The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '星'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
These cookies are star-shaped.
これらのクッキーは星の形をしている。
Mars, the red planet, is the fourth planet.
赤い火星は四番の惑星である。
Mars has two moons.
火星は二つ衛星がある。
There are nine planets travelling around the sun, the earth being one of them.
太陽をまわる惑星は9つもあり、地球もその1つである。
The star is so bright as to be seen with the naked eye.
その星はとても明るいので肉眼で見える。
You can see the stars with your naked eye, and even better through a telescope.
それらの星は肉眼で見える、まして望遠鏡ならなおさらである。
Halley's Comet comes round once every eighty years.
ハレー彗星は、80年ごとに1度やってくる。
There are more stars in the sky than I can count.
空には数え切れないほど星が出ている。
There were countless stars in the sky.
空には無数の星が見えた。
We call it the Evening Star.
私たちはそれを宵の明星と呼ぶ。
The stars are glittering above.
星が空にきらきら輝いている。
According to the stars, she and I aren't supposed to have much chemistry between us.
星占いによると彼女と僕はあまり相性がよくないようだ。
Just when the first human beings will reach Mars remains to be seen.
人間が最初に火星に到達するのはいったいいつになるか、まだ分かっていない。
The stars are spread all over the night sky.
星がいっぱいに広がっている。
Every star is a sphere.
すべての星は球だ。
I have seen a shooting star once.
私は流れ星を1度見たことがある。
We saw the first star shining in the sky.
私たちは一番星が空に輝いているのを見た。
Shooting stars will be seen tonight.
今夜、流れ星が見られるだろう。
Is it possible to see Venus tonight?
今夜は金星を見ることが可能ですか。
What would you do if you met a person from another planet?
他の惑星の人に出会ったら、どうするか?
He contends that primitive life once existed on Mars.
火星にはかつて原始的な生物が存在していたと彼は力説した。
Can the star be seen tomorrow night?
明日の夜は星が見えますか。
We will explore every planet that goes around the sun.
我々は太陽を巡るすべての惑星を探検するだろう。
You can find the Big Dipper easily.
北斗七星は簡単に見つかる。
This is a story about stars.
これは星についての話です。
Numerous stars were visible in the sky.
空には多数の星が見えた。
Not a star was to be seen.
星一つ見えなかった。
As the sun rose, the stars faded away.
日が昇るのにつれて星は消えていった。
Mars is a promising place where we may be able to live.
火星は私たちが住めそうな有望な場所である。
Do Martians speak English?
火星人は英語をしゃべるんですか?
You can see stars with a telescope.
望遠鏡で星を見ることができますよ。
Gravity binds the planets to the sun.
引力が惑星を引きつける。
The earth is one of the planets.
地球は惑星の1つです。
At night we can see more stars there than in Tokyo.
夜は、そこでは東京よりたくさんの星が見える。
Were there any stars in the sky?
空に星が出ていた?
When he opens a magazine, he will usually read his horoscope first.
彼は雑誌を開くと、たいていまず自分の星占いを読みます。
Some stars are hardly visible to the naked eye.
肉眼ではほとんど見えない星もある。
The sun is the brightest star.
太陽は一番明るい星だ。
My father studies astronomy, or the science of stars.
父は天文学、つまり星に関する学問を研究している。
Your eyes remind me of stars.
君の眼は、私に星を思い出させる。
There are innumerable stars in the galaxy.
銀河系には無数の星がある。
The Tanabata Festival is often called the Star Festival. August 7th, the day of the festival, is said to be the only time when a pair of lovers, stars separated by the Milky Way, can see each other.
J. Kepler, astronomer and mathematician, made a study of planets and their movements.
天文学者で数学者であった、J.ケプラーは、惑星とその運動についての研究をした。
This chapter will focus on the riddles of the planets.
この章ではその惑星の謎に焦点をあてます。
The heavens are bright with stars tonight.
今夜は空は星で明るい。
Some stars began to appear in the night sky.
夜の空に星が現れ始めた。
The stars twinkled.
星が輝いていた。
Not a single star is to be seen tonight.
今晩は星1つ見られない。
For the first time a satellite was launched into orbit.
初めての人工衛星が起動に向けられて打ち上げられた。
Seen through a telescope, the planets take on a completely new appearance.
望遠鏡を通してみると、惑星はまったく新たな様相を呈する。
Can these stars be seen in Australia?
こういった星はオーストラリアでは見えるのですか。
Not a star was to be seen in the sky.
夜空には星一つ見えなかった。
The launching of artificial earth satellites is commonly looked upon as an exploration of space.
人工地球衛星の打ち上げは、普通宇宙探求のために行われるものと見なされている。
The artificial satellite was launched into the orbit.
人工衛星が軌道に向けて打ち上げられた。
The stars twinkling in the night sky looked like jewels.
夜空にきらきら光っている星は、宝石のように見えました。
In ancient Rome, the bodyguards who surrounded the wealthy and powerful to protect them when they walked the streets, were called satellites.
古代ローマでは、金持ちの有力者が街を歩く時に彼らの周りを護衛したボディガードが衛星と呼ばれた。
There are many, many planets in the Milky Way which are just as big as Jupiter.
銀河に木星的なサイズで惑星がたくさんたくさんある。
I can't imagine life on another planet.
私は他の惑星に生物がいるなんて想像できない。
Not a star was to be seen in the sky.
空には星1つ見えなかった。
Is there intelligent life on other planets?
他の惑星に知的生命体はいるか?
A trip to Mars may become possible in my lifetime.
私の生きているうちに火星への旅が可能になるかもしれない。
The earth is a beautiful planet.
地球は美しい惑星だ。
The asterisks mark important references.
星印は重要な参照文献を示す。
He looked up at the stars.
彼は星空を見上げた。
We can see many stars tonight.
今夜は星がたくさん見える。
Star-watching is good for your eyes.
星を見ることは眼に良い。
The sky was full of stars.
空には星がいっぱい見えた。
We looked at the sky, but couldn't see any stars.
私たちは空を見上げたが、星は一つも見えなかった。
Just when she said "Ooh, what a beautiful star," a star fell across the sky and a blue light quickly fainted in a diagonal trajectory, dragging behind a faint tail.