Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“日”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Select a speaker icon to hear the Japanese spoken.
Text-to-speech functionality is provided by
ResponsiveVoice
.
Computer parts are very expensive in Japan.
日本ではコンピューター用品が非常に高い。
Classes begin next Tuesday.
授業は来週の火曜日に始まる。
My seat is on flight 102 on Monday at 8 a.m.
私の席は月曜日の午前８時１０２便です。
This clock gains one minute a day.
この時計は一日１分進む。
I wish it were fine today.
今日は天気ならいいのに。
How long is he going to stay in Japan?
あの人はどのくらい日本に滞在の予定ですか。
He said he would give us his decision for sure by Friday.
金曜日までには間違いなく自分の決定を私たちに伝えてくれると彼は言った。
Today is Sunday.
今日は日曜日だ。
The bat was stolen yesterday, along with the balls.
昨日、バットがボールといっしょに盗まれた。
Ken was in Japan last year.
健は去年日本にいました。
Is it open on Sunday?
日曜日でも開いてますか。
How about getting the special of the day?
日替わり定食にしませんか。
The two fixed on the day for their wedding.
二人は結婚式の日を決めた。
The new school year begins in April in Japan.
新学年は日本では４月に始まる。
The time will soon come when Japan will distinguish herself in winter sports.
日本がウィンタースポーツに頭角を現す時が間もなく来るだろう。
The days are becoming shorter.
日がだんだん短くなっている。
This is a daily occurrence.
こんな出来事は日常茶飯である。
Paintings should not be exposed to direct sunlight.
絵画は直射日光にさらしてはならない。
Japanese is often said to be a difficult language to learn.
日本語は学習するのに難しい言語だとよく言われる。
What time do you get up every day?
毎日何時に起きますか。
He stayed there for three days.
３日間そこに滞在した。
I'm going to give a birthday party for my friend tomorrow.
明日、友達の誕生会を開きます。
The war affected the way the Japanese view nuclear weapons.
その戦争は日本人の核兵器に対する見方に影響を与えた。
He has a good knowledge of the internal affairs of Japan.
彼は日本の内部の事情をよく知っている。
While there are some people who use the Internet to learn foreign languages, there are others, living on less than a dollar a day, who cannot even read their own language.
While American methods are often successful, the Japanese educational system that produces the most literate people in the world surely has some lessons to teach the U.S.
