Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“星”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
The moon is the Earth's satellite.
月は地球の衛星だ。
As the sun rose, the stars faded away.
日が昇るのにつれて星は消えていった。
There are fifty stars on the American flag.
米国の国旗に50の星があります。
There are a lot of stars larger than our own Sun.
私達の太陽より大きな星はたくさんある。
This book is about stars.
この本は星についてです。
The sky is full of stars.
空は星でいっぱいだ。
At night we can see more stars there than in Tokyo.
夜は、そこでは東京よりたくさんの星が見える。
The third star belonged to a certain king.
３番目の星はある王様の物でした。
There were several stars to be seen in the sky.
空には幾つも星が見えた。
The Earth, Mars and Jupiter are planets.
地球や火星、木星は惑星である。
Mars is all the more interesting for its close resemblance to our Earth.
火星は地球とよく似ているだけにひとしお興味をひく。
Gravity binds the planets to the sun.
引力が惑星を引きつける。
Is there life on other planets?
他の惑星には生命が存在しますか。
Stars can be seen at night.
夜には星が見える。
Is there intelligent life on other planets?
他の惑星に知的生命体はいるか？
Mercury is the planet nearest to the sun.
水星は太陽に一番近い惑星です。
I live on this planet.
私はこの惑星に住んでいる。
The stars are bright.
星が輝いている。
Thousands of stars shone in the heavens.
何千もの星が空に輝いていた。
The satellite is in orbit around the moon.
衛星は月の周りの軌道に乗っている。
The earth is a planet, not a fixed star.
地球は恒星ではなく惑星だ。
The valley was starred with yellow flowers.
谷には星をちりばめたように黄色い花が咲いている。
She was abducted by aliens from the planet Tatoeba.
彼女はタトエバ星から来た宇宙人に拉致された。
The moon is the earth's only satellite.
月は地球のただ一つの衛星である。
The artificial satellite was launched into the orbit.
人工衛星が軌道に向けて打ち上げられた。
The stars look dim because of the city lights.
星は町の明かりでかすんで見える。
Countless stars twinkled in the night sky.
夜空には無数の星が瞬いていた。
Animals and plants live on this planet.
動物と植物がこの惑星にはすんでいる。
I can't imagine life on another planet.
私は他の惑星に生物がいるなんて想像できない。
Look! There goes a shooting star.
あ、流れ星だ！
And I know you didn't do this just to win an election. And I know you didn't do it for me. You did it because you understand the enormity of the task that lies ahead. For even as we celebrate tonight, we know the challenges that tomorrow will bring are th
Many nights did he spend, looking up at the stars.
彼は星を見上げて、幾晩も幾晩も過ごした。
Someday someone will stand on the Martian landscape and take a picture of Earth in the night sky.
いつか火星の地上に立つ誰かは夜空の地球の写真を撮る。
Stars were twinkling in the sky.
夜空に星がきらきら輝いていた。
You can see the stars with your naked eye, and even better through a telescope.
それらの星は肉眼で見える、まして望遠鏡ならなおさらである。
Mars has two moons.
火星は二つ衛星がある。
Scientists can easily compute the distance between planets.
科学者は惑星間の距離を容易に計算できる。
The stars were beginning to appear.
星が見えはじめた。
Shooting stars will be seen tonight.
今夜、流れ星が見られるだろう。
The stars twinkled above her.
星は彼女の上で輝き・・・。
Can the star be seen tomorrow night?
明日の夜は星が見えますか。
Mars, the red planet, is the fourth planet.
赤い火星は四番の惑星である。
The satellite made 10 orbits of the earth.
その衛星は地球の軌道を１０周した。
Can these stars be seen in Australia?
こういった星はオーストラリアでは見えるのですか。
Look, it's the North Star.
見て、これは北極星です。
Not a star was to be seen in the sky.
空には星１つ見えなかった。
The Southern Cross is not to be seen in Japan.
南十字星は日本では見ることができない。
You can see stars with a telescope.
望遠鏡で星を見ることができますよ。
Planets move around a fixed star.
惑星は恒星の周りを回る。
Last night, we watched the stars from the rooftop.
昨夜、屋上から星を観察した。
Once again she could watch the sun and moon and stars.
そこでもう一度月や星を見ることができました。
The earth is one of the sun's planets.
地球は太陽の惑星の１つである。
They succeeded in putting an artificial satellite in orbit.
彼らは人工衛星を軌道に乗せることに成功した。
How many satellites have been put into orbit round the earth?
地球を回る起動上にはいくつの衛星が打ち上げられてますか。
A burning meteoroid produces a meteor.
隕石が燃えて、流星となる。
Just when she said "Ooh, what a beautiful star," a star fell across the sky and a blue light quickly fainted in a diagonal trajectory, dragging behind a faint tail.
For world peace, therefore, we must develop the consciousness that we are all one people of planet Earth through continual international cultural and economic exchange.
