The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '晩'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Ken studied English last night.
ケンは昨晩英語を勉強しました。
You should have seen that movie last night.
あなたは昨晩あの映画を見るべきだったのに。
I left the window open all through the night.
私はひと晩窓を開けたままにしておいた。
I don't feel like going out tonight.
今晩外出したいと思わない。
It'll do harm to you to sit up late every night.
毎晩、夜更かししていると、体をこわすよ。
I'm going to have dinner with him tomorrow night, so I'll feel him out then.
明日の晩、彼と夕食を一緒にすることになっているんで、そのときそれとなく打診してみるよ。
Last night, I read a book.
昨晩、本を読みました。
We must look after her children this evening.
私たちは今晩彼女の子供たちの世話をしなくてはならない。
I'm sick of eating out every night.
毎晩の外食にうんざりだ。
At the dinner party he insisted on my making a speech.
晩餐会で彼は私に挨拶するように主張した。
Mary crochets lace every night.
メアリーは毎晩レースを編んでいる。
He asked me if I had slept well the night before.
昨晩はぐっすりお休みになりましたか、と彼は私にたずねた。
I've decided what to cook for dinner.
今晩のおかずはもう決めてあります。
I had a good night's rest.
私は一晩ぐっすり眠った。
How about going to see a movie tonight?
今晩映画を見に行かない？
We had a heavy rain last night.
昨晩激しく雨が降りました。
We can accommodate him for the night.
一晩彼を泊めることができる。
I don't feel like going out tonight.
今晩は出かける気分ではない。
My father took me to a movie last night.
父は昨晩私を映画に連れていってくれた。
I see no harm in your going out alone this evening.
今晩あなたがひとりで外出してもかまわない。
I happened to run into my teacher at the restaurant last night.
私は昨晩レストランで偶然先生に会った。
I'll leave Tokyo tonight.
私は今晩東京を出発します。
Are you seriously thinking about driving all night?
本気で一晩中運転しようと思っているんですか？
We watch television every evening.
私達は毎晩テレビを見る。
Let's have a party tonight.
今晩パーティーをやろう。
Mom is fixing supper now.
ママは今、晩御飯を作ってるよ。
Sooner or later, we'll have to tackle the problem in earnest.
早晩私たちはその問題に本気で取組まざるを得ないだろう。
She cried throughout the night.
彼女は一晩中泣いた。
It was raining on and off all night long.
一晩中雨が降ったりやんだりしていた。
We would like to stay here tonight.
今晩泊まりたいのですが。
We are giving a farewell party for him tonight.
今晩彼の送別会をするんだよ。
I am accustomed to studying English every evening.
私は毎晩英語を勉強する習慣がある。
We have a party tomorrow evening.
私たちはあすの晩にパーティーを開きます。
He goes to a part-time high school every evening in addition to the work he does during the day.
彼は昼間の仕事のほかに、毎晩定時制高校に通っている。
We are giving a small party this evening.
今晩小さなパーティーをひらくことになっている。
She danced all night long.
彼女は一晩中踊った。
What time shall I call you tonight?
今晩何時に電話しましょうか。
Do you have any rooms left for tonight?
今晩泊まりたいんだが、部屋はありますか。
This morning I had a bit of a disagreement with my wife. I didn't think it was a big deal, but seeing what she's like this evening I think I must have upset her.
