The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '早'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
You don't get up as early as your sister, do you?
君はお姉さんほど早く起きないんだね。
I got there ahead of time.
私は定刻よりの早く着いた。
You didn't need to hurry. You got here too early anyway.
君は急がなくてもよかったのに。早く着きすぎですよ。
Come quick!
早くいらっしゃい。
The early bird catches the worm.
早起きは三文の徳。
Sooner or later everybody becomes adjusted to life.
遅かれ早かれ皆生活に適応する。
Don't be long.
早く帰ってきなさい。
I used to take a walk early in the morning.
私は以前よく朝早く散歩をしたものだ。
Should we get up earlier?
私達はもっと早く起きるべきだろう。
The service in this restaurant is none too fast.
このレストランの給仕は決して早くない。
Please forgive me for not having written sooner.
もっと早く手紙を差し上げなかったことをお許し下さい。
A horse runs quickly.
馬は走るのが早い。
She was in a hurry to go home.
彼女は家に早く帰ろうと急いでいた。
The sun sets earlier in winter.
太陽は冬には早く沈む。
I hope your mother will regain her health soon.
お母さま、早く健康を取り戻されるといいですね。
Leave home early in the morning, and you will get to your destination before dark.
朝早く家を出れば、暗くならないうちに目的地に着けるだろう。
On Sundays, we would get up early and go fishing.
日曜日には、よく早起きして釣りに出かけたものだ。
He is sure to become the President sooner or later.
彼は遅かれ早かれ、必ずや大統領になる男だ。
He runs very fast.
彼は走るのがとても早い。
I ought to have made a hotel reservation earlier.
もっと早くホテルの予約をしておくんだった。
I got up early, so that I could catch the first train.
私は早くおきたので、始発列車に間に合うことが出来た。
"Honey, quick, quick. There's this website called Tatoeba that's auctioning it's sentence collection for a cent each! They've even got special offers like buy 100 sentences and get 1 free!" "Ah great! now people collect sentences as a hobby?! what's the w