The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '晩'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Last night, he studied all night long.
彼は昨日は一晩中勉強しました。
Tom watches the 6 o'clock news every evening.
トムは毎晩6時のニュースを見ている。
I'll treat you to dinner if you help me.
手伝ってくれれば、晩御飯を君におごるよ。
We spent the night in a cheap hotel.
私たちは安いホテルで一晩を過ごした。
Let's dine at restaurant this evening.
今晩はレストランで食事しよう。
What did you do last night?
昨晩君は何をしましたか。
He devoted the last years of his life to writing his autobiography.
彼は晩年を自伝を書くことに献げた。
I am free till 6 o'clock this evening.
今晩、６時までなら空いてます。
I feel a bit feverish tonight.
今晩は少し熱っぽいのです。
I was very tired last night.
昨晩、私は大変疲れていました。
What did you do last night?
君は昨晩何をしていたのですか？
Did you drive her home last night?
あなたは昨晩、彼女を家まで車で送りましたか。
Hardly had he woke up when he remembered the embarrassing incident of the previous night.
彼は目が覚めるとすぐに前の晩の気分の悪い出来事を思い出した。
Let's get together again tomorrow evening.
明日の晩までに集まろう。
The stock has gone down over night.
株式は一晩のうちに下がった。
I watched the baseball game last night.
私は昨晩野球の試合を見た。
She read the book all night.
彼女は一晩中本を読んだ。
What did you do yesterday evening?
昨晩君は何をしましたか。
We've got to break out tonight or I'll go crazy!
何としても今晩脱獄するんだ。さもなきゃ気が狂ってしまう。
If you get enough rest every night, you'll feel much better.
毎晩十分な睡眠をとれば、あなたはずっと気分がよくなるだろう。
I'll cook for you tonight.
今晩は私が料理します。
I was roaming over the mountains all through the night.
一晩中山中をさ迷った。
She kept crying all night long.
彼女は一晩中泣き通した。
I was harried by mosquitoes last night.
私は昨晩蚊になやまされた。
The bed I slept in last night wasn't very comfortable.
昨晩寝たベッドはあまり寝心地がよくなかった。
We can accommodate him for the night.
一晩彼を泊めることができる。
Did you hear my show last night?
昨日の晩、私のショーを聞いてくれた？
I had a good night's rest.
私は一晩ぐっすり眠った。
We're having five guests tonight.
今晩お客を５人招く予定だ。
It'll do harm to you to sit up late every night.
毎晩、夜更かししていると、体をこわすよ。
We are going to have a party on Saturday night.
私たちは土曜日の晩にパーティーを開くつもりです。 Watashitachi wa doyōbi no ban ni pātī o hiraku tsumoridesu.
I am free till 6 o'clock this evening.
今晩６時まで暇です。
I feel like going to bed early tonight.
今晩は、早く床につきたいと思う。
He is being Nelson tonight.
彼は今晩ネルソンのようにふるまっている。
We had a heavy rain last night.
昨晩激しく雨が降りました。
See you tonight, then. Cheers!
では今晩またね、さようなら。
The boat is to leave for England this evening.
その舟は、今晩イギリスに向けて出港することになっている。
A fire broke out last night.
昨晩火事があった。
By the way, are you free tonight?
ところであなたは今晩暇ですか。
The baby was quiet all night.
赤ん坊は一晩中おとなしかった。
Let's eat out this evening.
今晩は外で食事を食べましょう。
He gave her an engagement ring last night.
彼は彼女に昨晩婚約指輪を贈った。
Can you fix him up for the night?
今晩泊めてくれないかな。
I take a bath every night.
私は毎晩風呂に入る。
Her condition got worse last night.
彼女の容態は昨晩悪化した。
He accommodated me with a night's lodging.
彼は私を一晩泊めてくれた。
The airplane took off for London last night.
昨晩、その飛行機はロンドンへ向けて出発した。
I'd like a double for four nights from tonight for about fifty dollars a night.
１泊５０ドルくらいのダブルの部屋を一室、今晩から４泊お願いします。
On account of having drunk some strong coffee, she wasn't able to sleep all night long.
濃いコーヒーを飲んだので彼女は一晩中寝れなかった。
There won't be nothing much, but please come by my house this evening.
何もおかまい出来ませんが今晩は私の家で休んでいってください。
Mrs. Jones counts sheep every night to go to sleep.
ジョーンズさんは、眠れるように毎晩ひつじの数をかぞえているんだ。
I was dog tired when I got home last night.
へとへとに疲れて、昨晩は帰宅した。
Were you tired last night?
あなたは昨晩疲れていましたか。
Terrible shooting broke out the night before last.
ひどい撃ち合いがおとといの晩に始まったのよ。
And I know you didn't do this just to win an election. And I know you didn't do it for me. You did it because you understand the enormity of the task that lies ahead. For even as we celebrate tonight, we know the challenges that tomorrow will bring are th
