The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '映'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I want to watch the film.
私はその映画を見たい。
In order to elude her eager public, the movie star checked into the hotel under a false name.
一般人を避けるため、その映画スターは偽名でホテルにチェックインした。
I'm a movie fan.
私は映画が大好きです。
I'd rather go for a walk than see the movie.
その映画を見に行くよりも散歩に行くほうがいい。
"Superman" is showing at the movie theatre this month.
「スーパーマン」は今月その映画館で上映中です。
Television almost has taken the place of the movie theater.
テレビがほとんど映画にとって代わった。
What is the most popular movie now?
今人気のある映画は何ですか。
I think it is worthwhile to see this film twice.
この映画は、２度見る価値があると思います。
Tonight's movie will be "Twins".
今夜の映画は「Ｔｗｉｎｓ」です。
Have you seen such a wonderful movie before?
こんなすばらしい映画を見たことがありますか。
The calm surface reflected her features like a mirror.
静かな水面は、鏡のように彼女の顔立ちを映し出していた。
My father suggested that we go to the movies this afternoon.
父は今日の午後映画に行ったらどうかと言った。
He lost his ticket for the movie.
彼は映画の切符をなくしてしまった。
Movie making is an exciting job.
映画作りは人をわくわくさせる仕事だ。
I have seen that film long ago.
私はその映画をずっと前に見たことがある。
I saw the film, which was not so good.
その映画を見ましたが、あまりよくありませんでした。
The movie "Fight Club" has a surprise ending.
映画「ファイトクラブ」のエンディングには驚かされた。
Would you like to go to a movie tomorrow night?
明日の夜、映画に行かない？
I went to the cinema with my brother.
私は兄と映画に行きました。
Kate has been given an opportunity to play a major role in a movie.
ケイトは映画で主役を演じる機会を与えられました。
He made a promise to take me to the movies.
彼は私を映画に連れて行くと約束した。
You should have seen that movie.
その映画を見るべきだったのに。
The movie starts.
映画が始まります。
We went to see a movie with my friend yesterday.
昨日友人と映画を見に行った。
The new movie was a big hit.
その新しい映画は大当たりだった。
I was wondering, would you like to go to a movie with me tonight?
今夜、映画でも見に行かない？
I usually went to the movies on Sunday.
私は日曜にはたいてい映画を見に行った。
Watch out for his latest movie which comes out next month.
来月やってくる彼の最近の映画に注目しなさい。
This movie is worth watching.
この映画は見る価値がある。
I'm looking forward to watching the movie with her.
彼女とその映画を見るのを楽しみにしています。
She went to the cinema the other day.
先日彼女は映画に行った。
How did you like that movie?
あの映画はいかがでしたか。
Tom asked his father if he could go to the cinema.
トムは父親に映画にいっていいか尋ねた。
That movie was really moving.
あの映画はとても感動的だった。
We hope you enjoy the movie.
みなさま、どうぞ映画をお楽しみ下さい。
Jane has been acting in movies since she was eleven.
ジェーンは十一歳の時からずっと映画に出演している。
I love American movies.
私はアメリカ映画が大好きだ。
The movie was so sad that everybody cried.
映画はとても悲しくて、だれもが泣いた。
I found the film romantic.
その映画はロマンチックだった。
That movie will be released by and by.
その映画はまもなく公開される。
Would you like to go to a movie?
映画見に行かない？
I've seen that movie before.
私はその映画を以前に見たことがある。
I have not had a chance to see that movie.
私にはまだその映画を見る機会がありません。
I saw an old film featuring Charlie Chaplin yesterday.
私は昨日チャーリーチャップリン主演の古い映画を見た。
Nobody can see this movie without being moved.
この映画を見て感動しない者はいない。
I hesitated to go to the movie with him.
彼と映画に行くのをためらった。
That movie was extremely interesting.
あの映画は実におもしろかった。
The film was a great success.
その映画は大成功だった。
Tom asked his father if he could go to a movie.
トムは父親に映画にいっていいか尋ねた。
The movie is a stereotyped sob story.
その映画はお涙頂戴ものだ。
The movie industry became a big business.
映画産業は一大ビジネスになった。
She used to go to the movies on Sundays.
彼女は日曜日には映画を見に行くのが常だった。
Why not go to the movies?
映画に行ったらどうですか。
I watched the film named "Texas Chainsaw Massacre" with my girlfriend yesterday. She was very afraid.
昨日、『悪魔のいけにえ』という映画をガールフレンドと見ました。彼女はとても怖がりました。
How often a month do you go to the movies?
月に何回位映画を見に行きますか。
I adore going to the cinema.
映画を見に行くのが大好きよ。
I feel like going to the movies.
私は映画を見に行きたい気がする。
The director used his power to arrange a special place in the cinema world.
その映画監督は自分の権力を使って、映画界に特別な場を設けました。
There's an old movie theater in town.
街には古い映画館が１つある。
His new movie is disappointing.
彼の新しい映画にはがっかりだ。
That movie is suitable for people of all ages.
その映画はどんな年齢の人にもふさわしい。
And they will continue to influence the world through the excitement of their literature, movies and music.
そして彼らはその文学、映画、音楽などの感動を通して世界に影響を与えつづけるだろう。
I wish I had seen the film.
その映画を見ておけばよかったなあ。
I prefer interesting films.
私はおもしろい映画のほうが好きだ。
He seldom, if ever, goes to see the movies.
彼はほとんど滅多に映画を見にいかない。
We're going to the movies.
私たちは映画に行くところです。
That new movie was a bummer.
あの新しい映画は、つまらんかった。
You should have seen the film.
あの映画を君は見るべきだったね。
Knowing very well that his wife wanted to go to a movie, the husband, who was a dog in the manger, cooked up a scheme whereby they had to stay at home waiting for a certain visitor who was not expected to come.
