The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '日'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I'll have to study ten hours tomorrow.
明日は１０時間、勉強しなくてはならない。
I will do the shopping for her birthday.
彼女の誕生日のための買い物をしてこよう。
Try us again next Monday.
来週の月曜日にもう一度お寄りになってみて下さい。
See you tomorrow.
明日お会いしましょう。
She's a lot better today.
彼女は今日はずっと具合がいい。
I'll call for you at 7 tomorrow morning.
明日の朝７時に誘いに寄るよ。
Today, many people receive higher education.
今日、多くの人が高等教育を受けている。
He meets his girlfriend on Saturdays.
彼は彼女に土曜日ごとに会っている。
Even today, the temperature is below zero.
今日もまだ氷点下だ。
After a few days, she realized that he lacks in intelligence.
数日後、彼には知性が欠けている事に彼女は気付きました。
He will be back in a day or two.
彼は１日か２日で帰ってきます。
Yesterday night, I heard a cricket chirping in the garden. Autumn is approaching, isn't it?
昨日の夜、庭でコオロギが鳴いていたよ。秋が近付いてきてるんだね。
The man you saw in my office yesterday is from Belgium.
あなたが昨日私の事務所で会った人はベルギーの人です。
In present day Japan, "alchemy" is only used metaphorically; to refer to improper means of making money by politicians or religious hucksters with no morals or shame.
He parted from me saying that he would see me the next day, but I have not heard from him since.
彼は明日会おうと言って別れたが、それから何の音沙汰もない。
He has lived in Kobe for two days.
彼は２日間神戸に住んでいます。
Did you get a sunburn? The tip of your nose is completely red.
日焼けしたの？鼻の頭が真っ赤だよ。
Nowadays young men are apt to make light of learning.
今日の青年は学問を軽視する傾向がある。
During the 2011 Tohoku earthquake, the height of the tsunami waves reached up to 37.9 meters.
東日本大震災で、津波の高さが37.9メートルにまで達していた。
New models of Japanese cars usually come out in the spring.
日本の車のニューモデルは普通春に発表される。
I will be fourteen years old tomorrow.
私は明日１４才になります。
What do you want for your birthday?
誕生日プレゼント何が欲しい？
No one can tell what may turn up tomorrow.
明日何が起こるか誰にも分からない。
Kamui no Ken was a sort of samurai/ninja story set during the transition of the fall of the Tokugawa Shogunate and the re-establishment of Japan under the Emperor Meiji in 1868.
