The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '敵'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The restaurant can't be matched for good service.
サービスの点でそのレストランに匹敵するところはない。
They combined forces to fight the enemy.
彼らは力を合わせて敵と戦った。
He easily licked his opponent.
彼は敵を料理した。
We need to band together to beat the enemy.
敵に打ち勝つために団結しなければならない。
When it comes to sports, I can't beat her.
スポーツという事になると彼女には敵わない。
It was heroic of them to oppose the enemy.
彼等が敵に向かうとはあっぱれであった。
Iaido, it is a form of swordsmanship that strikes down an attacking opponent with one blow of the sword quickly drawn out of its sheath, whether one is sitting or walking.
They sounded the alarm when they saw the enemy approaching.
彼らは敵が近づいてくるのを見ると警報を鳴らした。
We defeated the enemy.
われわれは敵を破った。
She is hostile to me.
彼女は私に対し敵対的だ。
The people saved their country from the enemies.
人民は自分達の国を敵から救った。
We had been rival lovers at one time.
我々はかつて、恋敵だった。
She has got a nice hat on.
彼女は素敵な帽子をかぶっている。
The commanding officer led his army into enemy territory.
指揮官は軍を率いて敵地に入った。
Oh, but this is great.
でも素敵だわ。
All of a sudden, the enemy bombs came down on us like rain.
突然敵の爆弾が雨あられと我々に降り注いだ。
The enemy troops closed in on the city.
敵軍がその市を取り囲んだ。
Tomorrow we will encounter the enemy.
明日我々は敵軍に出くわすだろう。
He thought he met his match at last.
彼はついに好敵手に出会ったと思った。
I don't feel hostile toward you.
私はあなたに敵意を感じてはいない。
No country can match France's good quality wine.
良質なワインでフランスに匹敵するところはない。
I do have a crush, but it's not mutual. He already has a lovely wife, anyways.
好きな人はもちろんいるけど、片思いなの。だって、その人にはとても素敵な奥さんがいるんだもの。
Cancer is a great enemy of humanity.
ガンは人類の大敵である。
At one time we were enemies, but we've buried the hatchet and we are now on friendly terms with each other.
一時、私たちは敵だったが、和解したからには、もう親しい間柄である。
We got a hostile reception from the villagers.
私たちは村人から敵意を持って迎えられた。
Stop the advance of the enemy.
敵の前進を止めよ。
He stayed at a nice hotel.
私は素敵なホテルに滞在した。
The act known as terrorism, that rips away from us in an instant our peaceful days of happiness, is certainly worthy of being called an enemy to all mankind.