Let me put it in plain language you can understand.
あなたがわかるような普通の言葉で言いましょう。
I usually get up at 6:00.
私は普通は６時におきる。
To take an express train, we have to get an express ticket in addition to an ordinary ticket.
急行に乗るには、普通券に加えて急行券を買う必要がある。
When people are being put into a hypnotic state for the first time I often, after placing them in a very light hypnotic state, wake them and ask them to compare their wakening state to that when hypnotised.
I thought it was unusual that he was up so late at night.
彼がそんな夜遅くに起きているのは普通じゃないと思った。
What do you usually do on Sundays?
君は日曜日には普通何をしますか。
In the Middle Ages, milk was still popular as a medicine.
中世において、ミルクはまだ薬として普及していた。
This verb is normally used only in the third person.
この動詞は普通、3人称でのみ使われます。
A person with average intelligence would understand that.
普通の知能があればそれはわかるはずだ。
I have normal eyesight.
視力は普通です。
Today cars are so popular that we assume everyone has one.
今日車はとても普及しているので、私達は誰でも車を持っていると思い込んでいる。
I wasn't usually home when the lawn was cut, so all I ever saw were the results.
芝を刈ってもらう時には普通私は家にいなかった。だから私が目にしたのは刈られた芝だけであった。
This encyclopedia is beyond the reach of an ordinary student.
この百科事典は普通の学生の手には届かない。
I generally have lunch there.
普通はそこで昼食を食べます。
He is just an ordinary man.
彼は普通の人間です。
When you travel abroad, you usually need a passport.
海外旅行をするとき、普通はパスポートが必要になります。
When do you usually get up?
朝は普通何時に起きますか。
The basin of a river usually has rich farmland.
河川の盆地には普通肥沃な農地がある。
I usually wake up at six.
私は普段６時に目が覚める。
The local train is less comfortable than the express train.
普通電車は急行ほど快適ではない。
In addition to the general curriculum there are tutorials in the essentials of machinery, training is also carried out for skills in and learning how to use the various types of machinery.
The average nurse is entitled to three weeks' holiday a year.
普通の看護婦は、年に３週間の休みを取る権利がある。
In the U.S., it is common for people to write a check instead of paying cash.
アメリカでは、現金を払うのではなく小切手を書くのが普通です。
New models of Japanese cars usually come out in the spring.
日本の車のニューモデルは普通春に発表される。
As a rule, it doesn't snow much here.
普通は、ここでは雪があまり降らない。
The bidet-toilet itself has not spread much outside of Japan.
ウォシュレット自体が日本以外の国ではほとんど普及していません。
The launching of artificial earth satellites is commonly looked upon as an exploration of space.
人工地球衛星の打ち上げは、普通宇宙探求のために行われるものと見なされている。
I usually have breakfast at seven.
私は普段７時に朝食をとります。
Women who, at first glance, appear to be completely ordinary also don't seem to be in that much of a rush to get married.
一見ごく普通の女性たちも、それほど結婚を急いでいる様子はない。
I usually wake up at 6.
私は普段６時に起きます。
In the morning I usually drink coffee, in the evening I drink tea.
朝には普通コーヒーを、夜にはお茶を飲みます。
This summer we had an unusual amount of rain.
今夏の降水量は普通でなかった。
You can't view Flash content on an iPad. However, you can easily email yourself the URLs of these web pages and view that content on your regular computer when you get home.
