The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '晩'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I don't feel like going out tonight.
今晩、外出したいとは思わない。
I'll fix you up for the night.
一晩泊めてあげよう。
He continued working all day.
彼は朝から晩まで働き続けた。
I'll put you up for the night.
一晩泊めてあげよう。
It took all night to climb Mt Fuji.
富士山に登るのに丸一晩かかった。
The weather bureau says it will rain tonight.
気象庁は今晩雨が降ると言っている。
I parted from her last night.
昨晩彼女と別れた。
His mother sat up all night waiting for her son.
母親は一晩中起きて息子を待った。
The baby did nothing but cry all last night.
その赤ちゃんは昨夜、一晩中泣いてばかりだ。
I was kept awake all night by the noise.
騒音のために私は一晩中目をさましていた。
I want to eat out tonight.
今晩は外食したいんだが。
I listened to some records last night.
私は昨晩レコードを開いた。
I'll phone you every night.
毎晩電話するよ。
I enjoyed myself last night.
昨晩は楽しかった。
Are you seriously thinking about driving all night?
本気で一晩中運転しようと思っているんですか？
Last evening I was rung up by an old college friend whom I had not heard from for years.
昨晩、長い間便りのなかった大学時代の友人から電話があった。
Not a star was to be seen that night.
その晩は星ひとつもみられなかった。
We must look after her children this evening.
私たちは今晩彼女の子供たちの世話をしなくてはならない。
The door is locked at nine every night.
ドアは毎晩九時にロックされています。
She kept crying all night.
彼女は一晩中泣き続けた。
I wrote three letters last night.
私は昨晩手紙を３通書きました。
I will have finished the work by seven this evening.
私は今晩７時までにその仕事を済ませているでしょう。
Roger works from morning till night.
ロジャーは朝から晩まで働いています。
My father died a peaceful death last night.
父は昨晩安らかに死んだ。
It will be late autumn when you get to London.
あなたがロンドンに着く頃には晩秋となっているだろう。
They made love last night.
彼らは昨晩セックスしました。
We invited him to the dinner party.
我々は彼を晩餐会に紹介した。
I don't feel like watching TV tonight.
今晩はテレビを見る気がしない。
I am tired because I had to study for this exam last night.
昨晩はこの試験の勉強をしなければならなかったので、私は疲れている。
Are you available tonight?
今晩お空きですか。
He asked me if I had slept well the night before.
前の晩はよく眠れたかと彼は私に尋ねた。
I don't feel like going out tonight.
今晩は出かける気分ではない。
Are you free tonight?
今晩暇かな？
We watch television every evening.
私達は毎晩テレビを見る。
I have a great deal to do tonight.
今晩僕はしなければならないことがたくさんある。
I enjoyed myself very much at the party last evening.
昨晩のパーティーはたいへん楽しかった。
She worked from morning till night.
彼女は朝から晩まで働いた。
He calls her up every night.
彼は毎晩彼女に電話する。
Well, I clean the rooms, do the laundry, or cook an elaborate supper.
そうですね、部屋の掃除をしたり、洗濯したり、豪華な晩御飯を作ったり、します。
I was in trouble with the police last night.
私は昨晩警察といざこざを起こした。
Late autumn in Scotland is rather cold.
スコットランドの晩秋はかなり寒い。
She takes dinner to his house every evening.
彼女は毎晩彼の家に夕食を持っていきます。
He entertained us with jokes all evening.
彼は冗談を言って一晩中私達を楽しませた。
Today's dinner is fish.
今晩のおかずは魚だ。
I am accustomed to studying English every evening.
私は毎晩英語を勉強する習慣がある。
He carried on working from morning till night.
彼は朝から晩まで働き続けた。
Why didn't you show up at the party last night?
なぜ君は昨晩そのパーティーにこなかったのか。
We are expecting company this evening.
今晩はお客さんが来ることになっています。
My husband likes to have a drink in the evening. He drinks 6 or more bottles of sparkling wine and 5 or 6 bottles of warm sake. Sometimes he has a day where he doesn't drink, but it has never lasted for more than two days.
