The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '晩'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He has been sick since last night.
彼は昨晩から具合が悪い。
Tom didn't want to work overtime on Christmas Eve.
トムはクリスマスの晩に残業などしたくはなかった。
I went to bed at twelve last night.
昨晩12時に寝ました。
You have an English test tomorrow, so don't get bogged down in your math homework tonight.
明日は英語のテストだろう、だったら今晩は数学の宿題にかかずらわっちゃだめだ。
He lay awake all night.
彼は一晩中目を覚まして横になっていた。
Mr. Bell is due to make a speech tonight.
ベル氏が今晩、演説することになっている。
What are you doing this evening?
今晩あなたは何をするつもりですか。
One night he came home very tired and sad.
ある晩彼は、すっかり疲れ憂鬱になって帰ってきた。
She cooked vegetable soup last night.
彼女は昨晩野菜スープを作った。
You will feel better after a night's sleep.
一晩眠ると気分が良くなりますよ。
I worked hard till late last night, so I'll have to catch some z's after lunch if it's possible.
昨晩は遅くまでがんばって働いたから、もし可能なら、お昼をとった後少し眠らないと。
I was dog tired when I got home last night.
へとへとに疲れて、昨晩は帰宅した。
It's great that my nephew and niece came over to play, but they're so annoying making such a racket running all over the house all day that I can't stand it.
甥っ子と姪っ子が遊びに来たのはいいが、朝から晩までどたばたと家中を走り回り、うるさくて仕方がない。
There will be a dance Friday night at the high school.
金曜日の晩に高校でダンスパーティーがある。
Let's dine at restaurant this evening.
今晩はレストランで食事しよう。
Why didn't you show up at the party last night?
なぜ君は昨晩そのパーティーにこなかったのか。
I don't feel like going out tonight.
今晩は出かける気分ではない。
I'm going out with Lisa tonight.
今晩リサと遊びに行くんだ。
I've had a pleasant evening.
今晩はおかげで楽しい晩でした。
I don't feel like going out tonight.
今晩外出したいと思わない。
What's on the air this evening?
今晩の番組で何かあるかい。
Last night, I read a book.
昨晩、本を読みました。
The baby was quiet all night.
赤ん坊は一晩中おとなしかった。
I don't feel like going out tonight.
今晩、外出したいとは思わない。
You were served sukiyaki for dinner, then spent the night and had breakfast. Don't you think you were imposing?
I'd like to book a table for four for tomorrow night.
明日の晩テーブルを4人分予約したいのですが。
If there is anyone out there who still doubts that America is a place where all things are possible; who still wonders if the dream of our founders is alive in our time; who still questions the power of our democracy, tonight is your answer.
My husband likes to have a drink in the evening. He drinks 6 or more bottles of sparkling wine and 5 or 6 bottles of warm sake. Sometimes he has a day where he doesn't drink, but it has never lasted for more than two days.