The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '時'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Sometimes he acts as if he were my boss.
時々彼はまるで私の上司のように振る舞う。
I slept only two hours. No wonder I'm sleepy.
２時間しか寝なかった。眠いのは当然だ。
She has been watching television for three hours.
彼女は３時間テレビを見続けている。
The airplane is to arrive at ten o'clock.
飛行機の到着は１０時の予定です。
Did the plane make up for the lost time?
飛行機は遅れた時間を取り戻しましたか。
I go to the movies once in a while.
私は時々映画を見に行く。
And though a web looks complicated, it takes a spider little time to make one and catch insects.
巣は複雑そうに見えるが、クモが巣を作って昆虫を捕るのに時間はほとんどかからない。
He went to sea when he was only 14.
彼はまだ十四歳の時に船乗りになった。
You should have said so at that time.
その時あなたはそう言うべきでした。
I cannot but regret the time wasted in this discussion.
この議論に費やした時間を後悔せざるをえない。
I usually get up at 6:00.
私は普通は６時におきる。
As was the custom in those days, he married young.
当時の習慣では会ったが、彼は早婚だった。
How long will it stop there?
どのくらいの時間、その町に停車していますか。
I was off duty at the time.
その時は私は勤務時間外だったんです。
The revolution brought in a new era.
革命は新たな時代をもたらした。
I had my watch mended.
私は時計を修理させた。
My friend from university gave me a Kindle because he said he wasn't using it anymore. It's the DX model with a large screen. It's not easy to use, but the screen is indeed quite nice. It hadn't bothered me until now, but it's become hard for me to read s
I left off work for a few hours to see the doctor.
医者に行くために２、３時間仕事を中断した。
It took me five hours to make this kennel.
この犬小屋を作るのに僕は五時間かかった。
What time shall we arrive at Sapporo if we take this plane?
この飛行機に乗ると、何時に札幌につきますか。
What time will you get to Tokyo?
東京には何時に着きますか。
We set the time and date for the game.
私達は試合の日時を決めた。
I read the book in my second year of high school.
その本は高校２年の時に読んだ。
What train is Mr Takase coming on?
高瀬さんは何時の電車で来るの？
Look out for cars when you cross the road.
道路を渡る時には車に注意しなさい。
I don't have any time to watch TV.
私はテレビを見る時間がありません。
Tom called me yesterday at nine in the morning.
トムさんはあたしに昨日の朝九時に電話をしました。
The time when he did it was not known.
彼がそれをした時間は不明である。
I'll be back at half six.
６時半に戻ります。
I had plenty of time to talk to many friends.
友人たちと話す時間がたくさんあった。
She usually sleeps for eight hours.
彼女は普通８時間眠ります。
Could you make time for me?
何とか時間の都合をつけてもらえませんか。
Dennis can be very wild sometimes.
デニスは時々乱暴なことをする。
When I was in elementary school I thought, from the bottom of my heart, that the teachers were great people and I was influenced by the teachers' attitudes and moral lessons, but middle school was just a business like any other.
