The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '明'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He is clever in some ways.
彼はある点では賢明だ。
We put off the departure till tomorrow.
私たちは出発を明日に延ばした。
I have nothing in particular to do tomorrow.
明日は特に何もすることがありません。
I can't recollect his explanation.
私は彼の説明を思い出すことが出来ない。
See you tomorrow.
それじゃまた明日。
In any case I just want to make clear that the fact that these are not normal people.
とりあえずまともな人間はいないということを明記しておきたい。
The details of the plan unfolded.
その計画の詳細がだんだん明らかになってきた。
Beth described what she had seen in detail.
ベスは自分が見たことを詳しく説明した。
A north wind blows, obviously off the icebergs.
北風は明らかに氷山から吹き出す。
Do this work by tomorrow if possible.
できたら明日までにこの仕事をやって下さい。
Never put off till tomorrow what you can do today.
今日できることは明日に延ばすな。
You are to hand in your report by 5:00 tomorrow.
明日の５時までに、君は報告書を提出しなければいけない。
You were wise not to follow his advice.
君が彼の忠告に従わなかったのは賢明だった。
I'm going to see the baseball game tomorrow.
私は明日の野球の試合を見に行くつもりだ。
I ran on and on and came in sight of a light.
走り続けると明かりが見えてきた。
What did Bell invent?
何がベルによって発明されましたか。
Actually it's your fault.
明らかに君のミスだよ。
Love is the miracle of civilization.
愛は文明の奇跡である。
I proved it to be true.
私はそれが真実だと証明した。
A scientist had to know how to ask the correct question and to state it so clearly that the answer would be, in effect, a definite yes or no, not "maybe".
