The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '映'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

This is a heartwarming movie.それはほのぼのとした映画だ。
I'm a movie fan.私は映画が大好きです。
We all enjoyed the film.私たちはみんなその映画を楽しんだ。
Would you like to go to a movie tomorrow night?明日の夜、映画に行かない？
I went to the movies with my brother.私は兄と映画に行きました。
My eyes are an ocean in which my dreams are reflected.私の目は夢を反映する海である。
All the films are boring.映画はどれもたいくつだ。
That new movie was a bummer.あの新しい映画は、つまらんかった。
There are a number of movie theaters in this city.この市には多くの映画館がある。
What movies just opened?封切られたばかりの映画はなんですか。
Her aim in life is to become a movie star.彼女の人生の目的は映画スターになることだ。
This movie is very interesting to me.この映画は、わたしにはとても興味があります。
She went with him to the movies.彼女は彼と一緒に映画を見に行きました。
A silhouette of a girl appeared on the curtain.カーテンに女の子の影が映った。
Some Japanese are concerned about how their country looks in the eyes of foreigners.日本人の中には自分達の国が外国人の眼にどう映るのか気にする者がいる。
We went to the movies last night.私たちは昨夜映画を見に行きました。
What kind of movie is it? Is it popular?どんな映画ですか、人気があるのですか。
How many times did you see the movie?その映画を何回見ましたか。
Did you ever see that movie?その映画を見たことがありますか。
Some people derive pleasure from watching horror movies.ホラー映画を見ることに楽しみを見いだす人もいる。
They have cast the movie.彼らは映画の配役が決まった。
After dinner, a movie announcement is made.夕食が終わると、映画のアナウンスがあります。
"Pet Sematary" was a real cliff-hanger.「ペット・セミタリー」は真に迫ったサスペンス映画だった。
This is one of the worst movies that I have ever seen.これは自分が今まで見た中で最悪の映画だ。
The movie theater was filled with people.その映画館は人々でいっぱいだった。
After seeing the movie, I was impressed.映画を見て感動した。
We're going to see a foreign film tonight.今夜私たちは外国の映画を見ます。
What is shown on television is, as it were, a reflection of what society is like.テレビに映し出されるものは、いわば実社会の反映である。
The young girl wanted to be a star of the silver screen.あの女の子は映画スターになりたかったんだ。
The movie starts at ten o'clock.映画は１０時から始まる。
We are all eager to see the movie.私達はみな、その映画を見たいと熱望しています。
The movie industry became a big business.映画産業は一大ビジネスになった。
The film was not a success in Japan.その映画は日本では評判がよくありませんでした。
I like watching movies.私は映画を観るのが好きです。
The current imbalance between supply and demand is considered to reflect structural changes on the demand side, rather than being a cyclical phenomenon.現在の需給のアンバランスは循環的な現象というより、需要側の構造的変化を反映するものと考えられている。
The movie was so sad that everybody cried.映画はとても悲しくて、だれもが泣いた。
She was believed to have been a film star before.彼女は以前映画スターだったと思われていました。
The movie K-9 is showing.Ｋ－９が上映中です。
The movie was interesting.その映画は面白かった。
I don't like movies.映画は好きじゃない。
I hesitated to go to the movie with him.彼と映画に行くのをためらった。
What I remember most about that movie is the last scene.あの映画で一番覚えているのはラストシーンだ。
I love American movies.私はアメリカ映画が大好きだ。
They shot the film in an actual desert.彼等は実際の砂漠で映画を撮影した。
He rarely goes to the movies.彼は滅多に映画にいかない。
He lost his cinema ticket.彼は映画の切符をなくしてしまった。
How did you like the film?その映画はどうだった。
What do you think is the best film that you have seen this year?今年見た映画で、何が一番良かったと思いますか。
That's something like a movie scenario.映画のシナリオみたいですね。
The movie is a stereotyped sob story.その映画はお涙頂戴ものだ。
Tom persuaded her into going to the movies with him.トムは一緒に映画にいくように説得した。
The movie was a big draw at the box office.その映画は大当たりした。
I decided not to go to the movie after all.結局、私はその映画を見に行かないことにした。
Not only he but also his sisters went to the movies.彼ばかりでなく彼の姉妹達も映画を見に行った。
That horror movie was very scary and I couldn't sleep after watching it.このホラー映画はとても怖くて、見た後はもう寝られなくなってしまった。
The children were insistent about our taking them to the movies.子供たちは映画に連れていってくれと言ってきかなかった。
That movie was shown on TV.あの映画はテレビでした。
Watch out for his latest movie which comes out next month.来月やってくる彼の最近の映画に注目しなさい。
That movie star has many fans.その映画俳優にはファンが多い。
The movie is now showing at a theater near you.映画は近くの映画館で今上映中です。
That girl wanted to become a movie star.あの女の子は映画スターになりたかったんだ。
My father suggested that we go to the movies this afternoon.父が今日の午後映画に行こうと提案した。
I suggested that we should go to the movies.私は映画に行こうと提案した。
This movie has won great popularity.この映画は大変な人気を呼んだ。
The cinema was filled with people.その映画館は人々でいっぱいだった。
We saw a funny movie last Sunday.先週の日曜日におかしな映画を見た。
This is the best movie I have ever seen.この映画は今まで見た中で一番だ。
"Superman" is showing at the movie theater this month.「スーパーマン」は今月その映画館で上映中です。
Did you ever see such a film?こんなすばらしい映画を見たことがありますか。
Even though you came to the movie theater to see the movie, you fell asleep. That's terrible.映画を見に来たのに、映画館で寝るなんて最低！
This film is a drama.この映像はドラマだ。
The image is not in focus.その映像はピントがあっていない。
I love going to the movies.映画を見に行くのが大好きよ。
When did you see the film?いつその映画を見たのですか。
I adore going to the cinema.映画を見に行くのが大好きよ。
Too many irons in the fire result in bad workmanship.一度にたくさんのものを盛り込むと、出来映えがかえって悪くなる。
Tom was looking forward to going to a movie with Mary.トムはメアリーと映画に行くのを楽しみにしていた。
I've seen the film many times, but I'd like to see it again.その映画は何度もみたことがあるが、もう一度見てみたい。
Could you take me to a movie?映画に連れて行ってくれませんか。
That was the most moving film I had ever seen.それは私が今までに見た最も感動的な映画だった。
I suggested to her that we go to the movies after he came home.彼が帰宅したらみんなで映画を観に行こうか、と私は彼女に提案した。
This movie is for adults only.この映画は大人向けで未成年禁止です。
This promotion properly reflects the quality and diligence of your work.この昇進は、あなたの熱心で質の高い仕事ぶりを反映したものでしょう。
Hit men are a popular subject for TV movies.殺し屋というのはテレビ映画では人気のある題材だ。
Unfortunately, I missed seeing the movie.あいにくその映画を見逃してしまった。
I found this film very exciting.この映画は凄くエキサイティングだった。
The story was adapted for the movie.その物語は映画用に脚色された。
I invited her to a movie.彼女を映画に誘ったのだ。
I should be studying English, but I'd rather watch a movie.英語を勉強しないとが映画を見たいと思う。
How does the film end?その映画の結末はどうなっていますか。
I was wondering, would you like to go to a movie with me tonight?今夜、映画でも見に行かない？
He seldom, if ever, goes to see the movies.彼はほとんど滅多に映画を見にいかない。
I don't like scary movies.私は、恐ろしい映画は好きではありません。
They go to the movies together once in a while.彼らは時々一緒に映画を見に行く。
There were already a lot of people waiting in a line in front of the movie theater.映画館の前にはすでに大勢の人が列を作って待っていた。
My father slept through the movie.父は映画の間眠り通しだった。
Please watch this movie.この映画を観てください。
Her father didn't allow her to go to movies alone.父は彼女が一人で映画に行くのを許さなかった。
The movie will have started before we get there.到着する前に映画が始まってしまうんでしょうね。
Clint Eastwood's latest movie is on at the theater.クリント・イーストウッドの新しい映画をやっているんだ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License