The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '星'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Look at that shooting star.
あの流れ星をごらん。
These cookies are star-shaped.
これらのクッキーは星の形をしている。
That small star is the brightest.
あの小さい星が一番明るい。
With this telescope stars and dreams can be seen.
この望遠鏡は星と夢が見えます。
Thousands of stars shone in the heavens.
何千もの星が空に輝いていた。
The moon and stars were shining above us.
頭上には月と星が輝いていた。
Do you believe our destinies are controlled by the stars?
私たちの運命が星に操られていると思いますか？
The star which shines up there is Jupiter.
あの上の方で光っている星は木星です。
You can see millions of stars on this hill.
この丘からは何百万という星が見える。
Not a star was to be seen in the sky.
空には、星一つ見られなかった。
It won't be long before we can travel to Mars.
火星へ旅行できる日も遠くはあるまい。
The stars are spread all over the night sky.
星が空いっぱいに広がっている。
There are a lot of stars larger than our own Sun.
私達の太陽より大きな星はたくさんある。
I know nothing about constellations. I can only recognize Orion and Cassiopeia. Oh, and the Big Dipper, too.
星座は全然詳しくないな。オリオン座とカシオペア座くらいしか見てもわからない。あと北斗七星もわかる。
Not a star was to be seen.
星一つ見えなかった。
The earth is a beautiful planet.
地球は美しい惑星だ。
Someday we will be able to go on a voyage to Mars.
いつか火星へ旅行に行けるようになるでしょう。
There were a lot of stars seen in the sky.
空にはたくさんの星が見えた。
This chapter will focus on the riddles of the planets.
この章ではその惑星の謎に焦点をあてます。
Many stars shine in the heavens.
空にはたくさんの星が輝いている。
We saw the first star shining in the sky.
私たちは一番星が空に輝いているのを見た。
There are innumerable stars in the universe.
宇宙には無数の星がある。
Have you ever wondered how many stars are in the sky?
空に一体何個の星があるか考えてみたことがあるか?
Animals and plants live on this planet.
動物と植物がこの惑星にはすんでいる。
This is a story about stars.
これは星についての話です。
The smaller planets hovering around the planet Jupiter reminded him of the guards surrounding a king when he walked outdoors, and Kepler called them satellites.
The day will soon come when man can travel to Mars.
人間が火星に行ける日がやがて来るだろう。
The stars are bright.
星が輝いている。
The stars are shining very brightly in the sky tonight.
今夜、空には星がとても明るく輝いている。
For the first time a satellite was launched into orbit.
初めての人工衛星が起動に向けられて打ち上げられた。
The view of Mars through earthly telescopes suggested that all was serene.
地上の望遠鏡で火星の様子を見ると、穏やかそのものだった。
The third star belonged to a certain king.
３番目の星はある王様の物でした。
The star is so bright as to be seen with the naked eye.
その星はとても明るいので肉眼で見える。
We can't see any stars tonight.
今夜は星が少しも見えない。
Is that it?
図星ですか？
Have I hit the nail on the head?
図星ですか？
This is a book about stars.
これは星についての本です。
No stars could be seen in the sky.
空には星が見えなかった。
The valley was starred with yellow flowers.
谷には星をちりばめたように黄色い花が咲いている。
This book is about stars.
これは星についての本です。
Mr Hoshino is hard to please.
星野氏は気難しい。
We can see many stars tonight.
今夜は星がたくさん見える。
Let me wish upon a shooting star.
星に願いを。
Countless stars shone in the sky.
空には数え切れないほどの星が輝いていた。
The stars were twinkling in the sky.
星が空できらきら光っていた。
The day will soon come when we can take a trip to Mars.
私たちが火星に旅行する日がやがてくるだろう。
Mercury is the planet nearest to the sun.
水星は太陽に一番近い惑星です。
The day will soon come when man can travel to Mars.
人類が火星に行ける日がやがて来るだろう。
Jupiter is the largest planet in the Solar System.
木星は、太陽系最大の惑星である。
The surface of a planet is composed mostly of water.
惑星の表面はほとんどが水から出来ている。
Some satellites have exploded or collided.
衛星の中には爆発したものや衝突した物もある。
They sent some people to live on the planet.
彼らはその惑星に移り住む人たちを送り出した。
It is interesting to watch stars.
星をながめるのは興味深い。
A shooting star dashed through the sky.
流れ星が空を駆けた。
Look! There goes a shooting star.
あ、流れ星だ！
They are going to launch an artificial satellite tomorrow.
彼らは明日、人工衛星を発射するつもりです。
Scientists can easily compute the distance between planets.
科学者は惑星間の距離を容易に計算できる。
Our ancestors knew how to read the stars.
我々の先祖は星の読み方を知っていた。
Many nights did he spend, looking up at the stars.
彼は星を見上げて、幾晩も幾晩も過ごした。
The number of visible stars is very great.
目に見える星の数は無数です。
Stars cannot be seen in the daytime.
星は昼間見られません。
The satellite made 10 orbits of the earth.
その衛星は地球の軌道を１０周した。
The Tanabata Festival is often called the Star Festival. August 7th, the day of the festival, is said to be the only time when a pair of lovers, stars separated by the Milky Way, can see each other.
Below the starry sky, Tom and Mary forgot about time, recounting their dreams to each other.
満天の星空の下、トムとメアリーは時間を忘れて夢を語り合った。
For world peace, therefore, we must develop the consciousness that we are all one people of planet Earth through continual international cultural and economic exchange.
