UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '映'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

"Gang Wives" is a Yakuza movie released in 1986 by Toei Distribution Network.『極道の妻たち』は、1986年、東映配給網により公開されたヤクザ映画。
I love French movies.私はフランス映画が大好きです。
I think it is worthwhile to see this film twice.この映画は、2度見る価値があると思います。
She goes to the movies once a week.彼女は毎週1回映画を見に行く。
I watched the film named "The Demon's Sacrifice" with my girlfriend yesterday. She was very afraid.昨日、『悪魔のいけにえ』という映画をガールフレンドと見ました。彼女はとても怖がりました。
Let's go to a movie.映画を観に行きませんか?
What do you think is the best film that you have seen this year?今年見た映画で、何が一番良かったと思いますか。
All of a sudden, a fire broke out in the movie theater.突然、映画館で火事が起きた。
We were planning to go to the cinema last night, but everyone was tired, so we ended up watching a movie at home instead.昨日映画館に行く予定でしたが、みんな疲れていたので、結局かわりに家で映画をみました。
The film began at 2.映画は2時に始まった。
Her third movie greatly added to her reputation.彼女の3本目の映画は彼女の名声をおおいに高めた。
He seldom, if ever, goes to see the movies.彼はほとんど滅多に映画を見にいかない。
I adore going to the cinema.映画を見に行くのが大好きよ。
She goes to the movies once a week.彼女は週に一度映画を見に行く。
I hate this part of the movie.私はこの映画のこの部分が嫌いだ。
Good movies broaden your horizons.よい映画は人の視野を広げる。
What kind of movie is it? Is it popular?どんな映画ですか、人気があるのですか。
My father slept through the movie.父は映画の間眠り通しだった。
Just as water, gas, and electricity are brought into our houses from far off to satisfy our needs in response to a minimal effort, so we shall be supplied with visual or auditory images, which will appear and disappear at a simple movement of the hand, ha水やガス、電気が欲しい時に簡単に手に入るように、映像や音楽も手を軽く動かすだけで点けたり消したり出来るようになるだろう。
I saw him looking at me.彼が私を見つめているのが目に映った。
I have seen that film long ago.私はその映画をずっと前に見たことがある。
Children reflect the family atmosphere.子供は家族の雰囲気を映し出す。
I found this film very interesting.この映画はとてもおもしろいということが分かった。
And they will continue to influence the world through the excitement of their literature, movies and music.そして彼らはその文学、映画、音楽などの感動を通して世界に影響を与えつづけるだろう。
Did you see the cowboy film on TV last night?深夜テレビでカウボーイの映画を見ましたか。
I have not had a chance to see that movie.私にはまだその映画を見る機会がありません。
I watched a Swedish movie last night.私は昨晩スウェーデンの映画を見ました。
After the movie they fall asleep.映画の後で、彼らは眠ってしまいます。
Tom and Mary both enjoyed that movie.トムとメアリーは二人ともその映画を楽しんだ。
Tom persuaded her into going to the movies with him.トムは一緒に映画にいくように説得した。
Carol often watches horror movies.キャロルはよく恐怖映画を見る。
Tom became popular among teenagers as soon as he made his debut on the screen.トムは映画界にデビューするとすぐに10代の若者の間で人気が出た。
I stayed home all day long instead of going to the movies.私は映画には行かず、一日中家にいました。
Some of the movies are exciting.映画の中にはわくわくさせるものもある。
It is also a good movie.これもいい映画です。
It's not like you to cry at movies.映画を見て泣くなんて、お前らしくない。
What movies are playing this week?今週の映画情報を教えてください。
I go to the movies once in a while.私は時々映画を見に行く。
I was excited by the movie.私はその映画に興奮した。
Whoever saw the movie was shocked.その映画を見た人は誰もがショックを受けた。
The movie costarred two great actresses.その映画では二大女優が顔合わせをした。
The tower looks beautiful against the evening sky.夕空に映えて塔が美しく見える。
Are there any movie theaters near here?近くに映画館はありますか。
They have cast the movie.その映画の配役が決まった。
Would you like to go to a movie tomorrow night?明日の夜、映画に行かない?
I take a fancy to seeing movies.映画を見るのが好きです。
Do you remember seeing the movie together before?その映画を前にいっしょに見たのを覚えていますか。
The children were insistent about our taking them to the movies.子供たちは映画に連れていってくれと言ってきかなかった。
The movie is worth seeing at least two or three times.その映画は少なくとも2、3回は見る価値がある。
She told him once and for all that she would not go to the movie with him.一緒には映画に行かない、と彼女は彼にきっぱり言った。
I would rather go to the art museum than to the movie theater.私は映画よりはむしろ美術館へ行きたい。
The movie is X-rated.その映画は成人向きだ。
How did you like the film?その映画はどうだった。
They have cast the movie.彼らは映画の配役が決まった。
Fox missed a chance to be a movie star.フォックスは、映画スターになる機会を逃した。
The movie was cast mostly with Americans.その映画の出演者はほとんどアメリカ人であった。
A successful presentation of a play.成功を収めた劇の上映。
I was wondering, would you like to go to a movie with me tonight?今夜、映画でも見に行かない?
I invited her to go to the movies.彼女を映画に誘ったのだ。
She was watching the film with her eyes red in tears.彼女は泣いて目を赤くしながら映画を見ていた。
Additions and deletions are not shown immediately.時間をおかないと追加・削除が反映されない。
He seldom, if ever, goes to the movies.彼は映画に行くことはまず無い。
I am looking forward to seeing the film with her.彼女とその映画を見るのを楽しみにしています。
This is a heartwarming movie.それはほのぼのとした映画だ。
I don't feel like working; what about going to a cinema instead?仕事をする気がしないな。代わりに映画でも見に行かないか。
The movie was interesting.その映画は面白かった。
I remember seeing the movie.その映画を見たのを覚えている。
I think the film is a very heart warming one.それはとても心あたたまる映画だと思う。
This movie is about a poor girl who gets mistaken for the daughter of a rich man in the confusion following a train crash.この映画は貧しい女性が、列車事故による混乱で富豪の令嬢と人違いされてしまう物語です。
I missed seeing that movie. Did you see it?その映画を見そこなった。君は見たかい。
I looked up a song I liked from a movie in YouTube and there were countless remixes; I was surprised at how many were hits!映画の中で気に入った曲があったのでYouTubeで検索したら、数え切れないほどのリミックスがヒットしたので驚いた。
This movie is suitable for children.その映画は子供向きだ。
Only adults can see this film.大人だけこの映画が見える。
Last night I saw a very interesting movie about World War II.昨日の晩、第二次世界大戦についてのとても興味深い映画を見ました。
After seeing the movie, I was impressed.映画を見て感動した。
I like movies a lot.私は映画が大好きです。
This is the best movie I have ever seen.この映画は今まで見た中で一番だ。
We could see the reflection of the mountains in the lake.湖に山の影が映っていた。
We used to go to the movies on Saturday evening.私達は土曜の夜はいつも映画に行ったものです。
This movie is for adults only.この映画は大人向けで未成年禁止です。
I'd love to see the movie.ぜひその映画を見たい。
The movie is drawing pretty well.その映画は客入りがとてもいい。
I saw the movie on video.私はその映画をビデオで見た。
John Wayne was one of the most popular movie stars of this century.ジョン・ウェインは今世紀の最も人気のある映画スターの1人であった。
From a movie star he became a statesman.彼は映画俳優から政治家になった。
Did you like the movie?この映画は気に入った?
I'm going to the movies.映画に行くつもりです。
Our uncle bought us movie tickets.おじさんは私たちに映画の切符を買ってくれた。
Newsweek had a big picture of the ex-movie star entering the police station.ニューズウィークでは、そのもと映画スターが警察署に入っていく写真を大きく載せていた。
The moon was mirrored in the lake.月が湖に映し出されていた。
Jim's angry because his date for the movie stood him up and he wasted an hour waiting for her in the rain.ジムは映画に行く約束をしたガールフレンドに待ちぼうけをくわされ、雨の中を一時間も待たされて頭にきている。
I have watched all of her films.私は彼女の映画を全部見てしまいました。
You're going to a movie?映画に行くの?
The film scooped up three awards at the Cannes film festival.その映画はカンヌ映画祭で三つの賞を獲得した。
I saw the film, which was not so good.その映画を見ましたが、あまりよくありませんでした。
No matter what he plays on the screen, Tom looks great.何を映画で演じてもトムはかっこいい。
I went to the cinema with my brother.私は兄と映画に行きました。
My father suggested that we go to the movies this afternoon.父は今日の午後映画に行ったらどうかと言った。
Peter and I would often go to the movies.ピーターと私はよく映画に行ったものです。
I can never see this movie without being moved.私はこの映画を見ると必ず感動する。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License