Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“星”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Select a speaker icon to hear the Japanese spoken.
Text-to-speech functionality is provided by
ResponsiveVoice
.
The satellite made 10 orbits of the earth.
その衛星は地球の軌道を１０周した。
The stars came out.
星が出てきた。
The first artificial satellite was Sputnik 1, launched by Russia in 1957.
世界初の人工衛星はスプートニク1号で、ロシアにより1957年に打ち上げられた。
He is always writing about journey to other planets.
いつもほかの惑星への宇宙旅行について書いている。
Stars can be seen clearly in this area.
この地域では星がはっきり見える。
The asterisks mark important references.
星印は重要な参照文献を示す。
Last night, we watched the stars from the rooftop.
昨夜、屋上から星を観察した。
There are more stars in the sky than I can count.
空には数え切れないほど星が出ている。
Is there intelligent life on other planets?
他の惑星に知的生命体はいるか？
And I know you didn't do this just to win an election. And I know you didn't do it for me. You did it because you understand the enormity of the task that lies ahead. For even as we celebrate tonight, we know the challenges that tomorrow will bring are th
When he opens a magazine, he will usually read his horoscope first.
彼は雑誌を開くと、たいていまず自分の星占いを読みます。
Mars is all the more interesting for its close resemblance to our Earth.
火星は地球とよく似ているだけにひとしお興味をひく。
The number of visible stars is very great.
目に見える星の数は無数です。
The stars are shining very brightly in the sky tonight.
今夜、空には星がとても明るく輝いている。
The stars were brilliant in the clear night sky.
晴れた夜空に星はきらきらと輝いていた。
Do you believe our destinies are controlled by the stars?
私たちの運命が星に操られていると思いますか？
There are a lot of stars larger than our own Sun.
私達の太陽より大きな星はたくさんある。
A burning meteoroid produces a meteor.
隕石が燃えて、流星となる。
The moon is the Earth's satellite.
月は地球の衛星だ。
The ESA put a satellite into orbit.
欧州宇宙機関が人工衛星を軌道に乗せました。
This book is about stars.
この本は星についてです。
The moon is the earth's only satellite.
月は地球のただ一つの衛星である。
They sent some people to live on the planet.
彼らはその惑星に移り住む人たちを送り出した。
Not a star was to be seen in the sky.
夜空には星一つ見えなかった。
The stars are spread all over the night sky.
星がいっぱいに広がっている。
That small star is the brightest.
あの小さい星が一番明るい。
With this telescope stars and dreams can be seen.
この望遠鏡は星と夢が見えます。
Men of genius are meteors destined to burn in order to illuminate their century.
天才とは、彼らの世紀を照らして光輝くべく運命づけられた流星である。
The stars look dim because of the city lights.
星は町の明かりでかすんで見える。
Every star is a sphere.
すべての星は球だ。
Mr Hoshino is hard to please.
星野氏は気難しい。
Many stars are twinkling in the sky.
たくさんの星が空にきらめいている。
What various meanings can you find for the word "satellite"?
「衛星」という単語にいくつの意味を見つけることが出来るだろうか。
The comet leaves a trail of light behind it as it moves.
彗星は運行しながら後ろに光の尾を引く。
Numerous stars were visible in the sky.
空には多数の星が見えた。
The stars twinkling in the night sky looked like jewels.
夜空にきらきら光っている星は、宝石のように見えました。
The heavens are bright with stars tonight.
今夜は空は星で明るい。
Mars is a promising place where we may be able to live.
火星は私たちが住めそうな有望な場所である。
Jupiter is very large.
木星はとても大きいよ。
The moon is a satellite of the earth.
月は地球の惑星である。
Do Martians speak English?
火星人は英語をしゃべるんですか？
Some satellites have exploded or collided.
衛星の中には爆発したものや衝突した物もある。
There were countless stars in the sky.
空には数え切れないほどの星が輝いていた。
Just when she said "Ooh, what a beautiful star," a star fell across the sky and a blue light quickly fainted in a diagonal trajectory, dragging behind a faint tail.
Jupiter is the largest planet in the Solar System.
木星は、太陽系最大の惑星である。
Thousands of stars shone in the heavens.
何千もの星が空に輝いていた。
I have seen a shooting star once.
私は流れ星を１度見たことがある。
As far as we know, the earth is the only planet to have oceans.
私たちの知る限りでは、地球は海を持っている唯一の惑星である。
Halley's Comet comes round once every eighty years.
ハレー彗星は、８０年ごとに１度やってくる。
For world peace, therefore, we must develop the consciousness that we are all one people of planet Earth through continual international cultural and economic exchange.
