The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '普'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
They usually shear sheep in spring.
彼等は普通春に羊の毛を刈る。
In a country where individualism is more common, personal objections to smoking in public are usually respected.
個人主義がより行き渡っている国では、人中での喫煙に対する個人的反対が普通尊重される。
People usually go after fame.
人は普通名声を求める。
In the morning I usually drink coffee, in the evening I drink tea.
朝には普通コーヒーを、夜にはお茶を飲みます。
It will do for ordinary purposes.
それは普通の目的なら間に合うだろう。
My friend from university gave me a Kindle because he said he wasn't using it anymore. It's the DX model with a large screen. It's not easy to use, but the screen is indeed quite nice. It hadn't bothered me until now, but it's become hard for me to read s
You can't view Flash content on an iPad. However, you can easily email yourself the URLs of these web pages and view that content on your regular computer when you get home.
The lock itself is a normal cylinder lock so it doesn't automatically lock when you shut the door.
錠そのものは普通のシリンダー錠ですから、ドアを閉めたらオートロックするということはありません。
I usually wake up at 6.
私は普段6時に起きます。
I usually go to bed at ten.
私は普通十時に寝る。
New models of Japanese cars usually come out in the spring.
日本の車のニューモデルは普通春に発表される。
English is by far the most widely-spoken language in the world.
英語は世界で取り分け最も広く普及している言語である。
He's just an ordinary office worker.
彼は普通のサラリーマンだ。
They usually go to school by bicycle.
彼らは普段自転車で登校します。
Birds usually wake up early in the morning.
鳥は普通、朝早く起きる。
I usually get up at eight o'clock.
私は普通8時に起きます。
To take an express train, we have to get an express ticket in addition to an ordinary ticket.
急行に乗るには、普通券に加えて急行券を買う必要がある。
Please come in an ordinary dress.
普段着でおいでください。
The basin of a river usually has rich farmland.
河川の盆地には普通肥沃な農地がある。
A sentence normally has a subject and a verb.
文には普通、主語と動詞がある。
My friend usually helps my son with his studies.
普段は友人が息子の勉強を見てくれます。
We usually eat with a knife, fork and spoon.
私たちは普通ナイフ、フォーク、スプーンを使って食べます。
"Er, that 'mixer party' thing is then ..." "Just a normal get together."
「ええと、その合コンというのはつまり・・・」「普通のコンパだよ」
I'm a company man - an ordinary salaried office worker.
私は会社勤めです。普通のサラリーマンです。
I usually get up at about six-thirty.
私は普通六時半頃おきます。
Tom normally doesn't show his feelings very much.
トムは普段あまり感情を表に出さない。
It has no absolute and universal significance.
それには絶対的で普遍的な意味はない。
Tom usually goes to bed at ten-forty.
トムは普通10時40分に床に就きます。
I usually walk to school.
私は普段は歩いて学校に通っている。
The spread of television has considerably deprived us of our time for reading.
テレビの普及によって我々の読書の時間がかなり奪われている。
Seventy or eighty years is the normal span of a man's life.
70年もしくは80年が人間の普通の寿命期間である。
My sister usually walks to school.
私の姉は普通歩いて学校に行きます。
When I was in middle school, I had a friend in the track club who normally studied 3 hours a day. He didn't speed up the pace before tests. On the contrary, he didn't have any club activities and so had lot of free time, so before the test we would go to