The enemy can't close in on us so they can't do anything.
敵はこちらに近づけないのでなにもできません。
They are a nice couple; they are always in sympathy with each other.
彼らは素敵なカップルである。いつもお互いに気持ちが通じあっている。
My mother bought me a nice dress last Sunday.
この前の日曜日にお母さんが私に素敵な服を買ってくれた。
Tyrannical governments frequently imprison their political opponents.
圧政的な政府はしばしば政敵を投獄する。
They attacked the enemy.
彼らは敵を攻撃した。
We don't feel hostile toward you.
私達はあなたに敵意を感じていない。
When many enemies appear in front of you, look back, you have many allies as well.
自分の前にいっぱい敵があらわれた時、振り返って見るがいい。味方だっていっぱいいるものだ。
They fought a fair battle with the enemy.
彼らは敵軍と正々堂々と戦った。
Those are nice gloves you have on.
素敵な手袋をしていますね。
At the party, one of his political opponents humiliated him in the presence of many guests.
パーティーの席上、彼の政敵の一人が大勢の招待客の前で、彼を侮辱する言葉を彼に投げつけた。
He gave a nice present to me.
彼は私に素敵なプレゼントをくれました。
He put up a brave and lone struggle, but up against such heavy odds he couldn't get his business plan accepted.
孤軍奮闘したけれど、衆寡敵せず、彼のビジネスプランは受け入れられなかったよ。
Your blouse goes beautifully with that skirt.
ブラウスがスカートに合って、とても素敵です。
He was face to face with his enemy at last.
彼はついに敵と向かい合った。
Investigate thoroughly the bushes where the enemy may be hiding.
敵が隠れられる茂みを徹底的に調べてください。
She's wearing a nice hat.
彼女は素敵な帽子をかぶっている。
We had a glorious time.
素敵な楽しいひと時でした。
They were ranged against the king.
彼らは王の敵に回った。
They began to make violent attacks against the enemy.
彼らは敵に激しい攻撃を開始した。
His latest works are on display at the city hall. They are fabulous beyond description.
彼の最新の作品が市庁舎で展示されているの。言葉に出来ないほど素敵よ。
The traitor betrayed his country to the enemy.
裏切り者は国を敵に売った。
The army advanced on the enemy.
軍隊は敵に向かって進撃した。
She was wearing a beautiful dress.
彼女は素敵なドレスを着ていた。
I had expected stronger resistance from the enemy but if anything there are less of them as we advance to the centre... Don't you think that's strange?