The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '星'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The Tanabata Festival is often called the Star Festival. August 7th, the day of the festival, is said to be the only time when a pair of lovers, stars separated by the Milky Way, can see each other.
There were times, at falling night, when he looked up with curiosity to the stars.
夜ともなれば彼は好奇心を抱いて星空を見上げたこともあろうと思う。
The first artificial satellite was Sputnik 1, launched by Russia in 1957.
世界初の人工衛星はスプートニク1号で、ロシアにより1957年に打ち上げられた。
He looked up at the stars.
彼は星を見上げた。
He contends that primitive life once existed on Mars.
火星にはかつて原始的な生物が存在していたと彼は力説した。
Guided by the star, they reached the island.
彼らは星に導かれてその島に着いた。
I couldn't see any stars in the sky.
空には星が見えなかった。
Halley's Comet comes round once every eighty years.
ハレー彗星は、80年ごとに1度やってくる。
Is there life on Mars? If not, was it there before?
火星に生命体がいるの?それともいたの?
The sky is full of stars.
空は星でいっぱいだ。
Seen through a telescope, the planets take on a completely new appearance.
望遠鏡を通してみると、惑星はまったく新たな様相を呈する。
The artificial satellite launched at the cost of the welfare budget did not work properly.
福祉予算を犠牲にして打ち上げられた人工衛星は、正常に動作しなかった。
The stars were twinkling in the sky.
星が空できらきら光っていた。
The moon is a satellite of the earth.
月は地球の惑星である。
The valley was starred with yellow flowers.
谷には星をちりばめたように黄色い花が咲いている。
Although astrology has no scientific basis, it's very popular and it seems that many people believe in it.
占星学は科学的な根拠もないのに、とても人気があって、占星学は信じている人が多いようです。
Stars can be seen clearly in this area.
この地域では星がはっきり見える。
Men of genius are meteors destined to burn in order to illuminate their century.
天才とは、彼らの世紀を照らして光輝くべく運命づけられた流星である。
There were a lot of stars seen in the sky.
空にはたくさんの星が見えた。
Mars is all the more interesting for its close resemblance to our Earth.
火星は地球とよく似ているだけにひとしお興味をひく。
Jupiter is the largest planet in the Solar System.
木星は、太陽系最大の惑星である。
For world peace, therefore, we must develop the consciousness that we are all one people of planet Earth through continual international cultural and economic exchange.