Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“景”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Select a speaker icon to hear the Japanese spoken.
Text-to-speech functionality is provided by
ResponsiveVoice
.
Paint the trees against the background of the blue sky.
青空を背景に木々を描く。
The scenery of the Alps left a lasting impression on me.
アルプスの景色はわたしの胸に刻まれた。
We have seldom seen such a sight!
そんな光景はめったにお目にかかれない。
The scene of the traffic accident was a horrible sight.
自動車事故の現場は恐ろしい光景だった。
The sight made my blood freeze.
その光景を見て血が凍った。
The scene made my stomach turn.
その光景で気分が悪くなった。
We have been visited by a nation-wide economic boom.
全国的に好景気に見舞われている。
We gazed at the beautiful scenery.
僕らはその美しい景色をじっとみつめた。
Never have I seen such a peaceful sight.
私は今までに、これほどのどかな光景を見たことがない。
Stand aghast at the terrible sight.
その恐ろしい光景に呆然としている。
He was watching the scene with breathless interest.
彼は息を凝らしてその光景を見つめていた。
The scene lying before us was very beautiful.
私たちの前にある景色はとても美しかった。
I could not help laughing at the sight.
その光景を見て笑わずにはいられなかった。
Her eyes were filled with tears when she pictured the sad scene to herself.
その悲しい光景を思い描くと彼女の目には涙があふれた。
The tour guide pointed out the sight.
ツアーのガイドは景色を指さした。
A glorious sight burst on our view.
すばらしい景色がさっと目の前に現れた。
All the industries in the city are booming.
市の産業はみんな好景気に沸いている。
Weather permitting, we will enjoy the beautiful scenery.
天気がよければ、美しい光景が見られるだろう。
He felt like crying at the sight.
彼はその光景を見て泣きたくなった。
This increase in unemployment is a consequence of the recession.
この失業者の増加は不景気の当然な結果である。
When I saw the sight, tears came into my eyes.
この情景を目にした時、私の目には涙が浮かんでいた。
Franz Liszt created the concept of the "symphonic poem". This is a composition for orchestra that uses music to describe nonmusical content. This could include, for example, people, legendary figures, landscapes, or paintings.