The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '星'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Look, it's the North Star.
見て、これは北極星です。
Mercury is the planet nearest to the sun.
水星は太陽に一番近い惑星です。
The day will soon come when man can travel to Mars.
人類が火星に行ける日がやがて来るだろう。
Stars can be seen at night.
夜には星が見える。
Look! There goes a shooting star.
あ、流れ星だ！
We call it the Evening Star.
私たちはそれを宵の明星と呼ぶ。
This chapter will focus on the riddles of the planets.
この章ではその惑星の謎に焦点をあてます。
We can't see any stars tonight.
今夜は星が少しも見えない。
He studies astronomy, or the science of stars.
彼は天文学、すなわち星の研究をしている。
Tokyo is surrounded by many satellite cities.
東京はたくさんの衛星都市に囲まれている。
The launching of artificial earth satellites is commonly looked upon as an exploration of space.
人工地球衛星の打ち上げは、普通宇宙探求のために行われるものと見なされている。
I like astrology.
私は占星学が好きです。
The first artificial satellite was Sputnik 1, launched by Russia in 1957.
世界初の人工衛星はスプートニク1号で、ロシアにより1957年に打ち上げられた。
You can see stars with a telescope.
望遠鏡で星を見ることができますよ。
The Tanabata Festival is often called the Star Festival. August 7th, the day of the festival, is said to be the only time when a pair of lovers, stars separated by the Milky Way, can see each other.
As far as we know, the earth is the only planet to have oceans.
私たちの知る限りでは、地球は海を持っている唯一の惑星である。
Can these stars be seen in Australia?
こういった星はオーストラリアでは見えるのですか。
Let me wish upon a shooting star.
星に願いを。
Ancient astronomers noticed constellations and gave them names.
古代の天文学者は、星座を見つけ、名前をつけた。
Make a wish on a starry night.
星降る夜に。
They are going to launch an artificial satellite tomorrow.
彼らは明日、人工衛星を発射するつもりです。
Numerous stars were visible in the sky.
空には多数の星が見えた。
Kathy is gazing at the stars.
キャシーは星を見つめている。
This is a book about stars.
これは星の本です。
Nine planets including the earth are moving around the sun.
地球を含む９個の惑星が太陽の回りを回っている。
In ancient Rome, the bodyguards who surrounded the wealthy and powerful to protect them when they walked the streets, were called satellites.
古代ローマでは、金持ちの有力者が街を歩く時に彼らの周りを護衛したボディガードが衛星と呼ばれた。
The light shone like so many stars.
明かりは星のように輝いた。
There were several stars to be seen in the sky.
空にはいくつも星が見えた。
At night we can see more stars there than in Tokyo.
夜は、そこでは東京よりたくさんの星が見える。
Images taken by the JAXA Earth observation satellite, 'Daichi'.
JAXAの地球観測衛星「だいち」が撮影した画像。
Is that it?
図星ですか？
When he opens a magazine, he will usually read his horoscope first.
彼は雑誌を開くと、たいていまず自分の星占いを読みます。
As the sun rose, the stars faded away.
日が昇るのにつれて星は消えていった。
Today our artificial satellites are revolving around the earth.
現在では我々が作った人工衛星が地球の周辺を回転している。
We can see thousands of stars in the sky.
空に数千の星を見ることができる。
Someday someone will stand on the Martian landscape and take a picture of Earth in the night sky.
いつか火星の地上に立つ誰かは夜空の地球の写真を撮る。
There are so many stars in the sky, I can't count them all.
空には星がたくさんでていてとても数え切れない。
The star which shines up there is Jupiter.
あの上の方で光っている星は木星です。
Countless stars shone in the sky.
空には数え切れないほどの星が輝いていた。
Look at Venus!
金星を見てくれ。
Jupiter is the largest planet in the Solar System.
木星は、太陽系最大の惑星である。
Mars resembles our planet in some ways.
火星は私たちの住む地球といくつかの点で似ている。
There are innumerable stars in the universe.
宇宙には無数の星がある。
There are fifty stars on the American flag.
米国の国旗に50の星があります。
Mr. Hoshino is hard to please.
星野氏は気難しい。
The sun has nine planets.
太陽は９つの惑星を持つ。
They succeeded in putting an artificial satellite in orbit.
彼らは人工衛星を軌道に乗せることに成功した。
You can see millions of stars on this hill.
この丘からは何百万という星が見える。
I have seen a shooting star once.
私は流れ星を１度見たことがある。
For the first time a satellite was launched into orbit.
初めて人工衛星が軌道に向けて打ち上げられた。
This book is about stars.
これは星についての本です。
The ESA put a satellite into orbit.
欧州宇宙機関が人工衛星を軌道に乗せました。
Animals and plants live on this planet.
動物と植物がこの惑星にはすんでいる。
That small star is the brightest.
あの小さい星が一番明るい。
Is there life on other planets?
他の惑星には生命が存在しますか。
There are a lot of stars which are larger than our sun.
宇宙には太陽よりも大きな星が沢山ある。
J. Kepler, astronomer and mathematician, made a study of planets and their movements.
天文学者で数学者であった、J.ケプラーは、惑星とその運動についての研究をした。
We saw the first star shining in the sky.
私たちは一番星が空に輝いているのを見た。
We looked at the sky, but couldn't see any stars.
私たちは空を見上げたが、星は一つも見えなかった。
The stars were beginning to appear.
星が見えはじめた。
Our planet moves in space with the lightness of a bird in flight.
私たちの惑星は飛ぶ鳥の気軽さで宇宙を動いている。
Many stars shine in the heavens.
空にはたくさんの星が輝いている。
The stars twinkling in the night sky looked like jewels.
夜空にきらきら光っている星は、宝石のように見えました。
The satellite made 10 orbits of the earth.
その衛星は地球の軌道を１０周した。
The national flag of the USA is called the Stars and Stripes.
合衆国の国旗は星条旗と呼ばれる。
How many satellites have been put into orbit round the earth?
地球を回る起動上にはいくつの衛星が打ち上げられてますか。
He discovered a new star.
彼は新しい星を発見した。
The satellite is now in orbit.
衛星は今軌道に乗っている。
There were several stars to be seen in the sky.
空には幾つも星が見えた。
Not a star was to be seen that night.
その晩は星ひとつもみられなかった。
Do Martians speak English?
火星人は英語をしゃべるんですか？
The sun is the brightest star.
太陽は一番明るい星だ。
It is said that there is no life on Mars.
火星には生物がいないといわれている。
The number of visible stars is very great.
目に見える星の数は無数です。
Stars can be seen at night.
星は夜に見ることが出来る。
There are a lot of stars larger than our own sun.
私達の太陽より大きな星はたくさんある。
There is no sign of life on Mars.
火星には生物の形跡はない。
Star began to appear in the sky.
星が空に現れだした。
My father studies astronomy, or the science of stars.
父は天文学、つまり星に関する学問を研究している。
Someday we will be able to go on a voyage to Mars.
いつか火星へ旅行に行けるようになるでしょう。
The smaller planets hovering around the planet Jupiter reminded him of the guards surrounding a king when he walked outdoors, and Kepler called them satellites.
