The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '映'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
His new movie earned him an Academy Award.
新作の映画で彼はアカデミー賞を得た。
I've seen the film many times, but I'd like to see it again.
その映画は何度もみたことがあるが、もう一度見てみたい。
This movie is terrible.
この映画はヒドイ！
It's not like you to cry at movies.
映画を見て泣くなんて、お前らしくない。
Tom persuaded her into going to the movies with him.
トムは一緒に映画に行くように彼女を説き伏せた。
I feel like going to the movies.
私は映画を見に行きたい気がする。
I often went to the movies with my father.
私は父とよく映画を見に行った。
Why not go to the movies?
映画に行ったらどうですか。
They say that the movie is an interesting one.
あの映画は面白いのだそうだ。
What movies just opened?
封切られたばかりの映画はなんですか。
Did you enjoy the movies?
映画は面白かったですか。
My eyes are an ocean in which my dreams are reflected.
私の目は夢を反映する海である。
He's the projectionist at the theater.
彼はその劇場で映写係をやっている。
Tom asked his father if he could go to the movies.
トムは父親に映画にいっていいか尋ねた。
What do you say to going to the movies?
映画を見に行こうではないですか。
The movie starts at ten o'clock.
映画は１０時から始まる。
You should have seen the film.
その映画を見るべきだったのに。
I've seen that movie many times, but I'd like to see it again.
その映画は何度もみたことがあるが、もう一度見てみたい。
It was like watching a slow motion movie.
それはまるでスローモーション映画を見ているようだった。
Kate has been given an opportunity to play a major role in a movie.
ケイトは映画で主役を演じる機会を与えられました。
He seldom, if ever, goes to the movies.
彼が映画に行くことは、たとえあるにしても、めったにない。
Are you going to a movie?
映画に行くの？
This promotion properly reflects the quality and diligence of your work.
この昇進は、あなたの熱心で質の高い仕事ぶりを反映したものでしょう。
I go to the movies once a month.
私は月一で映画を見に行く。
This movie is for adults, not for children.
この映画は大人向けであり、子供向けではない。
"Superman" is showing at the movie theatre this month.
「スーパーマン」は今月その映画館で上映中です。
Her aim in life is to become a movie star.
彼女の人生の目的は映画スターになることだ。
It's disgusting that you're sleeping in the movie theatre even though you came to see a movie!
映画を見に来たのに、映画館で寝るなんて最低！
The movie is a stereotyped sob story.
その映画はお涙頂戴ものだ。
Don't you feel like going to the movies?
映画を見に行きたくないですか。
I'm going to go to the movies.
映画に行くつもりです。
I didn't know the actor until I saw the movie.
その映画を見てはじめてその俳優を知りました。
I went to the movie thinking that it would be fun, but it left me with a bad taste in my mouth.
面白い映画だと思って見に行ったのに、なんだか後味の悪い話だった。
The movie was good.
その映画は良かった。
My father slept through the movie.
父は映画の間眠り通しだった。
He wants to come along with us to the movie.
彼は我々と映画に行きたがっている。
Our uncle bought us movie tickets.
おじさんは私たちに映画の切符を買ってくれた。
This film is worth seeing many times.
この映画は何度も見る価値がある。
This film is based on a novel.
この映画は小説をもとにしている。
I stayed home all day long instead of going to the movies.
私は映画には行かず、一日中家にいました。
The movie was so dull that the audience left one by one.
映画がつまらないので観客は一人また一人と出ていった。
I should be studying English, but I'd rather watch a movie.
英語を勉強しないとが映画を見たいと思う。
Although it was a popular movie, Out of Africa was more of a coffee-table movie than anything else.
「愛と哀しみの果て」は俗受けしたけど何といっても映像のきれいな映画だった。
I watched the film named "Texas Chainsaw Massacre" with my girlfriend yesterday. She was very afraid.
昨日、『悪魔のいけにえ』という映画をガールフレンドと見ました。彼女はとても怖がりました。
This is the theater where we see foreign movies.
これは私たちが外国映画を見る映画館だ。
That movie is worth seeing.
あの映画は見る価値がある。
The girl I went to the movies with is a friend of mine.
僕と一緒に映画に行った女の子は僕の友達です。
I would rather go to the art museum than to the movie theater.
私は映画よりはむしろ美術館へ行きたい。
Newsweek had a big picture of the ex-movie star entering the police station.
ニューズウィークでは、そのもと映画スターが警察署に入っていく写真を大きく載せていた。
How did you like the film?
その映画はどうだった。
Where do you want to go today? An amusement park, or maybe a movie?
今日はどこへ行こうか、遊園地？それとも映画でも見る？
There's an old movie theater in town.
街には古い映画館が１つある。
The movie "The Hunchback of Notre-Dame" has been renamed and is now called "The Bell of Notre-Dame".
映画 「ノートルダムのせむし男」は題名変更され、今は「ノートルダムの鐘」と言われます。
He lost his movie ticket.
彼は映画の切符をなくしてしまった。
I love movies.
私は映画が大好きです。
You really must see that movie.
ぜひその映画を見るべきです。
A tall tree projects its long shadow on the water.
一本の高い木が水面に長い影を映している。
Tom was looking forward to going to a movie with Mary.
トムはメアリーと映画に行くのを楽しみにしていた。
What movies are playing now?
いま、何を上映していますか。
Nobody can see this movie without being moved.
この映画を見て感動しない者はいない。
Movies often come to a happy end.
映画はしばしばめでたしめでたしで終わる。
The movie thrilled the entire audience.
その映画はすべての観客をぞくぞくさせた。
I'd rather go take a walk than go see that movie.
その映画を見に行くよりも散歩に行くほうがいい。
There are a number of movie theaters in this city.
この市には多くの映画館がある。
You should have seen the film.
あの映画を君は見るべきだったね。
Do you like SF movies?
ＳＦ映画は好きですか。
Both of us want to see the movie.
私たちは２人ともその映画を見たい。
This movie is worth seeing.
その映画は見る価値がある。
Has the movie started yet?
映画はもう始まりましたか。
I go to the movies once a month.
私は月に一回映画を見に行く。
I don't like movies.
映画は好きじゃない。
I haven't had a chance to see the movie yet.
まだその映画を見る機会がない。
The audience sobbed throughout the climax of the movie.
観客は映画がクライマックスの間すすり泣きした。
How about going to see a movie tonight?
今晩映画を見に行かない？
Have you seen such a wonderful movie before?
こんなすばらしい映画を見たことがありますか。
Father suggested to go to the movies this afternoon.
父は今日の午後映画に行ったらどうかと言った。
His new movie is disappointing.
彼の新しい映画にはがっかりだ。
This election had many firsts and many stories that will be told for generations. But one that's on my mind tonight is about a woman who cast her ballot in Atlanta. She's a lot like the millions of others who stood in line to make their voice heard in thi
