The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '晩'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The door is locked at nine every night.
ドアは毎晩九時にロックされています。
The next night I came and I had the same new waitress.
次の晩出かけていき同じウェイトレスがついた。
A telephone call from him is probable tonight.
今晩きっと彼から電話がかかるだろう。
I listened to some records last night.
私は昨晩レコードを開いた。
Why didn't you show up at the party last night?
なぜ君は昨晩そのパーティーにこなかったのか。
Tom spent the last years of his life in Boston.
晩年のトムはボストンで過ごした。
Kevin has bought a diamond ring and is going to pop the question to Kim tonight.
ケビンはダイヤモンドの指輪を買って今晩キムに結婚を申し込もうとしてる。
He works a lot from morning till night.
彼は朝から晩までよく働く。
The following morning she said close to my ears: "We're going back to Paris tonight. He says that there's no way that he'll leave me alone in such a sad place. That's how it is."
Those oysters I ate last night didn't agree with me.
昨晩食べた牡蛎に当たってしまった。
My grandmother went peacefully in the night.
祖母はその晩静かに息を引き取った。
The shop is closed at nine every evening.
その店は毎晩９時に閉められる。
I go to bed at eleven every night.
私は毎晩１１時に寝る。
We spent the night in a cheap hotel.
私たちは安いホテルで一晩を過ごした。
This gold watch is the apple of my eye. Mother gave it to me as a keep-sake in her later years.
この金時計は私にとって非常に大切なものだ。母が晩年に形見として私にくれたものだから。
I'd like to make a reservation for tonight.
今晩の予約をしたいのですが。
I met my teacher by accident at the restaurant last night.
私は昨晩レストランで偶然先生に会った。
He is to come to my house tonight.
彼は今晩私の家に来ることになっています。
I don't feel like going out tonight.
今晩外出したいと思わない。
Were you at home last night?
昨晩は家にいましたか。
I cried all night long.
俺は一晩中泣いたんだ。
We're having a party this evening.
今晩パーティーをします。
I was in trouble with the police last night.
私は昨晩警察といざこざを起こした。
Some wise guy left the milk out of the refrigerator all night.
どこかのお利口さんが一晩中ミルクを冷蔵庫から出しっぱなしにしておいたな。
"Is that Tom calling again?" "Yes. He calls every evening these days. I shouldn't have given him my number."
「またトムから電話？」「うん。このところ毎晩かかってくるの。番号教えるんじゃなかった」
I am free till 6 o'clock this evening.
今晩６時まで暇です。
Mom, when's supper?
ママ、晩ごはん何時？
Let's eat in this evening.
今晩は家で食べましょう。
The baby cried on and off all night.
その赤ん坊は一晩中泣いたり泣き止んだりした。
In Paris and elsewhere, in the summer, husbands send their wives and children somewhere to escape the heat and they customarily leave to visit them on Saturday evening until Sunday.
