UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '晩'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Roger works from dawn to dusk.ロジャーは朝から晩まで働いています。
Her husband was supposed to come visit her from Paris for a single night Saturday night.土曜の晩には、パリから、一晩泊りで彼女の夫が来る筈になっているのです。
We invited him to the dinner party.我々は彼を晩餐会に紹介した。
There was a moon that night.その晩は月が出ていた。
I see no harm in your going out alone this evening.今晩あなたがひとりで外出してもかまわない。
I'll let you stay one night.一晩泊めてあげよう。
What's for supper?晩ご飯は何?
I feel like going to bed early tonight.私は今晩は早く寝たい気分だ。
I watched the baseball game last night.私は昨晩野球の試合を見た。
What were you up to last night?昨晩君は何をしましたか。
Roger works from morning till night.ロジャーは朝から晩まで働いている。
I enjoyed myself very much at the party last night.私は、昨晩のパーティーで楽しく過ごした。
We have supper at six every evening.私達は毎晩6時に夕食を食べます。
A lot of insects vanished overnight.たくさんの虫が一晩のうちに消えてしまった。
I finished reading the book last night.私は昨晩その本を読み終えた。
I haven't eaten dinner yet this evening.今晩はまだ夕食を食べていない。
We are to take in five guests tomorrow evening.明日の晩五人のお客を迎えることになっている。
Today's dinner is fish.今晩のおかずは魚だ。
They made Oshin work from morning till night.彼らはおしんを朝から晩まで働かせた。
He's a late bloomer.彼は大器晩成だ。
I left the window open all through the night.私はひと晩窓を開けたままにしておいた。
That evening I left my tip under a coffee cup, which I left upside down on the table.その晩私はテーブルの上で逆さにしたコーヒーカップの下にチップを置いて出た。
I want to eat out tonight.今晩は外食したいんだが。
She danced all night long.彼女は一晩中踊った。
It will be late autumn when you get to London.あなたがロンドンに着く頃には晩秋となっているだろう。
I met my teacher by chance at a restaurant last night.私は昨晩レストランで偶然先生に会った。
The President is to speak on television this evening.今晩、大統領はテレビで演説をすることになっている。
Tom took his girlfriend out on Saturday night.トムは土曜日の晩にガールフレンドを連れ出した。
He worked from morning till night.彼は朝から晩まで働き続けた。
I met my teacher by chance at the restaurant last night.私は昨晩レストランで偶然先生に会った。
He told his men they would attack the next night.彼は部下達に明晩攻撃すると告げた。
What's on the air this evening?今晩の番組で何かあるかい。
Let's give a party this evening.今晩パーティーを開きましょう。
Let's drink the night away.さあ、一晩飲み明かすぞ。
Gloria was easily the best singer of that evening.グロリアは断然その晩のピカ一の歌手であった。
The door is locked at nine every night.ドアは毎晩九時にロックされています。
Sooner or later, we'll have to tackle the problem in earnest.早晩私たちはその問題に本気で取組まざるを得ないだろう。
This morning I had a bit of a disagreement with my wife. I didn't think it was a big deal, but seeing what she's like this evening I think I must have upset her.今朝、ちょっと妻といさかいをしました。僕は大したことではないと思ったが、今晩の様子を見ると妻は傷ついていたと思います。
He painted an image he had during meditation last night.彼は昨晩瞑想した時のイメージを描いた。
I am invited to dinner this evening.私は今晩ディナーに招待されている。
There's no point in hiring a babysitter for the evening.晩にベビーシッターを頼む意味ねぇだろ!
He dropped in on me last night.昨晩彼はひょっこり私を訪ねてきた。
I decided. I'm going to ask him out tonight.決めた!今晩彼をデートに誘うわ。
We can see many stars tonight.今晩は多くの星が見える。
I take a bath every night.私は毎晩風呂に入る。
It was very sultry that night.その晩はとてもむし暑かった。
I'm sick of eating out every night.毎晩の外食にうんざりだ。
I'll phone you every night.毎晩電話するよ。
The music we listened to last night was wonderful.私達が昨晩聴いた音楽は素晴らしかった。
My father died a peaceful death last night.父は昨晩安らかに死んだ。
He is being Nelson tonight.彼は今晩ネルソンのようにふるまっている。
Tom doesn't want dinner.トムさんは晩御飯がいらなさそうです。
Could you please put me up for the night?1晩とめていただけますか。
The dog next door kept barking all night.隣の家の犬が一晩中ほえ続けていたのです。
We saw him the night that we went to see the play.私たちはその劇を見に行った晩に彼と会いました。
Tom cried all night.トムは一晩中泣き明かした。
Let's eat in this evening.今晩は家で食べましょう。
After drinking all night, Bob was dead to the world.一晩中飲んで、ボブはぐっすり眠った。
Tom didn't want to work overtime on Christmas Eve.トムはクリスマスの晩に残業などしたくはなかった。
Most dinner parties break up about eleven o'clock.大抵の晩餐は11時頃に終わります。
He looked refreshed after a good night's sleep.一晩ぐっすり眠ったので彼はさわやかに見えた。
Dinner is ready, Father.晩ご飯ですよ、お父さん。
Did you go out last night?君は昨晩外出しましたか。
My neighbor was arrested last night.お隣さんが昨晩逮捕されたんだよ。
I'll cook for you tonight.今晩は私が料理します。
I happened to run into my teacher at a restaurant last night.私は昨晩レストランで偶然先生に会った。
I wrote three letters last night.私は昨晩手紙を3通書きました。
She kept dancing at the disco all night.彼女はディスコで一晩中、踊り続けた。
I'm setting off tonight.私は今晩出発します。
I'd like to book a table for four for tomorrow night.明日の晩テーブルを4人分予約したいのですが。
They held a dinner for the new president.彼らは新しい社長のために晩餐会を催した。
Not a star was to be seen that night.その晩は星ひとつもみられなかった。
I was roaming over the mountains all through the night.一晩中山中をさ迷った。
A moon rocket will be launched tonight.月ロケットが今晩打ち上げられるだろう。
I don't know what kind of creature is making such a terrible noise outside tonight.一体何が今晩表であんなひどい音をたてているのか見当もつきません。
I parted from her last night.昨晩彼女と別れた。
Let's tip a few tonight.今晩少し飲まないか。
I read the whole book in one evening.一晩でその本を全部読んだ。
I would rather stay at home than go to the movies tonight.今晩はどちらかというと映画に行くより家にいたい。
I had a good night's rest.私は一晩ぐっすり眠った。
I felt cold and uneasy all night.一晩中寒くて不安でした。
She cooked us Chinese dishes last night.彼女は昨晩私達に中華料理を作ってくれた。
He looks tired this evening.彼は今晩疲れているようだ。
We've got to break out tonight or I'll go crazy!何としても今晩脱獄するんだ。さもなきゃ気が狂ってしまう。
I drank beer last night.昨晩私はビールを飲んだ。
I had a great night.今晩は大変楽しかったです。
She will be here this evening.今晩、彼女はここに来るだろう。
One night a merchant was walking up the slope on his way home.ある晩、ひとりの商人が帰り道にその坂を登っていた。
The next night I came and I had the same new waitress.次の晩出かけていき同じウェイトレスがついた。
He tossed and turned all night.彼は一晩中寝返りをうった。
We had words again last night, so today we're not speaking.昨晩、再び口論をしたので、今日私達は口をきいていない。
They offer an earnest prayer on the evening of December 24.彼らは12月24日の晩、熱心に祈りを捧げる。
We can accommodate him for the night.一晩彼を泊めることができる。
It'll do harm to you to sit up late every night.毎晩、夜更かししていると、体をこわすよ。
The guard was on duty all night.その警備員は一晩中勤務だった。
She gave a rich dinner for us in her garden last night.昨晩、彼女が私に庭で豪華な夕食をごちそうしてくれた。
I wonder whether man could live with only two hours' sleep a night.一晩にたった2時間寝るだけで、人間は生きていけるのかしら。
The train is very crowded this evening.今晩は列車がとても込んでいる。
The shop is closed at nine every evening.その店は毎晩9時に閉められる。
I'll put you up for the night.一晩泊めてあげよう。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License