The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '晩'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The fire that broke out last night was judged to be caused by arson.
昨晩の火事は放火と断定された。
Call me this evening.
今晩電話をください。
Beethoven was deaf in his late years.
ベートーベンは晩年耳が聞こえなかった。
Tom didn't want to work overtime on Christmas Eve.
トムはクリスマスの晩に残業などしたくはなかった。
I was dog tired when I got home last night.
へとへとに疲れて、昨晩は帰宅した。
If there is anyone out there who still doubts that America is a place where all things are possible; who still wonders if the dream of our founders is alive in our time; who still questions the power of our democracy, tonight is your answer.
At the dinner party he insisted on my making a speech.
晩餐会で彼は私に挨拶するように主張した。
He's a late bloomer.
彼は大器晩成だ。
I don't feel up to eating anything tonight.
今晩はどうも体調がすぐれないのでなにも食べれそうもない。
It's getting cooler, particularly in the mornings and evenings.
朝晩、涼しくなってきましたね。
It is not proper to be late for a dinner party.
晩餐に送れるのは礼儀正しくない。
Last night it was so hot that I couldn't sleep well.
昨晩はとても暑くてよく眠れなかった。
I have some work to do this evening.
今晩は仕事があります。
Were you at home last night?
昨晩は家にいましたか。
I want to mention the release of our new software edition at the banquet.
晩餐会の席でソフトウェアの新バージョンの発表について触れたい。
Have you eaten supper yet?
晩ご飯は食べましたか。
I was awake most of last night.
昨日の夜はほとんど一晩中起きていた。
They were in that room with me all night.
彼らは一晩中その部屋で私と一緒だった。
I have a reservation for three nights from tonight.
今晩から三泊、予約をしてあります。
I will give you a ring every night.
毎晩電話するよ。
Sooner or later, she will appear.
早晩彼女は姿を現すだろう。
She seems to have slept badly last night.
彼女は昨晩、あまり眠れなかったようです。
Roger works from dawn to dusk.
ロジャーは朝から晩まで働いています。
I'm planning to study tonight.
今晩勉強するつもりだ。
Seiko accepted his dinner invitation.
誓子は彼の晩餐の招待を受けた。
We're filled for tonight.
今晩はいっぱいです。
She admired her daughter, who looked lovely that evening.
彼女は、その晩とてもきれいに見えた自分の娘を褒めた。
I enjoyed myself last night.
昨晩は楽しかった。
What time shall I call you tonight?
今晩何時に電話しましょうか。
And I know you didn't do this just to win an election. And I know you didn't do it for me. You did it because you understand the enormity of the task that lies ahead. For even as we celebrate tonight, we know the challenges that tomorrow will bring are th