The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '春'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Spring is here.
春になった。
I am going to work during the spring vacation.
私は春休みの間仕事をするつもりです。
Taro and Hanako are going to get married next spring.
太郎と花子は来春結婚する予定です。
It was so nice to sit on the grass in the spring sun.
春の陽光の下で芝生にすわっているのはとてもすばらしかった。
Spring is slow in coming this year.
今年は春が来るのが遅い。
The trees that line the street have lovely blossoms in spring.
その通りに立ち並ぶ木々は春に美しい花を咲かせます。
Ken will work as an area manager for this convenience store starting this Spring.
健はこの春からコンビニのエリアマネージャーとして働いている。
He likes Motoharu Kikkawa.
彼は、吉川元春が好き。
It's not spring yet.
まだ春じゃない。
Which do you prefer, spring or autumn?
春と秋ではどっちが好き?
In spring, everyone wakes up early.
春になると、誰もが早く目を覚まします。
The roses bloom in spring.
バラは春に咲きます。
Spring brings warm weather and beautiful flowers.
春の訪れとともに暖かくなり、美しい花が咲く。
She is going to Sendai this spring.
彼女はこの春仙台へ行く。
Spring is here. It is getting warmer every day.
春がきて、日ごとに暖かくなってきている。
One fine morning in spring along came the great-great-granddaughter of the man who had built this house.
ある春の天気のよい朝、この家を建てた人の孫の孫の孫になる人がとおりがかりました。
My father is retiring next spring.
私の父は来年の春退職します。
I want to go to Hawaii next spring.
次の春にはハワイに行きたいんです。
The crocus is a forerunner of spring.
クロッカスは春の先駆けである。
Nothing is more pleasant than to take a walk on a fine spring day.
晴れた春の日に散歩をする事ほど気持ちのよいことはない。
Spring has come later this year compared with last year.
昨年に比べて今年は春の訪れが遅かった。
When spring arrives, I'm going to take up a new sport.
春になったら新しいスポーツを始めるつもりです。
Spring is around the corner.
春は、もうそこまで来ている。
The concert will take place next spring.
そのコンサートは来春催される。
Spring is the time to plant trees.
春は木を植える時期です。
According to this magazine, my favorite actress will marry a jazz musician next spring.
この雑誌によれば、私の大好きな女優が春にジャズミュージシャンと結婚する予定らしい。
I prefer spring to autumn.
私は秋より春が好きだ。
She has an abundant supply of seeds to plant in the spring.
彼女は春に植えるたくさんの種を備えている。
It was so nice to sit on the grass in the spring sun.
春の日差しを浴びて芝生に座っているのはとてもすてきでした。
Every spring the river floods here.
春になると川がここであふれる。
Speaking of Switzerland, have you ever been there in spring?
スイスと言えば、春にそこへいらっしゃったことがありますか。
"Waiting for Spring" is a novel by Soseki, isn't it?
「春を待ちつつ」は漱石の小説だったね。
From the spring equinox the day become longer than the night, and living creatures are becoming full of life.
春分の日を境に昼が夜より長くなり、生物はかなり生気に満ちてきます。
The concert will take place next spring.
そのコンサートは来春おこなわれる。
The old man spent most of his time looking back on his youth.
その老人はほとんどの時間を青春時代を回顧して過ごした。
These flowers bloom in spring.
これらの花は春に咲く。
There are four seasons in a year: spring, summer, fall and winter.
1年には4つの季節、春、夏、秋、冬がある。
Though it's now January, it's warm like early spring.
1月と言うのに春先のような暖かさだ。
I like spring.
私は春が好きです。
Some flowers bloom in spring and others in autumn.
春に咲く花もあれば、秋に咲く花もある。
Is Haruki Murakami popular in Vietnam as well?
村上春樹はベトナムでも人気なんですか?
Spring comes between winter and summer.
春は冬と夏の間にやって来る。
On a nice spring day, when Jan was digging in the sandbox in the backyard, he found a small box. In the box was a shining switchblade with a mysterious inscription.