The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '景'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
She was surprised at the sight.
彼女はその光景におどろいた。
I never watch this scenery without thinking of my grand-father.
私はこの景色を見ると必ず祖父を思い出す。
The unemployment rate went up to 5% because of the recession.
不景気のため失業率は５％にまで上昇した。
The economy is picking up.
景気は上向きだ。
It was the most beautiful sight that he had ever seen in his life.
それは彼がそれまでに見たうちで最も美しい光景だった。
He stood on the hill surveying the landscape.
彼は丘の上に立って風景を見渡した。
He saw the scene by accident.
彼は偶然その光景を見た。
Joan caught her breath when she saw the sight.
ジョーンはその光景を見て息を飲んだ。
The hill commands the panorama of the city.
この丘から市の全景がよく見える。
How wonderful this sight is.
この景色はなんと素晴らしいのでしょう。
You will find the scene just as you see it in this picture.
この絵とまったく同じ景色を見つけるだろう。
The terrible scene sent shivers down his spine.
恐ろしい光景に彼は戦慄した。
She was very surprised at the sight.
彼女はその光景にたいへん驚いていた。
He commented that the economy was likely to get better.
彼は景気は良くなりそうだと述べた。
Hardly ever have we seen such a night!
そのような光景を目にするのは、まずまれだ。
Never shall I forget the sight.
その光景をけっして忘れることは無いでしょう。
On the whole, my company is doing well now.
概してうちの会社はいま、景気がいい。
Note the function of the background layers of these graphic designs.
これらのグラフィック・デザインの背景に配置されているレイヤーの機能に注目しよう。
I was deeply impressed by the scenery.
その景色は強く私の記憶に残っている。
The boats on the lake make a beautiful scene.
湖に船が浮かんでいるのは美しい風景だ。
Franz Liszt created the concept of the "symphonic poem". This is a composition for orchestra that uses music to describe nonmusical content. This could include, for example, people, legendary figures, landscapes, or paintings.
