The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '映'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I watched a Swedish movie last night.
私は昨晩スウェーデンの映画を見ました。
How about going to the movies?
映画に行ってはどうですか。
She seldom, if ever, goes to movies by herself.
彼女がひとりで映画に行くことは、たとえあってもまれである。
How often a month do you go to the movies?
月に何回位映画を見に行きますか。
I invited her to a movie.
彼女を映画に誘ったのだ。
Clint Eastwood's latest movie is on at the theater.
クリント・イーストウッドの新しい映画をやっているんだ。
The movie was more interesting than I expected.
その映画は意外と面白かった。
Why don't we go and see a movie?
映画を観に行きませんか?
Would you like to go to a movie tomorrow night?
明日の夜、映画に行かない？
They shot the film in an actual desert.
彼等は実際の砂漠で映画を撮影した。
I feel like going to the movies.
私は映画を見に行きたい気がする。
He seldom, if ever, goes to the movies.
彼が映画に行くことは、たとえあるにしても、めったにない。
I go to the movies three or four times a month.
月に三ないし四回映画を見に行く。
The movie was good.
その映画は良かった。
The movie was so dull that the audience left one by one.
映画がつまらないので観客は一人また一人と出ていった。
This movie is terrible.
この映画はヒドイ！
I'm going to the movies.
映画に行くつもりです。
Some of the movies are exciting.
映画の中にはわくわくさせるものもある。
"The Wind Rises" is Hayao Miyazaki's last film.
「風立ちぬ」は宮崎駿の最後の映画です。
I am kind of interested in foreign films.
私は多少外国映画に興味がある。
How about going to the movies on Saturday?
土曜日に映画を見に行くのはどうですか。
We waited in the movie theater for the film to start.
私たちは映画館の中で映画が始まるのを待った。
Do you enjoy plays, films, and such?
演劇、映画などを見るのがお好きですか。
I have seen that film long ago.
私はその映画をずっと前に見たことがある。
That 'Ayumi' kid, only 13 but has performed in movies and theatres as a child actor since she was five.
あの亜弓って子、まだ１３歳だけど５つのときから子役として映画や舞台に出演。
Let's stop off and see a movie.
映画でも見ていこうか。
That movie's downright dirty.
あの映画はえげつない。
I found this film very exciting.
私はこの映画がとてもわくわくするものだと分かった。
My brother likes horror movies.
兄はホラー映画が好きです。
I like watching movies.
私は映画を観るのが好きです。
To tell truth, I find discussions about movies more interesting than movies themselves.
正直映画より映画論の方が面白い。
That movie is worth seeing.
あの映画は見る価値がある。
I only have eyes for you - honestly.
僕の目には君しか映ってないよ。本当さ。
The current imbalance between supply and demand is considered to reflect structural changes on the demand side, rather than being a cyclical phenomenon.
Knowing very well that his wife wanted to go to a movie, the husband, who was a dog in the manger, cooked up a scheme whereby they had to stay at home waiting for a certain visitor who was not expected to come.
The oldest movie theater in town is being pulled down now.
町で最も古い映画館が現在取り壊されています。
The movie is a stereotyped sob story.
その映画はお涙頂戴ものだ。
The movie rights to a successful novel is easy money for the writer of the novel.
大当たりした小説が映画になるってことは小説家にとっては楽な金もうけさ。
I watched the film named "Texas Chainsaw Massacre" with my girlfriend yesterday. She was very afraid.
昨日、『悪魔のいけにえ』という映画をガールフレンドと見ました。彼女はとても怖がりました。
Would you like to go to a movie tonight?
今夜、映画でも見に行かない？
What I don't like about his films is that they're not grounded in reality.
彼の映画で気に入らないのは、作品が事実に基づいていない事だ。
The movie was cast mostly with Americans.
その映画の出演者はほとんどアメリカ人であった。
There were already a lot of people waiting in a line in front of the movie theater.
映画館の前にはすでに大勢の人が列を作って待っていた。
That theater has a foreign film festival every other month.
あの劇場は、一月おきに外国映画祭をやっています。
Carol often watches horror movies.
キャロルはよく恐怖映画を見る。
Last year, I saw at least fifty movies.
昨年私は少なくとも５０本は映画を見た。
That new movie was a bummer.
あの新しい映画は、つまらんかった。
The danger of AIDS came home to me when I saw a documentary film on it last night.
昨夜エイズの記録映画を見て、その恐ろしさがしみじみ分かった。
The second showing will start soon.
二回目の上映がまもなく始まります。
And they will continue to influence the world through the excitement of their literature, movies and music.
そして彼らはその文学、映画、音楽などの感動を通して世界に影響を与えつづけるだろう。
I was at a movie theater.
映画館にいたんだ。
I'm a movie fan.
私は映画が大好きです。
We hope you enjoy the movie.
みなさま、どうぞ映画をお楽しみ下さい。
Today's movie is The Sound of Music.
本日の映画は「サウンド・オブ・ミュージック」でございます。
That theater has a foreign film festival every other month.
あの劇場では外国映画祭を１ヶ月おきに実地している。
Smoking is not permitted in the cinema.
映画館内は禁煙です。
You mustn't miss seeing this wonderful film.
こんな素晴らしい映画を見逃してはいけませんよ。
This movie is for adults, not for children.
この映画は大人向けであり、子供向けではない。
Just as water, gas, and electricity are brought into our houses from far off to satisfy our needs in response to a minimal effort, so we shall be supplied with visual or auditory images, which will appear and disappear at a simple movement of the hand, ha
