The Tanabata Festival is often called the Star Festival. August 7th, the day of the festival, is said to be the only time when a pair of lovers, stars separated by the Milky Way, can see each other.
There are many, many planets in the Milky Way which are just as big as Jupiter.
銀河に木星的なサイズで惑星がたくさんたくさんある。
There are nine planets travelling around the sun, the earth being one of them.
太陽をまわる惑星は9つもあり、地球もその1つである。
The stars were brilliant in the clear night sky.
晴れた夜空に星はきらきらと輝いていた。
Mars has two moons.
火星は二つ衛星がある。
A trip to Mars may become possible in my lifetime.
私の生きているうちに火星への旅が可能になるかもしれない。
Numerous stars were visible in the sky.
空には多数の星が見えた。
The sky is full of stars.
空は星で一杯だ。
We cannot necessarily see the star with the naked eye.
その星は必ずしも肉眼で見えるわけではない。
Do you believe our destinies are controlled by the stars?
私たちの運命が星に操られていると思いますか?
That small star is the brightest.
あの小さい星が一番明るい。
And I know you didn't do this just to win an election. And I know you didn't do it for me. You did it because you understand the enormity of the task that lies ahead. For even as we celebrate tonight, we know the challenges that tomorrow will bring are th
The national flag of the USA is called the Stars and Stripes.
合衆国の国旗は星条旗と呼ばれる。
The planets revolve around the sun.
惑星は太陽の周囲を回転する。
Tokyo is surrounded by many satellite cities.
東京はたくさんの衛星都市に囲まれている。
The moon is a satellite of the earth.
月は地球の惑星である。
This book is about stars.
これは星についての本です。
The stars are shining in the sky.
星が空に光っています。
Animals and plants live on this planet.
動物と植物がこの惑星にはすんでいる。
He studies astronomy, or the science of stars.
彼は天文学、すなわち星の研究をしている。
Some stars are hardly visible to the naked eye.
肉眼ではほとんど見えない星もある。
You can see a lot of stars in the sky.
空にたくさんの星が見えます。
Today our artificial satellites are revolving around the earth.
現在では我々が作った人工衛星が地球の周辺を回転している。
Just when she said "Ooh, what a beautiful star," a star fell across the sky and a blue light quickly fainted in a diagonal trajectory, dragging behind a faint tail.
The sun, moon, and stars are all part of the universe.
太陽、月、星は宇宙の一部である。
Someday we will be able to go on a voyage to Mars.
いつか火星へ旅行に行けるようになるでしょう。
Last night, we watched the stars from the rooftop.
昨夜、屋上から星を観察した。
Is there any life on Mars?
火星には生き物がいるだろうか。
The earth is one of the planets.
地球は惑星の1つです。
Countless stars twinkled in the night sky.
夜空には無数の星が瞬いていた。
When he opens a magazine, he will usually read his horoscope first.
彼は雑誌を開くと、たいていまず自分の星占いを読みます。
The artificial satellite launched at the cost of the welfare budget did not work properly.
福祉予算を犠牲にして打ち上げられた人工衛星は、正常に動作しなかった。
The satellite is now in orbit.
衛星は今軌道に乗っている。
What various meanings can you find for the word "satellite"?
「衛星」という単語にいくつの意味を見つけることが出来るだろうか。
We cannot necessarily see the star with the naked eye.
われわれは必ずしもあの星を肉眼で見られるとは限らない。
The stars twinkling in the night sky looked like jewels.
夜空にきらきら光っている星は、宝石のように見えました。
Some stars began to appear in the night sky.
夜の空に星が現れ始めた。
With this telescope stars and dreams can be seen.
この望遠鏡は星と夢が見えます。
The moon is the earth's only satellite.
月は地球のただ一つの衛星である。
It is interesting to look at the stars.
星を見ることは興味深いことだ。
For the first time a satellite was launched into orbit.
初めて人工衛星が軌道に向けて打ち上げられた。
Stars are shining in the sky.
星が空に輝いている。
Stars can be seen clearly in this area.
この地域では星がはっきり見える。
For world peace, therefore, we must develop the consciousness that we are all one people of planet Earth through continual international cultural and economic exchange.