The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '映'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
In this horror movie, it is possible for the dead to come back to life.
このホラー映画では死者が生き返ることが可能だ。
You mustn't miss seeing this wonderful film.
このすばらしい映画をあなたも見るべきだったのに。
Only adults can see this film.
大人だけこの映画が見える。
He made a promise to take me to the movies.
彼は私を映画に連れて行くと約束した。
I like all films that Juzo Itami directs.
私は伊丹十三監督の全ての映画が好きです。
I decided not to go to the movie after all.
結局、私はその映画を見に行かないことにした。
Kate has been given an opportunity to play a major role in a movie.
ケイトは映画で主役を演じる機会を与えられました。
Children reflect the family atmosphere.
子供は家族の雰囲気を映し出す。
That 'Ayumi' kid, only 13 but has performed in movies and theatres as a child actor since she was five.
あの亜弓って子、まだ13歳だけど5つのときから子役として映画や舞台に出演。
Could you take me to the cinema?
映画に連れて行ってくれませんか。
Would you like to take in a movie?
映画を観に行かない?
Both of us want to see the movie.
私たちは2人ともその映画を見たい。
The movie starts.
映画が始まります。
I am kind of interested in foreign films.
私は多少外国映画に興味がある。
After seeing the movie, I was impressed.
映画を見て感動した。
The picture is on now.
その映画は上映中だ。
I saw some English female soldiers in yesterday night's news reel. For some, you couldn't tell whether it was a man or a woman, but the majority were rather feminine, and it didn't feel that grotesque.
A tall tree projects its long shadow on the water.
一本の高い木が水面に長い影を映している。
This film is an adaptation of a novel.
この映画は小説をもとにしている。
She went with him to the movies.
彼女は彼と一緒に映画を見に行きました。
What is the most popular movie now?
今人気のある映画は何ですか。
I go to the movies once in a while.
私は時々映画を見に行く。
The movie was good.
その映画は良かった。
The "People's Choice" award, by public polling, was announced again this year and Mel Gibson and Julia Roberts were selected as the most popular male, and female, film actors.