One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “昼”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

In the winter, when the nights were long and the days short, she watched the children coasting and skating.冬になると夜が長くなり昼がみじかくなり、子供たちがスケートをしたりそりにのったりするのをみました。
While napping, I had a strange dream.昼寝をしている間に変な夢を見た。
She's supposed to be back by lunch time.彼女は昼食時間までには帰ってくることになっている。
After lunch, set out for the next destination.昼食後彼らは次の目的地に向かった。
My mother prepared our lunch.母は私たちの昼食のしたくをしていた。
Have you eaten your lunch yet?お昼ごはんは食べたの？
I've just finished lunch.ちょうど昼ご飯を食べ終わった。
I have started skipping lunch with a view to losing weight.私は体重を減らすために昼食を抜きはじめた。
We should get to Chicago by lunchtime.私たちはお昼までにシカゴに着かなければならない。
No stars are to be seen in the daytime.昼間は星は見えない。
He sleeps during the day and works at night.彼は昼眠って夜働く。
I've been toiling away in the kitchen all afternoon.私は昼からずっと台所で頑張っていたのよ。
Grandmother looks after the children during the day.昼間は祖母が子供の面倒を見てくれます。
When he awoke it was day.彼が目を覚めた時は昼間だった。
She didn't feel like eating lunch.彼女は昼食を食べるような気分ではなかった。
He won't be home at lunch time.彼は昼食時に家にいないでしょう。
I haven't eaten lunch yet.まだ昼ご飯を食べてない。
I'm afraid I won't be able to make it for our luncheon appointment.昼食会のお約束ですが、どうも私の都合がつきかねます。
We watched TV after lunch.私たちは昼食後テレビを見た。
Mary goes to that restaurant for lunch every other day.メアリーは一日おきに、そのレストランへお昼ご飯を食べに行く。
He has gone out for lunch already.もうお昼を食べに出かけてしまいました。
The plant supervisor said to his crew, "Let's knock off for lunch."工場の監督者は部下に「仕事をやめてお昼にしよう」と言った。
Owls cannot see in the daytime.フクロウは昼間は目が見えない。
Won't you eat lunch with us?お昼一緒に食べない？
An owl sleeps by day and hunts by night.フクロウは昼間寝ていて夜間活動する。
Lunch is on.お昼ごはんよ。
The classes stopped at noon, when we had lunch.授業は正午に中断して、昼食を食べた。
We usually have lunch at noon.私たちは、普通正午に昼食を食べます。
I ate a light lunch.私は軽い昼食をとった。
She is working night and day.彼女は昼も夜も働いている。
Tom had lunch with Mary.トムさんはメアリさんと一緒に昼ご飯を食べました。
They continued the experiment day and night.彼らは昼も夜も実験を続けた。
I had to attend two meetings yesterday, and there was no time to have lunch between.きのう二つの会に出席しなければならなかったが、その間に昼食をとる暇がなかった。
Is lunch included in the tour?そのツアーに昼食は含まれていますか。
Tom has already finished his lunch.トムは昼食をもう食べてしまっている。
My father made me a nice lunch.父が私においしい昼食を作ってくれた。
The sun gives light by day, and the moon by night.昼間は太陽が、そして夜は月が光を与えてくれる。
Why does it draw out lunch every day?なぜ毎日昼食を抜くのですか。
Can you make do with sandwiches for lunch?お昼はサンドイッチでいいですか。
I ate a hotdog for lunch.私は昼にホットドッグを食べた。
How about going out for lunch?昼ご飯を食べに外に出ませんか。
We have lunch at about noon.私たちは正午ごろ昼食を食べる。
He eats lunch at a cafeteria.彼はカフェテリアで昼食をとる。
We take a rest at noon.私たちは、昼に休みをとる。
What is done by night appears by day.夜行ったことは昼現れる。
I entered a restaurant and had lunch.私はレストランに入って昼食を食べた。
The phone rang when I was having lunch.昼食を食べているとき電話が鳴った。
I would like to invite you to lunch, if you're not busy.もしよかったら、一緒にお昼いかがですか。
Won't you go out to lunch with us?私たちと外へ昼食にいきませんか。
I ate some bread and a boiled egg for lunch.私は昼食にパンとゆで卵を食べた。
He worked at night and slept in the daytime.彼は夜働いて昼間は眠った。
We had an early lunch and set out at 12:30.我々はいつもより早く昼食を食べて１２時半に出た。
Mother prepared us lunch.母は私たちの昼食のしたくをしていた。
I eat lunch every day at noon.私は毎日昼に弁当を食べます。
After we had finished that, we ate lunch.これがすんでから、われわれは昼食をした。
I may give up soon and just nap instead.すぐに諦めて昼寝をするかも知れない。
I forgot my lunch and bought a sandwich at school.私は昼食を忘れて学校でサンドイッチを買った。
Will it start snowing at noon or later?昼以降に雪が降るの?
I have just eaten lunch.私はちょうど昼食を食べ終えたところだ。
You do not have to bring your lunch.昼ごはんを持ってこなくてもいいです。
I used to go home for lunch in those days.あのころはお昼を食べに家へ帰ったものだ。
Are you eating lunch?昼食を食べているんですか。
Let's eat lunch outside.外でお昼ご飯を食べましょう。
He is having lunch.彼は昼食をとっている。
The sun shines in the daytime and the moon at night.太陽は昼に輝き、月は夜に輝く。
After lunch we have two more classes.昼食後また授業が２時間ある。
I ate lunch in a hurry.私は急いで昼食を食べた。
We had a late lunch at two.２時に遅い昼食をとった。
The mail arrives before noon.郵便は昼前に来る。
I quickly ate lunch.私は急いで昼食を食べた。
I generally have lunch there.普通はそこで昼食を食べます。
I was having lunch.昼ごはんを食べていました。
They are at lunch.彼らは昼食をとっている。
The restaurant doesn't do lunch.そのレストランは昼食はやっていない。
She finished up lunch with coffee.彼女は昼食の終わりにコーヒーを飲んだ。
I expect her to come back before lunch.彼女は昼食前に戻ってくるものと思っています。
What did you eat for lunch today?きょう何を昼食に食べましたか。
Tom has already finished his lunch.トムはもう昼食を食べた。
We asked ten people to the luncheon.昼食会に１０人を招待した。
Mother prepared lunch for me.母は私に昼食の準備をしてくれた。
We were eating lunch together.私たちは一緒に昼食をとっていました。
He has gone out for lunch already.彼は昼食に出かけた。
They worked around the clock.彼らは昼夜休みなく働いた。
Day alternates with night.昼と夜が交互にくる。
I usually don't have time to eat a large lunch.私は普段、昼食をたっぷり取る時間がない。
I finished my lunch quickly.私は急いで昼食を終えた。
I met him about noon.彼には昼頃会いました。
I have already eaten lunch.私は昼食を食べた。
I can't decide where to eat lunch.お昼ご飯を食べる場所を決められないよ。
Tom ate a quick lunch.トムは昼食をさっと済ませた。
He came a little after noon.お昼を少し回った時に彼が来た。
I've just finished lunch.ちょうど昼食を終えたところだ。
We have lunch about noon.私たちは正午ごろ昼食を食べる。
Lunch is on.お昼ですよ。
At noon, I have lunch with my classmates.正午に私はクラスメートといっしょに昼食をとります。
On top of that, the Chinese like taking naps.そのうえ中国人は昼寝が好きなんだ。
I altered my typical lunch and had a steak instead.私はいつもの昼食を変更して、代わりにステーキを食べた。
It was almost noon when I woke up.目が覚めた時昼になりかかっていた。
We'll eat lunch after we get home.私達は家に帰った後で昼食を食べるつもりです。
What shall we have for lunch?昼食は何にしましょうか。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License