The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '晩'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Thanks very much for having me to dinner the other night.
この前の晩は、夕食に誘っていただき、ありがとうございました。
She kept dancing at the disco all night.
彼女はディスコで一晩中、踊り続けた。
It is getting colder and colder morning and evening. The leaves of trees will soon turn red or yellow.
朝晩だんだん冷えてきました。やがて木の葉も赤や黄に変わることでしょう。
He continued working all day.
彼は朝から晩まで働き続けた。
Sorry, but I have to work tonight.
残念ですが、今晩は仕事をしなければなりません。
Some kind of party upstairs kept me up till one last night.
2階の誰かがやっているパーティーのおかげで、昨晩は夜の一時まで眠れなかったんだ。
My mother is busy cooking dinner.
母は晩御飯の支度で忙しい。
It is not proper to be late for a dinner party.
晩餐に送れるのは礼儀正しくない。
We are about to sit down to dinner.
晩御飯を食べようとするところでした。
I was dog tired when I got home last night.
へとへとに疲れて、昨晩は帰宅した。
Late autumn in Scotland is rather cold.
スコットランドの晩秋はかなり寒い。
My father died a peaceful death last night.
父は昨晩安らかに死んだ。
Let's tip a few tonight.
今晩少し飲まないか。
We are going to have a party on Saturday night.
私たちは土曜日の晩にパーティーを開くつもりです。 Watashitachi wa doyōbi no ban ni pātī o hiraku tsumoridesu.
And I know you didn't do this just to win an election. And I know you didn't do it for me. You did it because you understand the enormity of the task that lies ahead. For even as we celebrate tonight, we know the challenges that tomorrow will bring are th
If you stay out drinking every night, your wife is going to leave you.
毎晩飲み歩いてばかりいたら、奥さんに愛想尽かされるぞ。
Were you at home last night?
昨晩は家にいましたか。
Her condition turned for the worse last night.
彼女の容態は昨晩悪化した。
Are you available tonight?
今晩お空きですか。
This letter was written by Naoko last night.
この手紙は昨晩ナオコによって書かれました。
The dog kept barking all through the night.
犬は一晩中吠えどおしだった。
The noise kept me awake all night.
その騒音は一晩中僕を眠らせてくれなかった。
In Paris and elsewhere, in the summer, husbands send their wives and children somewhere to escape the heat and they customarily leave to visit them on Saturday evening until Sunday.