UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '映'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Carol often watches horror movies.キャロルはよく恐怖映画を見る。
This is the first time I have seen a Spielberg movie.スピルバーグの映画を見たのはこれが最初だ。
The parents named their baby Akira.両親は赤ん坊を映良と名づけた。
That movie is suitable for people of all ages.その映画はどんな年齢の人にもふさわしい。
It was such a wonderful movie that I saw it five times.あれはとても素晴らしい映画だったので、私は5回見た。
It took several months to make that movie.その映画を作るのに何ヶ月もかかった。
Now I seldom go to the movies.今、私はめったに映画を見に行きません。
That movie is exciting.その映画はおもしろい。
This is the worst movie I have ever seen.こんなヒドイ映画見たことない。
Ladies and gentlemen, now we start the movie.みなさま、ただ今より映画を上映いたします。
Have you seen such a wonderful movie before?こんなすばらしい映画を見たことがありますか。
His new movie is disappointing.彼の新作映画は残念な出来だ。
This is the worst movie I have ever seen.この映画はヒドイ!
In this horror movie, it is possible for the dead to come back to life.このホラー映画では死者が生き返ることが可能だ。
Last year, I saw at least fifty movies.昨年私は少なくとも50本は映画を見た。
You should have seen that movie last night.あなたは昨晩あの映画を見るべきだったのに。
I'd like to go to the movies.映画を見に行きたいな。
When will the film be released?その映画は何時封切りになりますか。
I usually went to the movies on Sunday.私は日曜にはたいてい映画を見に行った。
We waited in the movie theater for the film to start.私たちは映画館の中で映画が始まるのを待った。
Only adults can see this film.大人だけこの映画が見える。
To tell the truth, I'm tired of violent movies.実のところは、私は暴力映画にはうんざりしている。
That movie isn't as interesting as the original.その映画は原作ほどおもしろくない。
This film is a drama.この映像はドラマだ。
I suggested to her that we go to the movies after he came home.彼が帰宅したらみんなで映画を観に行こうか、と私は彼女に提案した。
I remember seeing the movie before.その映画は前にみた覚えがある。
Some of the movies are exciting.映画の中にはわくわくさせるものもある。
That movie was shown on TV.あの映画はテレビでした。
We are all eager to see the movie.私達はみな、その映画を見たいと熱望しています。
I go to the movies once in a while.私は時々映画を見に行く。
Jill saw the movie with Ken.ジルはケンとその映画を見た。
Are there reserved seats for this film?この映画の指定席はありますか。
How many times did you see the movie?その映画を何回見ましたか。
I was bored because I had seen the movie before.以前にその映画を見た事があったので私は退屈だった。
This seems like something out of a movie, doesn't it?映画のシナリオみたいですね。
Movies often come to a happy end.映画はしばしばめでたしめでたしで終わる。
This is the worst movie I have ever seen.この映画は最悪です。
Do you enjoy plays, films, and such?演劇、映画などを見るのがお好きですか。
It's a comedy movie.コメディものの映画です。
I would rather go to the art museum than to the movie theater.私は映画よりはむしろ美術館へ行きたい。
Since I recovered from my serious illness, all of creation is beautiful to me.大病からようやく生還した私の目には、森羅万象が美しく映った。
Additions and deletions are not shown immediately.時間をおかないと追加・削除が反映されない。
I've seen the film many times, but I'd like to see it again.その映画は何度もみたことがあるが、もう一度見てみたい。
His new movie earned him an Academy Award.新作の映画で彼はアカデミー賞を得た。
He seldom, if ever, goes to the cinema.彼は映画館に行くことはまずない。
I'm looking at my reflection in the lake.僕は湖に映った自分の姿を見てるんです。
That American movie was a great success.そのアメリカ映画は大成功を収めた。
Which would you rather do, go to the cinema or stay at home?映画に行くのと家にいるのとどっちがいい。
This election had many firsts and many stories that will be told for generations. But one that's on my mind tonight is about a woman who cast her ballot in Atlanta. She's a lot like the millions of others who stood in line to make their voice heard in thi今回の選挙には色々な「史上初」があり、これから何世代にもわたって語り継がれるいろいろな物語がありました。けれども私が今夜なによりも思い出すのは、アトランタで投票したひとりの女性の物語です。彼女はほかの何百万という人たちと同様に、この選挙に自分の声を反映させようと行列に並びました。ただ1つだけ、ほかの人と違うことがあります。アン・ニクソン・クーパーさんは106歳なのです。
I think it's unlikely that aliens similar to what we see in the movies have ever visited our planet.私たちが映画で見たものとよく似たエイリアンが、地球を訪れたことがある可能性は少ないと思う。
Did you see the cowboy movie on TV last night?深夜テレビでカウボーイの映画を見ましたか。
I decided not to go to the movie after all.結局、私はその映画を見に行かないことにした。
The calm surface reflected her features like a mirror.静かな水面は、鏡のように彼女の顔立ちを映し出していた。
Did you ever see that movie?その映画を見たことがありますか。
Wanna go to a movie tomorrow night?明日の夜、映画に行かない?
Even though you came to the movie theater to see the movie, you fell asleep. That's terrible.映画を見に来たのに、映画館で寝るなんて最低!
Did you enjoy the movies?映画は面白かったですか。
The movie is popular among the youngsters.映画が若者の間で流行している。
The movie was so sad that everybody cried.映画はとても悲しくて、だれもが泣いた。
I want my father to see the movie.私は父がその映画を見てほしい。
The movie industry became a big business.映画産業は一大ビジネスになった。
I rarely go to the movies.私は時たましか映画に行きません。
I missed seeing the film. Did you see it?その映画を見そこなった。君は見たかい。
There were already a lot of people waiting in a line in front of the movie theater.映画館の前にはすでに大勢の人が列を作って待っていた。
Most people like to see in pictures what they would like to see in reality.たいていの人は現実に見たいと思っているものを映画の中にみるのを好む。
I want to see the movie.私はその映画を見たい。
That's something like a movie scenario.映画のシナリオみたいですね。
We're going to see a foreign film tonight.今夜私たちは外国の映画を見ます。
His shadow on the wall looked sad.壁に映った彼の影は悲しそうだった。
Every one of them went to see that movie.それぞれみんなその映画を見に行った。
I would rather stay at home than go to the movies.映画に行くくらいなら家にいた方がましだ。
She went with him to the movies.彼女は彼と一緒に映画を見に行きました。
Are there movies on the plane?機内で映画を見られますか。
I think it is worthwhile to see this film twice.この映画は、2度見る価値があると思います。
It's disgusting that you're sleeping in the movie theatre even though you came to see a movie!映画を見に来たのに、映画館で寝るなんて最低!
Last year, I saw at least fifty films.昨年私は少なくとも50本は映画を見た。
I found the film romantic.その映画はロマンチックだった。
Movie making is an exciting job.映画作りは人をわくわくさせる仕事だ。
I remember having seen this movie before.この映画は以前見た覚えがある。
Clint Eastwood's latest movie is on at the theater.クリント・イーストウッドの新しい映画をやっているんだ。
May I go to the movies tonight?今夜映画見に行ってもいい。
The movie is worth seeing at least two or three times.その映画は少なくとも2、3回は見る価値がある。
The girl I went to the movies with is a friend of mine.僕と一緒に映画に行った女の子は僕の友達です。
We hope you enjoy the movie.みなさま、どうぞ映画をお楽しみ下さい。
This is a movie which combines education with entertainment.この映画は教育と娯楽をかねている。
It's not like you to cry at movies.映画を見て泣くなんて、お前らしくない。
The new picture has made a record breaking hit.今度の映画は記録破りの大当たりだった。
I am fond of the cinema.私は映画が好きです。
I missed seeing the film.私はその映画を見逃してしまった。
Adults and children alike would like to see the movie.大人も子供もその映画を見たがっている。
How often do you go to the movies every month?毎月何回ぐらい君は映画へ行くか。
He made a promise to take me to the movies.彼は私を映画に連れて行くと約束した。
I have had no chance to see the movie.その映画を見る機会がこれまでありませんでした。
When does the show start?上映はいつから始まりますか。
We are going to the movies. Come with us.私たちは映画に行くんですよ。一緒においでなさい。
The story was adapted for the movie.その物語は映画用に脚色された。
I go to the movies once a month.私は月に一回映画を見に行く。
This is the worst movie I have ever seen.これは私が今までに見た中で最悪の映画です。
I like watching movies.私は映画を観るのが好きです。
A certain movie was novelized - rather it was a scenario written for a movie that was expanded as a novel and localized to Japanese.とある映画を文庫化した—いや、映画の為に書かれたシナリオを小説として加筆修正し、日本語にローカライズしたものだ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License