How many satellites have been put into orbit round the earth?
地球を回る起動上にはいくつの衛星が打ち上げられてますか。
We can see thousands of stars in the sky.
空に数千の星を見ることができる。
We cannot necessarily see the star with the naked eye.
われわれは必ずしもあの星を肉眼で見られるとは限らない。
We can't see any stars tonight.
今夜は星が少しも見えない。
The earth is a planet, not a fixed star.
地球は恒星ではなく惑星だ。
Seen through a telescope, the planets take on a completely new appearance.
望遠鏡を通してみると、惑星はまったく新たな様相を呈する。
Someday we will be able to go on a voyage to Mars.
いつか火星へ旅行に行けるようになるでしょう。
Mercury is the planet nearest to the sun.
水星は太陽に一番近い惑星です。
There were several stars to be seen in the sky.
空にはいくつも星が見えた。
There are billions of stars in the sky.
空には何十億もの星がある。
Stars cannot be seen in the daytime.
星は昼間見られません。
He is always writing about journey to other planets.
いつもほかの惑星への宇宙旅行について書いている。
Mars is a promising place where we may be able to live.
火星は私たちが住めそうな有望な場所である。
The earth is different from the other planets in that it has water.
地球は水があるという点でほかの惑星と違う。
There are a lot of stars which are larger than our sun.
宇宙には太陽よりも大きな星が沢山ある。
Once again she could watch the sun and moon and stars.
そこでもう一度月や星を見ることができました。
It won't be long before we can travel to Mars.
火星へ旅行できる日も遠くはあるまい。
Guided by the star, they reached the island.
彼らは星に導かれてその島に着いた。
The ESA put a satellite into orbit.
欧州宇宙機関が人工衛星を軌道に乗せました。
Mr. Hoshino is hard to please.
星野氏は気難しい。
There are a lot of stars larger than our own Sun.
私達の太陽より大きな星はたくさんある。
The earth is one of the sun's planets.
地球は太陽の惑星の１つである。
Kathy is gazing at the stars.
キャシーは星を見つめている。
We will explore every planet that goes around the sun.
我々は太陽を巡るすべての惑星を探検するだろう。
Stars shine above in the sky.
星は空高く輝く。
And I know you didn't do this just to win an election. And I know you didn't do it for me. You did it because you understand the enormity of the task that lies ahead. For even as we celebrate tonight, we know the challenges that tomorrow will bring are th
The Tanabata Festival is often called the Star Festival. August 7th, the day of the festival, is said to be the only time when a pair of lovers, stars separated by the Milky Way, can see each other.
The national flag of the USA is called the Stars and Stripes.
合衆国の国旗は星条旗と呼ばれる。
Do you believe our destinies are controlled by the stars?
私たちの運命が星に操られていると思いますか？
For the first time a satellite was launched into orbit.
初めての人工衛星が起動に向けられて打ち上げられた。
Let me wish upon a shooting star.
星に願いを。
The Earth, Mars and Jupiter are planets.
地球や火星、木星は惑星である。
The asterisks mark important references.
星印は重要な参照文献を示す。
Look, it's the North Star.
見て、これは北極星です。
The stars are spread all over the night sky.
星がいっぱいに広がっている。
Stars were twinkling in the sky.
夜空に星がきらきら輝いていた。
Halley's Comet comes round once every eighty years.
ハレー彗星は、８０年ごとに１度やってくる。
Ancient astronomers noticed constellations and gave them names.
古代の天文学者は、星座を見つけ、名前をつけた。
The stars are shining very brightly in the sky tonight.
今夜、空には星がとても明るく輝いている。
Someday someone will stand on the Martian landscape and take a picture of Earth in the night sky.
いつか火星の地上に立つ誰かは夜空の地球の写真を撮る。
There are innumerable stars in the universe.
宇宙には無数の星がある。
A satellite was launched into orbit to monitor melting glaciers.
溶け続ける氷河を監視するために、人工衛星が軌道に打ち上げられた。
The earth is not a star but a planet.
地球は恒星ではなくて惑星です。
I can't imagine life on another planet.
私は他の惑星に生物がいるなんて想像できない。
He discovered a new star.
彼は新しい星を発見した。
The rocket put a communications satellite into orbit.
ロケットは通信衛星を軌道に乗せた。
The moon is the earth's only satellite.
月は地球のただ一つの衛星である。
It is interesting to look at the stars.
星を見ることは興味深いことだ。
Men of genius are meteors destined to burn in order to illuminate their century.
天才とは、彼らの世紀を照らして光輝くべく運命づけられた流星である。
Mars, the red planet, is the fourth planet.
赤い火星は四番の惑星である。
The third star belonged to a certain king.
３番目の星はある王様の物でした。
Make a wish on a starry night.
星降る夜に。
Is there life on Mars? If not, was it there before?
火星に生命体がいるの？それともいたの？
We saw the first star shining in the sky.
私たちは一番星が空に輝いているのを見た。
You can see the stars with your naked eye, and even better through a telescope.
それらの星は肉眼で見える、まして望遠鏡ならなおさらである。
Stars can be seen clearly in this area.
この地域では星がはっきり見える。
The star is so bright as to be seen with the naked eye.
その星はとても明るいので肉眼で見える。
Countless stars were twinkling in the sky.
空には無数の星がきらめいていた。
We call it the Evening Star.
私たちはそれを宵の明星と呼ぶ。
With this telescope stars and dreams can be seen.
この望遠鏡は星と夢が見えます。
J. Kepler, astronomer and mathematician, made a study of planets and their movements.
天文学者で数学者であった、J.ケプラーは、惑星とその運動についての研究をした。
The stars came out.
星が出てきた。
I know nothing about constellations. I can only recognize Orion and Cassiopeia. Oh, and the Big Dipper, too.
星座は全然詳しくないな。オリオン座とカシオペア座くらいしか見てもわからない。あと北斗七星もわかる。
There was a big gold star on the door.
ドアに大きな金色の星がついていました。
This is a book about stars.
これは星についての本です。
I wonder if life exists on other planets.
生命は他の惑星に存在しているのだろうか。
Early explorers used the stars for navigation.
昔の探検家たちは航海するのに星を利用した。
That's how he discovered the comet.
そういう方法で彼はそのすい星を発見したのです。
The sun, moon, and stars are all part of the universe.
太陽、月、星は宇宙の一部である。
Not a star was to be seen in the sky.
夜空には星一つ見えなかった。
Every star is a sphere.
すべての星は球だ。
There is no sign of life on Mars.
火星には生物の形跡はない。
Many stars are twinkling in the sky.
たくさんの星が空にきらめいている。
There seem to be lots and lots of stars.
星がたくさんたくさんあるぞ。
The stars shone all the time.
その星は始終輝いていた。
You can find the Big Dipper easily.
北斗七星は簡単に見つかる。
Gravity binds the planets to the sun.
引力が惑星を引きつける。
In ancient Rome, the bodyguards who surrounded the wealthy and powerful to protect them when they walked the streets, were called satellites.
古代ローマでは、金持ちの有力者が街を歩く時に彼らの周りを護衛したボディガードが衛星と呼ばれた。
We can see many stars tonight.
今夜は星がたくさん見える。
The stars twinkled.
星が輝いていた。
Nine planets including the earth are moving around the sun.
地球を含む９個の惑星が太陽の回りを回っている。
Just when the first human beings will reach Mars remains to be seen.
人間が最初に火星に到達するのはいったいいつになるか、まだ分かっていない。
The satellite made 10 orbits of the earth.
その衛星は地球の軌道を１０周した。
Halley's Comet will come back in 2061.
ハレー彗星は、２０６１年に戻ってくる。
Look, a shooting star!
見てごらん、流れ星だ!
The smaller planets hovering around the planet Jupiter reminded him of the guards surrounding a king when he walked outdoors, and Kepler called them satellites.
