The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '景'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
We have seldom seen such a sight!
そんな光景はめったにお目にかかれない。
Paint the trees against the background of the blue sky.
青空を背景に木々を描く。
He was very excited by the scene.
彼はその光景に興奮した。
There is a castle in the background of the picture.
その絵の背景には城が描かれている。
The scenery at this mountain is very beautiful.
この山の景色はとても美しい。
The Grand Canyon at sunrise was the most impressive sight that I had ever seen.
日の出のグランドキャニオンは、私がそれまでに見たこともないほど感銘深い光景でした。
You should see the sight.
あなたはその光景を見るべきである。
She turned pale at the sight.
彼女はその光景を見てまっ青になった。
The scenery was beyond description.
その景色は言葉では表現できないほどだった。
Business is finally looking up after a long depression.
長い不況の後で景気はやっと上向きになっている。
One receives unforgettable impressions of scenery and local life.
人々は自然の景色や地方の生活ぶりなど忘れがたい印象を受ける。
He felt like crying at the sight.
彼はその光景を見て泣きたくなった。
Everything was covered with snow as far as the eye could see.
見渡す限り一面の雪景色だった。
He saw the scene by accident.
彼は偶然その光景を見た。
I hope the economy picks up soon.
景気がすぐに回復するといいのですが。
She drew back in horror at the sight.
彼女はその光景を見て恐怖で後ずさりした。
We were surprised at the sight.
私たちはその光景に驚いた。
I just moved in so my room is still quite bland.
引っ越してきたばかりだから、まだ部屋が殺風景なんだよ。
We will be enjoying the beautiful scenery of Switzerland.
スイスの美しい風景を楽しんでいるだろうね。
Japan is still struggling to emerge from recession.
日本は今も景気後退から立ち直ろうと努力を続けている。
On the whole, my company is doing well now.
概してうちの会社はいま、景気がいい。
The economy is at peak of a business cycle at present.
経済は今景気循環の頂点にある。
My hair stood on end with horror when I saw the scene.
その光景を見て私は恐怖のあまり身の毛がよだつ思いだった。
We stood looking at the beautiful scenery.
私達は美しい景色に見とれて立っていた。
Business is bad, and the outlook for next year is even worse.
景気は悪く来年の見通しはさらに悪い。
Nutella is not very well known in Japan. However, in America and Europe it's a popular spread and various sized jars of Nutella may be seen lined up inside many grocery stores and supermarkets.