He contends that primitive life once existed on Mars.
火星にはかつて原始的な生物が存在していたと彼は力説した。
Can these stars be seen in Australia?
こういった星はオーストラリアでは見えるのですか。
The rocket put a communications satellite into orbit.
ロケットは通信衛星を軌道に乗せた。
Have you ever wondered how many stars are in the sky?
空に一体何個の星があるか考えてみたことがあるか?
The Earth, Mars and Jupiter are planets.
地球や火星、木星は惑星である。
Stars can be seen clearly in this area.
この地域では星がはっきり見える。
Not a single star is to be seen tonight.
今晩は星1つ見られない。
The stars were beginning to appear.
星が見えはじめた。
Let me wish upon a shooting star.
星に願いを。
The star is so bright as to be seen with the naked eye.
その星はとても明るいので肉眼で見える。
Star began to appear in the sky.
星が空に現れだした。
Every star is a sphere.
すべての星は球だ。
I live on this planet.
私はこの惑星に住んでいる。
Mars has two moons.
火星は二つ衛星がある。
The moon is the Earth's satellite.
月は地球の衛星だ。
The stars look dim because of the city lights.
星は町の明かりでかすんで見える。
Countless stars shone in the sky.
空には数え切れないほどの星が輝いていた。
As the sun rose, the stars faded away.
日が昇るのにつれて星は消えていった。
Is there life on Mars? If not, was it there before?
火星に生命体がいるの?それともいたの?
Not a star was to be seen.
星一つ見えなかった。
No stars are to be seen in the daytime.
昼間は星は見えない。
Stars cannot be seen in the daytime.
星は昼間見られません。
That small star is brightest.
あの小さい星が一番明るい。
Shooting stars will be seen tonight.
今夜、流れ星が見られるだろう。
The stars were twinkling in the sky.
星が空に瞬いていた。
The first artificial satellite was Sputnik 1, launched by Russia in 1957.
世界初の人工衛星はスプートニク1号で、ロシアにより1957年に打ち上げられた。
Just when she said "Ooh, what a beautiful star," a star fell across the sky and a blue light quickly fainted in a diagonal trajectory, dragging behind a faint tail.
How many satellites have been put into orbit round the earth?
地球を回る起動上にはいくつの衛星が打ち上げられてますか。
There is no sign of life on Mars.
火星には生物の形跡はない。
The comet leaves a trail of light behind it as it moves.
彗星は運行しながら後ろに光の尾を引く。
Thousands of stars shone in the heavens.
何千もの星が空に輝いていた。
Mars is a promising place where we may be able to live.
火星は私たちが住めそうな有望な場所である。
What various meanings can you find for the word "satellite"?
「衛星」という単語にいくつの意味を見つけることが出来るだろうか。
Jupiter is the largest planet in the Solar System.
木星は、太陽系最大の惑星である。
It is interesting to watch stars.
星をながめるのは興味深い。
The stars twinkled above her.
星は彼女の上で輝き・・・。
The surface of a planet is composed mostly of water.
惑星の表面はほとんどが水から出来ている。
With this telescope stars and dreams can be seen.
この望遠鏡は星と夢が見えます。
Mars resembles our planet in some ways.
火星は私たちの住む地球といくつかの点で似ている。
Many stars shine in the heavens.
空にはたくさんの星が輝いている。
I like astrology.
私は占星学が好きです。
The light shone like so many stars.
明かりは星のように輝いた。
I couldn't see any stars in the sky.
空には星が見えなかった。
Last night, we looked at the stars from the rooftop.
昨夜、屋上から星を観察した。
There are nine planets travelling around the sun, the earth being one of them.
太陽をまわる惑星は9つもあり、地球もその1つである。
Our planet moves in space with the lightness of a bird in flight.
私たちの惑星は飛ぶ鳥の気軽さで宇宙を動いている。
Is it possible to see Venus tonight?
今夜は金星を見ることが可能ですか。
We cannot necessarily see the star with the naked eye.
われわれは必ずしもあの星を肉眼で見られるとは限らない。
Not a star was to be seen that night.
その晩は星ひとつもみられなかった。
That's how he discovered the comet.
そういう方法で彼はそのすい星を発見したのです。
Neptune is the eighth planet of the solar system.
海王星は太陽系の8番目の惑星だ。
It is said that there is no life on Mars.
火星には生物がいないといわれている。
Scientists can easily compute the distance between planets.
科学者は惑星間の距離を容易に計算できる。
Do you believe our destinies are controlled by the stars?
私たちの運命が星に操られていると思いますか?
We can't see any stars tonight.
今夜は星が少しも見えない。
Images taken by the JAXA Earth observation satellite, 'Daichi'.
JAXAの地球観測衛星「だいち」が撮影した画像。
Many stars are twinkling in the sky.
たくさんの星が空にきらめいている。
Look, a shooting star!
見てごらん、流れ星だ!
There were countless stars in the sky.
空には数え切れないほどの星が輝いていた。
The smaller planets hovering around the planet Jupiter reminded him of the guards surrounding a king when he walked outdoors, and Kepler called them satellites.