Seen through a telescope, the planets take on a completely new appearance.
望遠鏡を通してみると、惑星はまったく新たな様相を呈する。
As far as we know, the earth is the only planet to have oceans.
私たちの知る限りでは、地球は海を持っている唯一の惑星である。
When he opens a magazine, he will usually read his horoscope first.
彼は雑誌を開くと、たいていまず自分の星占いを読みます。
The Southern Cross is not to be seen in Japan.
南十字星は日本では見ることができない。
I have seen a shooting star once.
私は流れ星を1度見たことがある。
Our planet moves in space with the lightness of a bird in flight.
私たちの惑星は飛ぶ鳥の気軽さで宇宙を動いている。
The sky was full of stars.
空には星がいっぱい見えた。
It is interesting to watch stars.
星をながめるのは興味深い。
The launching of artificial earth satellites is commonly looked upon as an exploration of space.
人工地球衛星の打ち上げは、普通宇宙探求のために行われるものと見なされている。
The sky is full of stars.
空は星でいっぱいだ。
Mars is a promising place where we may be able to live.
火星は私たちが住めそうな有望な場所である。
There are fifty stars on the American flag.
米国の国旗に50の星があります。
Last night, we watched the stars from the rooftop.
昨夜、屋上から星を観察した。
Kathy is gazing at the stars.
キャシーは星を見つめている。
Look at that shooting star.
あの流れ星をごらん。
There are a lot of stars which are larger than our sun.
宇宙には太陽よりも大きな星が沢山ある。
This chapter will focus on the riddles of the planets.
この章ではその惑星の謎に焦点をあてます。
For world peace, therefore, we must develop the consciousness that we are all one people of planet Earth through continual international cultural and economic exchange.
What various meanings can you find for the word "satellite"?
「衛星」という単語にいくつの意味を見つけることが出来るだろうか。
The earth is different from the other planets in that it has water.
地球は水があるという点でほかの惑星と違う。
He studies astronomy, or the science of stars.
彼は天文学、すなわち星の研究をしている。
He contends that primitive life once existed on Mars.
火星にはかつて原始的な生物が存在していたと彼は力説した。
The stars are shining in the sky.
星が空に光っています。
I can't imagine life on another planet.
私は他の惑星に生物がいるなんて想像できない。
What would you do if you met a person from another planet?
他の惑星の人に出会ったら、どうするか?
The sky is full of stars.
空は星で一杯だ。
They shone like stars in the dark, dirty building.
それらは暗くて、汚い建物の中で星の様に輝きました。
They are going to launch an artificial satellite tomorrow.
彼らは明日、人工衛星を発射するつもりです。
There were times, at falling night, when he looked up with curiosity to the stars.
夜ともなれば彼は好奇心を抱いて星空を見上げたこともあろうと思う。
The smaller planets hovering around the planet Jupiter reminded him of the guards surrounding a king when he walked outdoors, and Kepler called them satellites.