The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '映'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I found the film romantic.
その映画はロマンチックだった。
In many old movies the heroine is always the one to die.
古い映画では、ヒロインは大抵死ぬ。
Why do people go to the movies?
なぜ人々は映画を見に行くのか？
To tell the truth, I've already seen the movie.
実をいうと、私はもうその映画をみました。
I found the film interesting.
その映画を見たらおもしろかった。
This movie is worth seeing.
その映画は見る価値がある。
The movie starts at ten o'clock.
映画は１０時から始まる。
The movie wasn't as interesting as the book.
その映画は原作ほどおもしろくなかった。
I turned off the TV because I had seen the movie before.
私は一度その映画を見たことがありましたのでテレビを消しました。
I missed seeing the film.
私はその映画を見逃してしまった。
The movie director was enchanted by Kate at first sight.
ある映画監督が一目見てケイトに魅了されました。
I suggested that we should go to the movies.
私は映画に行こうと提案した。
That was the most interesting film that we had ever seen.
それは私たちがそのときまでに見た中でいちばんおもしろい映画だった。
How many times did you see the movie?
その映画を何回見ましたか。
I plan to go to the movies.
映画に行くつもりです。
That TV station broadcasts only movies.
あのテレビ局は映画だけを放送している。
I think it is worthwhile to see this film twice.
この映画は、２度見る価値があると思います。
I prefer interesting films.
私はおもしろい映画のほうが好きだ。
He often goes to the cinema with her.
彼はよく彼女と一緒に映画に行く。
The audience sobbed throughout the climax of the movie.
観客は映画がクライマックスの間すすり泣きした。
I've seen that movie before.
私はその映画を以前に見たことがある。
Would you like to go to a movie tomorrow night?
明日の夜、映画に行かない？
Literature reflects human activity as carried on by the best minds.
文学は、もっともすぐれた精神の持ち主による人間活動の反映である。
That movie isn't as interesting as the original.
その映画は原作ほどおもしろくない。
I have a high opinion of the film director.
私はその映画監督を高く評価している。
Nobody can see this movie without being moved.
この映画を見て感動しない者はいない。
I found this film very interesting.
この映画はとてもおもしろいということが分かった。
What a sad movie it was!
なんて悲しい映画だったんだろう。
He often goes to the movies together with her.
彼はよく彼女と一緒に映画に行く。
Are there any good films on this week?
今週はよい映画が上映されてますか。
The director used his power to arrange a special place in the cinema world.
その映画監督は自分の権力を使って、映画界に特別な場を設けました。
It's a comedy movie.
コメディものの映画です。
I saw the film in San Francisco last year.
その映画は去年サンフランシスコで見たことがある。
What a small television set! Does it really work?
なんて小さなテレビなんでしょう。本当に映るのですか。
What movies are playing now?
いま、何を上映していますか。
This movie is very interesting to me.
この映画は、わたしにはとても興味があります。
We all enjoyed the film.
私たちはみんなその映画を楽しんだ。
They have cast the movie.
その映画の配役が決まった。
Ladies and gentlemen, now we start the movie.
みなさま、ただ今より映画を上映いたします。
Which would you rather do, go to the cinema or stay at home?
映画に行くのと家にいるのとどっちがいい。
This film is a drama.
この映像はドラマだ。
How about going to the movies?
映画に行きませんか。
You mustn't miss seeing this wonderful film.
このすばらしい映画をあなたも見るべきだったのに。
Have you ever seen such a nice film?
こんなすばらしい映画を見たことがありますか。
I didn't know the actor until I saw the movie.
その映画を見てはじめてその俳優を知りました。
He rarely goes to the movies.
彼は滅多に映画にいかない。
I would rather stay at home than go to the movies tonight.
今晩はどちらかというと映画に行くより家にいたい。
You're going to a movie?
映画に行くの？
Only adults can see this film.
大人だけこの映画が見える。
I don't think this movie is interesting.
この映画はおもしろいとは思わない。
That movie was shown on TV.
あの映画はテレビでした。
She went to a movie the other day.
この間彼女は映画に行った。
I often go to the movies.
私はよく映画を見に行く。
James Bond was always depicted as a high roller in his movies.
ジェイムス・ボンドはいつも映画では無茶をする人としてえがかれている。
How about going to a movie?
映画に行くのはどうですか。
This movie is about a poor girl who gets mistaken for the daughter of a rich man in the confusion following a train crash.
この映画は貧しい女性が、列車事故による混乱で富豪の令嬢と人違いされてしまう物語です。
This movie is very interesting to me.
この映画はとても興味があります。
The movie was good.
その映画は良かった。
The young girl wanted to be a star of the silver screen.
あの女の子は映画スターになりたかったんだ。
Did you enjoy the movie you saw last night?
昨夜見た映画は楽しかったですか。
Tonight's movie will be "Twins".
今夜の映画は「Ｔｗｉｎｓ」です。
The oldest movie theater in town is being pulled down now.
町で最も古い映画館が現在取り壊されています。
I usually went to the movies on Sunday.
私は日曜にはたいてい映画を見に行った。
I'm looking forward to watching the movie with her.
彼女とその映画を見るのを楽しみにしています。
The dinosaurs in the film "Jurassic Park" were true to life.
映画、ジュラシックパークの恐竜は本物そっくりだ。
I recognized the bank teller as the man I had seen in the movie theater.
銀行の窓口の人は映画館で見た人だと分かった。
This is the worst movie I have ever seen.
この映画は最悪です。
The movie is popular among the youngsters.
映画が若者の間で流行している。
The current imbalance between supply and demand is considered to reflect structural changes on the demand side, rather than being a cyclical phenomenon.
