The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '星'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
A trip to Mars may become possible in my lifetime.
私の生きているうちに火星への旅が可能になるかもしれない。
We can see many stars tonight.
今晩は多くの星が見える。
There were countless stars in the sky.
空には無数の星が見えた。
Shooting stars will be seen tonight.
今夜、流れ星が見られるだろう。
For world peace, therefore, we must develop the consciousness that we are all one people of planet Earth through continual international cultural and economic exchange.
What would you do if you met a person from another planet?
他の惑星の人に出会ったら、どうするか?
We will explore every planet that goes around the sun.
我々は太陽を巡るすべての惑星を探検するだろう。
The stars twinkling in the night sky looked like jewels.
夜空にきらきら光っている星は、宝石のように見えました。
The national flag of the USA is called the Stars and Stripes.
合衆国の国旗は星条旗と呼ばれる。
Stars were twinkling in the sky.
夜空に星がきらきら輝いていた。
Scientists can easily compute the distance between planets.
科学者は惑星間の距離を容易に計算できる。
I can't imagine life on another planet.
私は他の惑星に生物がいるなんて想像できない。
How many satellites have been put into orbit round the earth?
地球を回る起動上にはいくつの衛星が打ち上げられてますか。
We saw the first star shining in the sky.
私たちは一番星が空に輝いているのを見た。
Our planet moves in space with the lightness of a bird in flight.
私たちの惑星は飛ぶ鳥の気軽さで宇宙を動いている。
The planets revolve around the sun.
惑星は太陽の周囲を回転する。
The comet leaves a trail of light behind it as it moves.
彗星は運行しながら後ろに光の尾を引く。
J. Kepler, astronomer and mathematician, made a study of planets and their movements.
天文学者で数学者であった、J.ケプラーは、惑星とその運動についての研究をした。
The stars came out.
星が出てきた。
Not a star was to be seen that night.
その晩は星ひとつもみられなかった。
The artificial satellite was launched into the orbit.
人工衛星が軌道に向けて打ち上げられた。
The moon is the Earth's satellite.
月は地球の衛星だ。
Mars is all the more interesting for its close resemblance to our Earth.
火星は地球とよく似ているだけにひとしお興味をひく。
The stars were beginning to appear.
星が見えはじめた。
You can see the stars with your naked eye, and even better through a telescope.
それらの星は肉眼で見える、まして望遠鏡ならなおさらである。
There seem to be lots and lots of stars.
星がたくさんたくさんあるぞ。
That blue-white shining star is Sirius.
あの青白く光っている星がシリウスです。
We can see a lot of stars at night in summer.
夏には夜たくさんの星が見えます。
Mercury is the planet nearest to the sun.
水星は太陽に一番近い惑星です。
Some stars are hardly visible to the naked eye.
肉眼ではほとんど見えない星もある。
Some satellites have exploded or collided.
衛星の中には爆発したものや衝突した物もある。
Just when the first human beings will reach Mars remains to be seen.
人間が最初に火星に到達するのはいったいいつになるか、まだ分かっていない。
There are so many stars in the sky, I can't count them all.
空には星がたくさんでていてとても数え切れない。
The stars are shining very brightly in the sky tonight.
今夜、空には星がとても明るく輝いている。
When it is darkest, men see the stars.
暗さがもっとも増すときに、人々は星を見る。
Countless stars shone in the sky.
空には数え切れないほどの星が輝いていた。
There were several stars to be seen in the sky.
空には幾つも星が見えた。
The sky was full of stars.
空には星がいっぱい見えた。
According to the stars, she and I aren't supposed to have much chemistry between us.
星占いによると彼女と僕はあまり相性がよくないようだ。
Stars shine above in the sky.
星は空高く輝く。
This book is about stars.
これは星についての本です。
There were a lot of stars seen in the sky.
空にはたくさんの星が見えた。
He claimed that he had discovered a new comet.
彼は新しい彗星を発見したと主張した。
The valley was starred with yellow flowers.
谷には星をちりばめたように黄色い花が咲いている。
There are billions of stars in the sky.
空には何十億もの星がある。
The stars were twinkling in the sky.
星が空に瞬いていた。
What various meanings can you find for the word "satellite"?
「衛星」という単語にいくつの意味を見つけることが出来るだろうか。
Neptune is the eighth planet of the solar system.
海王星は太陽系の8番目の惑星だ。
Once again she could watch the sun and moon and stars.
そこでもう一度月や星を見ることができました。
Can these stars be seen in Australia?
こういった星はオーストラリアでは見えるのですか。
At night we can see more stars there than in Tokyo.
夜は、そこでは東京よりたくさんの星が見える。
There are a lot of stars larger than our own sun.
私達の太陽より大きな星はたくさんある。
There are more stars in the sky than I can count.
空には数え切れないほど星が出ている。
The stars were twinkling in the sky.
星が空できらきら光っていた。
The sky is full of stars.
空は星で一杯だ。
As far as we know, the earth is the only planet to have oceans.
私たちの知る限りでは、地球は海を持っている唯一の惑星である。
The sun, moon, and stars are all part of the universe.
太陽、月、星は宇宙の一部である。
Kathy is gazing at the stars.
キャシーは星を見つめている。
No stars could be seen in the sky.
空には星が見えなかった。
Stars cannot be seen in the daytime.
星は昼間見られません。
The Tanabata Festival is often called the Star Festival. August 7th, the day of the festival, is said to be the only time when a pair of lovers, stars separated by the Milky Way, can see each other.