Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“星”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Select a speaker icon to hear the Japanese spoken.
Text-to-speech functionality is provided by
ResponsiveVoice
.
The number of visible stars is very great.
目に見える星の数は無数です。
A trip to Mars may become possible in my lifetime.
私の生きているうちに火星への旅が可能になるかもしれない。
He studies astronomy, or the science of stars.
彼は天文学、すなわち星の研究をしている。
The Southern Cross is not to be seen in Japan.
南十字星は日本では見ることができない。
There are millions of stars in the universe.
宇宙には何百万もの星がある。
It is interesting to watch stars.
星をながめるのは興味深い。
You can see millions of stars on this hill.
この丘からは何百万という星が見える。
A burning meteoroid produces a meteor.
隕石が燃えて、流星となる。
Last night, we watched the stars from the rooftop.
昨夜、屋上から星を観察した。
Once again she could watch the sun and moon and stars.
そこでもう一度月や星を見ることができました。
The earth is one of the sun's planets.
地球は太陽の惑星の１つである。
The stars are bright.
星が輝いている。
Mars, the red planet, is the fourth planet.
赤い火星は四番の惑星である。
You can see a lot of stars in the sky.
空にたくさんの星が見えます。
Animals and plants live on this planet.
動物と植物がこの惑星にはすんでいる。
For the first time a satellite was launched into orbit.
初めて人工衛星が軌道に向けて打ち上げられた。
There were times, at falling night, when he looked up with curiosity to the stars.
夜ともなれば彼は好奇心を抱いて星空を見上げたこともあろうと思う。
The moon and stars were shining above us.
頭上には月と星が輝いていた。
We can see many stars tonight.
今夜は星がたくさん見える。
The stars are spread all over the night sky.
星がいっぱいに広がっている。
There were a lot of stars seen in the sky.
空にはたくさんの星が見えた。
Is it possible to see Venus tonight?
今夜は金星を見ることが可能ですか。
The rocket put a communications satellite into orbit.
ロケットは通信衛星を軌道に乗せた。
Mr Hoshino is hard to please.
星野氏は気難しい。
Mercury is the planet nearest to the sun.
水星は太陽に一番近い惑星です。
Stars are shining in the sky.
星が空に輝いている。
This is a book about stars.
これは星の本です。
Tokyo is surrounded by many satellite cities.
東京はたくさんの衛星都市に囲まれている。
There was a big gold star on the door.
ドアに大きな金色の星がついていました。
There's another reason, isn't there? Well, how did I do? I bet I hit the mark.
別の理由があるね？どう？図星でしょう？
Neptune is the eighth planet of the solar system.
海王星は太陽系の8番目の惑星だ。
There were countless stars in the sky.
空には数え切れないほどの星が輝いていた。
We call it the Evening Star.
私たちはそれを宵の明星と呼ぶ。
There are a lot of stars which are larger than our sun.
宇宙には太陽よりも大きな星が沢山ある。
Mars resembles our planet in some ways.
火星は私たちの住む地球といくつかの点で似ている。
Is there any life on Mars?
火星には生き物がいるだろうか。
That's how he discovered the comet.
そういう方法で彼はそのすい星を発見したのです。
The national flag of the USA is called the Stars and Stripes.
合衆国の国旗は星条旗と呼ばれる。
Astronomy deals with the stars and planets.
天文学は恒星と惑星を扱う。
There were several stars to be seen in the sky.
空にはいくつも星が見えた。
Not a star was to be seen.
星一つ見えなかった。
The asterisks mark important references.
星印は重要な参照文献を示す。
Below the starry sky, Tom and Mary forgot about time, recounting their dreams to each other.
満天の星空の下、トムとメアリーは時間を忘れて夢を語り合った。
My father studies astronomy, or the science of stars.
父は天文学、つまり星に関する学問を研究している。
With this telescope stars and dreams can be seen.
この望遠鏡は星と夢が見えます。
Shooting stars will be seen tonight.
今夜、流れ星が見られるだろう。
The Tanabata Festival is often called the Star Festival. August 7th, the day of the festival, is said to be the only time when a pair of lovers, stars separated by the Milky Way, can see each other.
