The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '星'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Mars resembles our planet in some ways.
火星は私たちの住む地球といくつかの点で似ている。
Stars can be seen at night in this area.
この地域では夜に星が見えます。
It is interesting to look at the stars.
星を見ることは興味深いことだ。
Many stars were shining in the heavens.
空にはたくさんの星が輝いていた。
I can't imagine life on another planet.
私は他の惑星に生物がいるなんて想像できない。
The day will soon come when man can travel to Mars.
人類が火星に行ける日がやがて来るだろう。
Seen through a telescope, the planets take on a completely new appearance.
望遠鏡を通してみると、惑星はまったく新たな様相を呈する。
The stars shone all the time.
その星は始終輝いていた。
When I think of our standing in the series from now I don't want us to lose even once!
これからの星勘定を考えると、一敗もしたくない！
The first artificial satellite was Sputnik 1, launched by Russia in 1957.
世界初の人工衛星はスプートニク1号で、ロシアにより1957年に打ち上げられた。
A trip to Mars may become possible in my lifetime.
私の生きているうちに火星への旅が可能になるかもしれない。
Last night, we looked at the stars from the rooftop.
昨夜、屋上から星を観察した。
The artificial satellite launched at the cost of the welfare budget did not work properly.
福祉予算を犠牲にして打ち上げられた人工衛星は、正常に動作しなかった。
Last night, we watched the stars from the rooftop.
昨夜、屋上から星を観察した。
A shooting star dashed through the sky.
流れ星が空を駆けた。
No stars could be seen in the sky.
空には星が見えなかった。
This is a book about stars.
これは星の本です。
With this telescope stars and dreams can be seen.
この望遠鏡は星と夢が見えます。
This chapter will focus on the riddles of the planets.
この章ではその惑星の謎に焦点をあてます。
The stars were twinkling in the sky.
星が空に瞬いていた。
My father studies astronomy, or the science of stars.
父は天文学、つまり星に関する学問を研究している。
Mars has two moons.
火星は二つ衛星がある。
Not a star was to be seen that night.
その晩は星ひとつもみられなかった。
The planets revolve around the sun.
惑星は太陽の周囲を回転する。
The view of Mars through earthly telescopes suggested that all was serene.
地上の望遠鏡で火星の様子を見ると、穏やかそのものだった。
This book is about stars.
これは星についての本です。
They shone like stars in the dark, dirty building.
それらは暗くて、汚い建物の中で星の様に輝きました。
The moon is a satellite of the earth.
月は地球の惑星である。
We saw the first star shining in the sky.
私たちは一番星が空に輝いているのを見た。
He is always writing about journey to other planets.
いつもほかの惑星への宇宙旅行について書いている。
That's it.
図星です。
The heavens are bright with stars tonight.
今夜は空は星で明るい。
You can see a lot of stars in the sky.
空にたくさんの星が見えます。
Below the starry sky, Tom and Mary forgot about time, recounting their dreams to each other.
満天の星空の下、トムとメアリーは時間を忘れて夢を語り合った。
There are fifty stars on the American flag.
米国の国旗に50の星があります。
Some stars are hardly visible to the naked eye.
肉眼ではほとんど見えない星もある。
Stars were twinkling in the sky.
夜空に星がきらきら輝いていた。
The satellite is in orbit around the moon.
衛星は月の周りの軌道に乗っている。
We can see many stars tonight.
今夜は星がたくさん見える。
There were several stars to be seen in the sky.
空にはいくつも星が見えた。
The moon is the earth's only satellite.
月は地球のただ一つの衛星である。
Humans can't live on Mars.
人間は火星では生存できない。
They are going to launch an artificial satellite tomorrow.
彼らは明日、人工衛星を発射するつもりです。
Let me wish upon a shooting star.
星に願いを。
For the first time a satellite was launched into orbit.
初めての人工衛星が起動に向けられて打ち上げられた。
Look at that shooting star.
あの流れ星をごらん。
The stars are spread all over the night sky.
星が空いっぱいに広がっている。
There's another reason, isn't there? Well, how did I do? I bet I hit the mark.
別の理由があるね？どう？図星でしょう？
The comet leaves a trail of light behind it as it moves.
彗星は運行しながら後ろに光の尾を引く。
You can see stars with a telescope.
望遠鏡で星を見ることができますよ。
Countless stars twinkled in the night sky.
夜空には無数の星が瞬いていた。
And I know you didn't do this just to win an election. And I know you didn't do it for me. You did it because you understand the enormity of the task that lies ahead. For even as we celebrate tonight, we know the challenges that tomorrow will bring are th
The smaller planets hovering around the planet Jupiter reminded him of the guards surrounding a king when he walked outdoors, and Kepler called them satellites.
The earth is different from the other planets in that it has water.
地球は水があるという点でほかの惑星と違う。
Our ancestors knew how to read the stars.
我々の先祖は星の読み方を知っていた。
The stars were brilliant in the clear night sky.
晴れた夜空に星はきらきらと輝いていた。
He contends that primitive life once existed on Mars.
火星にはかつて原始的な生物が存在していたと彼は力説した。
The earth is one of the sun's planets.
地球は太陽の惑星の１つである。
The stars are bright.
星が輝いている。
We can see many stars tonight.
今晩は多くの星が見える。
The stars are shining very brightly in the sky tonight.
今夜、空には星がとても明るく輝いている。
We call it the Evening Star.
私たちはそれを宵の明星と呼ぶ。
The cookies are all in the form of stars.
クッキーはどれも星の形をしている。
We cannot necessarily see the star with the naked eye.
その星は必ずしも肉眼で見えるわけではない。
Look! There goes a shooting star.
あ、流れ星だ！
The stars twinkled above her.
星は彼女の上で輝き・・・。
Astronomy deals with the stars and planets.
天文学は恒星と惑星を扱う。
Mars, the red planet, is the fourth planet.
赤い火星は四番の惑星である。
The satellite is now in orbit.
衛星は今軌道に乗っている。
Men of genius are meteors destined to burn in order to illuminate their century.
天才とは、彼らの世紀を照らして光輝くべく運命づけられた流星である。
As the sun rose, the stars faded away.
日が昇るのにつれて星は消えていった。
The number of visible stars is very great.
目に見える星の数は無数です。
There are a lot of stars which are larger than our sun.
宇宙には太陽よりも大きな星が沢山ある。
Every star is a sphere.
すべての星は球だ。
Just when she said "Ooh, what a beautiful star," a star fell across the sky and a blue light quickly fainted in a diagonal trajectory, dragging behind a faint tail.
