The sun, moon, and stars are all part of the universe.
太陽、月、星は宇宙の一部である。
Is there intelligent life on other planets?
他の惑星に知的生命体はいるか？
A trip to Mars may become possible in my lifetime.
私の生きているうちに火星への旅が可能になるかもしれない。
Look at that brilliant star.
あの輝く星をご覧なさい。
We can see a lot of stars at night in summer.
夏には夜たくさんの星が見えます。
Some stars are hardly visible to the naked eye.
肉眼ではほとんど見えない星もある。
According to the stars, she and I aren't supposed to have much chemistry between us.
星占いによると彼女と僕はあまり相性がよくないようだ。
Is there any life on Mars?
火星には生き物がいるだろうか。
They are going to launch an artificial satellite tomorrow.
彼らは明日、人工衛星を発射するつもりです。
Have I hit the nail on the head?
図星ですか？
The stars are bright.
星が輝いている。
I wonder if life exists on other planets.
生命は他の惑星に存在しているのだろうか。
There were a lot of stars seen in the sky.
空にはたくさんの星が見えた。
Numerous stars were visible in the sky.
空には多数の星が見えた。
Can the star be seen tomorrow night?
明日の夜は星が見えますか。
Many nights did he spend, looking up at the stars.
彼は星を見上げて、幾晩も幾晩も過ごした。
We will explore every planet that goes around the sun.
我々は太陽を巡るすべての惑星を探検するだろう。
The stars shone all the time.
その星は始終輝いていた。
Is there life on Mars? If not, was it there before?
火星に生命体がいるの？それともいたの？
The smaller planets hovering around the planet Jupiter reminded him of the guards surrounding a king when he walked outdoors, and Kepler called them satellites.
The star is so bright as to be seen with the naked eye.
その星はとても明るいので肉眼で見える。
For the first time a satellite was launched into orbit.
初めての人工衛星が起動に向けられて打ち上げられた。
There are millions of stars in the universe.
宇宙には何百万もの星がある。
Some satellites have exploded or collided.
衛星の中には爆発したものや衝突した物もある。
Once again she could watch the sun and moon and stars.
そこでもう一度月や星を見ることができました。
You can see a lot of stars in the sky.
空にたくさんの星が見えます。
Someday we will be able to go on a voyage to Mars.
いつか火星へ旅行に行けるようになるでしょう。
Countless stars shone in the sky.
空には数え切れないほどの星が輝いていた。
Mars is a promising place where we may be able to live.
火星は私たちが住めそうな有望な場所である。
The sky is full of stars.
空は星で一杯だ。
Were there any stars in the sky?
空に星が出ていた？
Kathy is gazing at the stars.
キャシーは星を見つめている。
Early explorers used the stars for navigation.
昔の探検家たちは航海するのに星を利用した。
Look, it's the North Star.
見て、これは北極星です。
Ancient astronomers noticed constellations and gave them names.
古代の天文学者は、星座を見つけ、名前をつけた。
He looked up at the stars.
彼は星空を見上げた。
The artificial satellite was launched into the orbit.
人工衛星が軌道に向けて打ち上げられた。
There are a lot of stars larger than our own Sun.
私達の太陽より大きな星はたくさんある。
Halley's Comet comes round once every eighty years.
ハレー彗星は、８０年ごとに１度やってくる。
We cannot necessarily see the star with the naked eye.
われわれは必ずしもあの星を肉眼で見られるとは限らない。
They succeeded in putting an artificial satellite in orbit.
彼らは人工衛星を軌道に乗せることに成功した。
Adrastea is one of the 39 satellites of Jupiter and is the second closest to Jupiter itself.
アドラステアは木星の３９個の衛星のうちの一つで、木星から２番目に近い衛星です。
Scientists can easily compute the distance between planets.
科学者は惑星間の距離を容易に計算できる。
The asterisks mark important references.
星印は重要な参照文献を示す。
We cannot necessarily see the star with the naked eye.
その星は必ずしも肉眼で見えるわけではない。
They sent some people to live on the planet.
彼らはその惑星に移り住む人たちを送り出した。
Many stars are twinkling in the sky.
たくさんの星が空にきらめいている。
No stars are to be seen in the daytime.
昼間は星は見えない。
What would you do if you met a person from another planet?
他の惑星の人に出会ったら、どうするか？
There were several stars to be seen in the sky.
空には幾つも星が見えた。
The earth is a planet, not a fixed star.
地球は恒星ではなく惑星だ。
Seen through a telescope, the planets take on a completely new appearance.
望遠鏡を通してみると、惑星はまったく新たな様相を呈する。
The heavens are bright with stars tonight.
今夜は空は星で明るい。
Have you ever wondered how many stars are in the sky?
空に一体何個の星があるか考えてみたことがあるか?
How many satellites have been put into orbit round the earth?
地球を回る起動上にはいくつの衛星が打ち上げられてますか。
I can't imagine life on another planet.
私は他の惑星に生物がいるなんて想像できない。
Is it possible to see Venus tonight?
今夜は金星を見ることが可能ですか。
Last night, we looked at the stars from the rooftop.
昨夜、屋上から星を観察した。
Not a star was to be seen in the sky.
夜空には星一つ見えなかった。
There were times, at falling night, when he looked up with curiosity to the stars.
夜ともなれば彼は好奇心を抱いて星空を見上げたこともあろうと思う。
There seem to be lots and lots of stars.
星がたくさんたくさんあるぞ。
It is interesting to look at the stars.
星を見ることは興味深いことだ。
That blue-white shining star is Sirius.
あの青白く光っている星がシリウスです。
I like astrology.
私は占星学が好きです。
Stars can be seen at night.
星は夜に見ることが出来る。
He contends that primitive life once existed on Mars.
火星にはかつて原始的な生物が存在していたと彼は力説した。
Below the starry sky, Tom and Mary forgot about time, recounting their dreams to each other.
満天の星空の下、トムとメアリーは時間を忘れて夢を語り合った。
The cookies are all in the form of stars.
クッキーはどれも星の形をしている。
Mercury is the planet nearest to the sun.
水星は太陽に一番近い惑星です。
Not a star was to be seen in the sky.
空には星１つ見えなかった。
Many stars were shining in the heavens.
空にはたくさんの星が輝いていた。
Your eyes remind me of stars.
君の眼は、私に星を思い出させる。
We saw the first star shining in the sky.
私たちは一番星が空に輝いているのを見た。
The satellite made 10 orbits of the earth.
その衛星は地球の軌道を１０周した。
The launching of artificial earth satellites is commonly looked upon as an exploration of space.
人工地球衛星の打ち上げは、普通宇宙探求のために行われるものと見なされている。
Today our artificial satellites are revolving around the earth.
現在では我々が作った人工衛星が地球の周辺を回転している。
Guided by the star, they reached the island.
彼らは星に導かれてその島に着いた。
The view of Mars through earthly telescopes suggested that all was serene.
地上の望遠鏡で火星の様子を見ると、穏やかそのものだった。
And I know you didn't do this just to win an election. And I know you didn't do it for me. You did it because you understand the enormity of the task that lies ahead. For even as we celebrate tonight, we know the challenges that tomorrow will bring are th
