I ate to my heart's content.
先週はパチンコで勝った友人に焼き肉をごちそうになりました。食べ放題でたらふく食べました。
Americans appear unsettled and uncontrolled to Japanese.
日本人からが、アメリカ人は不安定で、自由奔放に見える。
Many Americans love to watch reruns of the I Love Lucy show.
多くのアメリカ人はテレビで「アイ・ラブ・ルーシー」の再放送を観るのが好きだ。
The Japanese people have renounced war.
日本国民は戦争を放棄している。
He goes on duty at 9 a.m. and come off duty at 6 p.m.
彼は午前9時に勤務し、午後6時に解放される。
I am very busy practicing after school.
放課後、練習で大忙しです。
You must not part with the ring.
その指輪を手放すな。
The man the police arrested has now been released.
警察が逮捕した男はもう釈放されている。
I often play tennis after school.
私は放課後よくテニスをします。
She had to part with her jewelry box.
彼女は宝石箱を手放さなければならなかった。
Could you help us after school?
放課後、お手伝いしてくれる?
I parted with my old car, though I hated to do so.
そうするのはいやだったけど愛車を手放した。
Let's remove harmful books from circulation. Starting first with the bibles that have spread all over the world.
悪書を追放しよう。まずは世界中にはびこってる聖書からだな。
Once, when I went to my friend Kawai's house, he fired a pistol. He thought it was not loaded and pointed it at my mouth, but it was and the bullet grazed my ear before hitting the closet.