The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '映'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
This film is a drama.
この映像はドラマだ。
Most people like to see in pictures what they would like to see in reality.
たいていの人は現実に見たいと思っているものを映画の中にみるのを好む。
I like watching movies.
私は映画を観るのが好きです。
Last year, I saw at least fifty movies.
昨年私は少なくとも50本は映画を見た。
How about going to the movies?
映画に行ってはどうですか。
Let's go to a movie.
映画に行ったらどうですか。
I go to the movies three or four times a month.
月に三ないし四回映画を見に行く。
Would you like to go to a movie tomorrow night?
明日の夜、映画に行かない?
Did you like the movie?
この映画は気に入った?
I found the film romantic.
その映画はロマンチックだった。
I don't think this movie is interesting.
この映画はおもしろいとは思わない。
This is the worst movie I have ever seen.
この映画は最悪です。
Please watch this movie.
この映画を観てください。
What movies are playing this week?
今週の映画情報を教えてください。
He's the projectionist at the theater.
彼はその劇場で映写係をやっている。
I don't like movies.
私は映画が好きでない。
We went to the movies last night.
私たちは昨夜映画を見に行きました。
In the film, the director makes Hamlet an active person.
監督はその映画でハムレットを活動的な人物に描いている。
It took several months to make that movie.
その映画を作るのに何ヶ月もかかった。
I would have liked to see the ending of the film, but I had to leave the theater.
映画の最後を見たかったのだが、劇場を出なければならなかった。
Since neither one of us could afford to take the other to the movies, we went Dutch.
私達のどちらも相手を映画に連れて行くだけの余裕がなかったので、割り勘にした。
The movie starts.
映画が始まります。
He seldom, if ever, goes to the movies.
彼は映画に行くことはまず無い。
A successful presentation of a play.
成功を収めた劇の上映。
There were already a lot of people waiting in a line in front of the movie theater.
映画館の前にはすでに大勢の人が列を作って待っていた。
You really must see that movie.
ぜひその映画を見るべきです。
To tell truth, I find discussions about movies more interesting than movies themselves.
正直映画より映画論の方が面白い。
To tell the truth, I've already seen that movie.
実をいうと、私はもうその映画をみました。
His new film is disappointing.
彼の新しい映画にはがっかりだ。
You should have seen that movie last night.
あなたは昨晩あの映画を見るべきだったのに。
Hands reveal our inward emotions.
手は我々の内なる感情を明らかに映し出す。
I saw the film and found it interesting.
その映画を見たけれど面白かったよ。
Would you like to go see a movie with me?
一緒に映画を見に行きませんか。
I saw the film in San Francisco last year.
その映画は去年サンフランシスコで見たことがある。
The face of thy mother's reflected in the sky.
汝の母親の顔が空に映し出される。
American films are more popular than those of any other country.
アメリカ映画は他のどの国の映画よりも人気がある。
He is without doubt the most successful movie director in the world.
彼は疑いもなく世界で最も成功した映画監督だ。
It's not like you to cry at movies.
映画を見て泣くなんて、お前らしくない。
Fox missed a chance to be a movie star.
フォックスは、映画スターになる機会を逃した。
The "People's Choice" award, by public polling, was announced again this year and Mel Gibson and Julia Roberts were selected as the most popular male, and female, film actors.