The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '早'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Come as fast as you can.
出来るだけ早く来て。
I'll finish it as quickly as I can.
できるだけ早くそれを片付けます。
I feel like going to bed early tonight.
私は今晩は早く寝たい気分だ。
I went there early to get a good seat.
良い席が取れるように早くそこへ行った。
Early to bed and early to rise, makes a man healthy, wealthy and wise.
早寝、早起きは人を健康に、富裕に、賢明にする。
The early bird catches the worm.
早起きは三文の徳。
I have a habit of getting up early.
私は朝早く起きる習慣がある。
He gambled on the war coming to an early end.
彼は戦争が早々と終わるとあてこんでいた。
First come, first served.
早い者勝ち。
I'm used to getting up early.
早起きになれているから。
He did not get up early.
彼は早く起きなかった。
It's really fast with a dedicated line.
専用線で見ると、すごく早いんだけど。
He is an early riser.
彼は起きるのが早い。
Birds usually wake up early in the morning.
鳥は普通、朝早く起きる。
We advised them to start early.
私達は彼らに早く出発するように忠告した。
Had you come a little earlier, you could have met her.
もう少し早く来ていたら、君は彼女に会えたのに。
Tom swims very fast.
トムはとても早く泳ぐ。
We got up early and set about cleaning our house.
私たちは早起きして、家の掃除を始めた。
Since they were tired, they turned in earlier than usual.
彼らは疲れていたので普通より早く床についた。
He walked quickly away with two dogs trotting at his heels.
早足でついていく2匹の犬をすぐ後に従えて、彼は急いで歩き去った。
Being tired, he went to bed earlier than usual.
疲れていたので、彼はいつもより早く床についた。
He left home early in the morning so he wouldn't miss the train.
列車に乗り遅れないように彼は朝早く家を出た。
You will have to get up early tomorrow morning.
あなたは明日の朝早く起きなくてはいけません。
How fast he runs!
彼はなんて早く走るんでしょう。
They came early so they wouldn't miss the prelude.
彼らは前奏曲を聞き漏らさないように早く来た。
Ms Mizuta likes that "Buska" character so much, last time she happened by a store that had Buska goods, she homed in on them and bought one on the spot.
ブースカ大好きの水田さんは、偶然入った店でめざとくブースカグッズを見つけて早速買うことにした。
You should keep early hours.
早寝早起きをすべきだ。
Desktop publishing lets you produce books quickly and cheaply. It's like killing two birds with one stone.
DTPで本を作れば、安いし早いし、まさに一挙両得だ。
Do they get up early in the morning?
彼らは朝早くおきますか。
I believe he gets up early.
彼が早起きであると信じている。
I hope you'll recover quickly.
早く治るといいですね。
They left early to catch the first train.
彼らは一番電車に間に合うように早く出発した。
Get up as early as you possibly can.
何とかして出来るだけ早く起きなさい。
My mother gets up the earliest every morning.
母は毎朝いちばん早く起きます。
The report of victory turned out to be a little premature.
勝利の報道はいささか早まったということが判明した。
Therefore, they cannot catalyze deregulation without "external pressure".
You don't get up as early as your older sister, do you?
君はお姉さんほど早く起きないんだね。
He was in the habit of getting up early.
早起きは彼の習慣だった。
I got up early to catch the first train.
始発列車に乗るために早起きした。
"Honey, quick, quick. There's this website called Tatoeba that's auctioning it's sentence collection for a cent each! They've even got special offers like buy 100 sentences and get 1 free!" "Ah great! now people collect sentences as a hobby?! what's the w