The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '敵'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
A nice room, isn't it?
素敵な部屋ですね。
Those are nice gloves you have on.
素敵な手袋をしていますね。
The villagers regarded the stranger as their enemy.
村人は、そのよそ者を自分たちの敵とみなした。
The enemy answered our fire.
敵は我々の砲火に応酬した。
The general decided to launch an offensive against the enemy camp.
大将は敵陣に攻撃をかける決断を下した。
Macbeth raised an army to attack his enemy.
マクベスは敵を襲撃するために軍隊を召集した。
How did you come to know such a wonderful girl?
あんな素敵な女の子とどうして知り合いになったんだい。
The position held by the enemy is so important they will fight to the bitter end to hold it.
敵が守っている陣地はたいへん重要なので、その陣地を守るために敵はあくまで戦う。
Someone leaked the secret to the enemy.
誰かが秘密を敵に漏らした。
The city fell to the enemy.
その都市は敵の手に落ちた。
We had been rival lovers at one time.
我々はかつて、恋敵だった。
I met with a cool, not to say hostile, reception.
私は敵意をもったまでも、冷ややかな対応を受けた。
His latest works are on display at the city hall. They are fabulous beyond description.
彼の最新の作品が市庁舎で展示されているの。言葉に出来ないほど素敵よ。
I have no personal hostility to the system.
その制度に対する個人的な敵意はない。
The bronze statue looks quite nice from a distance.
その銅像を遠くから見るとかなり素敵に見えます。
He was face to face with his enemy at last.
彼はついに敵と向かい合った。
I don't feel hostile toward you.
私はあなたに敵意を感じてはいない。
Susie has a nice smile.
スージーはにっこりするととても素敵なの。
The enemy's plane suddenly turned toward us.
敵は機首を反転して我々の方向に向けた。
They began to make violent attacks against the enemy.
彼らは敵に激しい攻撃を開始した。
He said I was his archenemy. How did we arrive at a situation like this?
不倶戴天の敵と言われるほど、どうしてそんなに嫌われたかなあ。
The document passed into the enemy's hands.
その文書は敵の手に渡った。
The kingdom was invaded by the enemy.
その王国は敵に侵入された。
When it comes to good quality wine, no country can rival France.
良質なワインでフランスに匹敵するところはない。
This is about as many as the United States has.
これは米国の持っている数にだいたい匹敵する。
She gave me a nice pair of shoes.
彼女は私に素敵な靴をくれた。
Today is a beautiful day.
今日は素敵な日ですね。
Our army broke through the enemy defenses.
我が軍は敵の防御を突破した。
The soldiers were exposed to the enemy's fire.
その兵士たちは敵の砲火にさらされた。
The country is in the grasp of the enemy.
その国は敵の支配下にある。
He did his best to overcome his enemy.
彼は敵を打ち負かすのに全力を尽くした。
He is generous to his opponents.
敵に対して寛大だ。
We can't get close to the enemy.
敵に近づけない。
The enemy finally gave in.
敵はついに降参した。
It is fairly safe to say that the family bound for Australia, or wherever it may be, has in its mind a vision of a nice house, or a flat, with maybe a bit of garden.