The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '春'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I'd like to graduate next spring.
来年の春は卒業したいなあ。
It is in early spring that daffodils come into bloom.
ラッパスイセンが咲くのは早春の頃だ。
Haruko likes warm springs.
春子は暖かい春が好きだ。
In England spring really begins with the first of May.
イギリスでは春は実際には5月1日から始まる。
Cuckoos visit here in spring.
カッコーは春にここにやってくる。
Trees put forth new leaves and buds in spring.
春に木々は新しい葉や芽を出す。
The first season of the year is spring.
1年の最初の季節は春です。
Spring was long coming that year.
その年は、春がなかなかやってこなかった。
Spring will be here soon.
もうすぐ春です。
The crocus is a forerunner of spring.
クロッカスは春の先駆けである。
Birds make a nest in the springtime to raise their babies in.
鳥は小鳥を育てるために、春に巣造りをする。
This is the latest fashion this spring.
これが今年の春の最新流行のファッションです。
I like spring better than fall.
私は秋より春のほうが好きです。
Girls begin puberty around the ages of ten to eleven, and boys around the ages of eleven to twelve.
女子は10~11歳前後、男子は11~12歳前後で思春期を迎える。
I cannot look back on my adolescence without feeling depressed.
自分の思春期を振り返ると、いつも憂うつな気分になる。
There are four seasons in a year: spring, summer, fall and winter.
1年には4つの季節、春、夏、秋、冬がある。
The long cruel winter at last came to an end, giving place to a gentle warm spring.
長く厳しい冬が終わって穏やかで暖かい春に取ってかわった。
I took a cooking class last spring and learned to bake bread.
去年の春、料理教室に通って、パンの焼き方を覚えました。
Spring has come early this year compared with last year.
昨年に比べて今年は春の訪れが早かった。
A very large number of tourists visit Kyoto in the spring.
春には非常に大勢の観光客が京都を訪れる。
In spring it becomes warmer and warmer.
春になるとだんだん暖かくなる。
I know you're at an age where sexual desire flourishes and you want to do 'you-know-what' with 'that' but ... well sit down there.
春機が発動して、ソレをナニしたい盛りなのは理解するけど、・・・まあ、そこにお座りなさい。
Speaking of Switzerland, have you ever been there in spring?
スイスと言えば、春にそこへいらっしゃったことがありますか。
How long is your spring vacation?
春休みはどれくらいの期間ですか。
Many beautiful flowers bloom in spring.
たくさんの美しい花が春に咲く。
These flowers bloom in spring.
これらの花は春に咲く。
Spring is slow in coming this year.
今年は春が来るのが遅い。
The roses bloom in spring.
バラは春に咲きます。
Many plants bloom in the spring.
多くの植物は春に花をつける。
I do not like spring.
私は春が好きではない。
It will not be long before spring comes.
まもなく春になるだろう。
It's not spring yet.
まだ春じゃない。
Spring is here.
もう春がきている。
Spring is just around the corner.
春はもうすぐだ。
Spring is my favourite of the four seasons.
四季のうちで春が一番好きだ。
On a nice spring day, when Jan was digging in the sandbox in the backyard, he found a small box. In the box was a shining switchblade with a mysterious inscription.