The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '早'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Let me know the result as soon as you can.
できるだけ早くその結果をお知らせください。
Mother gets up earliest every morning.
母は毎朝いちばん早く起きます。
How fast she swims!
彼女はなんて早く泳ぐんでしょう。
You'd not have been in the rush hour if you had left home earlier.
もしもっと早く家を出ていたら、君はラッシュアワーにぶつからなかったのに。
I want to learn how to use my new digital camera right away.
新しいデジカメを早く使いこなせるようになりたい。
In the company of good friends, the time flew by.
仲の良い友達といると、時間が経つのが早い。
I was very tired, so I went to bed early.
私は疲れていたので早く床についた。
I got up early the next morning to catch the first train.
私は一番列車に乗るために翌朝早く起きた。
If for some reason they come early, please tell them to wait.
彼らが何らかの理由で早く到着したら、待っているようにお伝え下さい。
Come as soon as possible.
出来るだけ早く来て。
We had to react quickly.
素早く対処する必要があった。
I'm sorry that I didn't reply sooner.
もっと早く返事を出さないでいてすみません。
Parents hope their children will become independent as soon as possible.
親は子供ができるだけ早く独立してほしいと思っている。
Did you have to get up very early this morning?
けさはとても早く起きなければならなかったのですか。
We ran out of time and had to cut short the interview.
時間が切れたので会見を早く切り上げなければならなかった。
Everyone in my family gets up early.
私の家族はみな早起きです。
You should come early in order for him to read your manuscript before your speech.
君の講演の前に彼が君の原稿に目を通せるように、君は早めにくるべきだ。
My father is an early riser.
私の父は早起きだ。
Girls mature faster than boys.
女の子は男の子より早熟だ。
She was in a hurry to go home.
彼女は家に早く帰ろうと急いでいた。
I'm used to getting up early.
早起きになれているから。
She was admitted to Waseda University.
彼女は、早稲田大学に入学を許可された。
You had best go home early.
早く帰宅すべきだ。
Tom arrived three minutes early.
トムは三分早くついた。
I want to be normal.
早く人間になりたい。
We walked more quickly than usual.
私たちは早足で歩いた。
I've been coming to work one train earlier lately.
最近は、一本早い電車で来ているんだ。
What prevented you from coming earlier?
なんで君はもっと早くこれなかったのか。
I got up early in order to catch the first train.
いちばんれっしゃにのるためにぼくは早起きした。
We shall die sooner or later.
遅かれ早かれ私達は必ず死ぬ。
It is hard for me to keep early hours.
私にとって早寝早起きはむずかしい。
He promised to come home early tonight.
彼は今夜早く帰ると約束した。
I hope that she will get well soon.
彼女が早く回復するのを望みます。
I got up early, so that I could catch the first train.
私は早く起きたので、始発列車に間に合った。
Jane keeps early hours.
ジェーンは早寝早起きだ。
If the delay is simply an oversight, will you please take care of it at once?
もしも、単なる手落ちでお支払いが遅れているのでしたら、早急に対処してくださいますか。
We must die sooner or later.
われわれはおそかれ早かれ死ななければならない。
He engaged to pay the bill as soon as possible.
彼はできるだけ早く勘定を払うと約束した。
I'm not used to getting up early.
私は早起きすることになれていない。
My grandfather gets up early.
私のおじいちゃんは早起きだ。
When I reached the hall right away the person in charge unrelentingly said things like "This painting is certain to increase in value in the future," and I went and signed the contract.