The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '敵'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The enemy is caught like a mouse in a trap.
敵はもう袋のネズミだ。
It is a beautiful car, but it is not worth the price that I paid for it.
それは素敵な車だが、私が支払った値段ほどの価値はない。
They had to submit to the superior force of the enemy.
敵の優勢な軍事力の前に彼らは服従しなければならなかった。
Finally they gave in to their enemy.
とうとう彼らは敵に屈伏した。
I bought her a nice Christmas present.
私は彼女に素敵なクリスマスプレゼントを買った。
Mother bought me a nice dress last Sunday.
この前の日曜日にお母さんが私に素敵な服を買ってくれた。
I have never had any enemies other than those of the state.
私は国家の敵以外に、敵を持った事がない。
Our combined fleet broke through the enemy's defense zone.
わが連合艦隊は敵の防衛海域を突破した。
She knows she's looking fine.
彼女は自分が素敵に見えるって知っている。
We shall never see her match.
彼女に匹敵する人はもう現れないだろう。
You shall have a nice present.
君に素敵なプレゼントをあげよう。
We gave the enemy a drubbing.
わが軍は敵に痛撃を与えた。
Cancer is a great enemy of mankind.
癌は人類の強敵である。
He surprised his opponent.
彼は敵に不意打ちを食わせた。
Investigate thoroughly the bushes where the enemy may be hiding.
敵が隠れられる茂みを徹底的に調べてください。
I thanked him for the nice present.
私は彼にその素敵な贈り物を感謝した。
She made a beautiful dinner for all of us.
彼女は私たちみんなに素敵なご馳走を作ってくれた。
He met a nice young man.
彼は素敵な若者に出会った。
We crept toward the enemy.
我々は敵軍に向かってほふく前進した。
The position held by the enemy is so important they will fight to the bitter end to hold it.
敵が守っている陣地はたいへん重要なので、その陣地を守るために敵はあくまで戦う。
They fought a fair battle with the enemy.
彼らは敵軍と正々堂々と戦った。
He stood face to face with his enemy.
彼は敵と向かい合っていた。
He gave a nice present to me.
彼は私に素敵なプレゼントをくれました。
Surrender to the enemy.
敵に降伏する。
The baby is not old enough to be capable of hostile laughter.
赤ん坊は敵意のある笑いができるほど年をとってはいない。
As Lincoln said to a nation far more divided than ours, we are not enemies but friends. Though passion may have strained, it must not break our bonds of affection.