The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '星'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The valley was starred with yellow flowers.
谷には星をちりばめたように黄色い花が咲いている。
He looked up at the stars.
彼は星を見上げた。
Stars can be seen at night.
星は夜に見ることが出来る。
We can see thousands of stars in the sky.
空に数千の星を見ることができる。
The comet leaves a trail of light behind it as it moves.
彗星は運行しながら後ろに光の尾を引く。
Guided by the star, they reached the island.
彼らは星に導かれてその島に着いた。
Jupiter is the largest planet in the Solar System.
木星は、太陽系最大の惑星である。
That small star is brightest.
あの小さい星が一番明るい。
The planets revolve around the sun.
惑星は太陽の周囲を回転する。
The stars are bright.
星が輝いている。
Planets move around a fixed star.
惑星は恒星の周りを回る。
He discovered a new star.
彼は新しい星を発見した。
Stars are shining in the sky.
星が空に輝いている。
He studies astronomy, or the science of stars.
彼は天文学、すなわち星の研究をしている。
Have I hit the nail on the head?
図星ですか？
I have seen a shooting star once.
私は流れ星を１度見たことがある。
Humans can't live on Mars.
人間は火星では生存できない。
J. Kepler, astronomer and mathematician, made a study of planets and their movements.
天文学者で数学者であった、J.ケプラーは、惑星とその運動についての研究をした。
This book is about stars.
これは星についての本です。
The earth is a beautiful planet.
地球は美しい惑星だ。
Look at that shooting star.
あの流れ星をごらん。
Ancient astronomers noticed constellations and gave them names.
古代の天文学者は、星座を見つけ、名前をつけた。
The stars are glittering above.
星が空にきらきら輝いている。
Mr. Hoshino is hard to please.
星野氏は気難しい。
The rocket put a communications satellite into orbit.
ロケットは通信衛星を軌道に乗せた。
When it is darkest, men see the stars.
暗さがもっとも増すときに、人々は星を見る。
The stars were twinkling in the sky.
星が空に瞬いていた。
Let me wish upon a shooting star.
星に願いを。
There was a big gold star on the door.
ドアに大きな金色の星がついていました。
Gravity binds the planets to the sun.
引力が惑星を引きつける。
We can see many stars tonight.
今晩は多くの星が見える。
This is a book about stars.
これは星の本です。
Stars cannot be seen in the daytime.
星は昼間見られません。
Last night, we looked at the stars from the rooftop.
昨夜、屋上から星を観察した。
There were times, at falling night, when he looked up with curiosity to the stars.
夜ともなれば彼は好奇心を抱いて星空を見上げたこともあろうと思う。
They sent some people to live on the planet.
彼らはその惑星に移り住む人たちを送り出した。
Look, it's the North Star.
見て、これは北極星です。
The first artificial satellite was Sputnik 1, launched by Russia in 1957.
世界初の人工衛星はスプートニク1号で、ロシアにより1957年に打ち上げられた。
Every star is a sphere.
すべての星は球だ。
The stars are shining very brightly in the sky tonight.
今夜、空には星がとても明るく輝いている。
The satellite is now in orbit.
衛星は今軌道に乗っている。
I live on this planet.
私はこの惑星に住んでいる。
The moon and stars were shining above us.
頭上には月と星が輝いていた。
The earth is different from the other planets in that it has water.
地球は水があるという点でほかの惑星と違う。
That blue-white shining star is Sirius.
あの青白く光っている星がシリウスです。
Is there life on other planets?
他の惑星には生命が存在しますか。
That small star is the brightest.
あの小さい星が一番明るい。
For the first time a satellite was launched into orbit.
初めて人工衛星が軌道に向けて打ち上げられた。
Our ancestors knew how to read the stars.
我々の先祖は星の読み方を知っていた。
For the first time a satellite was launched into orbit.
初めての人工衛星が起動に向けられて打ち上げられた。
Not a star was to be seen.
星一つ見えなかった。
The satellite made 10 orbits of the earth.
その衛星は地球の軌道を１０周した。
The sun has nine planets.
太陽は９つの惑星を持つ。
Look, a shooting star!
見てごらん、流れ星だ!
Look at Venus!
金星を見てくれ。
Just when the first human beings will reach Mars remains to be seen.
人間が最初に火星に到達するのはいったいいつになるか、まだ分かっていない。
The stars are shining in the sky.
星が空に光っています。
Stars can be seen clearly in this area.
この地域では星がはっきり見える。
A satellite was launched into orbit to monitor melting glaciers.
溶け続ける氷河を監視するために、人工衛星が軌道に打ち上げられた。
Mars is a promising place where we may be able to live.
火星は私たちが住めそうな有望な場所である。
There are a lot of stars larger than our own Sun.
私達の太陽より大きな星はたくさんある。
Star-watching is good for your eyes.
星を見ることは眼に良い。
No stars could be seen in the sky.
空には星が見えなかった。
You can find the Big Dipper easily.
北斗七星は簡単に見つかる。
Just when she said "Ooh, what a beautiful star," a star fell across the sky and a blue light quickly fainted in a diagonal trajectory, dragging behind a faint tail.
The stars twinkling in the night sky looked like jewels.
夜空にきらきら光っている星は、宝石のように見えました。
Today our artificial satellites are revolving around the earth.
現在では我々が作った人工衛星が地球の周辺を回転している。
Stars can be seen at night in this area.
この地域では夜に星が見えます。
The Tanabata Festival is often called the Star Festival. August 7th, the day of the festival, is said to be the only time when a pair of lovers, stars separated by the Milky Way, can see each other.
Once again she could watch the sun and moon and stars.
そこでもう一度月や星を見ることができました。
Stars were twinkling in the sky.
夜空に星がきらきら輝いていた。
No stars are to be seen in the daytime.
昼間は星は見えない。
We saw the first star shining in the sky.
私たちは一番星が空に輝いているのを見た。
Many stars shine in the heavens.
空にはたくさんの星が輝いている。
The moon is the earth's only satellite.
月は地球のただ一つの衛星である。
There are a lot of stars larger than our own sun.
私達の太陽より大きな星はたくさんある。
Astronomy deals with the stars and planets.
天文学は恒星と惑星を扱う。
The earth is one of the sun's planets.
地球は太陽の惑星の１つである。
What various meanings can you find for the word "satellite"?
「衛星」という単語にいくつの意味を見つけることが出来るだろうか。
Although astrology has no scientific basis, it's very popular and it seems that many people believe in it.
占星学は科学的な根拠もないのに、とても人気があって、占星学は信じている人が多いようです。
Scientists can easily compute the distance between planets.
科学者は惑星間の距離を容易に計算できる。
These cookies are star-shaped.
これらのクッキーは星の形をしている。
As far as we know, the earth is the only planet to have oceans.
私たちの知る限りでは、地球は海を持っている唯一の惑星である。
Can the star be seen tomorrow night?
明日の夜は星が見えますか。
Neptune is the eighth planet of the solar system.
海王星は太陽系の8番目の惑星だ。
For world peace, therefore, we must develop the consciousness that we are all one people of planet Earth through continual international cultural and economic exchange.
