The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '映'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
She goes to the movies once a week.
彼女は毎週１回映画を見に行く。
They say that the movie is an interesting one.
あの映画は面白いのだそうだ。
He found the movie very dull.
彼はその映画がとてもつまらないとわかった。
Jane has been acting in films since she was eleven.
ジェーンは十一歳の時からずっと映画に出演している。
It was like watching a slow motion movie.
それはまるでスローモーション映画を見ているようだった。
Tom asked his father if he could go to the movies.
トムは父親に映画にいっていいか尋ねた。
My hobbies are baking and watching movies.
趣味はお菓子作りと映画鑑賞です。
Wanna go to a movie tomorrow night?
明日の夜、映画に行かない？
That movie was shown on TV.
あの映画はテレビでした。
I was bored because I had seen the movie before.
以前にその映画を見た事があったので私は退屈だった。
I watched a movie with my friend in my room.
部屋に友達と映画を見ました。
The movie star ate crow many times because of all the thoughtless things she said.
その映画スターは軽率な発言が多く、何度もあとで謝る事になった。
This is one of the worst movies that I have ever seen.
これは自分が今まで見た中で最悪の映画だ。
Do you feel like going to the theater?
あなたは映画に行きたい気分ですか。
My brother likes horror movies.
兄はホラー映画が好きです。
The tower looks beautiful against the evening sky.
夕空に映えて塔が美しく見える。
I found this movie very interesting.
この映画はとてもおもしろいということが分かった。
I am looking forward to seeing the film with her.
彼女とその映画を見るのを楽しみにしています。
It's a painful 'truth' for us, but watching this movie brought home to me again the danger facing Earth.
私たちにとっては耳の痛い「真実」でしたが、この映画を観て地球の危機を改めて感じました。
Only adults can see this film.
大人だけこの映画が見える。
Let's go to a movie.
映画に行ったらどうですか。
He lost his ticket for the movie.
彼は映画の切符をなくしてしまった。
What is the most popular movie now?
今人気のある映画は何ですか。
I was angry about missing that film at the cinema.
映画館であの映画を見そこなったことに腹が立った。
We went to see a movie with my friend yesterday.
昨日友人と映画を見に行った。
"Gang Wives" is a Yakuza movie released in 1986 by Toei Distribution Network.
『極道の妻たち』は、1986年、東映配給網により公開されたヤクザ映画。
Carol often watches horror movies.
キャロルはよく恐怖映画を見る。
This movie has won great popularity.
この映画は大変な人気を呼んだ。
She goes to the movies once a week.
彼女は週に一度映画を見に行く。
It's been five years since that book was made into a movie.
その本が映画化されてから５年になる。
The movie starts at ten o'clock.
映画は１０時から始まる。
We often enjoyed going to the movies.
私たちはよく映画に行って楽しんだものだ。
Hands reveal our inward emotions.
手は我々の内なる感情を明らかに映し出す。
I have had no chance to see the movie.
その映画を見る機会がこれまでありませんでした。
I'm always bored with films that have little action.
アクション場面の少ない映画にはいつも退屈してしまう。
The movie starts.
映画が始まります。
The children were insistent about our taking them to the movies.
子供たちは映画に連れていってくれと言ってきかなかった。
I rarely go to the movies.
私は時たましか映画に行きません。
I saw the film, which was not so good.
その映画を見ましたが、あまりよくありませんでした。
The movie "The Hunchback of Notre-Dame" has been renamed and is now called "The Bell of Notre-Dame".
映画 「ノートルダムのせむし男」は題名変更され、今は「ノートルダムの鐘」と言われます。
Tom became popular among teenagers as soon as he made his debut on the screen.
トムは映画界にデビューするとすぐに１０代の若者の間で人気が出た。
I suggested that we should go to the movies.
私は映画に行こうと提案した。
I would rather go to the movie alone than have Bob come with me.
ボブに来てもらうよりも、むしろ一人で映画に行きたい。
Would you like to go to a movie tonight?
今夜、映画でも見に行かない？
I was deeply moved after I saw the movie.
映画を見て感動した。
This movie is worth seeing.
その映画は見る価値がある。
I adore going to the cinema.
映画を見に行くのが大好きよ。
I prefer French films to American ones.
アメリカ映画よりフランス映画のほうが好きです。
No matter what he plays on the screen, Tom looks great.
何を映画で演じてもトムはかっこいい。
Could you take me to the cinema?
映画に連れて行ってくれませんか。
Good movies broaden your horizons.
よい映画は人の視野を広げる。
After dinner, a movie announcement is made.
夕食が終わると、映画のアナウンスがあります。
You must not miss seeing this wonderful film.
こんなすばらしい映画を見逃してはいけません。
Which would you rather do, go to the cinema or stay at home?
映画に行くのと家にいるのとどっちがいい。
I wish I had seen the film.
その映画を見ておけばよかったなあ。
The movie K-9 is showing.
Ｋ－９が上映中です。
I prefer going for a walk to seeing the movie.
その映画を見に行くよりも散歩の方がいい。
How often a month do you go to the movies?
月に何回位映画を見に行きますか。
Tom persuaded her into going to the movies with him.
トムは一緒に映画に行くように彼女を説き伏せた。
She ended up a movie star.
彼女は最後に映画のスターになった。
A silhouette of a girl appeared on the curtain.
カーテンに女の子の影が映った。
I want my father to see the movie.
私は父がその映画を見てほしい。
"Looks like Maki's a twin!" Ken said. "Really now," I replied, totally uninterested. Maki was a member of a ukulele club that ran beside our club in the school lounge. She looked lovely in Ken's eyes, but to me she was just the sixth cutest girl in class
