The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '春'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Let's contrast spring with fall.
春と秋とを比較対照してみよう。
The trees that line the street have lovely blossoms in spring.
その通りに立ち並ぶ木々は春に美しい花を咲かせます。
Spring is slow in coming this year.
今年は春が来るのが遅い。
We went to school under the cherry blossoms in spring.
私たちは春桜の花の下を通学した。
It's not spring yet.
まだ春じゃない。
How long is your spring vacation?
春休みはどれくらいの期間ですか。
"Waiting for Spring" is a novel by Soseki, isn't it?
「春を待ちつつ」は漱石の小説だったね。
During my last spring vacation I took a job in a restaurant to help pay the costs of my trip abroad.
この春休みには、海外費用の足しにするため、レストランでアルバイトをした。
Spring has come.
もう春がきている。
The place is at its best in spring.
その場所は、春が一番よい。
Everyone remembers the happy days of his youth as his halcyon days.
だれしも、楽しい青春を平穏無事な時期として想い起こす。
The snow melted away when spring came.
春が来ると雪は溶けてしまった。
Spring is the season that Lucy likes best.
春はルーシーが一番好きな季節だ。
Tom and Mary got married this year in the spring.
トムとメアリーは今年の春に結婚した。
Spring brings mild weather after the cold winter.
寒い冬の後、春は穏やかな天候をもたらす。
I do not like spring.
私は春が好きではない。
As I left the brothel, I was embarrassed to be seen by my friends.
売春宿から出てきたところを友人に見られてばつが悪かった。
The crocus is a forerunner of spring.
クロッカスは春の先駆けである。
She has an abundant supply of seeds to plant in the spring.
彼女は春に植えるたくさんの種を備えている。
She will be a college student next spring.
彼女は来春大学生になります。
The air was scented with spring flowers.
春の花の香りが漂っていた。
Spring is come.
もう春がきている。
The old man spent most of his time looking back on his youth.
その老人はほとんどの時間を青春時代を回顧して過ごした。
She is in the bloom of youth.
彼女は今が青春の盛りだ。
Which do you prefer, spring or autumn?
春と秋ではどっちが好き？
The new school building is expected to be completed by spring next year.
新校舎は来春までには完成の予定である。
In spring, everyone wakes up early.
春になると、誰もが早く目を覚まします。
Many beautiful flowers bloom in spring.
たくさんの美しい花が春に咲く。
He took up golf this spring.
彼はこの春からゴルフを始めた。
Spring came on.
春がやってきた。
He entered Tokyo University this spring.
彼はこの春東京大学に入学した。
From the spring equinox the day become longer than the night, and living creatures are becoming full of life.
春分の日を境に昼が夜より長くなり、生物はかなり生気に満ちてきます。
I want to go to Hawaii next spring.
次の春にはハワイに行きたいんです。
She is going to Sendai this spring.
彼女はこの春仙台へ行く。
There are also people who like spring better than autumn.
秋より春が好きな人々もいる。
It'll soon be spring.
もうすぐ春だ。
On a nice spring day, when Jan was digging in the sandbox in the backyard, he found a small box. In the box was a shining switchblade with a mysterious inscription.
