An executive council was formed to discuss the new proposal.
役員評議会が組織されて新提案を協議した。
His new book did not come up to our expectations.
彼の新作の本はわれわれの期待に応えなかった。
We purchased a new house for eighty thousand dollars.
私たちは新居を八万ドルで購入した。
I built a new house in view of the mountain.
わたしはその山が見えるとこに新しい家を建てた。
The latest issue of the magazine will come out next Monday.
その雑誌の最新号は来週月曜日にでます。
The heat is on the administration to come up with a new policy.
新たな政策への圧力が政府にかかっています。
The laboratory has the most up-to-date equipment.
その実験室には最新式の設備がある。
Tom was reading a newspaper in his pajamas.
トムはパジャマで新聞を読んでいた。
Can I have a look at your newspaper?
ちょっと新聞を見せてもらえませんか。
You must turn in your old license in order to get a new one.
新しい免許証をもらうには古いのを返さねばならない。
Have you done with the paper?
もう新聞を読み終わりましたか。
The new model is featured by higher power and speed.
新しいモデルはパワーとスピードの点でより優れてます。
Children are quick to accustom themselves to new surroundings.
子供は新しい環境に慣れるのが早い。
I had been thinking about our new project for two weeks. But I couldn't come up with a good idea.
2週間新しいプロジェクトについて考えていましたが、よい考えが浮かびませんでした。
He tried out that new machine.
彼はその新しい機械を試してみた。
We got on the bus at Shinjuku.
私達は新宿でバスに乗った。
They advertised a new product on TV.
彼らはテレビで新製品を広告した。
The company crafted a new product.
同社の新製品を作り上げた。
It is said that a new restaurant was constructed.
新しいレストランが出来たそうだ。
The new machine will take a lot of room.
その新しい機械を置いたら、スペースが随分なくなるだろう。
Are you done with the paper?
新聞はもうお済みですか。
He is engaged in developing new materials.
彼は新素材の開発に従事している。
Tom made Jill a new dress.
トムはジルに新しいドレスを作った。
The framework of the new building is progressively appearing.
新しい建物の骨組みが徐々に姿を見せてきている。
The newspaper said that a typhoon was approaching.
新聞によると台風が接近中であった。
I want a new oven.
私は新しいオーブンが欲しい。
This new model of car is so popular.
この新型自動車はとても人気がある。
The following day, however, the doctor consoled him by telling him that his chances of being able to leave hospital in time for New Year celebrations were good.