The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '新'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Europe is now reported to be entirely free of new cases of this disease.
ヨーロッパには今ではこの病気の新しい患者が全くないと報道されている。
The new model will be priced at $12,000.
新型は12000ドルの価格が付けられるだろう。
Plans for a new trade zone are still on the drawing board.
新しい貿易区域の計画はまだ実施の段階にありません。
At first he didn't know how to do his new job.
最初、新しい仕事をどうしてよいか彼はわからなかった。
I'm getting the hang of this new machine.
この新しい機械の使い方がわかりかけてきたところです。
The new constitution included the aim of abridging the king's power.
新憲法には、王権を弱める意図が込められていました。
I haven't bought a pair of shoes for six months; I deserve a new pair so I think I'll go buy them!
6ヵ月靴を買っていない。新しいのを買ってよい頃だ。
Newspapers did not report the news.
新聞はそのニュースを報道しなかった。
The new teacher was a disappointment to the class.
新任の先生はそのクラスの生徒にとっては期待外れでした。
The newspaper said another war broke out in Africa.
新聞はまたアフリカでまた戦争が起こったと報じた。
The new minister took over the job on Monday.
新大臣は月曜日に職務の引継をした。
This local newspaper is published once a week.
この地方新聞は週に1回発行される。
A criticism of literary works this year is in the paper.
新聞に今年の文学作品に対する論評が載っている。
His new book added to his reputation.
彼の新しい本によって彼の名声が高まった。
Are you finished reading the newspaper?
もう新聞を読み終わりましたか。
You have to have a new crown.
新しいクラウンをかぶせる必要があります。
From an ethical point of view, the great principle of technology is "responsibility to the present" but the new way of thinking, "responsibility to the future" has emerged.