Physicians are usually distinguished from surgeons.
内科医は普通外科医と区別されている。
On my way to school each day, I generally see many dogs and cats.
毎日学校に行く途中で、私は普通、多くの犬や猫を目にする。
We usually eat cooked fish.
私たちは普通料理された魚を食べる。
A sentence normally has a subject and a verb.
文には普通、主語と動詞がある。
A person with average intelligence would understand that.
普通の知能があればそれはわかるはずだ。
"Er, that 'mixer party' thing is then ..." "Just a normal get together."
「ええと、その合コンというのはつまり・・・」「普通のコンパだよ」
My sister usually walks to school.
私の姉は普通歩いて学校に行きます。
Living near the school, I usually walk there.
学校の近くに住んでいるので、普段は歩いて通学する。
We usually sleep in this room.
私たちは普通はこの部屋で寝る。
He is above the ordinary type of student.
彼は普通の学生じゃない。
What time do you usually leave home?
あなたは普通何時に家を出ますか。
In these countries hunger is the rule.
これらの国では飢餓が普通のことである。
Mike, do planes usually shake like this?
マイク、飛行機って普通はこんなふうに揺れるものなのかい。
They usually shear sheep in spring.
彼等は普通春に羊の毛を刈る。
The launching of artificial earth satellites is commonly looked upon as an exploration of space.
人工地球衛星の打ち上げは、普通宇宙探求のために行われるものと見なされている。
I generally have lunch there.
普通はそこで昼食を食べます。
In the Middle Ages, milk was still popular as a medicine.
中世において、ミルクはまだ薬として普及していた。
Is this a local train?
これは普通列車ですか。
She usually gets up early.
彼女は普段早起きだ。
Before getting on a horse, you usually put a saddle on its back.
馬に乗る前に人は普通馬に鞍をつける。
I usually go to school by bus.
私は普段バスで通学します。
Don't read evil intentions into the ordinary actions of people around you.
あなたの周りの人々の普通の行いに悪意があると考えてはいけない。
What do you usually do on Sundays?
君は日曜日には普通何をしますか。
What time do you usually go to bed?
あなたは普段何時に寝ますか。
Because an average person doesn't need 3D, or high whatchacallit speeds.
普通の人は、3Dだとか高速でうんたらだとか必要としないですからね。
This verb is normally used only in the third person.
この動詞は普通、3人称でのみ使われます。
I don't know if he has any special powers or not, but he's probably stronger than a normal human.
特殊能力があるかどうかは分かりませんが、普通の人間以上の力はあった事でしょう。
He is just an ordinary student.
彼はごく普通の学生です。
The basin of a river usually has rich farmland.
河川の盆地には普通肥沃な農地がある。
I usually buy clothing at a local store.
私は衣類は普通地元の店で買います。
In the U.S., it is common for people to write a check instead of paying cash.
アメリカでは、現金を払うのではなく小切手を書くのが普通です。
His mental level is higher than the average boy's.
彼の知能は普通の子より上である。
Our P.E. kit was just shorts but now it's spats from today.
うちの体操服って普通の短パンだったのに今日から急にスパッツになっちゃったのね。
She usually sleeps for eight hours.
彼女は普通8時間眠ります。
Soba is made of buckwheat flour, and udon and kishimen are made of plain wheat flour.
そばはそば粉から、うどんやきしめんは普通の小麦粉からできてるの。
A passport is usually necessary when you travel overseas.
海外旅行をするとき、普通はパスポートが必要になります。
I do not like tea, so I generally drink coffee for breakfast.
私は紅茶が好きではないので、朝食には普通コーヒーを飲む。
In addition to the general curriculum there are tutorials in the essentials of machinery, training is also carried out for skills in and learning how to use the various types of machinery.
You can't view Flash content on an iPad. However, you can easily email yourself the URLs of these web pages and view that content on your regular computer when you get home.