The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '星'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The asterisks mark important references.
星印は重要な参照文献を示す。
The national flag of the USA is called the Stars and Stripes.
合衆国の国旗は星条旗と呼ばれる。
Although astrology has no scientific basis, it's very popular and it seems that many people believe in it.
占星学は科学的な根拠もないのに、とても人気があって、占星学は信じている人が多いようです。
The artificial satellite was launched into the orbit.
人工衛星が軌道に向けて打ち上げられた。
There are a lot of stars larger than our own sun.
私達の太陽より大きな星はたくさんある。
The earth is not a star but a planet.
地球は恒星ではなくて惑星です。
Look, a shooting star!
見てごらん、流れ星だ!
Is it possible to see Venus tonight?
今夜は金星を見ることが可能ですか。
The stars were brilliant in the clear night sky.
晴れた夜空に星はきらきらと輝いていた。
The stars are spread all over the night sky.
星がいっぱいに広がっている。
Stars can be seen at night in this area.
この地域では夜に星が見えます。
He looked up at the stars.
彼は星を見上げた。
Jupiter is the largest planet in the Solar System.
木星は、太陽系最大の惑星である。
Stars can be seen at night.
星は夜に見ることが出来る。
The satellite made 10 orbits of the earth.
その衛星は地球の軌道を１０周した。
Stars cannot be seen in the daytime.
星は昼間見られません。
You can see a lot of stars in the sky.
空にたくさんの星が見えます。
The satellite is now in orbit.
衛星は今軌道に乗っている。
The turbulent sands above our heads, the flinging of our swords... they're naught but falling stars in the night sky.
我らの頭上に荒れ狂う砂と剣の煌きは、まるで夜空に降り注ぐ流星の如し。
The stars were beginning to appear.
星が見えはじめた。
The moon is the Earth's satellite.
月は地球の衛星だ。
Today our artificial satellites are revolving around the earth.
現在では我々が作った人工衛星が地球の周辺を回転している。
Halley's Comet will come back in 2061.
ハレー彗星は、２０６１年に戻ってくる。
A trip to Mars may become possible in my lifetime.
私の生きているうちに火星への旅が可能になるかもしれない。
Countless stars were twinkling in the sky.
空には無数の星がきらめいていた。
There were times, at falling night, when he looked up with curiosity to the stars.
夜ともなれば彼は好奇心を抱いて星空を見上げたこともあろうと思う。
Many stars were shining in the heavens.
空にはたくさんの星が輝いていた。
Not a star was to be seen in the sky.
空には、星一つ見られなかった。
Astronomy deals with the stars and planets.
天文学は恒星と惑星を扱う。
There is no sign of life on Mars.
火星には生物の形跡はない。
Nine planets including the earth are moving around the sun.
地球を含む９個の惑星が太陽の回りを回っている。
I have seen a shooting star once.
私は流れ星を１度見たことがある。
He claimed that he had discovered a new comet.
彼は新しい彗星を発見したと主張した。
Mars, the red planet, is the fourth planet.
赤い火星は四番の惑星である。
The sun, moon, and stars are all part of the universe.
太陽、月、星は宇宙の一部である。
Is there life on Mars? If not, was it there before?
火星に生命体がいるの？それともいたの？
Humans can't live on Mars.
人間は火星では生存できない。
He contends that primitive life once existed on Mars.
火星にはかつて原始的な生物が存在していたと彼は力説した。
The cookies are all in the form of stars.
クッキーはどれも星の形をしている。
Last night, we watched the stars from the rooftop.
昨夜、屋上から星を観察した。
The earth is a planet, not a fixed star.
地球は恒星ではなく惑星だ。
The earth is one of the planets.
地球は惑星の１つです。
As the sun rose, the stars faded away.
日が昇るのにつれて星は消えていった。
I know nothing about constellations. I can only recognize Orion and Cassiopeia. Oh, and the Big Dipper, too.
星座は全然詳しくないな。オリオン座とカシオペア座くらいしか見てもわからない。あと北斗七星もわかる。
The stars are shining very brightly in the sky tonight.
今夜、空には星がとても明るく輝いている。
Look! There goes a shooting star.
あ、流れ星だ！
The day will soon come when man can travel to Mars.
人間が火星に行ける日がやがて来るだろう。
The stars are shining in the sky.
星が空に光っています。
I couldn't see any stars in the sky.
空には星が全く見えなかった。
Kathy is gazing at the stars.
キャシーは星を見つめている。
The first artificial satellite was Sputnik 1, launched by Russia in 1957.
世界初の人工衛星はスプートニク1号で、ロシアにより1957年に打ち上げられた。
The launching of artificial earth satellites is commonly looked upon as an exploration of space.
人工地球衛星の打ち上げは、普通宇宙探求のために行われるものと見なされている。
We cannot necessarily see the star with the naked eye.
われわれは必ずしもあの星を肉眼で見られるとは限らない。
The smaller planets hovering around the planet Jupiter reminded him of the guards surrounding a king when he walked outdoors, and Kepler called them satellites.
We cannot necessarily see the star with the naked eye.
その星は必ずしも肉眼で見えるわけではない。
The Earth, Mars and Jupiter are planets.
地球や火星、木星は惑星である。
Have you ever wondered how many stars are in the sky?
空に一体何個の星があるか考えてみたことがあるか?
The earth is different from the other planets in that it has water.
地球は水があるという点でほかの惑星と違う。
Not a star was to be seen in the sky.
夜空には星一つ見えなかった。
Countless stars shone in the sky.
空には数え切れないほどの星が輝いていた。
When I think of our standing in the series from now I don't want us to lose even once!
これからの星勘定を考えると、一敗もしたくない！
Look at Venus!
金星を見てくれ。
The sun has nine planets.
太陽は９つの惑星を持つ。
Mars is all the more interesting for its close resemblance to our Earth.
火星は地球とよく似ているだけにひとしお興味をひく。
Halley's Comet comes round once every eighty years.
ハレー彗星は、８０年ごとに１度やってくる。
We call it the Evening Star.
私たちはそれを宵の明星と呼ぶ。
Just when the first human beings will reach Mars remains to be seen.
人間が最初に火星に到達するのはいったいいつになるか、まだ分かっていない。
The stars are glittering above.
星が空にきらきら輝いている。
The planets revolve around the sun.
惑星は太陽の周囲を回転する。
They shone like stars in the dark, dirty building.
それらは暗くて、汚い建物の中で星の様に輝きました。
Let me wish upon a shooting star.
星に願いを。
We saw the first star shining in the sky.
私たちは一番星が空に輝いているのを見た。
Stars are shining in the sky.
星が空に輝いている。
Gravity binds the planets to the sun.
引力が惑星を引きつける。
Below the starry sky, Tom and Mary forgot about time, recounting their dreams to each other.
満天の星空の下、トムとメアリーは時間を忘れて夢を語り合った。
Every star is a sphere.
すべての星は球だ。
Just when she said "Ooh, what a beautiful star," a star fell across the sky and a blue light quickly fainted in a diagonal trajectory, dragging behind a faint tail.
