The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '星'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Look, it's the North Star.
見て、これは北極星です。
Although astrology has no scientific basis, it's very popular and it seems that many people believe in it.
占星学は科学的な根拠もないのに、とても人気があって、占星学は信じている人が多いようです。
You can see the stars with your naked eye, and even better through a telescope.
それらの星は肉眼で見える、まして望遠鏡ならなおさらである。
The day will soon come when man can travel to Mars.
人類が火星に行ける日がやがて来るだろう。
My father studies astronomy, or the science of stars.
父は天文学、つまり星に関する学問を研究している。
Jupiter is very large.
木星はとても大きいよ。
Some stars are hardly visible to the naked eye.
肉眼ではほとんど見えない星もある。
The sun has nine planets.
太陽は９つの惑星を持つ。
I can't imagine life on another planet.
私は他の惑星に生物がいるなんて想像できない。
The satellite is in orbit around the moon.
衛星は月の周りの軌道に乗っている。
Not a single star is to be seen tonight.
今晩は星１つ見られない。
Guided by the star, they reached the island.
彼らは星に導かれてその島に着いた。
He looked up at the stars.
彼は星空を見上げた。
The ESA put a satellite into orbit.
欧州宇宙機関が人工衛星を軌道に乗せました。
Numerous stars were visible in the sky.
空には多数の星が見えた。
The stars are bright.
星が輝いている。
Some stars began to appear in the night sky.
夜の空に星が現れ始めた。
And I know you didn't do this just to win an election. And I know you didn't do it for me. You did it because you understand the enormity of the task that lies ahead. For even as we celebrate tonight, we know the challenges that tomorrow will bring are th
Our planet moves in space with the lightness of a bird in flight.
私たちの惑星は飛ぶ鳥の気軽さで宇宙を動いている。
Make a wish on a starry night.
星降る夜に。
I wonder if life exists on other planets.
生命は他の惑星に存在しているのだろうか。
There is no sign of life on Mars.
火星には生物の形跡はない。
The rocket put a communications satellite into orbit.
ロケットは通信衛星を軌道に乗せた。
The stars were twinkling in the sky.
星が空できらきら光っていた。
The satellite is now in orbit.
衛星は今軌道に乗っている。
There were several stars to be seen in the sky.
空には幾つも星が見えた。
You can find the Big Dipper easily.
北斗七星は簡単に見つかる。
You can see a lot of stars in the sky.
空にたくさんの星が見えます。
Many nights did he spend, looking up at the stars.
彼は星を見上げて、幾晩も幾晩も過ごした。
We looked at the sky, but couldn't see any stars.
私たちは空を見上げたが、星は一つも見えなかった。
He is always writing about journey to other planets.
いつもほかの惑星への宇宙旅行について書いている。
According to the stars, she and I aren't supposed to have much chemistry between us.
星占いによると彼女と僕はあまり相性がよくないようだ。
Look at that brilliant star.
あの輝く星をご覧なさい。
Astronomy deals with the stars and planets.
天文学は恒星と惑星を扱う。
There are so many stars in the sky, I can't count them all.
空には星がたくさんでていてとても数え切れない。
Your eyes remind me of stars.
君の眼は、私に星を思い出させる。
The Earth, Mars and Jupiter are planets.
地球や火星、木星は惑星である。
Jupiter is the largest planet in the Solar System.
木星は、太陽系最大の惑星である。
The stars look dim because of the city lights.
星は町の明かりでかすんで見える。
Star began to appear in the sky.
星が空に現れだした。
Halley's Comet will come back in 2061.
ハレー彗星は、２０６１年に戻ってくる。
Mars has two moons.
火星は二つ衛星がある。
The artificial satellite launched at the cost of the welfare budget did not work properly.
福祉予算を犠牲にして打ち上げられた人工衛星は、正常に動作しなかった。
I like astrology.
私は占星学が好きです。
The sky is full of stars.
空は星で一杯だ。
There were countless stars in the sky.
空には無数の星が見えた。
Do you believe our destinies are controlled by the stars?
私たちの運命が星に操られていると思いますか？
There was a big gold star on the door.
ドアに大きな金色の星がついていました。
Were there any stars in the sky?
空に星が出ていた？
It is said that there is no life on Mars.
火星には生物がいないといわれている。
He claimed that he had discovered a new comet.
彼は新しい彗星を発見したと主張した。
Someday we will be able to go on a voyage to Mars.
いつか火星へ旅行に行けるようになるでしょう。
We cannot necessarily see the star with the naked eye.
われわれは必ずしもあの星を肉眼で見られるとは限らない。
Look, a shooting star!
見てごらん、流れ星だ!
The first artificial satellite was Sputnik 1, launched by Russia in 1957.
世界初の人工衛星はスプートニク1号で、ロシアにより1957年に打ち上げられた。
The national flag of the USA is called the Stars and Stripes.
合衆国の国旗は星条旗と呼ばれる。
There were countless stars in the sky.
空には数え切れないほどの星が輝いていた。
Mercury is the planet nearest to the sun.
水星は太陽に一番近い惑星です。
The smaller planets hovering around the planet Jupiter reminded him of the guards surrounding a king when he walked outdoors, and Kepler called them satellites.
J. Kepler, astronomer and mathematician, made a study of planets and their movements.
天文学者で数学者であった、J.ケプラーは、惑星とその運動についての研究をした。
The Tanabata Festival is often called the Star Festival. August 7th, the day of the festival, is said to be the only time when a pair of lovers, stars separated by the Milky Way, can see each other.
She was abducted by aliens from the planet Tatoeba.
彼女はタトエバ星から来た宇宙人に拉致された。
Mars resembles our planet in some ways.
火星は私たちの住む地球といくつかの点で似ている。
Is there intelligent life on other planets?
他の惑星に知的生命体はいるか？
This is a book about stars.
これは星に関する本です。
I know nothing about constellations. I can only recognize Orion and Cassiopeia. Oh, and the Big Dipper, too.
星座は全然詳しくないな。オリオン座とカシオペア座くらいしか見てもわからない。あと北斗七星もわかる。
There are more stars in the sky than I can count.
空には数え切れないほど星が出ている。
The moon is the earth's only satellite.
月は地球のただ一つの衛星である。
The earth is one of the sun's planets.
地球は太陽の惑星の１つである。
As the sun rose, the stars faded away.
日が昇るのにつれて星は消えていった。
He discovered a new star.
彼は新しい星を発見した。
A trip to Mars may become possible in my lifetime.
私の生きているうちに火星への旅が可能になるかもしれない。
For world peace, therefore, we must develop the consciousness that we are all one people of planet Earth through continual international cultural and economic exchange.
