UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '映'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Newsweek had a big picture of the ex-movie star entering the police station.ニューズウィークでは、そのもと映画スターが警察署に入っていく写真を大きく載せていた。
I go to the movies once a month.私は月一で映画を見に行く。
Please watch this movie.この映画を観てください。
Tom persuaded her into going to the movies with him.トムは一緒に映画を見に行こうと、彼女を口説いた。
I invited her to go to the movies.彼女を映画に誘ったのだ。
I prefer going for a walk to seeing the movie.その映画を見に行くよりも散歩の方がいい。
The movie is a stereotyped sob story.その映画はお涙頂戴ものだ。
Which would you rather do, go to a movie or stay at home?映画に行くのと家にいるのとどっちがいい。
I want to watch the film.私はその映画を見たい。
I've seen the film many times, but I'd like to see it again.その映画は何度もみたことがあるが、もう一度見てみたい。
I am looking forward to seeing the film with her.彼女とその映画を見るのを楽しみにしています。
Would you like to take in a movie?映画を見に行かない?
Jane has been acting in films since she was eleven.ジェーンは十一歳の時からずっと映画に出演している。
To tell the truth, I've already seen the movie.実をいうと、私はもうその映画をみました。
I liked this film.この映画は気に入った。
Tom and Mary both enjoyed that movie.トムとメアリーは二人ともその映画を楽しんだ。
The picture is on now.その映画は上映中だ。
You really must see that movie.ぜひその映画を見るべきです。
I don't feel like working; what about going to a cinema instead?仕事をする気がしないな。代わりに映画でも見に行かないか。
I remember seeing the movie before.その映画は前にみた覚えがある。
May I go to the movies tonight?今夜映画見に行ってもいい。
In this horror movie, it is possible for the dead to come back to life.このホラー映画では死者が生き返ることが可能だ。
I saw the movie five times.私はその映画を5回見た。
The film received favourable criticism.その映画はとても好意的な批判を受けた。
I'm going to the movies.映画に行くつもりです。
There are a number of movie theaters in this city.この市には多くの映画館がある。
I was angry about missing that film at the cinema.映画館であの映画を見そこなったことに腹が立った。
I plan to go to the movies.映画に行くつもりです。
I think it's unlikely that aliens similar to what we see in the movies have ever visited our planet.私たちが映画で見たものとよく似たエイリアンが、地球を訪れたことがある可能性は少ないと思う。
He goes to the movies as often as three times a week.彼は1週間に3回も映画を見に行く。
"Gang Wives" is a Yakuza movie released in 1986 by Toei Distribution Network.『極道の妻たち』は、1986年、東映配給網により公開されたヤクザ映画。
Jane has been acting in films since she was eleven.ジェーンは11歳の時から映画に出ている。
Only adults can see this film.大人だけこの映画が見える。
It was such a wonderful movie that I saw it five times.あれはとても素晴らしい映画だったので、私は5回見た。
You should see this film if you get the opportunity.機会が有ればこの映画を見るべきです。
I looked up a song I liked from a movie in YouTube and there were countless remixes; I was surprised at how many were hits!映画の中で気に入った曲があったのでYouTubeで検索したら、数え切れないほどのリミックスがヒットしたので驚いた。
If you go to the movies, take your sister with you.映画にいくなのなら妹も連れていきなさい。
I think the movie is a very heart warming one.それはとても心あたたまる映画だと思う。
The movie star ate crow many times because of all the thoughtless things she said.その映画スターは軽率な発言が多く、何度もあとで謝る事になった。
"Superman" is showing at the movie theater this month.「スーパーマン」は今月その映画館で上映中です。
Has the movie started yet?映画はもう始まりましたか。
They've all gone to see the film.それぞれみんなその映画を見に行った。
After seeing the movie, I was impressed.映画を見て感動した。
The movie starts.映画が始まります。
They shot the film in an actual desert.彼等は実際の砂漠で映画を撮影した。
I missed seeing that movie. Did you see it?その映画を見そこなった。君は見たかい。
The movie wasn't as interesting as the book.その映画は原作ほどおもしろくなかった。
I found this film very interesting.この映画はとてもおもしろいということが分かった。
I prefer interesting films.私はおもしろい映画のほうが好きだ。
You mustn't miss seeing this wonderful film.このすばらしい映画をあなたも見るべきだったのに。
The price reflects the demand.価格は需要を反映する。
I cry every time I watch this movie.この映画を見るたびに泣く。
She goes to the movies once a week.彼女は毎週1回映画を見に行く。
We hope you enjoy the movie.みなさま、どうぞ映画をお楽しみ下さい。
He seldom, if ever, goes to the movies.彼は映画に行くことはまず無い。
James Bond was always depicted as a high roller in his movies.ジェイムス・ボンドはいつも映画では無茶をする人としてえがかれている。
I don't like sad movies.私は悲しい映画は嫌いだ。
I go to the movies three or four times a month.月に三ないし四回映画を見に行く。
That American movie was a great success.そのアメリカ映画は大成功を収めた。
Have you seen such a wonderful movie before?こんなすばらしい映画を見たことがありますか。
The parents named their baby Akira.両親は赤ん坊を映良と名づけた。
This film is worth seeing.この映画は見る価値がある。
I want my father to see the movie.私は父がその映画を見てほしい。
We go to the movies together once in a while.私たちはときどきいっしょに映画を見に行く。
Did you see the cowboy movie on TV last night?深夜テレビでカウボーイの映画を見ましたか。
That TV station broadcasts only movies.あのテレビ局は映画だけを放送している。
I'm a movie fan.私は映画が大好きです。
I have seen the film before.私はその映画を以前に見たことがある。
I usually went to the movies on Sunday.私は日曜にはたいてい映画を見に行った。
Her father didn't allow her to go to the cinema alone.父は彼女が一人で映画に行くのを許さなかった。
John Wayne was one of the most popular movie stars of this century.ジョン・ウェインは今世紀の最も人気のある映画スターの1人であった。
I identified myself with the gangsters in the film.私は自分を映画のやくざと同一視した。
Since neither one of us could afford to take the other to the movies, we went Dutch.我々のどちらも相手を映画に連れて行くだけの余裕がなかったので、割り勘にした。
I like movies.私は映画が好きです。
"Looks like Maki's a twin!" Ken said. "Really now," I replied, totally uninterested. Maki was a member of a ukulele club that ran beside our club in the school lounge. She looked lovely in Ken's eyes, but to me she was just the sixth cutest girl in class「マキちゃんて双子らしいよ」健が言った。「知らんがな」俺は興味がないので冷たく返す。マキちゃんというのは学生ラウンジで俺たちのサークルの隣に陣取っているウクレレサークルの女の子だ。健の目にはずいぶん可憐に映っているようだが、俺に言わせればクラスで6番目に可愛いくらいの普通の娘だ。
The new movie was a big hit.その新しい映画は大当たりだった。
Are there any good films on this week?今週はよい映画が上映されてますか。
Clint Eastwood's latest movie is on at the theater.クリント・イーストウッドの新しい映画をやっているんだ。
That movie is exciting.その映画はおもしろい。
From a movie star he became a statesman.彼は映画俳優から政治家になった。
He lost his movie ticket.彼は映画の切符をなくしてしまった。
The newspaper reflects public opinion.新聞は世論を反映する。
The mountains are reflected in the lake.山が湖に影を映している。
What is shown on television is, as it were, a reflection of what society is like.テレビに映し出されるものは、いわば実社会の反映である。
The accident was due to the drunken driving of a certain film star.その事故は某映画スターの酔っぱらい運転のせいだった。
If the film is on at your place, do go and see it.その映画をそちらでやっていたら、ぜひ見た方がいいですよ。
Jane has been acting in movies since she was eleven.ジェーンは十一歳の時からずっと映画に出演している。
I watched the film named "Texas Chainsaw Massacre" with my girlfriend yesterday. She was very afraid.昨日、『悪魔のいけにえ』という映画をガールフレンドと見ました。彼女はとても怖がりました。
How many times a month do you go to the movies?月に何回位映画を見に行きますか。
I like watching movies.私は映画を観るのが好きです。
Isn't my boyfriend terrible? He always takes me to see horror movies, even though he knows I don't like them. I hate it.彼って意地悪だと思わない?私がホラー物の映画が嫌いなのを知ってるくせにいつも見るんだよ。もう、いやんなっちゃう。
The movie was interesting to all of us.その映画は私達みんなにとって興味深かった。
What, you having bread again? I see you're still leading the same thrilling dietary life as ever.何あんた、またパン?相変わらず変わり映えのしない食生活送ってんのね。
Some of the movies are exciting.映画の中にはわくわくさせるものもある。
I went to see the movies yesterday.私は昨日映画を見に行きました。
Did you ever see that movie?その映画を見たことがありますか。
They say that the movie is an interesting one.あの映画は面白いのだそうだ。
Wherever you go, you will find the same thing.何処へ行っても代わり映えはしないでしょう。
I don't like movies.私は映画が好きでない。
I don't feel like working. How about going to a movie instead?仕事をする気がしないな。代わりに映画でも見に行かないか。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License