The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '星'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
What would you do if you met a person from another planet?
他の惑星の人に出会ったら、どうするか？
Is there life on other planets?
他の惑星には生命が存在しますか。
In ancient Rome, the bodyguards who surrounded the wealthy and powerful to protect them when they walked the streets, were called satellites.
古代ローマでは、金持ちの有力者が街を歩く時に彼らの周りを護衛したボディガードが衛星と呼ばれた。
The Southern Cross is not to be seen in Japan.
南十字星は日本では見ることができない。
No stars are to be seen in the daytime.
昼間は星は見えない。
The stars are shining very brightly in the sky tonight.
今夜、空には星がとても明るく輝いている。
Your eyes remind me of stars.
君の眼は、私に星を思い出させる。
There are billions of stars in the sky.
空には何十億もの星がある。
The stars shone all the time.
その星は始終輝いていた。
Every star is a sphere.
すべての星は球だ。
I have seen a shooting star once.
私は流れ星を１度見たことがある。
Stars cannot be seen in the daytime.
星は昼間見られません。
I live on this planet.
私はこの惑星に住んでいる。
The stars were brilliant in the clear night sky.
晴れた夜空に星はきらきらと輝いていた。
She was abducted by aliens from the planet Tatoeba.
彼女はタトエバ星から来た宇宙人に拉致された。
Halley's Comet will come back in 2061.
ハレー彗星は、２０６１年に戻ってくる。
We saw the first star shining in the sky.
私たちは一番星が空に輝いているのを見た。
Mr. Hoshino is hard to please.
星野氏は気難しい。
The smaller planets hovering around the planet Jupiter reminded him of the guards surrounding a king when he walked outdoors, and Kepler called them satellites.
They shone like stars in the dark, dirty building.
それらは暗くて、汚い建物の中で星の様に輝きました。
There are nine planets travelling around the sun, the earth being one of them.
太陽をまわる惑星は９つもあり、地球もその１つである。
Seen through a telescope, the planets take on a completely new appearance.
望遠鏡を通してみると、惑星はまったく新たな様相を呈する。
Animals and plants live on this planet.
動物と植物がこの惑星にはすんでいる。
This is a book about stars.
これは星についての本です。
Mars resembles our planet in some ways.
火星は私たちの住む地球といくつかの点で似ている。
Although astrology has no scientific basis, it's very popular and it seems that many people believe in it.
占星学は科学的な根拠もないのに、とても人気があって、占星学は信じている人が多いようです。
The stars came out.
星が出てきた。
Mr Hoshino is hard to please.
星野氏は気難しい。
The earth is not a star but a planet.
地球は恒星ではなくて惑星です。
Stars were twinkling in the sky.
夜空に星がきらきら輝いていた。
Kathy is gazing at the stars.
キャシーは星を見つめている。
The earth is different from the other planets in that it has water.
地球は水があるという点でほかの惑星と違う。
The day will soon come when we can take a trip to Mars.
私たちが火星に旅行する日がやがてくるだろう。
Today our artificial satellites are revolving around the earth.
現在では我々が作った人工衛星が地球の周辺を回転している。
That blue-white shining star is Sirius.
あの青白く光っている星がシリウスです。
A burning meteoroid produces a meteor.
隕石が燃えて、流星となる。
When it is darkest, men see the stars.
暗さがもっとも増すときに、人々は星を見る。
A satellite was launched into orbit to monitor melting glaciers.
溶け続ける氷河を監視するために、人工衛星が軌道に打ち上げられた。
There were several stars to be seen in the sky.
空には幾つも星が見えた。
We can see a lot of stars at night in summer.
夏には夜たくさんの星が見えます。
The ESA put a satellite into orbit.
欧州宇宙機関が人工衛星を軌道に乗せました。
Many nights did he spend, looking up at the stars.
彼は星を見上げて、幾晩も幾晩も過ごした。
Not a star was to be seen.
星一つ見えなかった。
According to the stars, she and I aren't supposed to have much chemistry between us.
星占いによると彼女と僕はあまり相性がよくないようだ。
As far as we know, the earth is the only planet to have oceans.
私たちの知る限りでは、地球は海を持っている唯一の惑星である。
Stars can be seen at night.
夜には星が見える。
Someday we will be able to go on a voyage to Mars.
いつか火星へ旅行に行けるようになるでしょう。
The moon is the earth's only satellite.
月は地球のただ一つの衛星である。
That's how he discovered the comet.
そういう方法で彼はそのすい星を発見したのです。
We can see many stars tonight.
今晩は多くの星が見える。
The satellite is in orbit around the moon.
衛星は月の周りの軌道に乗っている。
You can see the stars with your naked eye, and even better through a telescope.
それらの星は肉眼で見える、まして望遠鏡ならなおさらである。
There seem to be lots and lots of stars.
星がたくさんたくさんあるぞ。
No stars could be seen in the sky.
空には星が見えなかった。
Look, a shooting star!
見てごらん、流れ星だ!
This is a book about stars.
これは星の本です。
The planets revolve around the sun.
惑星は太陽の周囲を回転する。
Jupiter is very large.
木星はとても大きいよ。
The sky was full of stars.
空には星がいっぱい見えた。
The valley was starred with yellow flowers.
谷には星をちりばめたように黄色い花が咲いている。
Numerous stars were visible in the sky.
空には多数の星が見えた。
There were a lot of stars seen in the sky.
空にはたくさんの星が見えた。
We will explore every planet that goes around the sun.
我々は太陽を巡るすべての惑星を探検するだろう。
Do Martians speak English?
火星人は英語をしゃべるんですか？
The day will soon come when man can travel to Mars.
人間が火星に行ける日がやがて来るだろう。
Nine planets including the earth are moving around the sun.
地球を含む９個の惑星が太陽の回りを回っている。
The stars are bright.
星が輝いている。
There is no sign of life on Mars.
火星には生物の形跡はない。
Can the star be seen tomorrow night?
明日の夜は星が見えますか。
There were several stars to be seen in the sky.
空にはいくつも星が見えた。
The sun, moon, and stars are all part of the universe.
太陽、月、星は宇宙の一部である。
Is it possible to see Venus tonight?
今夜は金星を見ることが可能ですか。
Someday someone will stand on the Martian landscape and take a picture of Earth in the night sky.
いつか火星の地上に立つ誰かは夜空の地球の写真を撮る。
The earth is a beautiful planet.
地球は美しい惑星だ。
The third star belonged to a certain king.
３番目の星はある王様の物でした。
Mars is all the more interesting for its close resemblance to our Earth.
火星は地球とよく似ているだけにひとしお興味をひく。
They sent some people to live on the planet.
彼らはその惑星に移り住む人たちを送り出した。
Many stars were shining in the heavens.
空にはたくさんの星が輝いていた。
There was a big gold star on the door.
ドアに大きな金色の星がついていました。
We cannot necessarily see the star with the naked eye.
その星は必ずしも肉眼で見えるわけではない。
Astronomy deals with the stars and planets.
天文学は恒星と惑星を扱う。
Last night, we looked at the stars from the rooftop.
昨夜、屋上から星を観察した。
Halley's Comet comes round once every eighty years.
ハレー彗星は、８０年ごとに１度やってくる。
When I think of our standing in the series from now I don't want us to lose even once!
これからの星勘定を考えると、一敗もしたくない！
And I know you didn't do this just to win an election. And I know you didn't do it for me. You did it because you understand the enormity of the task that lies ahead. For even as we celebrate tonight, we know the challenges that tomorrow will bring are th
