The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '族'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The Smiths live in my neighborhood.
スミスさんの家族は、私の近くに住んでいる。
But for my family, I would not work so hard.
もし私に家族がいなければ、、こんなに一生懸命に働かないでしょう。
Almost all of Tom's money goes to supporting his family.
トムのお金のほとんどは家族を養うことに回る。
For that reason Coco was, to me, 'an older sister I can play with' and I thought of her only as one member of the family not as someone I should question my father concerning her identity.
The word "house" evokes the mental image of a rectangular building with a roof and smoking chimney, which may be surrounded by grass and trees and inhabited by a happy family.
They have time to spend with their families or to enjoy their hobbies.
家族と一緒に過ごしたり、趣味を楽しんだりする時間が持てるからである。
The pay is not adequate for a family of six.
その給料では６人家族を（を養う）には不十分だ。
Everybody in that family has a car of their own.
その家族は、一人一人がマイカーを持っている。
I am loved by all my family.
私は家族のみなに愛されています。
There are a lot of different peoples in the world.
世界にはたくさんの異なった民族がいる。
His family members are all tall.
彼の家族はみな背が高い。
Do you have a family?
ご家族はいますか。
They are very thick with our family.
彼らは私たちの家族ととても親しい。
I have four people in my family.
私は４人家族です。
We are a family of four.
私の家族は４人家族です。
There are still some savage tribes on that island.
その島にはまだ未開の種族がいる。
Born in a poor family, he is anxious for wealth.
貧しい家族に生まれたので、彼は富を欲しがっている。
Many races live together in the United States.
米国では多くの民族が生活している。
Tom asked Mary about her family.
トムはメアリーに彼女の家族についてたずねた。
Their nationalism was one cause of the war.
彼らの民族主義がその戦争の原因の一つだった。
Ewondo is the language spoken by the Ewondo tribe of Cameroon.
エウォンド語はカメルーンに居住するエウォンド族によって話される言語である。
He has a family to provide for.
彼には養うべき家族がいる。
His family is large.
彼の家族は大家族だ。
It grew strength from the young people who rejected the myth of their generation's apathy … who left their homes and their families for jobs that offered little pay and less sleep.
Nobles do not exist merely because there is a peerage system. Even if there were no peerage system, there will be people who are naturally dominant and who will quickly rise to nobility. So much for our nobility then. Why, we are mere peasants.
