The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '晩'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He told his men they would attack the next night.
彼は部下達に明晩攻撃すると告げた。
I watched the baseball game last night.
私は昨晩野球の試合を見た。
Students bustled about all night.
学生は一晩中さわぎまくった。
Tom worked all night.
トムは一晩中ずっと働いた。
What time shall I call you tonight?
今晩何時に電話しましょうか。
I hope you enjoy yourself this evening.
今晩は楽しくやって下さい。
Last night, he studied all night long.
彼は昨日は一晩中勉強しました。
They were in that room with me all night.
彼らは一晩中その部屋で私と一緒だった。
Let's drink the night away.
さあ、一晩飲み明かすぞ。
By the way, are you free tonight?
ところであなたは今晩暇ですか。
I'll come back the evening after next.
明後日の晩かえります。
Are there any seats left for tonight?
今晩の席はまだありますか。
The train is very crowded this evening.
今晩は列車がとても込んでいる。
I don't feel like going out tonight.
今晩、外出したいとは思わない。
He was accompanied by his wife at the dinner party.
彼は晩餐会に妻を同伴していた。
I don't know what went on last night, but they're not speaking to each other this morning.
昨晩何があったのか知らないが、あの二人は今朝お互いに口もきかないよ。
Students bustled about all through the night.
学生は一晩中騒ぎ回った。
I'll let you stay one night.
一晩泊めてあげよう。
Tom couldn't get to sleep till after three last night.
トムは昨晩三時過ぎまで寝つけなかった。
He carried on working from morning till night.
彼は朝から晩まで働き続けた。
Well, I clean the rooms, do the laundry, or cook an elaborate supper.
そうですね、部屋の掃除をしたり、洗濯したり、豪華な晩御飯を作ったり、します。
We're having some guests over this evening.
今晩お客さんを招待している。
Why not have dinner with us?
どうして一緒に晩御飯を食べないんですか？
My husband likes to have a drink in the evening. He drinks 6 or more bottles of sparkling wine and 5 or 6 bottles of warm sake. Sometimes he has a day where he doesn't drink, but it has never lasted for more than two days.
At the dinner party he insisted on my making a speech.
晩餐会で彼は私に挨拶するように主張した。
She spent her later life with a hidden sorrow.
彼女は悲しみを隠して晩年を送った。
The dog next door kept barking all night.
隣の家の犬が一晩中ほえ続けていたのです。
He is always working from morning till night.
彼はいつも朝から晩まで働いてばかりいる。
Have you eaten supper yet?
晩ご飯は食べましたか。
One night a merchant was walking up the slope on his way home.
ある晩、ひとりの商人が帰り道にその坂を登っていた。
My car was stolen last night.
昨晩、私の車が盗まれた。
The baby did nothing but cry all last night.
その赤ちゃんは一晩中泣いてばかりいた。
It'll do harm to you to sit up late every night.
毎晩、夜更かししていると、体をこわすよ。
He'll almost certainly telephone tonight.
今晩きっと彼から電話がかかるだろう。
He dropped in on me last night.
昨晩彼はひょっこり私を訪ねてきた。
See you tonight, then. Cheers!
では今晩またね、さようなら。
I haven't heard anyone call him a late bloomer in a while. But I do wonder when he's going to grow up.
大器晩成の大物と言われて久しいけど、彼、いつになったら化けるのかね。
Tomorrow night, I am going to Narita airport.
明晩、成田空港へ行く。
He painted an image he had during meditation last night.
彼は昨晩瞑想した時のイメージを描いた。
Students bustled about all the night.
学生は一晩中さわぎまくった。
I'll call you every night.
毎晩電話するよ。
This morning I had a bit of a disagreement with my wife. I didn't think it was a big deal, but seeing what she's like this evening I think I must have upset her.
