Please help me pick out a sweater which matches my new dress.
新しいドレスに合うセーターを選ぶのを手伝って下さい。
I got a new stereo at that store.
私はあの店で新しいステレオを買った。
He will surely succeed in his new job.
彼は新しい仕事できっと成功するだろう。
The new computer was too complicated for me to use at first.
新しいコンピューターは私にとってあまりにも複雑ではじめは使えなかった。
We bought new uniforms to wear at the game.
僕達は試合で着る新しいユニフォームを買った。
The new designs are much better than the old ones.
新しいデザインの方が古いデザインよりもはるかによい。
The new building cut the view from my window.
新しいビルが私の窓からの眺めをさえぎった。
It is said that a new restaurant was constructed.
新しいレストランが出来たそうだ。
Don't be afraid to try new things.
新しい物事に手を出すのを恐れるな。
Try on this new suit to see if it fits well.
サイズが合うかどうか、この新しいスーツを着てみて。
If the plant is completed next year, a new production manager will have to be hired.
もし工場が来年完成するのなら、新しい製造部長を雇わなければならない。
I left a new umbrella in the bus.
新しい傘をバスの中に置き忘れた。
He can't afford to buy a new car.
彼は新しい車を買う余裕がありません。
Mr. Ikeda wants to buy a new car.
池田さんは新しい車を買いたがっています。
I want to learn how to use my new digital camera right away.
新しいデジカメを早く使いこなせるようになりたい。
Solar energy is a new source of energy.
太陽のエネルギーは新しいエネルギー源だ。
I bought her a new car.
私は彼女に新しい車を買ってあげた。
Did you notice her new dress?
彼女の新しいドレスに気づきましたか。
Our company is planning to build a new chemical plant in Russia.
わが社は新しい化学工場をロシアに建設することを計画している。
He tried to adapt himself to his new surroundings.
彼は新しい環境に適応しようと努力した。
Please help me pick out a hat which matches my new dress.
私の新しい服に似合う帽子を選ぶのを手伝って下さい。
The new law has deprived the citizens of their liberty.
その新しい法律が市民から自由を奪った。
All the clergy are against the new law.
すべての牧師が新しい法律に反対である。
The new rule holds good in this case.
この場合にはその新しい規則があてはまる。
I had a new suit made.
新しいスーツを仕立ててもらった。
Quite a few people attended the opening ceremony of the new bridge.
たくさんの人が新しい橋の開通式に参列した。
I'm sure he will make good in the new job.
彼は新しい仕事で成功するだろう。
He is going to buy a new bicycle.
彼は新しい自転車を買うつもりです。
According to Mike, Mac bought a new car.
マイクによれば、マックは新しい車を買ったそうだ。
She took to her new teacher.
彼女は新しい先生が好きになった。
I must bring my address book up to date.
住所録を新しいものに書き直さなければならない。
I've lost my umbrella. I must buy a new one.
かさをなくしたから。新しいのを買わなければならない。
You will soon accommodate yourself new ways of living.
あなたは新しい生活様式にすぐ慣れるでしょう。
Forming an information infrastructure, the real impact of the information highway is an expectation of new economic development due to a shift from a tangible hardware-industry to brain-oriented software-industry.