Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“星”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Planets move around a fixed star.
惑星は恒星の周りを回る。
Halley's Comet will come back in 2061.
ハレー彗星は、2061年に戻ってくる。
There is no sign of life on Mars.
火星には生物の形跡はない。
Star began to appear in the sky.
星が空に現れだした。
He looked up at the stars.
彼は星空を見上げた。
The number of visible stars is very great.
目に見える星の数は無数です。
The sky was full of stars.
空には星がいっぱい見えた。
When I think of our standing in the series from now I don't want us to lose even once!
これからの星勘定を考えると、一敗もしたくない!
He is always writing about journey to other planets.
いつもほかの惑星への宇宙旅行について書いている。
The Southern Cross is not to be seen in Japan.
南十字星は日本では見ることができない。
They are going to launch an artificial satellite tomorrow.
彼らは明日、人工衛星を発射するつもりです。
Countless stars twinkled in the night sky.
夜空には無数の星が瞬いていた。
That small star is the brightest.
あの小さい星が一番明るい。
Some satellites have exploded or collided.
衛星の中には爆発したものや衝突した物もある。
We can't see any stars tonight.
今夜は星が少しも見えない。
There were several stars to be seen in the sky.
空にはいくつも星が見えた。
You can see millions of stars on this hill.
この丘からは何百万という星が見える。
Our ancestors knew how to read the stars.
我々の先祖は星の読み方を知っていた。
Have I hit the nail on the head?
図星ですか?
This is a story about stars.
これは星についての話です。
Jupiter is very large.
木星はとても大きいよ。
Mercury is the planet nearest to the sun.
水星は太陽に一番近い惑星です。
The moon is the earth's only satellite.
月は地球のただ一つの衛星である。
The surface of a planet is composed mostly of water.
惑星の表面はほとんどが水から出来ている。
The smaller planets hovering around the planet Jupiter reminded him of the guards surrounding a king when he walked outdoors, and Kepler called them satellites.
He contends that primitive life once existed on Mars.
火星にはかつて原始的な生物が存在していたと彼は力説した。
It is said that there is no life on Mars.
火星には生物がいないといわれている。
Look at that brilliant star.
あの輝く星をご覧なさい。
Stars were twinkling in the sky.
夜空に星がきらきら輝いていた。
There are so many stars in the sky, I can't count them all.
空には星がたくさんでていてとても数え切れない。
You can see the stars with your naked eye, and even better through a telescope.
それらの星は肉眼で見える、まして望遠鏡ならなおさらである。
Stars can be seen clearly in this area.
この地域では星がはっきり見える。
The Earth is a small but beautiful planet.
地球は小さいけど美しい惑星だ。
The heavens are bright with stars tonight.
今夜は空は星で明るい。
Men of genius are meteors destined to burn in order to illuminate their century.
天才とは、彼らの世紀を照らして光輝くべく運命づけられた流星である。
The star is so bright as to be seen with the naked eye.
その星はとても明るいので肉眼で見える。
We saw the first star shining in the sky.
私たちは一番星が空に輝いているのを見た。
The satellite is now in orbit.
衛星は今軌道に乗っている。
The earth is a beautiful planet.
地球は美しい惑星だ。
There are a lot of stars larger than our own Sun.
私達の太陽より大きな星はたくさんある。
They succeeded in putting an artificial satellite in orbit.
彼らは人工衛星を軌道に乗せることに成功した。
The day will soon come when we can take a trip to Mars.
私たちが火星に旅行する日がやがてくるだろう。
Seen through a telescope, the planets take on a completely new appearance.
望遠鏡を通してみると、惑星はまったく新たな様相を呈する。
Stars can be seen at night.
星は夜に見ることが出来る。
Early explorers used the stars for navigation.
昔の探検家たちは航海するのに星を利用した。
Last night, we looked at the stars from the rooftop.
昨夜、屋上から星を観察した。
Can these stars be seen in Australia?
こういった星はオーストラリアでは見えるのですか。
Mars has two moons.
火星は二つ衛星がある。
The stars were beginning to appear.
星が見えはじめた。
He discovered a new star.
彼は新しい星を発見した。
There were countless stars in the sky.
空には無数の星が見えた。
Numerous stars were visible in the sky.
空には多数の星が見えた。
We cannot necessarily see the star with the naked eye.
その星は必ずしも肉眼で見えるわけではない。
I wonder if life exists on other planets.
生命は他の惑星に存在しているのだろうか。
For world peace, therefore, we must develop the consciousness that we are all one people of planet Earth through continual international cultural and economic exchange.
Just when she said "Ooh, what a beautiful star," a star fell across the sky and a blue light quickly fainted in a diagonal trajectory, dragging behind a faint tail.