The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '日'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
We shall leave tomorrow, weather permitting.
天気が良ければ、私たちは明日出発します。
My uncle's on a business trip to Aomori tomorrow.
叔父さんは明日青森に出張です。
I don't like your coming late every day.
私はあなたが毎日遅れてくるのが気に入らない。
I went camping in the Japan Alps with my club.
クラブの人たちと日本アルプスにキャンプに行きました。
I feel smart today, to a degree that is in proportion to the amount of good rest I had yesterday.
昨日ゆっくり休んだ分、今日は頭が冴えている。
I have eaten nothing for the past three days.
この３日間何も口にしていない。
A wonder lasts but nine days.
人の噂も七十五日。
There was a fire near the house today.
今日家の近くで火事があった。
The enemy kept up their attack all day.
敵の攻撃は一日中続けた。
That is the same skirt as I bought yesterday.
あれは私が昨日買ったのと同じスカートだ。
The meeting can't be held until Monday at earliest.
その会は早くても月曜日まで開けない。
He runs in the park every day.
彼は毎日公園を走る。
"I'm Japanese," the boy answered.
「ぼく日本人」少年は答えた。
She gets prettier day by day.
彼女は日に日に美しさを増す。
I intend to devote a few hours a day to the study of English.
私は英語の勉強に一日に数時間を使うつもりである。
I always feel blue on Mondays.
月曜日はいつも憂鬱だ。
This is the girl that came yesterday.
この女の子は昨日来た子だ。
Please wait until tomorrow morning.
明日の朝まで待ってください。
He made a box yesterday.
彼は、昨日箱を作った。
It was on the morning of February the ninth that I arrived in London.
私がロンドンについたのは２月９日の朝であった。
On a nice spring day, when Jan was digging in the sandbox in the backyard, he found a small box. In the box was a shining switchblade with a mysterious inscription.
