The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '晩'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
My mother is busy preparing supper.
母は晩御飯の支度で忙しい。
Strong coffee kept her awake all night.
濃いコーヒーを飲んだので彼女は一晩中寝れなかった。
Last night I read a book.
昨晩、本を読みました。
It'll do harm to you to sit up late every night.
毎晩、夜更かししていると、体をこわすよ。
I had a good night's rest.
私は一晩ぐっすり眠った。
I feel a bit feverish tonight.
今晩は少し熱っぽいのです。
Please give me a ring this evening.
今晩お電話下さい。
I can't go to the restaurant with you tonight.
今晩あなたと一緒にレストランにいけません。
Tom cried all night.
トムは一晩中泣き明かした。
Tom couldn't get to sleep till after three last night.
トムは昨晩三時過ぎまで寝つけなかった。
A fire broke out in my neighborhood last night.
昨晩、近所で火事があった。
The shop is closed at nine every evening.
その店は毎晩９時に閉められる。
What are you doing tonight?
今晩は予定がある？
I listened to some records last night.
私は昨晩レコードを開いた。
Tom talked with Mary all night.
トムはメアリーと一晩中話し合った。
Tom has been crying all night.
トムは一晩中泣いている。
I am free till 6 o'clock this evening.
今晩、６時までなら空いてます。
Could you call me tonight, please?
今晩、電話をしていただけませんか。
They offer an earnest prayer on the evening of December 24.
彼らは１２月２４日の晩、熱心に祈りを捧げる。
It's going to rain this evening.
今晩雨が降りそうだ。
I have some work to do this evening.
今晩は仕事があります。
Let's eat out tonight.
今晩、外食しましょう。
I don't feel like going out tonight.
私は今晩は出かける気がしない。
Sooner or later, we'll have to tackle the problem in earnest.
早晩私たちはその問題に本気で取組まざるを得ないだろう。
Forget your troubles for a while and come and have dinner with us.
そんなの忘れてちょっくら晩飯でも食いにこいや。
Yesterday evening we heard the President talk on television.
昨晩大統領がテレビで話をするのを聞いた。
Mike eats out almost every night.
マイクはほとんど毎晩外食だ。
I didn't sleep a wink last night.
私は昨晩一睡もしなかった。
She admired her daughter, who looked lovely that evening.
彼女は、その晩とてもきれいに見えた自分の娘を褒めた。
If there is anyone out there who still doubts that America is a place where all things are possible; who still wonders if the dream of our founders is alive in our time; who still questions the power of our democracy, tonight is your answer.
