The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '景'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
This mountain scenery is very beautiful.
この山の景色はとても美しい。
I could not help laughing at the sight.
その光景を見て笑わずにはいられなかった。
Japan is still struggling to emerge from recession.
日本は今も景気後退から立ち直ろうと努力を続けている。
This policy is sure to go a long way towards stimulating business.
この政策は、景気を刺激するのにきっと大いに役立つであろう。
I wondered at the sight.
私はその光景におどろいた。
The scene brought out the mother in her.
その光景は彼女に母性愛を呼び起こした。
She stood astonished at the sight.
彼女はその美しい光景に驚いて立っていた。
We saw terrible scenes on TV.
私たち、ひどい光景をテレビで見たのよ。
The Japanese economy was in an unprecedented boom at that time.
日本は当時、空前の好景気だった。
The Grand Canyon at sunrise was the most impressive sight that I had ever seen.
日の出のグランドキャニオンは、私がそれまでに見たこともないほど感銘深い光景でした。
Business keeps going from bad to worse.
景気はますます悪い方へ向かうばかりである。
For some reason economic booms have names taken from Japanese mythology given to them.
なぜか、景気の良いときには日本の神話にちなんだ名前が付けられています。
The terrible scene made him shudder.
恐ろしい光景に彼は戦慄した。
We're in store for a recession.
不景気になってきているみたいね。
We drove too fast to enjoy the beautiful scenery.
私たちはあまりにも速く走ったので美しい景色を味わう事も出来ないくらいだった。
It's said that Japan's rural landscape has changed greatly.
日本の農村風景は大きく変わったといわれています。
Franz Liszt created the concept of the "symphonic poem". This is a composition for orchestra that uses music to describe nonmusical content. This could include, for example, people, legendary figures, landscapes, or paintings.