They are not illiterate in the sense that they can not read or write at all.
彼らは普通に読み書きが全くできないという意味で読み書きができないのではない。
I usually don't have time to eat a large lunch.
私は普段、昼食をたっぷり取る時間がない。
He usually comes home late.
彼は普通遅く家に帰ります。
The basin of a river usually has rich farmland.
河川の盆地には普通肥沃な農地がある。
I usually go to bed at ten.
私は普段10時に寝ます。
The lock itself is a normal cylinder lock so it doesn't automatically lock when you shut the door.
錠そのものは普通のシリンダー錠ですから、ドアを閉めたらオートロックするということはありません。
Conversations with the management, reports and such should be very freely interpreted into normal language.
上司との会話やレポートは超訳した普通の言葉で綴るのです。
She usually goes to bed at nine.
彼女は普通９時に寝る。
My wife usually doesn't drink coffee at night, and neither do I.
私の妻は普通は夜にコーヒーを飲まないし、私も飲まない。
I'd like to rent a regular car.
普通車を貸してください。
I usually get home by six o'clock.
私は普通六時までに帰宅する。
Here's where they usually have dinner.
ここは彼らが普通夕食をとる場所だ。
She's a plain looking girl.
普通らしいの女性です。
My school grades were average.
学校の成績は普通でしたよ。
When the antecedent is this, that, these or those it is usual to use 'which'.
先行詞がthis,that,these,thoseの場合はwhichを用いるのが普通です。
You can't view Flash content on an iPad. However, you can easily email yourself the URLs of these web pages and view that content on your regular computer when you get home.
It was determined that the picking of one's nose is a completely normal act for adolescent boys.
「思春期の少年にとって、鼻をほじくることは普通の行動である」という医学的発見を突き止めた。
I usually get up at eight o'clock.
私は普通８時に起きます。
Birds usually wake up early in the morning.
鳥は普通、朝早く起きる。
I usually walk to school.
私は普段は歩いて学校に行く。
Koko is not an ordinary gorilla.
ココは普通のゴリラではない。
Tom usually takes a shower before breakfast.
トムは普段、朝食の前にシャワーを浴びる。
On my way to school each day, I generally see many dogs and cats.
毎日学校に行く途中で、私は普通、多くの犬や猫を目にする。
I usually eat out.
私は、普通外食しています。
I usually go to bed at ten.
私は普通十時に寝る。
The spread of television enables us to enjoy the scenery of foreign countries.
テレビが普及したおかげで、諸外国の風景を楽しく眺めることができる。
We usually walk to school.
私達は普通歩いて学校へ行く。
He is just an ordinary man.
彼は普通の人間です。
Normally, a guy who reads light novels despite not being a kid anymore is a retard, don't you think?
いい年してラノベ読んでる奴って普通に知恵遅れの障害者だろうな。
"Looks like Maki's a twin!" Ken said. "Really now," I replied, totally uninterested. Maki was a member of a ukulele club that ran beside our club in the school lounge. She looked lovely in Ken's eyes, but to me she was just the sixth cutest girl in class
Students often study with music playing in the background, and people working around the house will usually turn on the television or radio to keep them company.
The purpose of advertising is to familiarize consumers with the name of a product.
広告の目的は製品の名を消費者に普及させることにある。
A normal person might spend a lifetime at it and still not succeed but faced with a determined Ren it was not greatly different from a normal cylinder lock.
常人なら一生かかっても無理だろうが、本気になった蓮の前では、普通のシリンダー錠と大差ない。
In Japan, bowing is common courtesy.
日本ではお辞儀をするのが普通の礼儀です。
That's correct. In Japanese, ウエートレス corresponds both to the English "waitress" and "weightless". However, "waitress" is the more usual meaning.
Since they were tired, they turned in earlier than usual.
彼らは疲れていたので普通より早く床についた。
Since he was tired, he turned in earlier than usual.
彼は疲れていたので普通より早くとこについた。
Iris, what do you usually eat for breakfast?
アイリス、君は普段朝食は何を食べているの？
That's par for the course with teenagers.
十代の子供だったら普通だよ。
In Japan, the rainy season usually begins in June.
日本では梅雨は普通六月に始まる。
Seventy or eighty years is the normal span of a man's life.
７０年もしくは８０年が人間の普通の寿命期間である。
I usually go to market on Friday.
私は普段金曜日に市場に買い物に行きます。
As a rule, I don't drink coffee.
普段私はコーヒーを飲みません。
I usually spend the whole day idly on Sunday.
私は普通日曜は１日ぼんやりやり過ごします。
My friend usually helps my son with his studies.
普段は友人が息子の勉強を見てくれます。
In the morning I usually drink coffee, in the evening I drink tea.
朝には普通コーヒーを、夜にはお茶を飲みます。
Wolves won't usually attack people.
狼は普通人々を襲ったりしません。
It is quite common for women to go out to work.
女性が働きに出る事はごく普通のことだ。
I thought it was unusual that he was up so late at night.
彼がそんな夜遅くに起きているのは普通じゃないと思った。
When people are being put into a hypnotic state for the first time I often, after placing them in a very light hypnotic state, wake them and ask them to compare their wakening state to that when hypnotised.
