Mars is a promising place where we may be able to live.
火星は私たちが住めそうな有望な場所である。
The sky was full of stars.
空には星がいっぱい見えた。
Countless stars twinkled in the night sky.
夜空には無数の星が瞬いていた。
The earth is one of the planets.
地球は惑星の１つです。
He contends that primitive life once existed on Mars.
火星にはかつて原始的な生物が存在していたと彼は力説した。
No stars are to be seen in the daytime.
昼間は星は見えない。
This book is about stars.
これは星についての本です。
How many satellites have been put into orbit round the earth?
地球を回る起動上にはいくつの衛星が打ち上げられてますか。
The moon is the Earth's satellite.
月は地球の衛星だ。
You can see stars with a telescope.
望遠鏡で星を見ることができますよ。
Mars has two moons.
火星は二つ衛星がある。
The launching of artificial earth satellites is commonly looked upon as an exploration of space.
人工地球衛星の打ち上げは、普通宇宙探求のために行われるものと見なされている。
You can see millions of stars on this hill.
この丘からは何百万という星が見える。
The satellite made 10 orbits of the earth.
その衛星は地球の軌道を１０周した。
Animals and plants live on this planet.
動物と植物がこの惑星にはすんでいる。
He discovered a new star.
彼は新しい星を発見した。
The first artificial satellite was Sputnik 1, launched by Russia in 1957.
世界初の人工衛星はスプートニク1号で、ロシアにより1957年に打ち上げられた。
These cookies are star-shaped.
これらのクッキーは星の形をしている。
Stars are shining in the sky.
星が空に輝いている。
They succeeded in putting an artificial satellite in orbit.
彼らは人工衛星を軌道に乗せることに成功した。
It is interesting to look at the stars.
星を見ることは興味深いことだ。
This is a book about stars.
これは星についての本です。
There's another reason, isn't there? Well, how did I do? I bet I hit the mark.
別の理由があるね？どう？図星でしょう？
I couldn't see any stars in the sky.
空には星が見えなかった。
The stars are glittering above.
星が空にきらきら輝いている。
Star began to appear in the sky.
星が空に現れだした。
Not a star was to be seen.
星一つ見えなかった。
A trip to Mars may become possible in my lifetime.
私の生きているうちに火星への旅が可能になるかもしれない。
The rocket put a communications satellite into orbit.
ロケットは通信衛星を軌道に乗せた。
The stars are spread all over the night sky.
星がいっぱいに広がっている。
The stars shone all the time.
その星は始終輝いていた。
The Earth is a small but beautiful planet.
地球は小さいけど美しい惑星だ。
Is that it?
図星ですか？
The stars were twinkling in the sky.
星が空できらきら光っていた。
The sun has nine planets.
太陽は９つの惑星を持つ。
Have you ever wondered how many stars are in the sky?
空に一体何個の星があるか考えてみたことがあるか?
There was a big gold star on the door.
ドアに大きな金色の星がついていました。
There are innumerable stars in the galaxy.
銀河系には無数の星がある。
He claimed that he had discovered a new comet.
彼は新しい彗星を発見したと主張した。
Ancient astronomers noticed constellations and gave them names.
古代の天文学者は、星座を見つけ、名前をつけた。
Is there any life on Mars?
火星には生き物がいるだろうか。
This chapter will focus on the riddles of the planets.
この章ではその惑星の謎に焦点をあてます。
Images taken by the JAXA Earth observation satellite, 'Daichi'.
JAXAの地球観測衛星「だいち」が撮影した画像。
Many stars were shining in the heavens.
空にはたくさんの星が輝いていた。
Below the starry sky, Tom and Mary forgot about time, recounting their dreams to each other.
満天の星空の下、トムとメアリーは時間を忘れて夢を語り合った。
Not a single star is to be seen tonight.
今晩は星１つ見られない。
We saw the first star shining in the sky.
私たちは一番星が空に輝いているのを見た。
The stars were brilliant in the clear night sky.
晴れた夜空に星はきらきらと輝いていた。
This is a book about stars.
これは星の本です。
There were times, at falling night, when he looked up with curiosity to the stars.
夜ともなれば彼は好奇心を抱いて星空を見上げたこともあろうと思う。
Stars cannot be seen in the daytime.
星は昼間見られません。
There are fifty stars on the American flag.
米国の国旗に50の星があります。
No stars could be seen in the sky.
空には星が見えなかった。
The earth is different from the other planets in that it has water.
地球は水があるという点でほかの惑星と違う。
The stars twinkling in the night sky looked like jewels.
夜空にきらきら光っている星は、宝石のように見えました。
Guided by the star, they reached the island.
彼らは星に導かれてその島に着いた。
Last night, we watched the stars from the rooftop.
昨夜、屋上から星を観察した。
Gravity binds the planets to the sun.
引力が惑星を引きつける。
Astronomy deals with the stars and planets.
天文学は恒星と惑星を扱う。
The heavens are bright with stars tonight.
今夜は空は星で明るい。
Jupiter is very large.
木星はとても大きいよ。
There seem to be lots and lots of stars.
星がたくさんたくさんあるぞ。
Look, it's the North Star.
見て、これは北極星です。
At night we can see more stars there than in Tokyo.
夜は、そこでは東京よりたくさんの星が見える。
And I know you didn't do this just to win an election. And I know you didn't do it for me. You did it because you understand the enormity of the task that lies ahead. For even as we celebrate tonight, we know the challenges that tomorrow will bring are th
Just when she said "Ooh, what a beautiful star," a star fell across the sky and a blue light quickly fainted in a diagonal trajectory, dragging behind a faint tail.
The Tanabata Festival is often called the Star Festival. August 7th, the day of the festival, is said to be the only time when a pair of lovers, stars separated by the Milky Way, can see each other.
