Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“星”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Select a speaker icon to hear the Japanese spoken.
Text-to-speech functionality is provided by
ResponsiveVoice
.
Many stars shine in the heavens.
空にはたくさんの星が輝いている。
The surface of a planet is composed mostly of water.
惑星の表面はほとんどが水から出来ている。
Stars were twinkling in the sky.
夜空に星がきらきら輝いていた。
Have you ever wondered how many stars are in the sky?
空に一体何個の星があるか考えてみたことがあるか?
The sun, moon, and stars are all part of the universe.
太陽、月、星は宇宙の一部である。
Seen through a telescope, the planets take on a completely new appearance.
望遠鏡を通してみると、惑星はまったく新たな様相を呈する。
A shooting star dashed through the sky.
流れ星が空を駆けた。
The moon and stars were shining above us.
頭上には月と星が輝いていた。
With this telescope stars and dreams can be seen.
この望遠鏡は星と夢が見えます。
The stars look dim because of the city lights.
星は町の明かりでかすんで見える。
I wonder if life exists on other planets.
生命は他の惑星に存在しているのだろうか。
The sky is full of stars.
空は星でいっぱいだ。
The turbulent sands above our heads, the flinging of our swords... they're naught but falling stars in the night sky.
我らの頭上に荒れ狂う砂と剣の煌きは、まるで夜空に降り注ぐ流星の如し。
This book is about stars.
この本は星についてです。
Images taken by the JAXA Earth observation satellite, 'Daichi'.
JAXAの地球観測衛星「だいち」が撮影した画像。
Countless stars shone in the sky.
空には数え切れないほどの星が輝いていた。
No stars could be seen in the sky.
空には星が見えなかった。
Mercury is the planet nearest to the sun.
水星は太陽に一番近い惑星です。
Is it possible to see Venus tonight?
今夜は金星を見ることが可能ですか。
Is there any life on Mars?
火星には生き物がいるだろうか。
Jupiter is the largest planet in the Solar System.
木星は、太陽系最大の惑星である。
Today our artificial satellites are revolving around the earth.
現在では我々が作った人工衛星が地球の周辺を回転している。
Look, a shooting star!
見てごらん、流れ星だ!
He studies astronomy, or the science of stars.
彼は天文学、すなわち星の研究をしている。
My father studies astronomy, or the science of stars.
父は天文学、つまり星に関する学問を研究している。
The stars shone all the time.
その星は始終輝いていた。
The Tanabata Festival is often called the Star Festival. August 7th, the day of the festival, is said to be the only time when a pair of lovers, stars separated by the Milky Way, can see each other.