The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '映'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The reduction in obstetricians and gynecologists is a reflection of the decrease in births, thus reducing need for medical care.
産婦人科医が減っているのは出生数の減少で医療ニーズが低減したのを反映している。
I found this film very interesting.
この映画はとてもおもしろいということが分かった。
You should have seen that movie.
その映画を見るべきだったのに。
She went to a movie the other day.
先日彼女は映画に行った。
Nobody can see this movie without being moved.
この映画を見て感動しない者はいない。
I have seen that film long ago.
私はその映画をずっと前に見たことがある。
The movie was more interesting than I expected.
その映画は意外と面白かった。
On an average, I go to the movies twice a month.
平均して、月に二回映画を見に行きます。
We saw a funny movie last Sunday.
先週の日曜日におかしな映画を見た。
I saw the film and found it interesting.
その映画を見たけれど面白かったよ。
James Bond was always depicted as a high roller in his movies.
ジェイムス・ボンドはいつも映画では無茶をする人としてえがかれている。
This is one of the worst movies that I have ever seen.
これは自分が今まで見た中で最悪の映画だ。
In many old movies the heroine is always the one to die.
古い映画では、ヒロインは大抵死ぬ。
I watched a movie with my friend in my room.
部屋に友達と映画を見ました。
I saw that film, but it wasn't very good.
その映画を見ましたが、あまりよくありませんでした。
She went to a movie the other day.
先日彼女は映画を見に行った。
I was wondering, would you like to go to a movie with me tonight?
今夜、映画でも見に行かない?
Last night I saw a very interesting movie about World War II.
昨日の晩、第二次世界大戦についてのとても興味深い映画を見ました。
That was the most interesting film that we had ever seen.
それは私たちがそのときまでに見た中でいちばんおもしろい映画だった。
The "People's Choice" award, by public polling, was announced again this year and Mel Gibson and Julia Roberts were selected as the most popular male, and female, film actors.
Her father didn't allow her to go to movies alone.
父は彼女が一人で映画に行くのを許さなかった。
I was deeply moved after I saw the movie.
映画を見て感動した。
You mustn't miss seeing this wonderful film.
こんな素晴らしい映画を見逃してはいけませんよ。
Shall we watch the movie now?
今、映画を見ようか。
In this horror movie, it is possible for the dead to come back to life.
このホラー映画では死者が生き返ることが可能だ。
This is the best movie I have ever seen.
これは今まで見た中で最もよい映画だ。
It took several months to make that movie.
その映画を作るのに何ヶ月もかかった。
The movie was so sad that everybody cried.
映画はとても悲しくて、だれもが泣いた。
I was bored because I had seen the movie before.
以前にその映画を見た事があったので私は退屈だった。
Good movies broaden your horizons.
よい映画は人の視野を広げる。
The movie gained her great popularity.
その映画で彼女はすごい人気となった。
I go to the movies once a month.
私は月に一回映画を見に行く。
I was excited by the movie.
私はその映画に興奮した。
I often go to the movies.
よく映画を見に行きます。
I saw some English female soldiers in yesterday night's news reel. For some, you couldn't tell whether it was a man or a woman, but the majority were rather feminine, and it didn't feel that grotesque.