Ball games, such as basketball and ping-pong, are usually played indoors.
たとえばバスケットボールや卓球のような球技は普通室内で行われる。
A person with average intelligence would understand that.
普通の知能があればそれはわかるはずだ。
The average man fails not because he lacks ability, but because he lacks ability to concentrate.
普通の人は能力が足りないからではなく、集中力が足りないために失敗する。
After the war, the idea of democracy spread throughout Japan.
戦後日本では民主主義の理念が普及した。
When do you usually get up?
朝は普段何時に起きますか。
They usually go to school from Monday to Friday.
彼らは普通月曜から金曜まで学校に行きます。
He's an ordinary looking guy.
普通らしいのやつだ。
Murders are very common in big cities.
大都会では殺人はごく普通のことだ。
She usually goes to bed at nine.
彼女は普通9時に寝る。
They do not usually live with their children.
彼らは、普通、自分たちの子供と一緒に暮らさない。
Oh, just the usual stuff.
あら、普通の食事よ。
The man was of normal height.
背丈は普通でした。
They would never fuss about me if I were Fred Smith.
私が普通の人間ならそんなに騒がれないと思いますよ。
I usually get up at about six-thirty.
私は普通六時半頃おきます。
A typical nurse will do such things as helping with a urinal bottle, and shaving in preparation for surgery!
普通の看護師は、ちんこに溲瓶も添えるし手術の時は剃毛もするぞ。
Bread and butter is their usual breakfast.
バターをぬったパンを、彼らは普通朝食にしている。
Koko is not an ordinary gorilla.
ココは普通のゴリラではない。
We usually have lunch at noon.
私たちは、普通正午に昼食を食べます。
Mike, do planes usually rock like this?
マイク、飛行機って普通はこんなふうに揺れるものなのかい。
She usually sleeps for eight hours.
彼女は普通8時間眠ります。
What time do you usually go to bed?
あなたは普段何時に寝ますか。
Musical talent usually blooms at an early age.
音楽の才能は普通早く開花する。
They usually shear sheep in spring.
彼等は普通春に羊の毛を刈る。
It is only normal to want to be happy.
幸福を願うのはごく普通のことだ。
It is quite common for women to go out to work.
女性が働きに出る事はごく普通のことだ。
Young people usually have more energy than the old.
若者は普通老人よりも精力がある。
People usually go after fame.
人は普通名声を求める。
I usually go to school by bus.
私は普段バスで通学します。
When people are being put into a hypnotic state for the first time I often, after placing them in a very light hypnotic state, wake them and ask them to compare their wakening state to that when hypnotised.
I usually take a shower after I play tennis, but today I couldn't.
私は普段テニスをした後シャワーを浴びるが、今日はできなかった。
My friend from university gave me a Kindle because he said he wasn't using it anymore. It's the DX model with a large screen. It's not easy to use, but the screen is indeed quite nice. It hadn't bothered me until now, but it's become hard for me to read s