The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '普'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Bob usually goes to bed at ten.
ボブは普通10時に寝る。
A present is usually given in return for one's hospitality.
贈り物は普通親切なもてなしのお返しになされる。
They would never fuss about me if I were Fred Smith.
私が普通の人間ならそんなに騒がれないと思いますよ。
I usually walk to school.
私は普段は徒歩で通学している。
He is just an ordinary man.
彼は普通の人間です。
As a rule, it doesn't snow much here.
普通は、ここでは雪があまり降らない。
He is just an ordinary man.
彼は単なる普通の人です。
I usually walk to school.
私は普段は歩いて学校に通っている。
In a country where individualism is more common, personal objections to smoking in public are usually respected.
個人主義がより行き渡っている国では、人中での喫煙に対する個人的反対が普通尊重される。
Oh, just the usual stuff.
あら、普通の食事よ。
He usually uses credit cards instead of cash.
彼は普通現金のかわりにクレジットカードを使います。
I don't usually have to work on Sundays.
普段私は日曜日に働かなくてもいい。
Living a busy life, he usually doesn't see his family.
忙しい生活を送っているので、彼は普段家族に会うことはない。
I usually get home by six o'clock.
私は普通六時までに帰宅する。
You can't view Flash content on an iPad. However, you can easily email yourself the URLs of these web pages and view that content on your regular computer when you get home.
A normal person might spend a lifetime at it and still not succeed but faced with a determined Ren it was not greatly different from a normal cylinder lock.
常人なら一生かかっても無理だろうが、本気になった蓮の前では、普通のシリンダー錠と大差ない。
Tom usually takes a shower before breakfast.
トムは普段、朝食の前にシャワーを浴びる。
That's right. In Japanese, "uetoresu" corresponds both to the English "waitress" and "weightless". However, "waitress" is the more common meaning.
With arbitration, judgement is usually passed in six months time.
仲裁では普通6ヶ月に裁決を下す。
Mike, do planes usually rock like this?
マイク、飛行機って普通はこんなふうに揺れるものなのかい。
I usually spend the whole day idly on Sunday.
私は普通日曜は1日ぼんやりやり過ごします。
Lightning is usually followed by thunder.
稲妻は普通、雷鳴の前に光る。
Murders are very common in big cities.
大都会では殺人はごく普通のことだ。
The school uniform is convenient because it can be worn for both informal and formal occasions.
学生服は普段着としても式服としても着られるので便利だ。
What do you usually do on Sundays?
普段日曜は何してる?
I'm just a plain old office worker.
私は単なる普通のサラリーマンです。
I usually buy clothing at a local store.
私は衣類は普通地元の店で買います。
Tom thinks that's normal.
トムはあれは普通だと思う。
People usually go after fame.
人は普通名声を求める。
Birds usually wake up early in the morning.
鳥は普通、朝早く起きる。
A passport is usually necessary when you travel overseas.
海外旅行をするとき、普通はパスポートが必要になります。
It is quite common for him to say so.
彼がそういうのはごく普通の事だ。
I usually take size eight shoes.
普通私はサイズ八番の靴をはいている。
"Looks like Maki's a twin!" Ken said. "Really now," I replied, totally uninterested. Maki was a member of a ukulele club that ran beside our club in the school lounge. She looked lovely in Ken's eyes, but to me she was just the sixth cutest girl in class