The ambulances carried the injured to the nearest hospital.
救急車はけが人を最寄りの病院に運んだ。
They require extra help.
彼らには臨時救助が必要だ。
That tall boy saved the drowning child.
あの背の高い少年が溺れかかっている子どもを救った。
Can you help her out before they get her?
向こうが彼女を捕まえる前に、彼女を救い出せないか。
We must relieve the refugees of their suffering.
難民たちの苦しみを救済するべきだ。
He saved the boy at the risk of his own life.
彼は自分の生命の危険を冒して、その男の子を救った。
His bravery to save the child from drowning is above praise.
子供の溺れるところを救った彼の勇気には賞賛の言葉もない。
Call an ambulance!
救急車を呼んで！
They rescued him from danger.
彼らは危険から彼を救った。
Try to hold on until a rescue team arrives.
救助隊がくるまで頑張りなさい。
Lady Gaga gave $1 million to the Red Cross to help the victims of hurricane Sandy.
レディ・ガガはハリケーン・サンディの被災者救済のため、赤十字に百万ドルを寄付した。
I am only too glad to hear that all of them are safe and sound in the rescue boat.
全員が無事で救助艇にいると聞いて、私は非常にうれしい。
The brave captain saved his ship.
その勇敢な船長は自分の船を救った。
When the bombs fell on our harbor and tyranny threatened the world, she was there to witness a generation rise to greatness, and a democracy was saved. Yes, we can.
この国の湾に爆弾が落下し、独裁が世界を支配しようとしたとき、時の国民が立ち上がり、偉業を達成し、そして民主主義を救うのをクーパーさんは見ていました。Yes we can。私たちにはできるのです。
Call an ambulance.
救急車を呼んで！
She saved her baby's life at the risk of losing her own.
彼女は自分の命をかけて子供の命を救った。
We must relieve the refugees of their suffering.
難民達の苦しみを救済すべきだ。
Cardiopulmonary resuscitation is a rescue technique quite fundamental in an emergency situation with another person.
人工呼吸は人の緊急事態に対する、ごく基本的な救命方法です。
He saved his friend at the risk of his own life.
彼は自分自身の命をかけて友人を救った。
The man and his horse that fell off the cliff were soon rescued.
崖から落ちた騎手も馬もまもなく救助された。
When you are driving, you should make way for ambulances.
運転中は救急車には道を譲らなければいけない。
He saved the drowning boy at the risk of his own life.
彼は自分の生死をかけて、おぼれかけた少年を救った。
As good luck would have it, a steamer passed by and they were saved.
運よく汽船が通りかかって彼らは救助された。
He rescued a boy from drowning.
彼はおぼれている少年を救助した。
The coach's advice saved us.
コーチの忠告が私たちのチームを救った。
He dedicated his whole life to helping poor people.
彼は自分の全生涯を貧しい人々の救済に捧げた。
He saved her at the cost of his own life.
彼は自分の命を犠牲にして彼女を救った。
What doctors should do is to save lives and fight against death.
医者のすべきことは、生命を救い、死と戦うことです。
The ambulance broke down in the middle of the busy avenue.
救急車がにぎやかな大通りの真ん中で故障した。
He rescued the little girl at the cost of his life.
彼は彼の命を犠牲にしてその少女を救助した。
The soldier saved his friend at the cost of his own life.
