The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '教'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Let me know why it was that he came suddenly.
彼が突然やって来たのはなぜだったのか教えてください。
Why would a university lecturer of all people end up responsible for a murder?
大学の教授ともあろうものが、なぜ殺人事件を起こしたのだろうか。
Please tell me the correct time.
正確な時間を教えてください。
We've finished cleaning our classroom.
私たちは教室の掃除をすませた。
She had a happy marriage with a teacher in September.
彼女は9月にとある教師と結婚した。
He taught me how to write a poem.
彼は私に詩の書き方を教えてくれた。
Please tell me how to get to the airport.
空港への行き方を教えてください。
We use the same classroom for two different groups of students each day.
毎日同じ教室を2つの異なった生徒達の集団で使っているのです。
If you know the answer to this question, please tell me.
もしあなたがこの質問の答えを知っているなら教えてください。
We aren't instilling enough of a volunteer spirit in our young people these days.
今の日本には、ボランティア精神を育てる教育が足りない。
I heard that a gay priest had been promoted to the rank of bishop, but it turned out to be a fabrication.
同性愛者の司祭が主教に昇格させられたと聞いたが、結局捏造したものであった。
The devout Christian persists in his belief.
その敬虔なキリスト教徒は自分の信念を断固として貫く。
French is taught by Mr White, not by Miss Green.
フランス語はグリーン先生ではなくホワイト先生が教えられます。
Today everyone regards education as a right for all.
今日、だれでも教育は万人の権利だと見なしている。
The church congregation was moved by the fine sermon.
教会の会衆は素晴らしい説教に感動した。
In present day Japan, "alchemy" is only used metaphorically; to refer to improper means of making money by politicians or religious hucksters with no morals or shame.
The best-known compositions by Franz Liszt are his nineteen Hungarian Rhapsodies, but he also created beautiful sonatas, symphonies, concerti, songs, and religious compositions.