Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“星”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Can these stars be seen in Australia?
こういった星はオーストラリアでは見えるのですか。
The moon is the earth's only satellite.
月は地球のただ一つの衛星である。
The asterisks mark important references.
星印は重要な参照文献を示す。
Just when the first human beings will reach Mars remains to be seen.
人間が最初に火星に到達するのはいったいいつになるか、まだ分かっていない。
He claimed that he had discovered a new comet.
彼は新しい彗星を発見したと主張した。
The star is so bright as to be seen with the naked eye.
その星はとても明るいので肉眼で見える。
It is interesting to look at the stars.
星を見ることは興味深いことだ。
A satellite was launched into orbit to monitor melting glaciers.
溶け続ける氷河を監視するために、人工衛星が軌道に打ち上げられた。
Today our artificial satellites are revolving around the earth.
現在では我々が作った人工衛星が地球の周辺を回転している。
He is always writing about journey to other planets.
いつもほかの惑星への宇宙旅行について書いている。
There was a big gold star on the door.
ドアに大きな金色の星がついていました。
We can see many stars tonight.
今夜は星がたくさん見える。
The sky is full of stars.
空は星でいっぱいだ。
The sun has nine planets.
太陽は９つの惑星を持つ。
They are going to launch an artificial satellite tomorrow.
彼らは明日、人工衛星を発射するつもりです。
This chapter will focus on the riddles of the planets.
この章ではその惑星の謎に焦点をあてます。
There were times, at falling night, when he looked up with curiosity to the stars.
夜ともなれば彼は好奇心を抱いて星空を見上げたこともあろうと思う。
Countless stars twinkled in the night sky.
夜空には無数の星が瞬いていた。
He studies astronomy, or the science of stars.
彼は天文学、すなわち星の研究をしている。
Look, it's the North Star.
見て、これは北極星です。
The view of Mars through earthly telescopes suggested that all was serene.
地上の望遠鏡で火星の様子を見ると、穏やかそのものだった。
Although astrology has no scientific basis, it's very popular and it seems that many people believe in it.
占星学は科学的な根拠もないのに、とても人気があって、占星学は信じている人が多いようです。
Mars has two moons.
火星は二つ衛星がある。
Do you believe our destinies are controlled by the stars?
私たちの運命が星に操られていると思いますか？
Many stars were shining in the heavens.
空にはたくさんの星が輝いていた。
The Earth, Mars and Jupiter are planets.
地球や火星、木星は惑星である。
Last night, we looked at the stars from the rooftop.
昨夜、屋上から星を観察した。
A trip to Mars may become possible in my lifetime.
私の生きているうちに火星への旅が可能になるかもしれない。
The day will soon come when man can travel to Mars.
人類が火星に行ける日がやがて来るだろう。
Is there any life on Mars?
火星には生き物がいるだろうか。
There were several stars to be seen in the sky.
空にはいくつも星が見えた。
I know nothing about constellations. I can only recognize Orion and Cassiopeia. Oh, and the Big Dipper, too.
星座は全然詳しくないな。オリオン座とカシオペア座くらいしか見てもわからない。あと北斗七星もわかる。
The valley was starred with yellow flowers.
谷には星をちりばめたように黄色い花が咲いている。
The Southern Cross is not to be seen in Japan.
南十字星は日本では見ることができない。
Someday we will be able to go on a voyage to Mars.
いつか火星へ旅行に行けるようになるでしょう。
The day will soon come when we can take a trip to Mars.
私たちが火星に旅行する日がやがてくるだろう。
As the sun rose, the stars faded away.
日が昇るのにつれて星は消えていった。
There are nine planets travelling around the sun, the earth being one of them.
太陽をまわる惑星は９つもあり、地球もその１つである。
Below the starry sky, Tom and Mary forgot about time, recounting their dreams to each other.
満天の星空の下、トムとメアリーは時間を忘れて夢を語り合った。
The sun, moon, and stars are all part of the universe.
太陽、月、星は宇宙の一部である。
You can find the Big Dipper easily.
北斗七星は簡単に見つかる。
This is a book about stars.
これは星についての本です。
Stars can be seen at night in this area.
この地域では夜に星が見えます。
We call it the Evening Star.
私たちはそれを宵の明星と呼ぶ。
He looked up at the stars.
彼は星空を見上げた。
Mars, the red planet, is the fourth planet.
赤い火星は四番の惑星である。
Jupiter is very large.
木星はとても大きいよ。
There are billions of stars in the sky.
空には何十億もの星がある。
Star-watching is good for your eyes.
星を見ることは眼に良い。
The moon is the Earth's satellite.
月は地球の衛星だ。
For world peace, therefore, we must develop the consciousness that we are all one people of planet Earth through continual international cultural and economic exchange.
