The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '星'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
It is interesting to look at the stars.
星を見ることは興味深いことだ。
Mars, the red planet, is the fourth planet.
赤い火星は四番の惑星である。
When I think of our standing in the series from now I don't want us to lose even once!
これからの星勘定を考えると、一敗もしたくない!
They are going to launch an artificial satellite tomorrow.
彼らは明日、人工衛星を発射するつもりです。
For the first time a satellite was launched into orbit.
初めての人工衛星が起動に向けられて打ち上げられた。
Is that it?
図星ですか?
Look at that shooting star.
あの流れ星をごらん。
The day will soon come when man can travel to Mars.
人類が火星に行ける日がやがて来るだろう。
I couldn't see any stars in the sky.
空には星が全く見えなかった。
Nine planets including the earth are moving around the sun.
地球を含む9個の惑星が太陽の回りを回っている。
Look at Venus!
金星を見てくれ。
There are a lot of stars larger than our own sun.
私達の太陽より大きな星はたくさんある。
The moon is the earth's only satellite.
月は地球のただ一つの衛星である。
We cannot necessarily see the star with the naked eye.
その星は必ずしも肉眼で見えるわけではない。
Once again she could watch the sun and moon and stars.
そこでもう一度月や星を見ることができました。
Some stars began to appear in the night sky.
夜の空に星が現れ始めた。
Not a star was to be seen in the sky.
空には星1つ見えなかった。
Today our artificial satellites are revolving around the earth.
現在では我々が作った人工衛星が地球の周辺を回転している。
Have you ever wondered how many stars are in the sky?
空に一体何個の星があるか考えてみたことがあるか?
Make a wish on a starry night.
星降る夜に。
You can find the Big Dipper easily.
北斗七星は簡単に見つかる。
He is always writing about journey to other planets.
いつもほかの惑星への宇宙旅行について書いている。
I wonder if life exists on other planets.
生命は他の惑星に存在しているのだろうか。
This is a book about stars.
これは星の本です。
The earth is one of the planets.
地球は惑星の1つです。
What would you do if you met a person from another planet?
他の惑星の人に出会ったら、どうするか?
The earth is one of the sun's planets.
地球は太陽の惑星の1つである。
We can see many stars tonight.
今晩は多くの星が見える。
There were countless stars in the sky.
空には無数の星が見えた。
Stars can be seen at night in this area.
この地域では夜に星が見えます。
Not a star was to be seen that night.
その晩は星ひとつもみられなかった。
The comet leaves a trail of light behind it as it moves.
彗星は運行しながら後ろに光の尾を引く。
The planets revolve around the sun.
惑星は太陽の周囲を回転する。
Is it possible to see Venus tonight?
今夜は金星を見ることが可能ですか。
You can see the stars with your naked eye, and even better through a telescope.
それらの星は肉眼で見える、まして望遠鏡ならなおさらである。
Men of genius are meteors destined to burn in order to illuminate their century.
天才とは、彼らの世紀を照らして光輝くべく運命づけられた流星である。
Tokyo is surrounded by many satellite cities.
東京はたくさんの衛星都市に囲まれている。
The view of Mars through earthly telescopes suggested that all was serene.
地上の望遠鏡で火星の様子を見ると、穏やかそのものだった。
The stars are spread all over the night sky.
星がいっぱいに広がっている。
Let me wish upon a shooting star.
星に願いを。
Some satellites have exploded or collided.
衛星の中には爆発したものや衝突した物もある。
According to the stars, she and I aren't supposed to have much chemistry between us.
星占いによると彼女と僕はあまり相性がよくないようだ。
Is there life on other planets?
他の惑星には生命が存在しますか。
Do you believe our destinies are controlled by the stars?
私たちの運命が星に操られていると思いますか?
Kathy is gazing at the stars.
キャシーは星を見つめている。
We saw the first star shining in the sky.
私たちは一番星が空に輝いているのを見た。
The stars shone all the time.
その星は始終輝いていた。
Mars resembles our planet in some ways.
火星は私たちの住む地球といくつかの点で似ている。
We call it the Evening Star.
私たちはそれを宵の明星と呼ぶ。
He looked up at the stars.
彼は星を見上げた。
The satellite is now in orbit.
衛星は今軌道に乗っている。
The moon is a satellite of the earth.
月は地球の惑星である。
Scientists can easily compute the distance between planets.
科学者は惑星間の距離を容易に計算できる。
The third star belonged to a certain king.
3番目の星はある王様の物でした。
As the sun rose, the stars faded away.
日が昇るのにつれて星は消えていった。
A burning meteoroid produces a meteor.
隕石が燃えて、流星となる。
Stars can be seen at night.
夜には星が見える。
And I know you didn't do this just to win an election. And I know you didn't do it for me. You did it because you understand the enormity of the task that lies ahead. For even as we celebrate tonight, we know the challenges that tomorrow will bring are th