The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '故'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Kouji was lucky; his traffic accident left only a minor scratch on the side of his car.
こうじはついていた。交通事故でたった車のサイドをちょっとかすっただけだった。
The airplane accident took place yesterday, a long way off at sea.
その飛行機事故は昨日はるか海上で起こった。
We should guard against traffic accidents.
交通事故には用心しなければならない。
On account of an accident, I was late for school.
事故で学校に行くのが遅くなった。
You made the mistake on purpose, didn't you?
君は、故意に間違いを犯したんだね。
Only the other day in a railway accident, without the time to send out a mayday, many people lost their lives.
つい先日の列車事故においてはメーデーを出す間もなく、多くの方々が命を奪われた。
No one can understand how the accident happened.
だれもその事故がどのようにして起こったか分からない。
The investigating committee is looking into the cause of the accident.
調査委員会がその事故の原因を調査している。
Accidents have increased in number.
事故の数が増えた。
Something is wrong with this word-processor.
このワープロはどこか故障している。
Many accidents resulted from the icy conditions of the road.
道路が凍っていて多くの事故が起きた。
His mistake was intentional.
彼の間違いは故意になされたものだった。
Our fridge is broken.
うちの冷蔵庫は故障している。
Where did the accident take place?
その事故はどこで起こったのですか。
The three people gave three different accounts of the accident.
３人はそれぞれ違った３通りの事故の説明をした。
Who is the victim of the accident?
その事故の犠牲者はだれですか。
He left home never to return.
彼は故郷を去って２度と戻らなかった。
He explained how the accident came about.
彼はどのようにその事故が起こったか説明した。
Something seems to be wrong with this watch.
この時計はどこか故障しているらしい。
Boeing's safety experts have joined others in the industry to form an international task force to try to eliminate one particular kind of air crash known as controlled flight into terrain, CFIT.
