The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '映'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Jill saw the movie with Ken.
ジルはケンとその映画を見た。
I don't like sad movies.
私は悲しい映画は嫌いだ。
I went to the cinema with my brother.
私は兄と映画に行きました。
I don't go to the movies as often as I'd like.
自分で行きたいと思う映画を見に行かない。
Every one of them went to see that movie.
それぞれみんなその映画を見に行った。
The movie wasn't as interesting as the book.
その映画は原作ほどおもしろくなかった。
I saw the film and found it interesting.
その映画を見たけれど面白かったよ。
I'm looking forward to watching the movie with her.
彼女とその映画を見るのを楽しみにしています。
To tell the truth, that film was not very interesting to me.
実をゆうと、あの映画は私にはあまりおもしろくなかった。
The image is not in focus.
その映像はピントがあっていない。
His new movie is disappointing.
彼の新しい映画にはがっかりだ。
We are all eager to see the movie.
私達はみな、その映画を見たいと熱望しています。
This is also a good movie.
これもいい映画です。
What I don't like about his films is that they're not grounded in reality.
彼の映画で気に入らないのは、作品が事実に基づいていない事だ。
How about going to the movies?
映画に行きませんか。
Tonight's movie will be "Twins".
今夜の映画は「Ｔｗｉｎｓ」です。
I was bored because I had seen the movie before.
以前にその映画を見た事があったので私は退屈だった。
Just as water, gas, and electricity are brought into our houses from far off to satisfy our needs in response to a minimal effort, so we shall be supplied with visual or auditory images, which will appear and disappear at a simple movement of the hand, ha
I identified myself with the gangsters in the film.
私は自分を映画のやくざと同一視した。
Actually, I've seen this movie before.
実は、この映画を観たことがある。
We must see the movie again to do it justice.
その映画を正当に評価するためには、もう一度見なければならない。
Did you ever see that movie?
その映画を見たことがありますか。
I saw the film in San Francisco last year.
その映画は去年サンフランシスコで見たことがある。
This is the worst movie I have ever seen.
この映画、最悪。
We're going to see a foreign film tonight.
今夜私たちは外国の映画を見ます。
Unfortunately, I missed seeing the movie.
あいにくその映画を見逃してしまった。
American films are more popular than those of any other country.
アメリカ映画は他のどの国の映画よりも人気がある。
We went to the movies last night.
私たちは昨夜映画を見に行きました。
This is the first time I've seen such a dreadful movie.
こんなに恐い映画は初めてだ。
The movie will have started before we get there.
到着する前に映画が始まってしまうんでしょうね。
Can you go to the movie now?
今映画に行けますか。
What kind of movie is it? Is it popular?
どんな映画ですか、人気があるのですか。
You should have seen the movie.
あの映画を見るべきだったのに。
This movie is for adults only.
この映画は大人向けで未成年禁止です。
We waited in the movie theater for the film to start.
私たちは映画館の中で映画が始まるのを待った。
Do you like science fiction movies?
ＳＦ映画は好きですか。
When does the show start?
上映はいつから始まりますか。
Do you feel like going to the theater?
あなたは映画に行きたい気分ですか。
How often a month do you go to the movies?
月に何回位映画を見に行きますか。
The movie is popular with young people.
映画が若者の間で流行している。
That movie is suitable for people of all ages.
その映画はどんな年齢の人にもふさわしい。
His new movie earned him an Academy Award.
新作の映画で彼はアカデミー賞を得た。
"Let's go to the movies, shall we?" "Yes, let's."
「映画に行きませんか」「ええ行きましょう」
On an average, I go to the movies twice a month.
平均して、月に二回映画を見に行きます。
I invited her to go to the movies.
彼女を映画に誘ったのだ。
What a sad movie it was!
なんて悲しい映画だったんだろう。
The "People's Choice" award, by public polling, was announced again this year and Mel Gibson and Julia Roberts were selected as the most popular male, and female, film actors.
This is the first time I have seen a Spielberg movie.
スピルバーグの映画を見たのはこれが最初だ。
My father slept through the movie.
父はその映画の間ずっと眠っていた。
Would you like to take in a movie?
映画を見に行かない？
Are there reserved seats for this film?
この映画の指定席はありますか。
I watched the film named "Texas Chainsaw Massacre" with my girlfriend yesterday. She was very afraid.
昨日、『悪魔のいけにえ』という映画をガールフレンドと見ました。彼女はとても怖がりました。
He often goes to the cinema with her.
彼はよく彼女と一緒に映画に行く。
The film started at 2 o'clock.
映画は2時に始まった。
The movie is not so interesting as the original.
その映画は原作ほどおもしろくない。
Now I seldom go to the movies.
今、私はめったに映画を見に行きません。
This movie is very interesting to me.
この映画はとても興味があります。
Wanna go to a movie tomorrow night?
明日の夜、映画に行かない？
This is the worst movie I have ever seen.
この映画は最悪です。
Tom smiled at himself in the mirror.
トムさんは鏡の中の自分の映っている姿に微笑みました。
I hate this part of the movie.
私はこの映画のこの部分が嫌いだ。
I ran across an old friend when I went to the movies yesterday.
昨日映画を見に行ったら、偶然昔の友人に出会った。
This film is an adaptation of a novel.
この映画は小説をもとにしている。
The x-ray showed two broken fingers.
レントゲン写真は二本の骨折した指を映し出していた。
My brother likes horror movies.
兄はホラー映画が好きです。
She was watching the film with her eyes red in tears.
彼女は泣いて目を赤くしながら映画を見ていた。
I hesitated to go to the movie with him.
彼と映画に行くのをためらった。
When I regained my senses, it seemed that fur had grown on my fingers and knees. When it became slightly brighter, I looked at my reflection in a mountain stream, and I realized that I had become a tiger.
