The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '星'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The asterisks mark important references.
星印は重要な参照文献を示す。
Stars cannot be seen in the daytime.
星は昼間見られません。
In ancient Rome, the bodyguards who surrounded the wealthy and powerful to protect them when they walked the streets, were called satellites.
古代ローマでは、金持ちの有力者が街を歩く時に彼らの周りを護衛したボディガードが衛星と呼ばれた。
The earth is different from the other planets in that it has water.
地球は水があるという点でほかの惑星と違う。
Not a star was to be seen.
星一つ見えなかった。
Mr. Hoshino is hard to please.
星野氏は気難しい。
We cannot necessarily see the star with the naked eye.
われわれは必ずしもあの星を肉眼で見られるとは限らない。
They sent some people to live on the planet.
彼らはその惑星に移り住む人たちを送り出した。
Star began to appear in the sky.
星が空に現れだした。
That's it.
図星です。
The sun has nine planets.
太陽は９つの惑星を持つ。
We looked at the sky, but couldn't see any stars.
私たちは空を見上げたが、星は一つも見えなかった。
Stars can be seen clearly in this area.
この地域では星がはっきり見える。
We saw the first star shining in the sky.
私たちは一番星が空に輝いているのを見た。
Last night, we watched the stars from the rooftop.
昨夜、屋上から星を観察した。
The stars are bright.
星が輝いている。
The day will soon come when man can travel to Mars.
人間が火星に行ける日がやがて来るだろう。
Stars shine above in the sky.
星は空高く輝く。
A trip to Mars may become possible in my lifetime.
私の生きているうちに火星への旅が可能になるかもしれない。
Numerous stars were visible in the sky.
空には多数の星が見えた。
There are many, many planets in the Milky Way which are just as big as Jupiter.
銀河に木星的なサイズで惑星がたくさんたくさんある。
There were times, at falling night, when he looked up with curiosity to the stars.
夜ともなれば彼は好奇心を抱いて星空を見上げたこともあろうと思う。
The sun, moon, and stars are all part of the universe.
太陽、月、星は宇宙の一部である。
The earth is a beautiful planet.
地球は美しい惑星だ。
He discovered a new star.
彼は新しい星を発見した。
For world peace, therefore, we must develop the consciousness that we are all one people of planet Earth through continual international cultural and economic exchange.
The view of Mars through earthly telescopes suggested that all was serene.
地上の望遠鏡で火星の様子を見ると、穏やかそのものだった。
Some satellites have exploded or collided.
衛星の中には爆発したものや衝突した物もある。
Is there life on other planets?
他の惑星には生命が存在しますか。
We can see thousands of stars in the sky.
空に数千の星を見ることができる。
The stars twinkling in the night sky looked like jewels.
夜空にきらきら光っている星は、宝石のように見えました。
They are going to launch an artificial satellite tomorrow.
彼らは明日、人工衛星を発射するつもりです。
The ESA put a satellite into orbit.
欧州宇宙機関が人工衛星を軌道に乗せました。
Stars can be seen at night.
夜には星が見える。
The artificial satellite launched at the cost of the welfare budget did not work properly.
福祉予算を犠牲にして打ち上げられた人工衛星は、正常に動作しなかった。
As far as we know, the earth is the only planet to have oceans.
私たちの知る限りでは、地球は海を持っている唯一の惑星である。
Tokyo is surrounded by many satellite cities.
東京はたくさんの衛星都市に囲まれている。
That blue-white shining star is Sirius.
あの青白く光っている星がシリウスです。
The Earth is a small but beautiful planet.
地球は小さいけど美しい惑星だ。
She was abducted by aliens from the planet Tatoeba.
彼女はタトエバ星から来た宇宙人に拉致された。
Planets move around a fixed star.
惑星は恒星の周りを回る。
Every star is a sphere.
すべての星は球だ。
The star which shines up there is Jupiter.
あの上の方で光っている星は木星です。
Look at that brilliant star.
あの輝く星をご覧なさい。
There were several stars to be seen in the sky.
空にはいくつも星が見えた。
Is it possible to see Venus tonight?
今夜は金星を見ることが可能ですか。
The rocket put a communications satellite into orbit.
ロケットは通信衛星を軌道に乗せた。
It is said that there is no life on Mars.
火星には生物がいないといわれている。
Ancient astronomers noticed constellations and gave them names.
古代の天文学者は、星座を見つけ、名前をつけた。
I like astrology.
私は占星学が好きです。
The planets revolve around the sun.
惑星は太陽の周囲を回転する。
Many nights did he spend, looking up at the stars.
彼は星を見上げて、幾晩も幾晩も過ごした。
Shooting stars will be seen tonight.
今夜、流れ星が見られるだろう。
Men of genius are meteors destined to burn in order to illuminate their century.
天才とは、彼らの世紀を照らして光輝くべく運命づけられた流星である。
Jupiter is very large.
木星はとても大きいよ。
This chapter will focus on the riddles of the planets.
この章ではその惑星の謎に焦点をあてます。
This is a book about stars.
これは星に関する本です。
There seem to be lots and lots of stars.
星がたくさんたくさんあるぞ。
He is always writing about journey to other planets.
いつもほかの惑星への宇宙旅行について書いている。
There are a lot of stars which are larger than our sun.
宇宙には太陽よりも大きな星が沢山ある。
Do Martians speak English?
火星人は英語をしゃべるんですか？
Your eyes remind me of stars.
君の眼は、私に星を思い出させる。
Countless stars were twinkling in the sky.
空には無数の星がきらめいていた。
J. Kepler, astronomer and mathematician, made a study of planets and their movements.
天文学者で数学者であった、J.ケプラーは、惑星とその運動についての研究をした。
The day will soon come when we can take a trip to Mars.
私たちが火星に旅行する日がやがてくるだろう。
We can't see any stars tonight.
今夜は星が少しも見えない。
You can see stars with a telescope.
望遠鏡で星を見ることができますよ。
Not a star was to be seen in the sky.
空には、星一つ見られなかった。
We can see many stars tonight.
今晩は多くの星が見える。
The Southern Cross is not to be seen in Japan.
南十字星は日本では見ることができない。
The smaller planets hovering around the planet Jupiter reminded him of the guards surrounding a king when he walked outdoors, and Kepler called them satellites.
