The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '早'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I was really tired so I went to bed early.
とても疲れていたので、私は早く寝た。
Time runs on.
時間というものは早く経過するものだ。
I didn't expect that Mary would come so soon.
メアリーがそんなに早く来るとは思ってもみなかった。
I arrived there too early.
そこに私は早く着きすぎた。
I got up early in order to catch the first train.
私は始発電車に乗るために早起きした。
Girls mature faster than boys.
女の子は男の子より早熟だ。
He is quick at figures.
彼は計算が早い。
I need to set my watch to two minutes faster.
腕時計、2分早くセットしなきゃ。
I hope your mother will regain her health soon.
お母さま、早く健康を取り戻されるといいですね。
The Minister had to face a barrage of questions from the press.
大臣は新聞記者たちからの矢継ぎ早の質問に直面しなくてはならなかった。
We must die sooner or later.
我々は遅かれ早かれ死ななければならない。
Do your work quickly.
仕事は素早くしなさい。
We're not a bit too soon.
少しも早すぎることはない。
We all know that it's better to keep early hours.
早寝早起きがいい事は皆知っている。
Come home early, Bill.
早く帰ってらっしゃい、ビル。
I forgot to eat lunch, so let's eat dinner early.
お昼食べるの忘れたから、夜は早めに食べようっと。
The manager ordered all the rooms to be swept clean as soon as possible.
支配人は、全ての部屋をできるだけ早くきれいに掃くように命じた。
He got up earlier than usual.
彼はいつもより早く起きた。
Why didn't you tell us about this earlier? We'd have been able to do something about it.
どうして、もっと早く言ってくれなかったのですか。そうすれば対処できたのに。
He walked quickly away with two dogs trotting at his heels.
早足でついていく2匹の犬をすぐ後に従えて、彼は急いで歩き去った。
Until recently I have been an early riser for the last six years.
ついこの間まで、6年にわたって私は早起きをしてきました。
They left the camp early in the morning, arriving in the town before noon.
彼らは早朝に墓地を発って、正午前には町に着いた。
This morning I got up an hour earlier than usual.
今朝はいつもより1時間早く起きた。
I will come earlier next time.
この次はもっと早く来よう。
It is possible for us to do addition very quickly.
足し算を非常に早くすることは可能だ。
Light travels much faster than sound.
光は音よりもずっと早く進む。
It was Sunday and I wasn't about to get up early.
日曜日だから、早く起きようとしなかった。
Everyone in my family gets up early.
私の家族はみな早起きです。
Sooner or later, he will master French.
遅かれ早かれ、彼はフランス語をマスターできるだろう。
We hit the hay early in order to get up at dawn.
僕らは明け方に起きるために早く寝た。
You should start out as soon as you can.
君は出来るだけ早く出発すべきだ。
He will come back sooner or later.
彼は遅かれ早かれ戻ってくるよ。
Don't take longer than you need to and come back home quickly.
必要以上にゆっくりしないで早く帰ってらっしゃい。
Why did you come here so early?
どうして君はこんなに早くここへ来たのですか。
"Honey, quick, quick. There's this website called Tatoeba that's auctioning it's sentence collection for a cent each! They've even got special offers like buy 100 sentences and get 1 free!" "Ah great! now people collect sentences as a hobby?! what's the w