Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“星”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Select a speaker icon to hear the Japanese spoken.
Text-to-speech functionality is provided by
ResponsiveVoice
.
They are going to launch an artificial satellite tomorrow.
彼らは明日、人工衛星を発射するつもりです。
Look at that brilliant star.
あの輝く星をご覧なさい。
When I think of our standing in the series from now I don't want us to lose even once!
これからの星勘定を考えると、一敗もしたくない！
We can see many stars tonight.
今夜は星がたくさん見える。
As far as we know, the earth is the only planet to have oceans.
私たちの知る限りでは、地球は海を持っている唯一の惑星である。
That blue-white shining star is Sirius.
あの青白く光っている星がシリウスです。
He looked up at the stars.
彼は星を見上げた。
The moon is the earth's only satellite.
月は地球のただ一つの衛星である。
There were times, at falling night, when he looked up with curiosity to the stars.
夜ともなれば彼は好奇心を抱いて星空を見上げたこともあろうと思う。
The stars were twinkling in the sky.
星が空できらきら光っていた。
The number of visible stars is very great.
目に見える星の数は無数です。
Countless stars shone in the sky.
空には数え切れないほどの星が輝いていた。
When it is darkest, men see the stars.
暗さがもっとも増すときに、人々は星を見る。
He studies astronomy, or the science of stars.
彼は天文学、すなわち星の研究をしている。
In ancient Rome, the bodyguards who surrounded the wealthy and powerful to protect them when they walked the streets, were called satellites.
古代ローマでは、金持ちの有力者が街を歩く時に彼らの周りを護衛したボディガードが衛星と呼ばれた。
That small star is brightest.
あの小さい星が一番明るい。
The sun, moon, and stars are all part of the universe.
太陽、月、星は宇宙の一部である。
Many stars were shining in the heavens.
空にはたくさんの星が輝いていた。
Mars is a promising place where we may be able to live.
火星は私たちが住めそうな有望な場所である。
Do Martians speak English?
火星人は英語をしゃべるんですか？
No stars could be seen in the sky.
空には星が見えなかった。
The earth is different from the other planets in that it has water.
地球は水があるという点でほかの惑星と違う。
How many satellites have been put into orbit round the earth?
地球を回る起動上にはいくつの衛星が打ち上げられてますか。
The artificial satellite was launched into the orbit.
人工衛星が軌道に向けて打ち上げられた。
I couldn't see any stars in the sky.
空には星が見えなかった。
Gravity binds the planets to the sun.
引力が惑星を引きつける。
Our planet moves in space with the lightness of a bird in flight.
私たちの惑星は飛ぶ鳥の気軽さで宇宙を動いている。
This is a book about stars.
これは星に関する本です。
Below the starry sky, Tom and Mary forgot about time, recounting their dreams to each other.
満天の星空の下、トムとメアリーは時間を忘れて夢を語り合った。
For world peace, therefore, we must develop the consciousness that we are all one people of planet Earth through continual international cultural and economic exchange.
There are many, many planets in the Milky Way which are just as big as Jupiter.
銀河に木星的なサイズで惑星がたくさんたくさんある。
These cookies are star-shaped.
これらのクッキーは星の形をしている。
Stars were twinkling in the sky.
夜空に星がきらきら輝いていた。
As the sun rose, the stars faded away.
日が昇るのにつれて星は消えていった。
Every star is a sphere.
すべての星は球だ。
The stars were beginning to appear.
星が見えはじめた。
There were several stars to be seen in the sky.
空にはいくつも星が見えた。
The Tanabata Festival is often called the Star Festival. August 7th, the day of the festival, is said to be the only time when a pair of lovers, stars separated by the Milky Way, can see each other.
The smaller planets hovering around the planet Jupiter reminded him of the guards surrounding a king when he walked outdoors, and Kepler called them satellites.
