The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '晩'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Roger works from dawn to dusk.
ロジャーは朝から晩まで働いています。
It is not going to rain this evening.
今晩は雨が降りそうにない。
I'll call you up this evening.
今晩そちらにお電話いたします。
Have you eaten dinner?
晩ご飯は食べましたか。
He entertained us with jokes all evening.
彼は冗談を言って一晩中私達を楽しませた。
Susan enjoys listening to music.
スーザンは毎晩音楽を聴いて楽しむ。
She lay awake all night.
彼女は一晩中目をさましていた。
I had a bad dream last night.
私は昨晩悪い夢を見ました。
This letter was written by Naoko last night.
この手紙は昨晩ナオコによって書かれました。
I'll call you every night.
毎晩電話するよ。
I haven't eaten dinner yet this evening.
今晩はまだ夕食を食べていない。
We will have a meeting at his house this evening.
今晩彼の家出集まりがある。
We attended the party last evening.
私たちは昨晩そのパーティーに出席した。
Some kind of party upstairs kept me up till one last night.
２階の誰かがやっているパーティーのおかげで、昨晩は夜の一時まで眠れなかったんだ。
Sorry, but I have to work tonight.
残念ですが、今晩は仕事をしなければなりません。
Tom watches the 6 o'clock news every evening.
トムは毎晩6時のニュースを見ている。
What happened to you last night?
あなた、昨晩何があったの？
Are you free tonight?
今晩暇かな？
Sooner or later, he will run out of luck.
早晩彼の運は尽きるだろう。
My mother is busy cooking dinner.
母は晩御飯の支度で忙しい。
I read the book last night.
昨晩、本を読みました。
Could you please put me up for the night?
１晩とめていただけますか。
I don't know what went on last night, but they're not speaking to each other this morning.
昨晩何があったのか知らないが、あの二人は今朝お互いに口もきかないよ。
The door is locked at nine every night.
ドアは毎晩九時にロックされています。
Tomorrow night, I am going to Narita airport.
明晩、成田空港へ行く。
I listened to some records last night.
私は昨晩レコードを開いた。
Let's drink the night away.
さあ、一晩飲み明かすぞ。
Please call me tonight.
今晩お電話下さい。
He worked from morning till night.
彼は朝から晩まで働き続けた。
When we went to karaoke, Tom went on singing all night.
私達がカラオケに行った時、トムは一晩中歌いつづけた。
The boat is to leave for England this evening.
その舟は、今晩イギリスに向けて出港することになっている。
She spent her later life with a hidden sorrow.
彼女は悲しみを隠して晩年を送った。
He denied the fact of her having called him that evening.
彼は、その晩彼女が彼に電話をかけてきた、という事実を否定した。
A man came to visit you last night.
昨晩ある人があなたを訪ねてきました。
I'm supposed to eat with Tom this evening.
今晩、トムと食事をすることになっている。
The baby was quiet all night.
赤ん坊は一晩中おとなしかった。
We are giving a farewell party for him tonight.
今晩彼の送別会をするんだよ。
I'll phone you every night.
毎晩電話するよ。
He was burning the candle at both ends.
朝から晩まで忙しく働いていた。
She cried throughout the night.
彼女は一晩中泣いた。
She is appearing on TV tonight.
彼女は今晩テレビに出ます。
Why couldn't you sleep last night?
なぜ昨晩眠れなかったのですか。
Can you tell me who is coming tonight?
今晩誰がくるかお分かりですか。
Ken studied English last night.
ケンは昨晩英語を勉強しました。
Tom didn't want to work overtime on Christmas Eve.
トムはクリスマスの晩に残業などしたくはなかった。
We would often sit up all night discussing politics.
一晩中政治の話をしてよく夜をあかしたものだ。
I doubled up with a stranger that night.
その晩は見知らぬ人と相部屋になった。
He dropped in at my house last night.
昨晩彼はひょっこり私の家を訪ねてきた。
The baby did nothing but cry all last night.
その赤ちゃんは昨夜、一晩中泣いてばかりだ。
Students bustled about all through the night.
学生は一晩中騒ぎ回った。
There will be a dance Friday night at the high school.
金曜日の晩に高校でダンスパーティーがある。
Are you free tomorrow evening?
明日の晩は,ひま?
If you stay out drinking every night, your wife is going to leave you.
毎晩飲み歩いてばかりいたら、奥さんに愛想尽かされるぞ。
Late autumn in Scotland is rather cold.
スコットランドの晩秋はかなり寒い。
You can get in touch with him at his home tonight.
あなたは今晩彼の家で彼と連絡が取れる。
Do you have any rooms left for tonight?
今晩泊まりたいんだが、部屋はありますか。
We are about to sit down to dinner.
晩御飯を食べようとするところでした。
We are to take in five guests tomorrow evening.
明日の晩五人のお客を迎えることになっている。
We have been invited to dinner this evening.
私たちは今晩食事に呼ばれました。
That evening I left my tip under a coffee cup, which I left upside down on the table.
その晩私はテーブルの上で逆さにしたコーヒーカップの下にチップを置いて出た。
It was cool, not to say, cold last night.
昨晩は、寒いとはいわないまでも涼しかった。
The President is to speak on television this evening.
今晩、大統領はテレビで演説をすることになっている。
I'd like to make a reservation for tonight.
今晩の予約をしたいのですが。
He was burning the candle at both ends.
朝から晩まで、忙しく動き回っていたからなあ。
We have supper at six every evening.
私達は毎晩６時に夕食を食べます。
I feel like having some pizza tonight.
私は今晩、ピザを食べたい。
He was accompanied by his wife at the dinner party.
彼は晩餐会に妻を同伴していた。
You've got to help me! Every night I have the same horrible dream.
助けてください！オレ、毎晩同じ悪夢を見るんです。
I was in trouble with the police last night.
私は昨晩警察といざこざを起こした。
Mom, when's supper?
ママ、晩ごはん何時？
What were you up to last night?
昨晩君は何をしましたか。
I will have finished the work by seven this evening.
私は今晩７時までにその仕事を済ませているでしょう。
Mr. Bell is due to make a speech tonight.
ベル氏が今晩、演説することになっている。
The baby did nothing but cry all last night.
その赤ちゃんは一晩中泣いてばかりいた。
I decided. I'm going to ask him out tonight.
決めた！今晩彼をデートに誘うわ。
I can't remember what I ate last night.
昨日の晩何を食べたか覚えていない。
It may well rain before tonight.
晩までにはおそらく雨になるだろう。
Did you go out last night?
君は昨晩外出しましたか。
A friend of mine is coming this evening.
友達が今晩来ます。
I want to eat out tonight.
今晩は外食したいんだが。
This morning I had a bit of a disagreement with my wife. I didn't think it was a big deal, but seeing what she's like this evening I think I must have upset her.
