Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“星”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
The stars twinkled above her.
星は彼女の上で輝き・・・。
Our ancestors knew how to read the stars.
我々の先祖は星の読み方を知っていた。
We cannot necessarily see the star with the naked eye.
その星は必ずしも肉眼で見えるわけではない。
The stars were beginning to appear.
星が見えはじめた。
The sun has nine planets.
太陽は９つの惑星を持つ。
He claimed that he had discovered a new comet.
彼は新しい彗星を発見したと主張した。
Is there life on Mars? If not, was it there before?
火星に生命体がいるの？それともいたの？
When I think of our standing in the series from now I don't want us to lose even once!
これからの星勘定を考えると、一敗もしたくない！
There were times, at falling night, when he looked up with curiosity to the stars.
夜ともなれば彼は好奇心を抱いて星空を見上げたこともあろうと思う。
You can see a lot of stars in the sky.
空にたくさんの星が見えます。
It is said that there is no life on Mars.
火星には生物がいないといわれている。
I couldn't see any stars in the sky.
空には星が見えなかった。
They sent some people to live on the planet.
彼らはその惑星に移り住む人たちを送り出した。
Do Martians speak English?
火星人は英語をしゃべるんですか？
Not a star was to be seen.
星一つ見えなかった。
Gravity binds the planets to the sun.
引力が惑星を引きつける。
These cookies are star-shaped.
これらのクッキーは星の形をしている。
He studies astronomy, or the science of stars.
彼は天文学、すなわち星の研究をしている。
The launching of artificial earth satellites is commonly looked upon as an exploration of space.
人工地球衛星の打ち上げは、普通宇宙探求のために行われるものと見なされている。
Look at Venus!
金星を見てくれ。
A satellite was launched into orbit to monitor melting glaciers.
溶け続ける氷河を監視するために、人工衛星が軌道に打ち上げられた。
The artificial satellite launched at the cost of the welfare budget did not work properly.
福祉予算を犠牲にして打ち上げられた人工衛星は、正常に動作しなかった。
As the sun rose, the stars faded away.
日が昇るのにつれて星は消えていった。
For the first time a satellite was launched into orbit.
初めての人工衛星が起動に向けられて打ち上げられた。
Countless stars twinkled in the night sky.
夜空には無数の星が瞬いていた。
There were a lot of stars seen in the sky.
空にはたくさんの星が見えた。
He looked up at the stars.
彼は星を見上げた。
What various meanings can you find for the word "satellite"?
「衛星」という単語にいくつの意味を見つけることが出来るだろうか。
Many nights did he spend, looking up at the stars.
彼は星を見上げて、幾晩も幾晩も過ごした。
For the first time a satellite was launched into orbit.
初めて人工衛星が軌道に向けて打ち上げられた。
At night we can see more stars there than in Tokyo.
夜は、そこでは東京よりたくさんの星が見える。
That blue-white shining star is Sirius.
あの青白く光っている星がシリウスです。
Stars were twinkling in the sky.
夜空に星がきらきら輝いていた。
Not a single star is to be seen tonight.
今晩は星１つ見られない。
Stars are shining in the sky.
星が空に輝いている。
There is no sign of life on Mars.
火星には生物の形跡はない。
There are innumerable stars in the galaxy.
銀河系には無数の星がある。
Have I hit the nail on the head?
図星ですか？
Stars can be seen clearly in this area.
この地域では星がはっきり見える。
Once again she could watch the sun and moon and stars.
そこでもう一度月や星を見ることができました。
How many satellites have been put into orbit round the earth?
地球を回る起動上にはいくつの衛星が打ち上げられてますか。
Mars, the red planet, is the fourth planet.
赤い火星は四番の惑星である。
This chapter will focus on the riddles of the planets.
この章ではその惑星の謎に焦点をあてます。
The day will soon come when man can travel to Mars.
人間が火星に行ける日がやがて来るだろう。
Can the star be seen tomorrow night?
明日の夜は星が見えますか。
The earth is a planet, not a fixed star.
地球は恒星ではなく惑星だ。
The stars are bright.
星が輝いている。
Make a wish on a starry night.
星降る夜に。
The valley was starred with yellow flowers.
谷には星をちりばめたように黄色い花が咲いている。
We can see a lot of stars at night in summer.
夏には夜たくさんの星が見えます。
Just when she said "Ooh, what a beautiful star," a star fell across the sky and a blue light quickly fainted in a diagonal trajectory, dragging behind a faint tail.
