The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '星'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
We looked at the sky, but couldn't see any stars.
私たちは空を見上げたが、星は一つも見えなかった。
Make a wish on a starry night.
星降る夜に。
They sent some people to live on the planet.
彼らはその惑星に移り住む人たちを送り出した。
The satellite is now in orbit.
衛星は今軌道に乗っている。
This is a book about stars.
これは星の本です。
The stars look dim because of the city lights.
星は町の明かりでかすんで見える。
He claimed that he had discovered a new comet.
彼は新しい彗星を発見したと主張した。
That blue-white shining star is Sirius.
あの青白く光っている星がシリウスです。
The Earth, Mars and Jupiter are planets.
地球や火星、木星は惑星である。
Let me wish upon a shooting star.
星に願いを。
Jupiter is the largest planet in the Solar System.
木星は、太陽系最大の惑星である。
Last night, we watched the stars from the rooftop.
昨夜、屋上から星を観察した。
This is a book about stars.
これは星についての本です。
The stars were brilliant in the clear night sky.
晴れた夜空に星はきらきらと輝いていた。
The stars shone all the time.
その星は始終輝いていた。
There are millions of stars in the universe.
宇宙には何百万もの星がある。
Your eyes remind me of stars.
君の眼は、私に星を思い出させる。
The artificial satellite launched at the cost of the welfare budget did not work properly.
福祉予算を犠牲にして打ち上げられた人工衛星は、正常に動作しなかった。
The first artificial satellite was Sputnik 1, launched by Russia in 1957.
世界初の人工衛星はスプートニク1号で、ロシアにより1957年に打ち上げられた。
Planets move around a fixed star.
惑星は恒星の周りを回る。
You can find the Big Dipper easily.
北斗七星は簡単に見つかる。
The sun has nine planets.
太陽は９つの惑星を持つ。
The satellite made 10 orbits of the earth.
その衛星は地球の軌道を１０周した。
Men of genius are meteors destined to burn in order to illuminate their century.
天才とは、彼らの世紀を照らして光輝くべく運命づけられた流星である。
At night we can see more stars there than in Tokyo.
夜は、そこでは東京よりたくさんの星が見える。
The asterisks mark important references.
星印は重要な参照文献を示す。
Stars can be seen at night in this area.
この地域では夜に星が見えます。
A burning meteoroid produces a meteor.
隕石が燃えて、流星となる。
No stars could be seen in the sky.
空には星が見えなかった。
Some satellites have exploded or collided.
衛星の中には爆発したものや衝突した物もある。
There are a lot of stars which are larger than our sun.
宇宙には太陽よりも大きな星が沢山ある。
He looked up at the stars.
彼は星空を見上げた。
The heavens are bright with stars tonight.
今夜は空は星で明るい。
I can't imagine life on another planet.
私は他の惑星に生物がいるなんて想像できない。
Stars were twinkling in the sky.
夜空に星がきらきら輝いていた。
Mars is a promising place where we may be able to live.
火星は私たちが住めそうな有望な場所である。
The turbulent sands above our heads, the flinging of our swords... they're naught but falling stars in the night sky.
我らの頭上に荒れ狂う砂と剣の煌きは、まるで夜空に降り注ぐ流星の如し。
Nine planets including the earth are moving around the sun.
地球を含む９個の惑星が太陽の回りを回っている。
He studies astronomy, or the science of stars.
彼は天文学、すなわち星の研究をしている。
The artificial satellite was launched into the orbit.
人工衛星が軌道に向けて打ち上げられた。
Guided by the star, they reached the island.
彼らは星に導かれてその島に着いた。
The star which shines up there is Jupiter.
あの上の方で光っている星は木星です。
Is there life on other planets?
他の惑星には生命が存在しますか。
I couldn't see any stars in the sky.
空には星が見えなかった。
The day will soon come when man can travel to Mars.
人類が火星に行ける日がやがて来るだろう。
Star began to appear in the sky.
星が空に現れだした。
There were several stars to be seen in the sky.
空には幾つも星が見えた。
The valley was starred with yellow flowers.
谷には星をちりばめたように黄色い花が咲いている。
Is that it?
図星ですか？
There were times, at falling night, when he looked up with curiosity to the stars.
夜ともなれば彼は好奇心を抱いて星空を見上げたこともあろうと思う。
Tokyo is surrounded by many satellite cities.
東京はたくさんの衛星都市に囲まれている。
The cookies are all in the form of stars.
クッキーはどれも星の形をしている。
We can see a lot of stars at night in summer.
夏には夜たくさんの星が見えます。
This book is about stars.
この本は星についてです。
Not a star was to be seen in the sky.
夜空には星一つ見えなかった。
There are a lot of stars larger than our own sun.
私達の太陽より大きな星はたくさんある。
As far as we know, the earth is the only planet to have oceans.
私たちの知る限りでは、地球は海を持っている唯一の惑星である。
The stars twinkled above her.
星は彼女の上で輝き・・・。
Have I hit the nail on the head?
図星ですか？
The stars are bright.
星が輝いている。
A satellite was launched into orbit to monitor melting glaciers.
溶け続ける氷河を監視するために、人工衛星が軌道に打ち上げられた。
Scientists can easily compute the distance between planets.
科学者は惑星間の距離を容易に計算できる。
The stars are spread all over the night sky.
星が空いっぱいに広がっている。
Many stars shine in the heavens.
空にはたくさんの星が輝いている。
For world peace, therefore, we must develop the consciousness that we are all one people of planet Earth through continual international cultural and economic exchange.
